Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
b24dbf95d0
commit
603367cf7e
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Símbols matemàtics diversos - B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Llatí ampliat E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Escriptura petita de Khitan
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Arameu imperial
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Fitxes del dòmino
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nushu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Oriya
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Nombres grecs antics
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Superíndex i subíndex
|
||||
@@ -255,7 +254,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks Tagal
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks Extensió d'ideògrafs unificats CJK F
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Símbols i pictogrames suplementaris
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks Devanagarià
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks Nabataen
|
||||
Runic UnicodeBlocks Rúnic
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks Puntuació general
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks Suplement mongol
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-CharacterMap 301401087
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-CharacterMap 2398786418
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Diverse mathematische Symbole B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Lateinisch (Erweiterung E)
|
||||
@@ -135,7 +135,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Khitan kleine Schrift
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Kaiserliches Aramäisch
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Dominosteine
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nushu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Oriya
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Antike griechische Zahlen
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Hoch- und Tiefstellungen
|
||||
@@ -254,7 +253,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks Tagalog
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks CJK: Vereinheitlichte Ideogramme (Erweiterung F)
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Ergänzende Symbole und Piktogramme
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks Devanagari
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks Nabataisch
|
||||
Runic UnicodeBlocks Runisch
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks Allgemeine Zeichensetzung
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks Mongolisch (Ergänzung)
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-CharacterMap 3116372149
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-CharacterMap 2417544138
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Variado de símbolos matemáticos B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Latin extendido E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Escritura kitan pequeña
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Arameo imperial
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Fichas de dominó
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nushu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Oriya
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Números griegos antiguos
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Superíndices y subíndices
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Sekalaiset matemaattiset symbolit B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Latinalainen laajennettu E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Khitan pieni kirjoitusjärjestelmä
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Keisarillinen aramea
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Domino-laatat
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nushu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Orijan kieli
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Antiikin kreikkalaiset numerot
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Yläindeksit ja alaindeksit
|
||||
@@ -255,7 +254,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks Tagalog
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks CJK yhtenäinen ideografilaajennus F
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Täydennyssymbolit ja piktografit
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks Devanagari
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks Nabataen
|
||||
Runic UnicodeBlocks Riimukirjoitus
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks Yleiset välimerkit
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks mongoli-täydennys
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-CharacterMap 3467805341
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Simbui matematics varis - B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Latin complet E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Script piçui dai Kitai
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Aramaic (imperiâl)
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Tessaris dal domino
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nüshu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Oriya
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Numars Grêcs antîcs
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Esponents e indiçs
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Simboli matematici vari - B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Latino esteso E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Khitan small script
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Aramaico (imperiale)
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Tessere del domino
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nushu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Oriya
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Caratteri numerici del Greco Antico
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Esponenti ed indici
|
||||
@@ -255,7 +254,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks Tagalog
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks Ideogrammi unificati CJK (estensione F)
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Simboli supplementari e pittogrammi
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks Devanagari
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks Nabataen
|
||||
Runic UnicodeBlocks Runico
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks Segni comuni di interpunzione
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks Mongolo (supplemento)
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks ティルフータ文字
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks 各種数学記号 B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks ラテン文字拡張 E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks 契丹小字
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks アラム文字
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks ドミノ牌
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks カヤー文字
|
||||
Nushu UnicodeBlocks 女書
|
||||
Oriya UnicodeBlocks オリヤー文字
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks 古代ギリシャ数字
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks 上付き・下付き
|
||||
@@ -255,7 +254,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks タガログ文字
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks CJK 統合漢字拡張 F
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks 記号と絵文字補助
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks デーヴァナーガリー文字
