Update translations from Pootle
This commit is contained in:
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998
|
||||
Kill application Team monitor Убить приложение
|
||||
Quit application Team monitor Завершить приложение
|
||||
Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Чтобы закрыть приложение выберите его из списка и нажмите на кнопку 'Убить приложение' или 'Завершить приложение'.\n\nЗажмите CONTROL+ALT+DELETE на %ld секунд для перезагрузки.
|
||||
Quit application Team monitor Выйти из приложения
|
||||
Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Чтобы закрыть приложение выберите его из списка и нажмите на кнопку 'Убить приложение' или 'Выйти из приложения'.\n\nЗажмите CONTROL+ALT+DELETE на %ld секунд для перезагрузки.
|
||||
If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Если приложение не завершится, возможно вам понадобится убить его.
|
||||
Force reboot Team monitor Перезагрузить принудительно
|
||||
Team monitor Team monitor Монитор процессов
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-Terminal 3268992666
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-Terminal 4155859181
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Не знойдзена.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Пераключыць Тэрміналы
|
||||
Change directory Terminal TermView Змяніць дырэкторыю
|
||||
@@ -74,7 +74,6 @@ Close Terminal TermWindow Закрыць
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Тэкст
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Ачысціць усё
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Кадоўка тэксту
|
||||
size Terminal TermView памер
|
||||
Close window Terminal TermWindow Закрыць вакно
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Капіяваць абсалютны шлях
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Прызначыць імя ўкладкі
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Terminal 2093402207
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Terminal 2980268722
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Nicht gefunden.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Terminals wechseln
|
||||
Change directory Terminal TermView Zum Ordner wechseln
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Schließen
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Text
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Bildschirm leeren
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Kodierung
|
||||
size Terminal TermView Größe
|
||||
Close window Terminal TermWindow Fenster schließen
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Absoluten Pfad kopieren
|
||||
Save as default Terminal TermWindow Als Standardwerte speichern
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Terminal 2153796150
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Terminal 3040662665
|
||||
Not found. Terminal TermWindow No encontrado.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Intercambiar Terminales
|
||||
Change directory Terminal TermView Cambiar directorio
|
||||
@@ -78,7 +78,6 @@ Close Terminal TermWindow Cerrar
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Texto
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Limpiar todo
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Codificación de texto
|
||||
size Terminal TermView tamaño
|
||||
Close window Terminal TermWindow Cerrar ventana
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Copiar ruta absoluta
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Fijar el título de la ventana
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Terminal 2093402207
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Terminal 2980268722
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Ei löytynyt.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Vaihda pääteikkunoita
|
||||
Change directory Terminal TermView Vaihda hakemistoa
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Sulje
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Teksti
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Tyhjennä kaikki
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Tekstikoodaus
|
||||
size Terminal TermView koko
|
||||
Close window Terminal TermWindow Sulje ikkuna
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Kopioi absoluuttinen polku
|
||||
Save as default Terminal TermWindow Tallenna oletuksena
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Terminal 2093402207
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Terminal 2980268722
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Non trouvé.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Inverser les Terminaux
|
||||
Change directory Terminal TermView Changer de répertoire
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Fermer
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Texte
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Effacer tout
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Encodage texte
|
||||
size Terminal TermView taille
|
||||
Close window Terminal TermWindow Fermer la fenêtre
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Copier le chemin absolu
|
||||
Save as default Terminal TermWindow Enregistrer comme valeur par défaut
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-Terminal 1500922367
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-Terminal 2387788882
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Nije pronađeno.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Zamjeni terminale
|
||||
Change directory Terminal TermView Promijeni direktorij
|
||||
@@ -65,7 +65,6 @@ Close Terminal TermWindow Zatvori
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Tekst
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Očisti sve
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Enkodiranje teksta
|
||||
size Terminal TermView velična
|
||||
Close window Terminal TermWindow Zatvori prozor
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Postavi naslov kartice
|
||||
Settings… Terminal TermWindow Postavke...
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Terminal 1112752202
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Terminal 1999618717
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Nem található.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Terminálok közti váltás
|
||||
Change directory Terminal TermView Mappa váltása
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Bezárás
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Szöveg
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Összes törlése
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Szöveg kódolása
|
||||
size Terminal TermView méret
|
||||
Close window Terminal TermWindow Ablak bezárása
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Teljes útvonal másolása
|
||||
Save as default Terminal TermWindow Beállítás alapértelmezettként
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-Terminal 1506238602
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-Terminal 2393105117
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Non trovato.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Scambia Terminali
|
||||
Change directory Terminal TermView Cambia directory
|
||||
@@ -56,7 +56,6 @@ Close Terminal TermWindow Chiudi
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Testo
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Ripulisci tutto
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Codifica del testo
|
||||
size Terminal TermView dimensione
|
||||
Close window Terminal TermWindow chiudi finestra
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Imposta titolo scheda
|
||||
Settings… Terminal TermWindow Impostazioni…
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Terminal 2093402207
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Terminal 2980268722
|
||||
Not found. Terminal TermWindow これ以上見つかりません。
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow ターミナルを切替える
|
||||
Change directory Terminal TermView ディレクトリを変更
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow 閉じる
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView テキスト
|
||||
Clear all Terminal TermWindow すべて消去
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow テキストエンコーディング
|
||||
size Terminal TermView サイズ
|
||||
Close window Terminal TermWindow ウィンドウを閉じる
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView 絶対パスをコピー
|
||||
Save as default Terminal TermWindow デフォルトとして保存
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Terminal 3268992666
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Terminal 4155859181
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Nerasta.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Pereiti į kitą terminalą
|
||||
Change directory Terminal TermView Keisti aplanką
|
||||
@@ -74,7 +74,6 @@ Close Terminal TermWindow Užverti
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Teksto
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Išvalyti viską
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Teksto koduotė
|
||||
size Terminal TermView dydis
|
||||
Close window Terminal TermWindow Užverti langą
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Kopijuoti absoliutųjį kelią
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Keisti kortelės antraštę
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Terminal 2336803971
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Terminal 3223670486
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Niet gevonden.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Wissel van Terminal
|
||||
Change directory Terminal TermView Directory veranderen
|
||||
@@ -60,7 +60,6 @@ Close Terminal TermWindow Sluiten
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Tekst
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Alles wissen
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Tekstcodering
|
||||
size Terminal TermView grootte
|
||||
Close window Terminal TermWindow Venster sluiten
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow De tabtitel instellen
|
||||
Settings… Terminal TermWindow Instellingen...
