Catalogs: save the latest state of the r1beta5 branch
This commit is contained in:
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|||||||
Delete message ConfigView Eliminar mensaje
|
Delete message ConfigView Eliminar mensaje
|
||||||
Match \"%attribute\" against \"%regex\" RuleFilter Concordar \"%attribute\" contra \"%regex\"
|
Match \"%attribute\" against \"%regex\" RuleFilter Concordar \"%attribute\" contra \"%regex\"
|
||||||
Match header RuleFilter Cabecera concordante
|
Match header RuleFilter Cabecera concordante
|
||||||
Set flags to ConfigView Seleccionar banderas a
|
Set flags to ConfigView Establecer características como
|
||||||
Header field (e.g. Subject, From, …) ConfigView Campos de la cabecera (por ej. Asunto, Desde, …)
|
Header field (e.g. Subject, From, …) ConfigView Campos de la cabecera (por ej. Asunto, Desde, …)
|
||||||
<Choose account> ConfigView <Elegir cuenta>
|
<Choose account> ConfigView <Elegir cuenta>
|
||||||
Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions. ConfigView Valor de comodín como \"*spam*\".\nPrefije \"REGEX:\" para utilizar expresiones regulares.
|
Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions. ConfigView Valor de comodín como \"*spam*\".\nPrefije \"REGEX:\" para utilizar expresiones regulares.
|
||||||
|
|||||||
@@ -11,4 +11,4 @@ New mail notification NotifierFilter Notificación de nuevo correo electrónico
|
|||||||
New messages NotifierFilter Mensajes nuevos
|
New messages NotifierFilter Mensajes nuevos
|
||||||
Method: NotifierConfigView Método:
|
Method: NotifierConfigView Método:
|
||||||
Keyboard LEDs NotifierConfigView Luces LED de teclado
|
Keyboard LEDs NotifierConfigView Luces LED de teclado
|
||||||
You have {0, plural, one{one new message} other{# new messages}} for %account. NotifierFilter Tiene {0, plural, one{one new message} other{# new messages}} en %account.
|
You have {0, plural, one{one new message} other{# new messages}} for %account. NotifierFilter Tiene {0, plural, one{un mensaje nuevo} other{# mensajes nuevos}} en %account.
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ Cancel IMAPFolderConfig Abbrechen
|
|||||||
OK IMAPFolderConfig OK
|
OK IMAPFolderConfig OK
|
||||||
Server storage: %s / %s used. IMAPFolderConfig Serverspeicher: %s / %s belegt.
|
Server storage: %s / %s used. IMAPFolderConfig Serverspeicher: %s / %s belegt.
|
||||||
No encryption imap_config Keine Verschlüsselung
|
No encryption imap_config Keine Verschlüsselung
|
||||||
Fetching IMAP folders, please be patient… IMAPFolderConfig IMAP-Ordner werden angefordert, bitte warten …
|
Fetching IMAP folders, please be patient… IMAPFolderConfig IMAP-Ordner werden geladen, bitte warten …
|
||||||
Configure IMAP Folders imap_config IMAP-Ordner konfigurieren
|
Configure IMAP Folders imap_config IMAP-Ordner konfigurieren
|
||||||
SSL imap_config SSL
|
SSL imap_config SSL
|
||||||
Apply IMAPFolderConfig Anwenden
|
Apply IMAPFolderConfig Anwenden
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,10 +1,14 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 1505005443
|
1 czech x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 3750244792
|
||||||
by Aaron Hill GLife ScreenSaver napsal Aaron Hill
|
by Aaron Hill GLife ScreenSaver napsal Aaron Hill
|
||||||
Grid life delay: none GLife ScreenSaver Životnost mřížky: žádná
|
Grid life delay: none GLife ScreenSaver Životnost mřížky: žádná
|
||||||
None GLife ScreenSaver Žádná
|
None GLife ScreenSaver Žádná
|
||||||
Grid width: GLife ScreenSaver Šířka mřížky:
|
Grid width: GLife ScreenSaver Šířka mřížky:
|
||||||
|
Grid life delay: %d× This is a factor: the × represents 'times', don't translate '%d' Zpoždění: %d×
|
||||||
|
Grid border: %d GLife ScreenSaver Hranice mřížky: %d
|
||||||
|
Grid width: %d GLife ScreenSaver Šířka mřížky: %d
|
||||||
Grid border: GLife ScreenSaver Okraj mřížky:
|
Grid border: GLife ScreenSaver Okraj mřížky:
|
||||||
OpenGL \"Game of Life\" GLife ScreenSaver OpenGL \"Hra života\"
|
OpenGL \"Game of Life\" GLife ScreenSaver OpenGL \"Hra života\"
|
||||||
Grid height: GLife ScreenSaver Výška mřížky:
|
Grid height: GLife ScreenSaver Výška mřížky:
|
||||||
4x GLife ScreenSaver This is a factor: the x represents 'times' 4x
|
4x GLife ScreenSaver This is a factor: the x represents 'times' 4x
|
||||||
Grid life delay: GLife ScreenSaver Životnost mřížky:
|
Grid life delay: GLife ScreenSaver Životnost mřížky:
|
||||||
|
Grid height: %d GLife ScreenSaver Výška mřížky: %d
|
||||||
|
|||||||
@@ -9,7 +9,7 @@ Preparing to archive file:ZipperThread.cpp アーカイブの準備中
|
|||||||
Let them continue file:ZipOMatic.cpp これらを続ける
|
Let them continue file:ZipOMatic.cpp これらを続ける
|
||||||
Continue file:ZipOMaticWindow.cpp 続ける
|
Continue file:ZipOMaticWindow.cpp 続ける
|
||||||
Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp アーカイブを正しく作成しました。
|
Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp アーカイブを正しく作成しました。
|
||||||
{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}} file:ZipOMaticWindow.cpp {0, plural, one{# 個のファイルが追加されました。} other{# 個のファイルが追加されました。}}
|
{0, plural, one{# file added.} other{# files added.}} file:ZipOMaticWindow.cpp {0, plural, one{#} 個のファイルが追加されました。 other{#}個のファイルが追加されました。}
|
||||||
Stop file:ZipOMaticWindow.cpp 中止
|
Stop file:ZipOMaticWindow.cpp 中止
|
||||||
Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp 一時停止中
|
Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp 一時停止中
|
||||||
Archive file:ZipperThread.cpp アーカイブ
|
Archive file:ZipperThread.cpp アーカイブ
|
||||||
|
|||||||
@@ -11,4 +11,4 @@ Read greyscale images as RGB32 JPEG2000Translator Leer imágenes en escala de g
|
|||||||
