i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Automatic committer
2018-05-24 06:10:38 +00:00
parent 053cc0d4fe
commit 5e16931b6c
142 changed files with 230 additions and 856 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/apps/powerstatus/be.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3224068645
1 belarusian x-vnd.Haiku-PowerStatus 2428503748
Design capacity low warning: PowerStatus Паведамленне аб нізкай зыходнай ёмістасці:
Show percent PowerStatus Паказаць працэнты
Design capacity: PowerStatus Зыходная ёмістасць:
@@ -32,12 +32,10 @@ OEM info: PowerStatus Інфа OEM:
Design voltage: PowerStatus Зыходная напруга:
Battery charging PowerStatus Акумулятар зараджаецца
Design capacity warning: PowerStatus Паведамленне пра зыходную ёмістасць:
Battery info PowerStatus Інфармацыя пра акумулятар
Quit PowerStatus Выйсці
rechargeable PowerStatus перазараджальны
charging PowerStatus зараджаецца
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Вы можаце запускаць PowerStatus у вакне або ўсталяваць яго ў Deskbar.
Power status box PowerStatus Вакно стану сілкавання
Show status icon PowerStatus Паказваць іконку стану
Capacity granularity 2: PowerStatus Дэталізацыя ёмістасці 2:
Technology: PowerStatus Тэхналогія:
data/catalogs/apps/powerstatus/de.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 german x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Kapazitätswarnung (Herstellerangabe):
Show percent PowerStatus Prozent anzeigen
Design capacity: PowerStatus Kapazität (lt. Hersteller):
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Spannung (lt. Hersteller):
Battery charging PowerStatus Akku wird geladen
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Der Akku ist beinahe leer; er sollte sofort geladen werden.
Design capacity warning: PowerStatus Kapazitätswarnung (lt. Hersteller):
Battery info PowerStatus Akku-Infos
Quit PowerStatus Beenden
rechargeable PowerStatus wiederaufladbar
charging PowerStatus wird geladen
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Die Akku-Anzeige kann im Fenster dargestellt oder in der Deskbar installiert werden.
Power status box PowerStatus Energie-Status-Box
Show status icon PowerStatus Statusicon anzeigen
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapazitätsgenauigkeit 2:
Technology: PowerStatus Technologie:
data/catalogs/apps/powerstatus/es.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Advertencia sobre la capacidad baja de diseño:
Show percent PowerStatus Mostrar porcentaje
Design capacity: PowerStatus Capacidad de diseño:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Voltaje de diseño:
Battery charging PowerStatus Batería está cambiando
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus El nivel de batería es crítico, por favor conecte el dispositivo a la corriente inmediatamente.
Design capacity warning: PowerStatus Advertencia de la capacidad de diseño:
Battery info PowerStatus Información de la batería
Quit PowerStatus Salir
rechargeable PowerStatus recargable
charging PowerStatus cargando
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Puede ejecutar Estado de Energía en una ventana o puede instalarlo en barra de escritorio.
Power status box PowerStatus Modulo de estado de energía
Show status icon PowerStatus Mostrar icono de estado
Capacity granularity 2: PowerStatus Granulación de capacidad 2:
Technology: PowerStatus Tecnología:
data/catalogs/apps/powerstatus/fi.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 finnish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Suunnittelukapasiteetti alhainen -varoitus:
Show percent PowerStatus Näytä prosenttiluku
Design capacity: PowerStatus Suunnittelukapasiteetti:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Suunnittelujännite:
Battery charging PowerStatus Akkulataus
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Akkutaso on kriittinen, kytke laite heti sähköverkkoon.
Design capacity warning: PowerStatus Suunnittelukapasiteettivaroitus:
Battery info PowerStatus Akkutiedot
Quit PowerStatus Lopeta
rechargeable PowerStatus uudelleenladattava
charging PowerStatus ladataan
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Voit suorittaa Virtatilan ikkunassa tai asentaa sen Työpöytäpalkkiin.
Power status box PowerStatus Virtatilalaatikko
Show status icon PowerStatus Näytä tilakuvake
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapasiteettirakeisuus 2:
Technology: PowerStatus Teknologia:
data/catalogs/apps/powerstatus/fr.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 french x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Alerte de capacité nominale faible :
Show percent PowerStatus Afficher les pourcentages
Design capacity: PowerStatus Capacité nominale :
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Voltage nominal :
Battery charging PowerStatus Batterie en charge
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus La batterie est épuisée. Veuillez brancher l’alimentation immédiatement.
Design capacity warning: PowerStatus Avertissement de capacité nominale :
Battery info PowerStatus Informations batteries
Quit PowerStatus Quitter
rechargeable PowerStatus rechargeable
charging PowerStatus en charge
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Vous pouvez exécuter « État d’énergie » dans une fenêtre ou l’installer dans la Deskbar.
