Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer Так
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Адладка
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Праграма:\n\n %app\n\nапавясцiла аб памылцы, якая перешкаджае яе працы. Haiku вымушана спыніць гэтую праграму.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Debug
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Die Anwendung:\n\n %app\n\nist auf einen Fehler gestoßen und kann nicht weiter ausgeführt werden. Haiku wird die Anwendung beenden und das System säubern.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer Εντάξει
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Αποσφαλμάτωση
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Η εφαρμογή :\n\n %app\n\nhas εντόπισε ένα σφάλμα το οποίο το αποτρέπει απο το να συνεχίσει. Το Haiku θα τερματίσει την εφαρμογή και θα καθαρίσει.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer Valmis
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Vikajäljitä
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Sovellus:\n\n %app\n\non kohdannut virheen, joka estää ohjelman jatkamisen. Haiku lopettaa sovelluksen ja siistii jäljet.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Déboguer
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer L'application :\n\n %app\n\na rencontré une erreur l'empêchant de continuer. Haiku va fermer l'application et libérer ses ressources.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer ठीक है
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer तार्किक त्रुटियों की खोज करे
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer आवेदन:ने एक \n\n %app\n\nत्रुटि का सामना किया है जो इसे जारी रखने से रोकता है. हाइकू आवेदन को समाप्त करेगा और साफायी करेगा.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Hibakeresés
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer A következő alkalmazás:\n\n %app\n\nhibába ütközött, és nem tud tovább futni. A Haiku leállítja a programot.
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer A következő program:\n\n %app\n\nhibába ütközött, és nem tud tovább futni. A Haiku leállítja a programot.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer デバッグ
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer アプリケーション:\n\n %app\n\nは、エラーのため続行できません。Haiku はアプリケーションを終了し、後始末をします。
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer Gerai
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Derinti
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Programa:\n\n%app\n\nsusidūrė su tęsti darbo neleidžiančia klaida. „Haiku“ nutrauks programos darbą ir apsitvarkys.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Debuggen
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer De applicatie:\n\n%app\n\nheeft een fout tegengekomen waardoor het niet verder kan worden uitgevoerd. Haiku zal de applicatie beëindigen en het geheugen vrijmaken.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Debug
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer W aplikacji:\n\n %app\n\nwystąpił błąd który uniemożliwia kontynuację. Haiku przerwie działanie aplikacji i posprząta po niej.
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Depurar
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer A aplicação:\n\n %app\n\nencontrou um erro que a impede de continuar. Haiku irá fechar a aplicação.
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Depanare
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Aplicaţia:\n\n %app\n\nhas a întampinat o eroare care o opreşte din a își continua funcţionarea. Haiku va opri aplicaţia și va curăţa.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer ОК
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Отладить
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Программа:\n\n %app\n\nобнаружила ошибку, которая мешает продолжению её работы. Haiku завершит эту программу и немного приберется за ней.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Ladenie
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer V aplikácii:\n\n %app\n\n sa vyskytla chyba, ktorá jej bráni pokračovať. Haiku aplikáciu ukončí a uprace po nej.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer OK
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Felsök
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Programmet:\n\n %app\n\nhar stött på ett fel som förhindrar den från att fortsätta. Haiku kommer att avsluta programmet och stöda upp.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,3 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-debug_server 1035915338
|
||||
OK DebugServer Гаразд
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer Налагодження
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Програма:\n\n %app\n\nвикликала помилку, яка заважає продовженню. Haiku зупинить виконання програми.
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-debug_server 3203333611
|
||||
Debug DebugServer 调试器
|
||||
The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer 应用程序：\n\n %app\n\n出现错误，无法继续运行。Haiku 将终止该程序并予以清除。
|
||||
Reference in New Issue
Block a user