©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBasado en la biblioteca JasPer:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. y\nla Universidad de la Columbia Británica, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nEl códec de ImageMagick's jp2 se usa como «tutorial».\n\thttp://www.imagemagick.org/\n
|
©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBasado en la biblioteca JasPer:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. y\nla Universidad de la Columbia Británica, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nEl códec de ImageMagick's jp2 se usa como «tutorial».\n\thttp://www.imagemagick.org/\n
|
||||||
Write JPEG2000Translator Escribir
|
Write JPEG2000Translator Escribir
|
||||||
Output only codestream (.jpc) JPEG2000Translator Flujo de solo salida (.jpc)
|
Output only codestream (.jpc) JPEG2000Translator Flujo de solo salida (.jpc)
|
||||||
Be Bitmap Format (JPEG2000Translator) JPEG2000Translator Formato de Mapa de bits Be (JPEG200Translator)
|
Be Bitmap Format (JPEG2000Translator) JPEG2000Translator Formato de Mapa de bits Be (JPEG2000Translator)
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-About 1807839374
|
1 czech x-vnd.Haiku-About 3675341430
|
||||||
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Tým Haikuware a jejich systém prémií\n
|
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Tým Haikuware a jejich systém prémií\n
|
||||||
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Všechna práva vyhrazena.
|
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Všechna práva vyhrazena.
|
||||||
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nZvláštní poděkování:\n
|
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nZvláštní poděkování:\n
|
||||||
@@ -75,6 +75,7 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Copyright ©
|
|||||||
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Copyright © 2001-2003 správci Expat.
|
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Copyright © 2001-2003 správci Expat.
|
||||||
Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
|
Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
|
||||||
Translations:\n AboutView Překlady:\n
|
Translations:\n AboutView Překlady:\n
|
||||||
|
Copyright © 2014-2024 Florian Bernd and Joel Höner. All rights reserved. AboutView Copyright © 2014-2024 Florian Bernd a Joel Höner. Všechna práva vyhrazena.
|
||||||
\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n… a zřejmě mnoho dalších, které jsme zapomněli uvést (promiňte!)\n\n
|
\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n… a zřejmě mnoho dalších, které jsme zapomněli uvést (promiňte!)\n\n
|
||||||
Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Všechna práva vyhrazena.
|
Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Všechna práva vyhrazena.
|
||||||
BSD (2-clause) AboutWindow BSD (2 klauzule)
|
BSD (2-clause) AboutWindow BSD (2 klauzule)
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-About 1807839374
|
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-About 3675341430
|
||||||
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Haikuware-teamet og deres dusørprogram\n
|
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Haikuware-teamet og deres dusørprogram\n
|
||||||
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Opphavsrett © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rettigheter forbeholdt.
|
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Opphavsrett © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rettigheter forbeholdt.
|
||||||
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nEn spesiell takk til:\n
|
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nEn spesiell takk til:\n
|
||||||
@@ -75,6 +75,7 @@ Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Opphavsrett
|
|||||||
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Opphavsrett © 2001-2003 Expat-vedlikeholdere.
|
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Opphavsrett © 2001-2003 Expat-vedlikeholdere.
|
||||||
Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Opphavsrett © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
|
Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Opphavsrett © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).
|
||||||
Translations:\n AboutView Oversettelser:\n
|
Translations:\n AboutView Oversettelser:\n
|
||||||
|
Copyright © 2014-2024 Florian Bernd and Joel Höner. All rights reserved. AboutView Opphavsrett © 2014-2024 Florian Bernd og Joel Höner. Alle rettigheter forbeholdt.
|
||||||
\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n…og sannsynligvis flere, som vi har glemt å nevne (unnskyld!)\n\n
|
\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n…og sannsynligvis flere, som vi har glemt å nevne (unnskyld!)\n\n
|
||||||
Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Opphavsrett © 2006-2015 Intel Corporation. Alle rettigheter forbeholdt.
|
Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Opphavsrett © 2006-2015 Intel Corporation. Alle rettigheter forbeholdt.
|
||||||
BSD (2-clause) AboutWindow BSD (2 klausuler)
|
BSD (2-clause) AboutWindow BSD (2 klausuler)
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 russian x-vnd.Haiku-About 1807839374
|
1 russian x-vnd.Haiku-About 3675341430
|
||||||
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Команде Haikuware и их программе пожертвований\n
|
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Команде Haikuware и их программе пожертвований\n
|
||||||
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView © 1999-2007 Michael C. Ring. Все права защищены.
|
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView © 1999-2007 Michael C. Ring. Все права защищены.