Power status box PowerStatus Zone d’énergie
Show status icon PowerStatus Afficher l’icône d’état
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularité de charge 2 :
Technology: PowerStatus Technologie :
data/catalogs/apps/powerstatus/hr.catkeys
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 croatian x-vnd.Haiku-PowerStatus 9417258
1 croatian x-vnd.Haiku-PowerStatus 640844783
Show percent PowerStatus Prikaži prostotke
mW PowerStatus mW
Type: PowerStatus Tip:
@@ -26,7 +26,6 @@ Serial number: PowerStatus Serijski broj:
Capacity granularity 1: PowerStatus Granulacija kapaciteta 1:
OEM info: PowerStatus OEM info:
Battery charging PowerStatus Baterija se puni
Battery info PowerStatus Informacije o bateriji
Quit PowerStatus Izađi
rechargeable PowerStatus Punjivo
charging PowerStatus punjenje
data/catalogs/apps/powerstatus/hu.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 hungarian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Figyelmeztetés alacsony tervezett kapacitásnál:
Show percent PowerStatus Százalék megjelenítése
Design capacity: PowerStatus Tervezett kapacitás:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Tervezett feszültség:
Battery charging PowerStatus Akku töltődik
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Az akkumulátor töltöttsége veszélyesen alacsony, kérlek csatlakoztasd a töltőt.
Design capacity warning: PowerStatus Tervezett kapacitás figyelmeztetés:
Battery info PowerStatus Akku infó
Quit PowerStatus Kilépés
rechargeable PowerStatus újratölthető
charging PowerStatus töltődik
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Futatthatja az Energiaállapotot egy ablakban, vagy az Asztalsávra telepítheti azt.
Power status box PowerStatus Energiaállapot doboza
Show status icon PowerStatus Állapotikon megjelenítése
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapacitás granularitás 2:
Technology: PowerStatus Technológia:
data/catalogs/apps/powerstatus/it.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 italian x-vnd.Haiku-PowerStatus 2647539100
1 italian x-vnd.Haiku-PowerStatus 1851974203
Design capacity low warning: PowerStatus Avviso di batteria scarica (di fabbrica):
Show percent PowerStatus Mostra percentuale
Design capacity: PowerStatus Capacità (in base al costruttore):
@@ -26,12 +26,10 @@ OEM info: PowerStatus Informazioni OEM:
Design voltage: PowerStatus Voltaggio di progettazione:
Battery charging PowerStatus Batteria in carica
Design capacity warning: PowerStatus Avviso di capacità (di fabbrica):
Battery info PowerStatus Informazioni batteria
Quit PowerStatus Esci
rechargeable PowerStatus ricaricabile
charging PowerStatus in carica
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus PowerStatus può essere eseguito in una finestra o installato nella Deskbar.
Power status box PowerStatus Riquadro stato alimentazione
Show status icon PowerStatus Mostra l'icona di stato
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularità della capacità 2:
Technology: PowerStatus Tecnologia:
data/catalogs/apps/powerstatus/ja.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 japanese x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus 設計容量の低下警告:
Show percent PowerStatus パーセントを表示
Design capacity: PowerStatus 設計容量:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus 設計電圧:
Battery charging PowerStatus 充電中
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus バッテリー残量が空に近いので、すぐにデバイスを電源につないでください。
Design capacity warning: PowerStatus 設計容量警告:
Battery info PowerStatus バッテリー情報
Quit PowerStatus 終了
rechargeable PowerStatus 再充電可能
charging PowerStatus 充電中
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus PowerStatus をウィンドウモードで起動することや、 Deskbar 中にインストールすることができます。
Power status box PowerStatus 電源ステータスボックス
Show status icon PowerStatus 状態アイコンを表示
Capacity granularity 2: PowerStatus 容量精度 2:
Technology: PowerStatus テクノロジー:
data/catalogs/apps/powerstatus/lt.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3224068645
1 lithuanian x-vnd.Haiku-PowerStatus 2428503748
Design capacity low warning: PowerStatus Numatytasis įspėjimas apie sumažėjusią talpą:
Show percent PowerStatus Rodyti procentais
Design capacity: PowerStatus Numatytoji talpa:
@@ -32,12 +32,10 @@ OEM info: PowerStatus OĮG informacija:
Design voltage: PowerStatus Numatytoji įtampa:
Battery charging PowerStatus Baterija įkraunama
Design capacity warning: PowerStatus Numatytasis įspėjimas apie talpą:
Battery info PowerStatus Baterijos savybės
Quit PowerStatus Baigti darbą
rechargeable PowerStatus įkraunama
charging PowerStatus įkraunama
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Šią programą galite paleisti atskirame lange arba patalpinti pranešimų srityje.
