Update userguide and translations

2017-11-26 11:14:46 +01:00
parent 08965a6568
commit 5bdf48dea6
613 changed files with 2606 additions and 2464 deletions
@@ -24,7 +24,7 @@
 <body>

 <div id="banner">
-<div><span>Používateľská príručka</span></div>
+<div><span>User guide</span></div>
 </div>

 <div class="nav">
@@ -56,7 +56,7 @@

 <div id="content">
 <div>
-<div class="box-info">Preklad tejto stránky zatiaľ nie je dokončený. Dovtedy sa nedokončené časti zobrazia v anglickom origináli.</div>
+<div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <table class="index" id="index" summary="index">
 <tr class="heading"><td>Obsah</td></tr>
@@ -106,7 +106,7 @@ Vďaka tomu, že Haiku je kompatibilné s BeOS na binárnej úrovni aj na úrovn
 <h2>
 <a href="#"><img src="images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
 <a id="update" name="update">Updating Haiku</a></h2>
-<p>Updating Haiku is currently done from the command line. Open a Terminal and enter "pkgman update". When it's finished, reboot.<br />
+<p>Updating Haiku as well as third party packages is done with the application <a href="../userguide/sk/applications/softwareupdater.html">SoftwareUpdater</a>. When it's finished, reboot.<br />
 For more details, see the guide <a href="https://www.haiku-os.org/guides/daily-tasks/updating-system">Updating your system</a> on our website.</p>

 <h2>