|
||||||
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nОсобая благодарность:\n
|
\n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nОсобая благодарность:\n
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ Unknown AboutView Неизвестно
|
|||||||
Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n AboutView Корпорации Be и её команде разработчиков, за создание BeOS!\n\n
|
Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n AboutView Корпорации Be и её команде разработчиков, за создание BeOS!\n\n
|
||||||
Licenses: AboutView Лицензии:
|
Licenses: AboutView Лицензии:
|
||||||
%ld MHz AboutView 750 Mhz (CPU clock speed) %ld МГц
|
%ld MHz AboutView 750 Mhz (CPU clock speed) %ld МГц
|
||||||
The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Права на код Haiku принадлежат Haiku, Inc. или конкретным авторам, указанным в исходном коде. Haiku® и логотип HAIKU® являются зарегистрированными торговыми марками Haiku, Inc.\n\n
|
The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Права на код Haiku принадлежат Haiku, Inc. или конкретным авторам, указанным в исходном коде.\nHaiku® и логотип HAIKU® являются зарегистрированными торговыми марками Haiku, Inc.\n\n
|
||||||
Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Copyright © 2009 Colin Percival
|
Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Copyright © 2009 Colin Percival
|
||||||
Time running: AboutView Время работы:
|
Time running: AboutView Время работы:
|
||||||
Visit the Haiku website AboutView Посетить сайт Haiku
|
Visit the Haiku website AboutView Посетить сайт Haiku
|
||||||
@@ -69,12 +69,13 @@ GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2
|
|||||||
%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) Использовано %d Мбайт (%d%%)
|
%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) Использовано %d Мбайт (%d%%)
|
||||||
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Университету Окленда и Christof Lutteroth\n\n
|
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Университету Окленда и Christof Lutteroth\n\n
|
||||||
Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
|
Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
|
||||||
Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld The Haiku project.
|
Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld The Haiku project. \n
|
||||||
Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Все права защищены.
|
Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Все права защищены.
|
||||||
Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
|
Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
|
||||||
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.
|
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.
|
||||||
Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Copyright © 2002-2006 Максим Шеманарев (McSeem).
|
Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Copyright © 2002-2006 Максим Шеманарев (McSeem).
|
||||||
Translations:\n AboutView Переводчики:\n
|
Translations:\n AboutView Переводчики:\n
|
||||||
|
Copyright © 2014-2024 Florian Bernd and Joel Höner. All rights reserved. AboutView Copyright © 2014-2024 Florian Bernd и Joel Höner. Все права защищены.
|
||||||
\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n…а также те, кого мы забыли упомянуть (простите!)\n\n
|
\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n…а также те, кого мы забыли упомянуть (простите!)\n\n
|
||||||
Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Все права защищены.
|
Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. Все права защищены.
|
||||||
BSD (2-clause) AboutWindow BSD (2-х пунктная)
|
BSD (2-clause) AboutWindow BSD (2-х пунктная)
|
||||||
|
|||||||
@@ -69,7 +69,7 @@ GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2
|
|||||||
%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) використано %d MБ (%d%%)
|
%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) використано %d MБ (%d%%)
|
||||||
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Університету Окленда і Крістофу Люттероту\n\n
|
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Університету Окленда і Крістофу Люттероту\n\n
|
||||||
Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
|
Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
|
||||||
Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld The Haiku project. /n
|
Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld The Haiku project.\n
|
||||||
Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Всі права захищені.
|
Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. Всі права захищені.
|
||||||
Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
|
Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
|
||||||
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.
|
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1319108693
|
1 czech x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2467534740
|
||||||
Teams DataSource Týmy
|
Teams DataSource Týmy
|
||||||
Semaphores DataSource Semafory
|
Semaphores DataSource Semafory
|
||||||
TX DataSource Shorter version for Sending TX
|
TX DataSource Shorter version for Sending TX
|
||||||
@@ -45,3 +45,4 @@ Swap DataSource Odkládací soubor
|
|||||||
P-faults DataSource P-faults
|
P-faults DataSource P-faults
|
||||||
Sems DataSource Sem
|
Sems DataSource Sem
|
||||||
Network receive DataSource Přijato sítí
|
Network receive DataSource Přijato sítí
|
||||||
|
%s faults/s DataSource %s chyb/s
|
||||||
|
|||||||
@@ -48,7 +48,7 @@ Device name DeviceACPI デバイス名
|
|||||||
Card Reader DeviceSCSI カードリーダー
|
Card Reader DeviceSCSI カードリーダー
|
||||||
Display controller Device ディスプレイコントローラー
|
Display controller Device ディスプレイコントローラー
|
||||||
ACPI Button '%1' DeviceACPI ACPI ボタン '%1'
|
ACPI Button '%1' DeviceACPI ACPI ボタン '%1'
|
||||||
ACPI <unknown> DeviceACPI ACPI <不明>
|
ACPI <unknown> DeviceACPI ACPI <unknown>
|
||||||
Device name DevicePCI デバイス名
|
Device name DevicePCI デバイス名
|
||||||
Disk Drive DeviceSCSI ディスクドライブ
|
Disk Drive DeviceSCSI ディスクドライブ
|
||||||
Report compatibility DevicesView 互換性レポート
|
Report compatibility DevicesView 互換性レポート
|
||||||
|
|||||||
@@ -18,6 +18,6 @@ Modified Info Window Modificado
|
|||||||
Abort Status View Abortar
|
Abort Status View Abortar
|
||||||
Open with Pie View Abrir con
|
Open with Pie View Abrir con
|
||||||
Open Pie View Abrir
|
Open Pie View Abrir
|
||||||
{0, plural, one{# file} other{# files}} Status View {0, plural, one{# file} other{# files}}
|
{0, plural, one{# file} other{# files}} Status View {0, plural, one{# archivo} other{# archivos}}
|
||||||
%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %r
|
%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %r
|
||||||
Free on %refName% Scanner Libre en %refName%
|
Free on %refName% Scanner Libre en %refName%
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-DriveSetup 2943652182
|
1 czech x-vnd.Haiku-DriveSetup 63900332
|
||||||
Could not unmount partition %s. MainWindow Oddíl %s nelze odpojit.
|
Could not unmount partition %s. MainWindow Oddíl %s nelze odpojit.