Power status box PowerStatus Maitinimo būsena
Show status icon PowerStatus Rodyti būsenos piktogramą
Capacity granularity 2: PowerStatus Talpos detalizavimas 2:
Technology: PowerStatus Technologija:
data/catalogs/apps/powerstatus/nl.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3224068645
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-PowerStatus 2428503748
Design capacity low warning: PowerStatus Waarschuwing lage ontwerpcapaciteit:
Show percent PowerStatus Toon percentage
Design capacity: PowerStatus Ontwerpcapaciteit
@@ -32,12 +32,10 @@ OEM info: PowerStatus OEM-info:
Design voltage: PowerStatus Ontwerpvoltage:
Battery charging PowerStatus Accu laadt
Design capacity warning: PowerStatus Waarschuwing ontwerpcapaciteit:
Battery info PowerStatus Accu-info
Quit PowerStatus Afsluiten
rechargeable PowerStatus oplaadbaar
charging PowerStatus bezig met laden
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus U kunt PowerStatus in een venster in actie hebben of in Deskbar installeren.
Power status box PowerStatus Stroomstatus-display
Show status icon PowerStatus Toon status-icoon
Capacity granularity 2: PowerStatus Capaciteit van granulariteit 2:
Technology: PowerStatus Techniek:
data/catalogs/apps/powerstatus/pl.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 polish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Ostrzeżenie o niskiej pojemności nominalnej:
Show percent PowerStatus Pokaż procent
Design capacity: PowerStatus Pojemność nominalna:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Napięcie nominalne:
Battery charging PowerStatus Ładowanie baterii
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Poziom naładowania baterii jest krytycznie niski, natychmiast podłącz urządzenie do prądu.
Design capacity warning: PowerStatus Ostrzeżenie o pojemności nominalnej:
Battery info PowerStatus Informacje o baterii
Quit PowerStatus Zakończ
rechargeable PowerStatus akumulator
charging PowerStatus ładowanie
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Możesz uruchomić PowerStatus w oknie lub zainstalować go w Deskbarze.
Power status box PowerStatus Pole ze statusem energii
Show status icon PowerStatus Pokaż ikonę statusu
Capacity granularity 2: PowerStatus Jednostka pojemności 2:
Technology: PowerStatus Technologia:
data/catalogs/apps/powerstatus/pt_BR.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Aviso de design de baixa capacidade
Show percent PowerStatus Mostrar porcentagem
Design capacity: PowerStatus Capacidade de design:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Design de voltagem:
Battery charging PowerStatus Carregando bateria
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus O nível de bateria é crítico, por favor conecte no dispositivo imediatamente.
Design capacity warning: PowerStatus Design de advertência de capacidade:
Battery info PowerStatus Info da bateria
Quit PowerStatus Sair
rechargeable PowerStatus recarregável
charging PowerStatus carregando
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Você pode rodar o Estado de Força numa janela ou instalá-lo na Deskbar
Power status box PowerStatus Caixa de força
Show status icon PowerStatus Mostrar ícone de status
Capacity granularity 2: PowerStatus Capacidade granularidade 2
Technology: PowerStatus Tecnologia:
data/catalogs/apps/powerstatus/ro.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 romanian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Avertisment de capacitate redusă model:
Show percent PowerStatus Afișează procentaj
Design capacity: PowerStatus Capacitate model:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Voltaj model:
Battery charging PowerStatus Se încarcă bateria
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Nivelul bateriei este critic, puneți în priză dispozitivul acum.
Design capacity warning: PowerStatus Avertisment capacitate model:
Battery info PowerStatus Info baterie
Quit PowerStatus Închidere
rechargeable PowerStatus reîncărcabilă
charging PowerStatus se încarcă
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Puteți să rulați StareConsum într-o ferestră sau să îl instalați pe bara de desktop.
Power status box PowerStatus Casetă stare consum
Show status icon PowerStatus Afișează pictogramă de stare
Capacity granularity 2: PowerStatus Capacitate de granulozitate 2:
Technology: PowerStatus Tehnologie:
data/catalogs/apps/powerstatus/ru.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 russian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Уровень полного разряда:
Show percent PowerStatus Показать в процентах
Design capacity: PowerStatus Штатная емкость:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Штатное напряжение:
Battery charging PowerStatus Батарея заряжается
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Критический уровень заряда батареи, пожалуйста, подключите устройство к сети прямо сейчас.
Design capacity warning: PowerStatus Уровень низкого заряда:
Battery info PowerStatus Информация о батарее
Quit PowerStatus Выход
rechargeable PowerStatus перезаряжаемая
charging PowerStatus зарядка
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Вы можете запустить состояние электропитания в окне или установить его в Deskbar.