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks ナバテア文字
|
||||
Runic UnicodeBlocks ルーン文字
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks 一般句読点
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks モンゴル文字補助
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Simboluri matematice diverse B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Latină extinsă E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Script mic Khitan
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Aramaică imperială
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Mozaic Domino
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nushu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Oriya
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Numere greacă veche
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Superscripturi și subscripturi
|
||||
@@ -255,7 +254,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks Tagalog
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks CJK ideografuri unificate extensia F
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Simboluri suplimentare și pictograme
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks Devanagari
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks Nabataen
|
||||
Runic UnicodeBlocks Runic
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks Punctuație generală
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks Supliment mongoliană
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Diverse matematiska symboler B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Latin förlängd E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Khitan litet script
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Kejserliga arameiska
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Dominobrickor
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nushu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Oriya
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Gammelgrekiska nummer
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Exponenter
|
||||
@@ -255,7 +254,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks Tagalog
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks CJK förenade ideografer förlängning F
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Kompletterande symboler och piktogram
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks Devanagari
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks Nabataen
|
||||
Runic UnicodeBlocks Runor
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks Allmänna skiljetecken
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks Georgisk (tillägg)
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 thai x-vnd.Haiku-CharacterMap 819222825
|
||||
1 thai x-vnd.Haiku-CharacterMap 120394814
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ด B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Latin ขยาย E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks ตัวเขียน Khitan แบบเ
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks อิมพีเรียลอราเมอิก
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks แผ่นโดมิโน่
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nushu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks โอริยา
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks ตัวเลขกรีกโบราณ
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks ตัวยกและตัวห้อย
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Tirhuta
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Karışık matematik sembolleri B
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Latin genişletilmiş E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Kıtan küçük yazı
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks İmparatorluk Aramcası
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Domino kareleri
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Kayah Li
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Nuşu
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Oriya dili
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Eski Yunan sayıları
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Üstsimgeler ve altsimgeler
|
||||
@@ -255,7 +254,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks Tagalog
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks ÇJK birleştirilmiş ideograflar genişletmesi F
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Ek semboller ve resimyazı
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks Devanagari
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks Nebatice
|
||||
Runic UnicodeBlocks Runik
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks Genel noktalama
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks Moğolca ek
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-CharacterMap 671591999
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-CharacterMap 2768977330
|
||||
Tirhuta UnicodeBlocks Тірхута
|
||||
Miscellaneous mathematical symbols B UnicodeBlocks Різні математичні символи В
|
||||
Latin extended E UnicodeBlocks Розширена латиниця E
|
||||
@@ -136,7 +136,6 @@ Khitan small script UnicodeBlocks Киданська мала абетка
|
||||
Imperial Aramaic UnicodeBlocks Імперська Арамейська
|
||||
Domino tiles UnicodeBlocks Плитки доміно
|
||||
Kayah Li UnicodeBlocks Кайях Лі
|
||||
Nushu UnicodeBlocks Нюй-шу
|
||||
Oriya UnicodeBlocks Орійська
|
||||
Ancient Greek numbers UnicodeBlocks Давньогрецькі цифри
|
||||
Superscripts and subscripts UnicodeBlocks Надстрокові і підстрокові
|
||||
@@ -255,7 +254,6 @@ Tagalog UnicodeBlocks Тагальська
|
||||
CJK unified ideographs extension F UnicodeBlocks Уніфіковані ієрогліфи CJK розширення F
|
||||
Supplemental Symbols and Pictographs UnicodeBlocks Додаткові символи та піктограми
|
||||
Devanagari UnicodeBlocks Деванагарі
|
||||
Nabataen UnicodeBlocks Набатейська мова
|
||||
Runic UnicodeBlocks Рунічні
|
||||
General punctuation UnicodeBlocks Знаки пунктуації
|
||||
Mongolian supplement UnicodeBlocks Монгольські доповнення
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ ACPI System Indicator DeviceACPI Індикатор системи ACPI
|
||||
ACPI System Bus DeviceACPI Шина системи ACPI
|
||||
PCI Information DevicePCI Інформація PCI
|
||||
Tape Drive DeviceSCSI Стример
|
||||
Changer DeviceSCSI Changer
|
||||
Changer DeviceSCSI Чейнджер
|
||||
Serial bus controller Device Контроллер послідовної шини
|
||||
Refresh devices DevicesView Оновити список пристроїв
|
||||
Category DevicesView Категорії
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2813539172
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 1158596356
|
||||
Japanese KeymapNames Japanilainen
|
||||
US KeymapNames US
|
||||
Esperanto KeymapNames Esperanto
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@ Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgarialainen (Kyrillinen)
|
||||
Belgian (point) KeymapNames Belgialainen (piste)
|
||||
Finnish KeymapNames Suomalainen
|
||||
Swedish KeymapNames Ruotsalainen
|
||||
Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nSelect your preferred language and keymap from the list on the left which will then be used instantly. Both settings can be changed from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop? BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Kiitoksia siitä, että kokeilet Haikua! Toivomme, että pidät siitä!\n\nValitse ensisijainen kielesi ja näppäimistökuvaus vasemmalla olevasta luettelosta välittömästi käytettäväksi. Molempia asetuksia voidaan muuttaa myöhemmin lennossa Työpöydältäsi.\n\nHaluatko suorittaa Asennusohjelman vai jatkaa käynnistystä Työpöydälle?