|
||||||
Mount all MainWindow Připojit vše
|
Mount all MainWindow Připojit vše
|
||||||
Disk MainWindow Disk
|
Disk MainWindow Disk
|
||||||
@@ -42,6 +42,7 @@ Format InitializeParametersPanel Formátovat
|
|||||||
Could not unmount partition MainWindow Nepodařilo se odpojit svazek
|
Could not unmount partition MainWindow Nepodařilo se odpojit svazek
|
||||||
Create CreateParametersPanel Vytvořit
|
Create CreateParametersPanel Vytvořit
|
||||||
File system PartitionList Systém souborů
|
File system PartitionList Systém souborů
|
||||||
|
Unknown (%s) PartitionList Neznámý (%s)
|
||||||
The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Vybraný oddíl neobsahuje oddílovací systém.
|
The selected partition does not contain a partitioning system. MainWindow Vybraný oddíl neobsahuje oddílovací systém.
|
||||||
End: %s Support Konec: %s
|
End: %s Support Konec: %s
|
||||||
Partition type PartitionList Typ oddílu
|
Partition type PartitionList Typ oddílu
|
||||||
|
|||||||
@@ -11,7 +11,7 @@ Haiku, Inc. ControlView Haiku, Inc.
|
|||||||
Controls FontDemo Controles
|
Controls FontDemo Controles
|
||||||
FontDemo System name FontDemo
|
FontDemo System name FontDemo
|
||||||
Outline: %d ControlView Esquema: %d
|
Outline: %d ControlView Esquema: %d
|
||||||
Text: ControlView Text:
|
Text: ControlView Texto:
|
||||||
Antialiased text ControlView Texto suavizado
|
Antialiased text ControlView Texto suavizado
|
||||||
Bounding boxes ControlView Cajas con bordes
|
Bounding boxes ControlView Cajas con bordes
|
||||||
Size: %d ControlView Tamaño: %d
|
Size: %d ControlView Tamaño: %d
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2029495331
|
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problema de baixada de les condicions d'ús
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problema de baixada de les condicions d'ús
|
||||||
Available packages MainWindow Paquets disponibles
|
Available packages MainWindow Paquets disponibles
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow No s'ha pogut crear l'usuari nou.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow No s'ha pogut crear l'usuari nou.
|
||||||
@@ -47,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow La puntuació no és possible.
|
|||||||
Package update error MainWindow Error d'actualització de paquet
|
Package update error MainWindow Error d'actualització de paquet
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# procés} other{# processos}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# procés} other{# processos}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Cal reiniciar
|
Reboot required PackageManager Cal reiniciar
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess S'obtenen les valoracions dels usuaris per al paquet.
|
||||||
All packages PackageListView Tots els paquets
|
All packages PackageListView Tots els paquets
|
||||||
Send RatePackageWindow Envia
|
Send RatePackageWindow Envia
|
||||||
Start package daemon App Inicia el dimoni de paquets
|
Start package daemon App Inicia el dimoni de paquets
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,9 +1,10 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3762371345
|
1 czech x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problém se stažením podmínek použití
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problém se stažením podmínek použití
|
||||||
Available packages MainWindow Dostupné balíčky
|
Available packages MainWindow Dostupné balíčky
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nepodařilo se vytvořit nového uživatele.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nepodařilo se vytvořit nového uživatele.
|
||||||
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper Neočekávaná chyba byla poslána ze serveru [%li]
|
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper Neočekávaná chyba byla poslána ze serveru [%li]
|
||||||
Create account UserLoginWindow Vytvořit účet
|
Create account UserLoginWindow Vytvořit účet
|
||||||
|
Fetching changelog for package PopulatePkgChangelogFromServerProcess Stahování seznamu změn
|
||||||
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Souhlas
|
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Souhlas
|
||||||
Install %PackageTitle% PackageManager Nainstalovat %PackageTitle%
|
Install %PackageTitle% PackageManager Nainstalovat %PackageTitle%
|
||||||
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Odpověď na captchu byla chybná.
|
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Odpověď na captchu byla chybná.
|
||||||
@@ -46,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Hodnocení není možné
|
|||||||
Package update error MainWindow Chyba aktualizace balíčku
|
Package update error MainWindow Chyba aktualizace balíčku
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# proces} few{# procesy} other{# procesů}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# proces} few{# procesy} other{# procesů}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Restart vyžadován
|
Reboot required PackageManager Restart vyžadován
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Stahování uživatelských hodnocení
|
||||||
All packages PackageListView Všechny balíčky
|
All packages PackageListView Všechny balíčky
|
||||||
Send RatePackageWindow Poslat
|
Send RatePackageWindow Poslat
|
||||||
Start package daemon App Spustit službu balíčků
|
Start package daemon App Spustit službu balíčků
|
||||||
@@ -113,6 +115,7 @@ The user does not exist or the wrong password was supplied. Check your credentia
|
|||||||
All repositories MainWindow Všechny repozitáře
|
All repositories MainWindow Všechny repozitáře
|
||||||
Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Chyba aktualizace repozitářů
|
Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Chyba aktualizace repozitářů
|
||||||
Network error ServerHelper Chyba sítě
|
Network error ServerHelper Chyba sítě
|
||||||
|
HaikuDepot - %PackageName% %PackageVersion% MainWindow HaikuDepot - %PackageName% %PackageVersion%
|
||||||
An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Nastala chyba při aktualizaci repozitáře: %error%
|
An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Nastala chyba při aktualizaci repozitáře: %error%
|
||||||
User Created UserLoginWindow Vytvořen uživatel
|
User Created UserLoginWindow Vytvořen uživatel
|
||||||
Check for updates… MainWindow Zkontrolovat aktualizace…
|
Check for updates… MainWindow Zkontrolovat aktualizace…
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
|||||||
1 german x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2029495331
|
1 german x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problem beim Herunterladen der Nutzungsbedingungen
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problem beim Herunterladen der Nutzungsbedingungen
|
||||||
Available packages MainWindow Verfügbare Pakete
|
Available packages MainWindow Verfügbare Pakete
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Das neue Benutzerkonto konnte nicht angelegt werden.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Das neue Benutzerkonto konnte nicht angelegt werden.