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Terminal 2093402207
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Terminal 2980268722
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Nie znaleziono.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Przełącz terminal
|
||||
Change directory Terminal TermView Zmień katalog
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Zamknij
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Tekst
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Wyczyść wszystko
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Kodowanie tekstu
|
||||
size Terminal TermView rozmiar
|
||||
Close window Terminal TermWindow Zamknij okno
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Kopiuj ścieżkę absolutną
|
||||
Save as default Terminal TermWindow Zapisz jako domyślny
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Terminal 2093402207
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Terminal 2980268722
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Não localizado.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Alternar Terminais
|
||||
Change directory Terminal TermView Mudar de pasta
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Fechar
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Texto
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Limpar tudo
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Codificação de texto
|
||||
size Terminal TermView tamanho
|
||||
Close window Terminal TermWindow Fechar janela
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Copiar caminho absoluto
|
||||
Save as default Terminal TermWindow Salvar como padrão
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-Terminal 2093402207
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-Terminal 2980268722
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Nu a fost găsit.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Comută terminale
|
||||
Change directory Terminal TermView Modifică dosar
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Închide
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Text
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Eliberează tot
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Codificare text
|
||||
size Terminal TermView dimensiune
|
||||
Close window Terminal TermWindow Închide fereastră
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Copiază calea absolută
|
||||
Save as default Terminal TermWindow Salvează ca implicit
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Terminal 2090807552
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Terminal 2977674067
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Текст не найден
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Переключить терминалы
|
||||
Change directory Terminal TermView Сменить каталог
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Закрыть
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Текста
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Очистить всё
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Кодировка
|
||||
size Terminal TermView размер
|
||||
Close window Terminal TermWindow Закрыть окно
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Скопировать абсолютный адрес
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Переименовть вкладку
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-Terminal 2985977525
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-Terminal 3872844040
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Nenájdené.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Prepnúť terminály
|
||||
Change directory Terminal TermView Zmeniť adresár
|
||||
@@ -72,7 +72,6 @@ Close Terminal TermWindow Zatvoriť
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Text
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Vyčistiť všetko
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Kódovanie textu
|
||||
size Terminal TermView veľkosť
|
||||
Close window Terminal TermWindow Zatvoriť okno
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Nastaviť titulok okna
|
||||
Settings… Terminal TermWindow Nastavenia…
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovenian x-vnd.Haiku-Terminal 2500449006
|
||||
1 slovenian x-vnd.Haiku-Terminal 3387315521
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Ni mogoče najti.
|
||||
Change directory Terminal TermView Zamenjaj imenik
|
||||
Cursor Terminal AppearancePrefView Kurzor
|
||||
@@ -38,7 +38,6 @@ Slate Terminal colors scheme Tabla
|
||||
Text under cursor Terminal AppearancePrefView Besedilo pod kurzorjem
|
||||
Use bright instead of bold text Terminal AppearancePrefView Uporabi svetlo besedilo namesto krepkega
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Kodiranje besedila
|
||||
size Terminal TermView velikost
|
||||
Close window Terminal TermWindow Zapri okno
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Kopiraj absolutno pot
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Nastavi naslov jezička
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Terminal 2696855708
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Terminal 3583722223
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Hittades ej.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Växla terminal
|
||||
Change directory Terminal TermView Byt katalog
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow Stäng
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Text
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Rensa allt
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Teckenuppsättning
|
||||
size Terminal TermView storlek
|
||||
Close window Terminal TermWindow Stäng fönster
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Kopiera absolut sökväg
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Ange fliktitel
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Terminal 3268992666
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Terminal 4155859181
|
||||
Not found. Terminal TermWindow Не знайдено.
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow Перемкнути термінали
|
||||
Change directory Terminal TermView Змінити каталог
|
||||
@@ -74,7 +74,6 @@ Close Terminal TermWindow Закрити
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView Текст
|
||||
Clear all Terminal TermWindow Очистити все
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow Кодування тексту
|
||||
size Terminal TermView розмір
|
||||
Close window Terminal TermWindow Закрити вікно
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView Зкопіювати абсолютну адресу
|
||||
Set tab title Terminal TermWindow Встановити ім'я вкладки
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-Terminal 2093402207
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-Terminal 2980268722
|
||||
Not found. Terminal TermWindow 未找到。
|
||||
Switch Terminals Terminal TermWindow 切换终端
|
||||
Change directory Terminal TermView 更改目录
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@ Close Terminal TermWindow 关闭
|
||||
Text Terminal AppearancePrefView 文本
|
||||
Clear all Terminal TermWindow 清空
|
||||
Text encoding Terminal TermWindow 文字编码
|
||||
size Terminal TermView 大小
|
||||
Close window Terminal TermWindow 关闭窗口
|
||||
Copy absolute path Terminal TermView 复制绝对路径
|
||||
Save as default Terminal TermWindow 默认保存
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user