|
||||
Svorak KeymapNames Svorak
|
||||
German KeymapNames Saksalainen
|
||||
Swiss-German KeymapNames Sveitsiläissaksalainen
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Installer 3359921154
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Installer 1099509143
|
||||
Performing installation. InstallProgress Suoritetaan asennus.
|
||||
Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Valitse lähdelevy ponnahdusvalikosta. Napsauta sitten ”Aloita”.
|
||||
Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow Sulje ”Levyasema-asetukset”-ikkuna ennen Asennusohjelman ikkunan sulkemista.
|
||||
@@ -49,12 +49,14 @@ IMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\n InstallerApp TÄRKEITÄ TIETO
|
||||
Additional disk space required: %s InstallerWindow Vaadittu lisälevytilaa: %s
|
||||
Stop InstallerWindow In alert after pressing Stop Pysäytä
|
||||
Boot sector successfully written. InstallProgress Käynnistyssektorin kirjoittaminen onnistui.
|
||||
Writing bootsector. InstallProgress Kirjoitetaan käynnistyssektori.
|
||||
An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError: %s InstallerWindow Kohdattiin virhe ja asennus ei onnistunut:\n\nVirhe: %s
|
||||
Restart InstallerWindow Käynnistä uudelleen
|
||||
The disk can't be mounted. Please choose a different disk. InstallProgress Levyä ei voitu liittää. Valitse eri levy.
|
||||
Begin InstallerWindow Aloita
|
||||
Collecting copy information. InstallProgress Kerätään kopiointitietoja.
|
||||
Show optional packages InstallerWindow Näytä valinnaiset pakkaukset
|
||||
No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and format at least one partition with the Be File System. InstallerWindow Asennettavaksi sopivaa osiota ei löytynyt. Aseta osiot ja alusta vähintään yksi osio Be-tiedostojärjestelmällä.
|
||||
The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items. InstallProgress Kohdelevyllä ei ehkä ole riittävästi tilaa. Kokeile eri levyn valitsemista tai jätä valitsematta valinnaisten kohteiden asentaminen.
|
||||
Installation canceled. InstallProgress Asennus peruttu.
|
||||
Are you sure you want to abort the installation? InstallerWindow Oletko varma, että haluat keskeyttää asentamisen?
|
||||
@@ -78,6 +80,7 @@ Quit Boot Manager and DriveSetup InstallerWindow Poistu Käynnistyshallinnasta
|
||||
3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Userguide\" and take the \"Quick Tour\". There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) Kun alkukäynnistät Haikun onnistuneesti ensimmäisen kerran, lue \"Käyttöohjeet\" ja käy lävitse \"Pikakierros\". Niiden linkit ovat työpöydällä ja WebPositive-selaimen kirjanmerkeissä.\n\n
|
||||
Tools InstallerWindow Työkalut
|
||||
scanning… InstallerWindow etsitään…
|
||||
Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be formatted with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition. InstallerWindow Käynnistä Levyasema-asetukset saatavilla\nolevien kiintolevyjen ja muiden medioiden\nosioimiseksi. Osiot voidaan alustaa Be-\ntiedostojärjestelmällä, jota tarvitaan\nHaikun käynnistysosiolla.