|
||||||
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper Der Server hat einen unerwarteten Fehler gesendet [%li]
|
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper Der Server hat einen unerwarteten Fehler gesendet [%li]
|
||||||
Create account UserLoginWindow Benutzerkonto erstellen
|
Create account UserLoginWindow Benutzerkonto erstellen
|
||||||
Fetching changelog for package PopulatePkgChangelogFromServerProcess Lade Änderungsprotokoll für Paket
|
Fetching changelog for package PopulatePkgChangelogFromServerProcess Änderungsprotokoll für Paket wird geladen
|
||||||
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Zustimmen
|
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Zustimmen
|
||||||
Install %PackageTitle% PackageManager %PackageTitle% installieren
|
Install %PackageTitle% PackageManager %PackageTitle% installieren
|
||||||
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Das Captcha wurde nicht richtig beantwortet.
|
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Das Captcha wurde nicht richtig beantwortet.
|
||||||
@@ -47,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Bewertung nicht möglich
|
|||||||
Package update error MainWindow Fehler bei Paketaktualisierung
|
Package update error MainWindow Fehler bei Paketaktualisierung
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# Prozess} other{# Prozesse}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# Prozess} other{# Prozesse}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Neustart erforderlich
|
Reboot required PackageManager Neustart erforderlich
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Bewertungen des Pakets werden geladen
|
||||||
All packages PackageListView Alle Pakete
|
All packages PackageListView Alle Pakete
|
||||||
Send RatePackageWindow Senden
|
Send RatePackageWindow Senden
|
||||||
Start package daemon App Paket-Daemon starten
|
Start package daemon App Paket-Daemon starten
|
||||||
@@ -130,7 +131,7 @@ No user ratings available. PackageInfoView Keine Bewertungen vorhanden.
|
|||||||
<no info> PackageInfoView <keine Info>
|
<no info> PackageInfoView <keine Info>
|
||||||
Usage conditions download problem UserUsageConditions Problem beim Herunterladen der Nutzungsbedingungen
|
Usage conditions download problem UserUsageConditions Problem beim Herunterladen der Nutzungsbedingungen
|
||||||
An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. UserLoginWindow Beim Herunterladen der für das Erstellen eines neuen Nutzerkontos erforderlichen Kennwortvorgaben, ist ein Fehler aufgetreten.\nWie die entsprechenden Logdateien angezeigt werden können, steht im Kapitel 'HaikuDepot' des Haiku User Guide.
|
An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. UserLoginWindow Beim Herunterladen der für das Erstellen eines neuen Nutzerkontos erforderlichen Kennwortvorgaben, ist ein Fehler aufgetreten.\nWie die entsprechenden Logdateien angezeigt werden können, steht im Kapitel 'HaikuDepot' des Haiku User Guide.
|
||||||
Fetching screenshot CacheScreenshotProcess Screenshot wird geladen
|
Fetching screenshot CacheScreenshotProcess Screenshots werden geladen
|
||||||
A network transport error has arisen communicating with the server system: %s ServerHelper Bei der Kommunikation mit dem Server ist ein Netzwerk-Transportfehler aufgetreten: %s
|
A network transport error has arisen communicating with the server system: %s ServerHelper Bei der Kommunikation mit dem Server ist ein Netzwerk-Transportfehler aufgetreten: %s
|
||||||
Rating PackageListView Bewertung
|
Rating PackageListView Bewertung
|
||||||
Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Synchronisiere Icons
|
Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Synchronisiere Icons
|
||||||
@@ -222,7 +223,7 @@ Email address: UserLoginWindow E-Mail-Adresse:
|
|||||||
View latest usage conditions… MainWindow Aktuelle Nutzungsbedingungen lesen…
|
View latest usage conditions… MainWindow Aktuelle Nutzungsbedingungen lesen…
|
||||||
Category: FilterView Kategorie:
|
Category: FilterView Kategorie:
|
||||||
uninstall package %s\n PackageResult Don't change '%s' variable Paket %s deinstallieren\n
|
uninstall package %s\n PackageResult Don't change '%s' variable Paket %s deinstallieren\n
|
||||||
Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Abrufen von Paketquellendaten
|
Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Paketquellendaten werden geladen
|
||||||
Description PackageListView Beschreibung
|
Description PackageListView Beschreibung
|
||||||
User creation error UserLoginWindow Fehler beim Erstellen des Benutzerkontos
|
User creation error UserLoginWindow Fehler beim Erstellen des Benutzerkontos
|
||||||
You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Nur angemeldete Benutzer können Pakete bewerten.
|
You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Nur angemeldete Benutzer können Pakete bewerten.
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2029495331
|
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problema con la descarga de las condiciones de uso
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problema con la descarga de las condiciones de uso
|
||||||
Available packages MainWindow Paquetes disponibles
|
Available packages MainWindow Paquetes disponibles
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow No fue posible crear el nuevo usuario.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow No fue posible crear el nuevo usuario.
|
||||||
@@ -47,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow No ha sido posible calificar
|
|||||||
Package update error MainWindow Error de actualización del paquete
|
Package update error MainWindow Error de actualización del paquete
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Reinicio requerido
|
Reboot required PackageManager Reinicio requerido
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Obteniendo calificaciones de usuarios para el paquete
|
||||||
All packages PackageListView Todos los paquetes
|
All packages PackageListView Todos los paquetes
|
||||||
Send RatePackageWindow Enviar
|
Send RatePackageWindow Enviar
|
||||||
Start package daemon App Arrancar demonio de paquetes
|
Start package daemon App Arrancar demonio de paquetes
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2029495331
|
1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Probleme tal discjamâ lis cundizions di utilizazion
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Probleme tal discjamâ lis cundizions di utilizazion
|
||||||
Available packages MainWindow Pachets disponibii
|
Available packages MainWindow Pachets disponibii
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nol è stât pussibil creâ il gnûf utent.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nol è stât pussibil creâ il gnûf utent.
