Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2012-11-25 19:09:51 +01:00
parent f139447d0a
commit 59cf63d71a
986 changed files with 17471 additions and 5996 deletions
@@ -5,11 +5,11 @@ Idle priority ProcessController Прыярытэт спакою
Restart Deskbar ProcessController Перазапусціць Deskbar
Custom priority ProcessController Нестандартны прыярытэт
Debug thread ProcessController Адладжваць паток
This team is already gone… ProcessController Гэтая група ўжо не існуе...
This team is already gone… ProcessController Гэтая група ўжо не існуе
Error saving file ProcessController Памылка пры захаванні файла
Real-time priority ProcessController Прыярытэт рэальнага часу
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Немагчыма захаваць файл з наладкамі!\n(%s)
This thread is already gone… ProcessController Гэты паток ўжо не існуе...
This thread is already gone… ProcessController Гэты паток ўжо не існуе
Cancel ProcessController Адмена
Display priority ProcessController Прыярытэт адлюстравання
Run in window ProcessController Запускаць у вакне
@@ -21,7 +21,7 @@ Info ProcessController Інфа
Quit application ProcessController Выйсці з праграмы
Low priority ProcessController Нізкі прыярытэт
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Што вы жадаеце зрабіць з патокам \"%s\"?
Gone teams… ProcessController Знішчаныя групы
Gone teams… ProcessController Знішчаныя групы
Lowest active priority ProcessController Найнізшы актыўны прыярытэт
Restart Tracker ProcessController Перазапусціць Трэкер
Live in the Deskbar ProcessController Прывязаць да Deskbar