i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Initial sync of Japanese from Pootle.

Browse Source
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2012-02-28 14:44:56 +01:00
parent 9e4ccda8d7
commit 5c4cfe702a
123 changed files with 3843 additions and 3910 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/networkstatus/ja.catkeys
+16 -16
View File
@@ -1,22 +1,22 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName 情報:\n
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus ネットワーク状況のオプション:\n\t--deskbar\tDeskbarにレプリカントを自動的に追加します。\n\t--help\t\tこの情報を表示して終了します。\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus ネットワーク状況をウィンドウで動かしたり、Deskbarにインストールできます。
<no wireless networks found> NetworkStatusView <無線ネットワークが見つかりません>
Address NetworkStatusView アドレス
Broadcast NetworkStatusView ブロードキャスト
Configuring NetworkStatusView 設定中
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView 無線ネットワークに参加できませんでした。
Run in window NetworkStatus ウィンドウで実行
No link NetworkStatusView リンク無し
Install in Deskbar NetworkStatus Deskbarにインストール
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView ネットワーク設定の起動に失敗しました。\n\nエラー:
Netmask NetworkStatusView ネットマスク
NetworkStatus System name ネットワーク状況
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus ネットワーク状況のオプション:\n\t--deskbar\tDeskbarにレプリカントを自動的に追加します。\n\t--help\t\tこの情報を表示して終了します。\n
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView ネットワーク状況\n\t%1 および Hugo Santos作\n\t%2, Haiku, Inc.\n
No link NetworkStatusView リンク無し
No stateful configuration NetworkStatusView ステートフル設定がありません
OK NetworkStatusView OK
Open network preferences… NetworkStatusView ネットワーク設定を開く...
Quit NetworkStatusView 終了
Ready NetworkStatusView 完了
Run in window NetworkStatus ウィンドウで実行
Netmask NetworkStatusView ネットマスク
Broadcast NetworkStatusView ブロードキャスト
Unknown NetworkStatusView 不明
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus ネットワーク状況をウィンドウで動かしたり、Deskbarにインストールできます。
Ready NetworkStatusView 完了
No stateful configuration NetworkStatusView ステートフル設定がありません
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName 情報:\n
Configuring NetworkStatusView 設定中
Address NetworkStatusView アドレス
OK NetworkStatusView OK
NetworkStatus System name ネットワーク状況
Open network preferences… NetworkStatusView ネットワーク設定を開く...
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView 無線ネットワークに参加できませんでした。
Quit NetworkStatusView 終了