|
||||||
@@ -47,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Valutazion dineade
|
|||||||
Package update error MainWindow Erôr di inzornament dal pachet
|
Package update error MainWindow Erôr di inzornament dal pachet
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# procès} other{# procès}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# procès} other{# procès}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Tornâ a inviâ necessari
|
Reboot required PackageManager Tornâ a inviâ necessari
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Daûr a recuperâ lis valutazions dai utents pal pachet
|
||||||
All packages PackageListView Ducj i pachets
|
All packages PackageListView Ducj i pachets
|
||||||
Send RatePackageWindow Invie
|
Send RatePackageWindow Invie
|
||||||
Start package daemon App Invie demoni dai pachets
|
Start package daemon App Invie demoni dai pachets
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2029495331
|
1 hungarian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Probléma lépett fel a felhasználási feltételek letöltésekor
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Probléma lépett fel a felhasználási feltételek letöltésekor
|
||||||
Available packages MainWindow Elérhető csomagok
|
Available packages MainWindow Elérhető csomagok
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nem sikerült létrehozni a felhasználót.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nem sikerült létrehozni a felhasználót.
|
||||||
@@ -47,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Nem értékelhető
|
|||||||
Package update error MainWindow Csomag frissítési hiba
|
Package update error MainWindow Csomag frissítési hiba
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# folyamat} other{# folyamat}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# folyamat} other{# folyamat}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Újraindítás szükséges
|
Reboot required PackageManager Újraindítás szükséges
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Felhasználói értékelések lekérése a csomaghoz
|
||||||
All packages PackageListView Minden csomag
|
All packages PackageListView Minden csomag
|
||||||
Send RatePackageWindow Küldés
|
Send RatePackageWindow Küldés
|
||||||
Start package daemon App Csomag démon indítása
|
Start package daemon App Csomag démon indítása
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,9 +1,10 @@
|
|||||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3762371345
|
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problem med nedlasting av bruksbetingelser
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problem med nedlasting av bruksbetingelser
|
||||||
Available packages MainWindow Tilgjengelige pakker
|
Available packages MainWindow Tilgjengelige pakker
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Det var ikke mulig å opprette brukeren.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Det var ikke mulig å opprette brukeren.
|
||||||
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper En uventet feil ble sendt fra serveren [%li]
|
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper En uventet feil ble sendt fra serveren [%li]
|
||||||
Create account UserLoginWindow Opprett konto
|
Create account UserLoginWindow Opprett konto
|
||||||
|
Fetching changelog for package PopulatePkgChangelogFromServerProcess Henter endringslogg for pakken
|
||||||
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Godta
|
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Godta
|
||||||
Install %PackageTitle% PackageManager Installer %PackageTitle%
|
Install %PackageTitle% PackageManager Installer %PackageTitle%
|
||||||
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Svaret på captchaen var feil.
|
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Svaret på captchaen var feil.
|
||||||
@@ -46,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Vurdering er ikke mulig
|
|||||||
Package update error MainWindow Feil ved oppdatering av pakke
|
Package update error MainWindow Feil ved oppdatering av pakke
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# prosess} other{# prosesser}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# prosess} other{# prosesser}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Omstart påkrevet
|
Reboot required PackageManager Omstart påkrevet
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Henter brukervurderinger for pakken
|
||||||
All packages PackageListView Alle pakker
|
All packages PackageListView Alle pakker
|
||||||
Send RatePackageWindow Send
|
Send RatePackageWindow Send
|
||||||
Start package daemon App Start pakke-daemon
|
Start package daemon App Start pakke-daemon
|
||||||
@@ -113,6 +115,7 @@ The user does not exist or the wrong password was supplied. Check your credentia
|
|||||||
All repositories MainWindow Alle programarkiv
|
All repositories MainWindow Alle programarkiv
|
||||||
Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Feil ved oppdatering av programarkiv
|
Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Feil ved oppdatering av programarkiv
|
||||||
Network error ServerHelper Nettverksfeil
|
Network error ServerHelper Nettverksfeil
|
||||||
|
HaikuDepot - %PackageName% %PackageVersion% MainWindow HaikuDepot - %PackageName% %PackageVersion%
|
||||||
An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Det oppstod en feil under oppdatering av programarkivet: %error%
|
An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Det oppstod en feil under oppdatering av programarkivet: %error%
|
||||||
User Created UserLoginWindow Bruker Opprettet
|
User Created UserLoginWindow Bruker Opprettet
|
||||||
Check for updates… MainWindow Se etter oppdateringer…
|
Check for updates… MainWindow Se etter oppdateringer…
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,9 +1,10 @@
|
|||||||
1 russian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3762371345
|
1 russian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Проблемы при загрузке Условий использования
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Проблемы при загрузке Условий использования
|
||||||
Available packages MainWindow Доступные пакеты
|
Available packages MainWindow Доступные пакеты
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Не удалось создать нового пользователя.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Не удалось создать нового пользователя.
|
||||||
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper Сервер прислал непредвиденную ошибку [%li]
|
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper Сервер прислал непредвиденную ошибку [%li]
|
||||||
Create account UserLoginWindow Создать учётную запись
|
Create account UserLoginWindow Создать учётную запись
|
||||||
|
Fetching changelog for package PopulatePkgChangelogFromServerProcess Получение журнала изменений для пакета
|
||||||
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Принимаю
|
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Принимаю
|
||||||
Install %PackageTitle% PackageManager Установить %PackageTitle%
|
Install %PackageTitle% PackageManager Установить %PackageTitle%
|
||||||
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Ответ на капчу был неверным.
|
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Ответ на капчу был неверным.