Power status box PowerStatus Состояние электропитания
Show status icon PowerStatus Показать значок статуса
Capacity granularity 2: PowerStatus Детализация ёмкости 2:
Technology: PowerStatus Технология:
data/catalogs/apps/powerstatus/sk.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 slovak x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Upozornenie na nízku navrhnutú kapacitu:
Show percent PowerStatus Zobrazovať percentá
Design capacity: PowerStatus Navrhnutá kapacita:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Návrhové napätie:
Battery charging PowerStatus Batéria sa nabíja
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Úroveň nabitia batérie je kritická. Prosím, ihneď pripojte zariadenie do elektrickej siete.
Design capacity warning: PowerStatus Upozornenie navrhnutej kapacity:
Battery info PowerStatus Info o batérii
Quit PowerStatus Ukončiť
rechargeable PowerStatus dobíjateľná
charging PowerStatus nabíja sa
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Stav napájania môžete spúšťať v okne alebo ho nainštalovať do Panelu.
Power status box PowerStatus Okno stavu napájania
Show status icon PowerStatus Zobrazovať stavovú ikonu
Capacity granularity 2: PowerStatus Granularita kapacity 2:
Technology: PowerStatus Technológia:
data/catalogs/apps/powerstatus/sl.catkeys
+1 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 slovenian x-vnd.Haiku-PowerStatus 2248890973
1 slovenian x-vnd.Haiku-PowerStatus 2880318498
Show percent PowerStatus Pokaži odstotke
mW PowerStatus mW
Type: PowerStatus Vrsta:
@@ -18,7 +18,6 @@ Capacity: PowerStatus Kapaciteta:
Battery discharging PowerStatus Baterija se prazni
Serial number: PowerStatus Serijska številka:
Battery charging PowerStatus Baterija se polni
Battery info PowerStatus Informacije o bateriji
Quit PowerStatus Izhod
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Stanje napajanja lahko teče v oknu ali pa se namesti v Deskbar.
Show status icon PowerStatus Pokaži ikono stanja
data/catalogs/apps/powerstatus/sv.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 swedish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Varning för låg tillverkningskapacitet:
Show percent PowerStatus Visa procent
Design capacity: PowerStatus Tillverkningskapacitet:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Tillverkningsspänning:
Battery charging PowerStatus Laddar batteri
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Batteri nivån är kritisk, sätt i laddkabel nu.
Design capacity warning: PowerStatus Varning för låg tillverkningskapacitet:
Battery info PowerStatus Batteriinformation
Quit PowerStatus Avsluta
rechargeable PowerStatus uppladdningsbart
charging PowerStatus laddar
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Du kan köra BatteriStatus i ett fönster eller i Deskbar.
Power status box PowerStatus Batteristatus
Show status icon PowerStatus Visa statusikon
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapacitetskornighet 2:
Technology: PowerStatus Teknik:
data/catalogs/apps/powerstatus/uk.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 ukrainian x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus Попередження про зниження проектної ємності:
Show percent PowerStatus Показати процент
Design capacity: PowerStatus Проектна ємність:
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus Проектна напруга:
Battery charging PowerStatus Батарея заряджається
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus Розряд батареї критичний негайно починайте її зарядку.
Design capacity warning: PowerStatus Попередження про проектну ємність:
Battery info PowerStatus Дані батареї
Quit PowerStatus Вийти
rechargeable PowerStatus заряджувана
charging PowerStatus зарядка
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Ви можете запустити PowerStatus у вікні або встановити його у Deskbar.
Power status box PowerStatus Вікно стану живлення
Show status icon PowerStatus Показати іконку стану
Capacity granularity 2: PowerStatus Градація ємності 2:
Technology: PowerStatus Технологія:
data/catalogs/apps/powerstatus/zh_Hans.catkeys
+1 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-PowerStatus 3969330583
1 english x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
Design capacity low warning: PowerStatus 设计低容量警告：
Show percent PowerStatus 显示百分比
Design capacity: PowerStatus 设计容量：
@@ -36,12 +36,10 @@ Design voltage: PowerStatus 设计电压：
Battery charging PowerStatus 电池充电
The battery level is critical, please plug in the device immediately. PowerStatus 电池电量严重不足，请及时连接充电电源。
Design capacity warning: PowerStatus 设计低容量警告：
Battery info PowerStatus 电池信息
Quit PowerStatus 退出
rechargeable PowerStatus 可再充电
charging PowerStatus 充电中
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus 您可以在窗口中运行 PowerStatus 或将其安装到桌面栏。
Power status box PowerStatus 电源状态栏
Show status icon PowerStatus 显示状态图标
Capacity granularity 2: PowerStatus 容量粒度2：
Technology: PowerStatus 技术支持：