|
||||
2) The Installer will make the Haiku partition itself bootable, but takes no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. If you have GRUB already installed, you can add Haiku to it.\nFor details, please consult the guide on booting Haiku on our website at https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOr you can set up a boot menu from Installer's \"Tools\" menu, see the Userguide's topic on the application \"BootManager\".\n\n\n InstallerApp 2) Asennusohjelma tekee itse Haiku-osiosta käynnistettävän, mutta se ei integroi Haikua olemassaoleviin käynnistysvalikoihin. Jos sinulla on jo GRUB asennettuna, voit lisätä Haikun siihen.\nYksityiskohtaiset ohjeet löydät Haikun käynnistysoppaasta webbisivultamme osoitteesta https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nTai voit asettaa käynnistysvalikon Asennusohjelman ”Työkalut”-valikosta, katso Käyttäjäoppaan aihe sovelluksesta ”Käynnistyshallinta”.\n\n\n
|
||||
Set up boot menu InstallerWindow Aseta käynnistysvalikko
|
||||
Continue InstallerApp Jatka
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-PowerStatus 3173765686
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-PowerStatus 1085070685
|
||||
Run in window PowerStatus Suorita ikkunassa
|
||||
Extended battery info PowerStatus Laajennetut akkutiedot
|
||||
Show status icon PowerStatus Näytä tilakuvake
|
||||
@@ -30,11 +30,13 @@ Serial number: PowerStatus Sarjanumero:
|
||||
Battery critical PowerStatus Akku kriittisellä tasolla
|
||||
Capacity: PowerStatus Kapasiteetti:
|
||||
mW PowerStatus mW
|
||||
No supported battery detected. PowerStatus cannot be used on your system. PowerStatus Tuettua akkua ei havaittu. Virtatila-sovelmaa ei voida käyttää järjestelmässäsi.
|
||||
Show percent PowerStatus Näytä prosenttiluku
|
||||
Capacity granularity 1: PowerStatus Kapasiteettirakeisuus 1:
|
||||
The battery level is getting low, please plug in the device. PowerStatus Akkutaso on alhainen, kytke laite sähköverkkoon.
|
||||
Design capacity warning: PowerStatus Suunnittelukapasiteettivaroitus:
|
||||
Capacity granularity 2: PowerStatus Kapasiteettirakeisuus 2:
|
||||
Too bad! PowerStatus Liian huono!
|
||||
Technology: PowerStatus Teknologia:
|
||||
mWh PowerStatus mWh
|
||||
PowerStatus System name Virtatila
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku.TextSearch 3859480651
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku.TextSearch 1757850908
|
||||
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Valitse tiedostot, jotka haluat valittaviksi Seuraajassa.
|
||||
%appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path%
|
||||
Failed to start xargs program! Grepper Xargs-ohjelman käynnistäminen epäonnistui!
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@ Open selection GrepWindow Avaa valinta
|
||||
Actions GrepWindow Toiminnot
|
||||
New window GrepWindow Uusi ikkuna
|
||||
Encoding GrepWindow Koodaus
|
||||
Set target to parent folder GrepWindow Aseta kohde ylimmän tason kansiolle
|
||||
OK GrepWindow Valmis
|
||||
%appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext%
|
||||
Close GrepWindow Sulje
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-WebPositive 1591513524
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-WebPositive 1976607515
|
||||
Authentication required Authentication Panel Cal autenticació
|
||||
Previous WebPositive Window Anterior
|
||||
(Finish: %date) Download Window (Acabament: %date)
|
||||
@@ -53,6 +53,7 @@ Cookies for %s Cookie Manager Galetes per a %s
|
||||
The download could not be opened. Download Window La baixada no s'ha pogut obrir.