|
||||||
@@ -46,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Оценка невозможна
|
|||||||
Package update error MainWindow Ошибка обновления пакета
|
Package update error MainWindow Ошибка обновления пакета
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# процесс} few{# процесса} other{# процессов}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# процесс} few{# процесса} other{# процессов}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Требуется перезагрузка
|
Reboot required PackageManager Требуется перезагрузка
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Получение оценок пользователей для пакета (рейтинга)
|
||||||
All packages PackageListView Все пакеты
|
All packages PackageListView Все пакеты
|
||||||
Send RatePackageWindow Отправить
|
Send RatePackageWindow Отправить
|
||||||
Start package daemon App Запустить пакетный демон
|
Start package daemon App Запустить пакетный демон
|
||||||
@@ -113,6 +115,7 @@ The user does not exist or the wrong password was supplied. Check your credentia
|
|||||||
All repositories MainWindow Все репозитории
|
All repositories MainWindow Все репозитории
|
||||||
Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Ошибка обновления репозитория
|
Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Ошибка обновления репозитория
|
||||||
Network error ServerHelper Ошибка сети
|
Network error ServerHelper Ошибка сети
|
||||||
|
HaikuDepot - %PackageName% %PackageVersion% MainWindow HaikuDepot - %PackageName% %PackageVersion%
|
||||||
An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Произошла ошибка при обновлении репозитория: %error%
|
An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Произошла ошибка при обновлении репозитория: %error%
|
||||||
User Created UserLoginWindow Пользователь создан
|
User Created UserLoginWindow Пользователь создан
|
||||||
Check for updates… MainWindow Проверить обновления…
|
Check for updates… MainWindow Проверить обновления…
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2029495331
|
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Nedladdningsproblem för användningsvillkor
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Nedladdningsproblem för användningsvillkor
|
||||||
Available packages MainWindow Tillgängliga paket
|
Available packages MainWindow Tillgängliga paket
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Det gick inte att skapa den nya användaren.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Det gick inte att skapa den nya användaren.
|
||||||
@@ -47,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Betyg ej möjligt
|
|||||||
Package update error MainWindow Paketuppdateringsfel
|
Package update error MainWindow Paketuppdateringsfel
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processer}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processer}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Omstart krävs
|
Reboot required PackageManager Omstart krävs
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Hämta användarbetyg för paket
|
||||||
All packages PackageListView Alla paket
|
All packages PackageListView Alla paket
|
||||||
Send RatePackageWindow Skicka
|
Send RatePackageWindow Skicka
|
||||||
Start package daemon App Starta paket-servicen
|
Start package daemon App Starta paket-servicen
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 turkish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2029495331
|
1 turkish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Kullanım koşullarını indirme sorunu
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Kullanım koşullarını indirme sorunu
|
||||||
Available packages MainWindow Kullanılabilir paketler
|
Available packages MainWindow Kullanılabilir paketler
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Yeni kullanıcı oluşturulamadı.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Yeni kullanıcı oluşturulamadı.
|
||||||
@@ -47,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Derecelendirme olanaklı değil
|
|||||||
Package update error MainWindow Paket güncelleme hatası
|
Package update error MainWindow Paket güncelleme hatası
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, other{# süreç}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, other{# süreç}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Yeniden başlatma gerekli
|
Reboot required PackageManager Yeniden başlatma gerekli
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Paket için olan kullanıcı derecelendirmeleri getiriliyor
|
||||||
All packages PackageListView Tüm paketler
|
All packages PackageListView Tüm paketler
|
||||||
Send RatePackageWindow Gönder
|
Send RatePackageWindow Gönder
|
||||||
Start package daemon App Paket hizmetini başlat
|
Start package daemon App Paket hizmetini başlat
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2029495331
|
1 ukrainian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2555742361
|
||||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Проблеми при завантаженні Умов користування
|
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Проблеми при завантаженні Умов користування
|
||||||
Available packages MainWindow Доступні пакети
|
Available packages MainWindow Доступні пакети
|
||||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Не вдалося створити нового користувача.
|
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Не вдалося створити нового користувача.
|
||||||
@@ -47,6 +47,7 @@ Rating not possible MainWindow Оцінка неможлива
|
|||||||
Package update error MainWindow Помилка оновлення пакета
|
Package update error MainWindow Помилка оновлення пакета
|
||||||
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# процес} few{# процеси} other{# процесів}}
|
%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# процес} few{# процеси} other{# процесів}}
|
||||||
Reboot required PackageManager Потрібна перезагрузка
|
Reboot required PackageManager Потрібна перезагрузка
|
||||||
|
Fetching user ratings for package PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess Отримую оцінки користувачів для пакета
|
||||||
All packages PackageListView Усі пакети
|
All packages PackageListView Усі пакети
|
||||||
Send RatePackageWindow Надіслати
|
Send RatePackageWindow Надіслати
|
||||||
Start package daemon App Запустити демон пакетів
|
Start package daemon App Запустити демон пакетів
|
||||||
|
|||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ Remove {0, plural, one{vertex} other{vertices}} Icon-O-Matic-RemovePointsCmd Gj
|
|||||||
Unassign path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Gjave assegnazion segn
|
Unassign path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Gjave assegnazion segn
|
||||||
Remove Icon-O-Matic-StylesList Gjave
|
Remove Icon-O-Matic-StylesList Gjave
|
||||||
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Anule
|
Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Anule
|
||||||
PNG set Icon-O-Matic-SavePanel Stabilìs PNG
|
PNG set Icon-O-Matic-SavePanel Mac di PNGs
|
||||||
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Trasformazion
|
Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Trasformazion
|
||||||
Move {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-MovePathsCmd Sposte {0, plural, one{segn} other{segns}}
|
Move {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-MovePathsCmd Sposte {0, plural, one{segn} other{segns}}
|
||||||
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Sierât
|
Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Sierât
|
||||||
|
|||||||
@@ -18,7 +18,7 @@ Duplicate Icon-O-Matic-StylesList 複製
|
|||||||
32 × 32 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 32 × 32
|
32 × 32 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 32 × 32
|
||||||
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates 回転
|
Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates 回転
|
||||||
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames 縮める
|
Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames 縮める
|
||||||
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd {0, plural, one{個のトランスフォーマー} other{個のトランスフォーマー}}の移動
|
Move {0, plural, one{transformer} other{transformers}} Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd {0, plural, one{"個のトランスフォーマー"} other{"個のトランスフォーマー"}}の移動
|
||||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport インポートしようとしているテキストはとても長いですがよろしいですか?