|
||||
Close Download Window Tanca
|
||||
WebPositive System name WebPositive
|
||||
%s - Search term Settings Window %s - terme de cerca
|
||||
Reload WebPositive Window Torna a carregar
|
||||
Expiration Cookie Manager Venciment
|
||||
Download finished Download Window Baixada acabada
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-WebPositive 1591513524
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-WebPositive 1976607515
|
||||
Authentication required Authentication Panel Anmeldung erforderlich
|
||||
Previous WebPositive Window Zurück
|
||||
(Finish: %date) Download Window (Fertig: %date)
|
||||
@@ -53,6 +53,7 @@ Cookies for %s Cookie Manager Cookies für %s
|
||||
The download could not be opened. Download Window Die heruntergeladene Datei kann nicht geöffnet werden.
|
||||
Close Download Window Schließen
|
||||
WebPositive System name WebPositive
|
||||
%s - Search term Settings Window %s - Suchbegriff
|
||||
Reload WebPositive Window Aktualisieren
|
||||
Expiration Cookie Manager Ablaufdatum
|
||||
Download finished Download Window Download abgeschlossen
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-WebPositive 55235296
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-WebPositive 1976607515
|
||||
Authentication required Authentication Panel Vaaditaan todentamista
|
||||
Previous WebPositive Window Edellinen
|
||||
(Finish: %date) Download Window (Päättyi: %date)
|
||||
@@ -53,6 +53,7 @@ Cookies for %s Cookie Manager Evästeet kohteelle %s
|
||||
The download could not be opened. Download Window Latauksen avaaminen epäonnistui.
|
||||
Close Download Window Sulje
|
||||
WebPositive System name WebPositive
|
||||
%s - Search term Settings Window %s - Hakutermi
|
||||
Reload WebPositive Window Lataa uudelleen
|
||||
Expiration Cookie Manager Erääntymisaika
|
||||
Download finished Download Window Lataus päättyi
|
||||
@@ -129,6 +130,7 @@ Double-click or middle-click to open new tab. Tab Manager Avaa uusi välilehti
|
||||
Next WebPositive Window Seuraava
|
||||
Bookmark error WebPositive Window Kirjanmerkkivirhe
|
||||
OK WebPositive Window Valmis
|
||||
(%currentSize% of %expectedSize%, %rate%/s) Download Window (%currentSize% / %expectedSize%, %rate%/s)
|
||||
WebPositive Download Window WebPositive
|
||||
Zoom text only WebPositive Window Kavenna tai avarra vain tekstiä
|
||||
Save page as… WebPositive Window Tallenna sivu nimellä...
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-WebPositive 1591513524
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-WebPositive 1976607515
|
||||
Authentication required Authentication Panel Kimlik doğrulaması gerekli
|
||||
Previous WebPositive Window Önceki
|
||||
(Finish: %date) Download Window (Bitiş: %date)
|
||||
@@ -53,6 +53,7 @@ Cookies for %s Cookie Manager %s için çerezler
|
||||
The download could not be opened. Download Window İndirilen öge açılamadı.
|
||||
Close Download Window Kapat
|
||||
WebPositive System name WebPositive
|
||||
%s - Search term Settings Window %s - Arama terimi
|
||||
Reload WebPositive Window Yeniden yükle
|
||||
Expiration Cookie Manager Son kullanım süresi
|
||||
Download finished Download Window İndirme bitti
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Locale 288870027
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Locale 1081217032
|
||||
Medium format: TimeFormatSettings Keskikokoinen muoto:
|
||||
Negative: TimeFormatSettings Negatiivinen:
|
||||
Language Locale Preflet Window Kieli
|
||||
@@ -22,6 +22,7 @@ Preferred languages Locale Preflet Window Toivotut kielet
|
||||
Full format: TimeFormatSettings Kokonainen muoto:
|
||||
Cancel Locale Preflet Window Peru
|
||||
Revert Locale Preflet Window Palauta
|
||||
Translate application and folder names TimeFormatSettings Suomenna sovellus- ja kansionimet
|
||||
12 hour TimeFormatSettings 12 tuntia
|
||||
Positive: TimeFormatSettings Positiivinen:
|
||||
Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window Työpöytäpalkki ja Seuraaja on käynnistettävä uudelleen, jotta nämä muutokset tulevat voimaan. Haluatko käynnistää ne nyt?
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user