|
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport インポートしようとしているテキストはとても長いですがよろしいですか?
|
||||||
Paste Icon-O-Matic-Properties 貼り付け
|
Paste Icon-O-Matic-Properties 貼り付け
|
||||||
There are too many styles. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter スタイルが多すぎます。HVIF フォーマットは最大 255 個までのスタイルをサポートします。
|
There are too many styles. The HVIF format supports a maximum of 255. Icon-O-Matic-FlatIconExporter スタイルが多すぎます。HVIF フォーマットは最大 255 個までのスタイルをサポートします。
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-Magnify 1465621918
|
1 czech x-vnd.Haiku-Magnify 3309471563
|
||||||
size must be > 4 and a multiple of 4 Console velikost musí být > 4 a násobkem 4
|
size must be > 4 and a multiple of 4 Console velikost musí být > 4 a násobkem 4
|
||||||
Decrease pixel size Magnify-Main Snížit velikost pixelu
|
Decrease pixel size Magnify-Main Snížit velikost pixelu
|
||||||
no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image žádná zpráva schránky
|
no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image žádná zpráva schránky
|
||||||
@@ -16,6 +16,8 @@ Increase window size Magnify-Main Zvětšit velikost okna
|
|||||||
Save image Magnify-Main Uložit obrázek
|
Save image Magnify-Main Uložit obrázek
|
||||||
Show grid Magnify-Main Zobrazit mřížku
|
Show grid Magnify-Main Zobrazit mřížku
|
||||||
Magnify System name Lupa
|
Magnify System name Lupa
|
||||||
|
height Magnify-Main výška
|
||||||
|
width Magnify-Main šířka
|
||||||
Info Magnify-Main Informace
|
Info Magnify-Main Informace
|
||||||
Show info Magnify-Main Zobrazit informace
|
Show info Magnify-Main Zobrazit informace
|
||||||
Make square Magnify-Main Udělat čtverec
|
Make square Magnify-Main Udělat čtverec
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-Magnify 1465621918
|
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-Magnify 3309471563
|
||||||
size must be > 4 and a multiple of 4 Console størrelsen må være > 4 og et multiplum av 4
|
size must be > 4 and a multiple of 4 Console størrelsen må være > 4 og et multiplum av 4
|
||||||
Decrease pixel size Magnify-Main Reduser pikselstørrelse
|
Decrease pixel size Magnify-Main Reduser pikselstørrelse
|
||||||
no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image ingen klippmelding
|
no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image ingen klippmelding
|
||||||
@@ -16,6 +16,8 @@ Increase window size Magnify-Main Forstørr vindu
|
|||||||
Save image Magnify-Main Lagre bilde
|
Save image Magnify-Main Lagre bilde
|
||||||
Show grid Magnify-Main Vis rutenett
|
Show grid Magnify-Main Vis rutenett
|
||||||
Magnify System name Forstørr
|
Magnify System name Forstørr
|
||||||
|
height Magnify-Main høyde
|
||||||
|
width Magnify-Main bredde
|
||||||
Info Magnify-Main Info
|
Info Magnify-Main Info
|
||||||
Show info Magnify-Main Vis info
|
Show info Magnify-Main Vis info
|
||||||
Make square Magnify-Main Lag firkant
|
Make square Magnify-Main Lag firkant
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 russian x-vnd.Haiku-Magnify 1465621918
|
1 russian x-vnd.Haiku-Magnify 3309471563
|
||||||
size must be > 4 and a multiple of 4 Console размер должен быть > 4 и кратным 4
|
size must be > 4 and a multiple of 4 Console размер должен быть > 4 и кратным 4
|
||||||
Decrease pixel size Magnify-Main Уменьшить размер пикселя
|
Decrease pixel size Magnify-Main Уменьшить размер пикселя
|
||||||
no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image клип не скопировался
|
no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image клип не скопировался
|
||||||
@@ -16,6 +16,8 @@ Increase window size Magnify-Main Увеличить размер окна
|
|||||||
Save image Magnify-Main Сохранить изображение
|
Save image Magnify-Main Сохранить изображение
|
||||||
Show grid Magnify-Main Показать сетку
|
Show grid Magnify-Main Показать сетку
|
||||||
Magnify System name Увеличитель
|
Magnify System name Увеличитель
|
||||||
|
height Magnify-Main высота
|
||||||
|
width Magnify-Main ширина
|
||||||
Info Magnify-Main Информация
|
Info Magnify-Main Информация
|
||||||
Show info Magnify-Main Показать информацию
|
Show info Magnify-Main Показать информацию
|
||||||
Make square Magnify-Main Сделать квадрат
|
Make square Magnify-Main Сделать квадрат
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-MediaPlayer 171477831
|
1 czech x-vnd.Haiku-MediaPlayer 390961765
|
||||||
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Odstranit položky do koše
|
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Odstranit položky do koše
|
||||||
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Zavřít
|
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Zavřít
|
||||||
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Hlasitost klipů na pozadí
|
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Hlasitost klipů na pozadí
|
||||||
@@ -49,6 +49,7 @@ MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Nastavení Přehrávače médi
|
|||||||
Copyright MediaPlayer-InfoWin Autorská práva
|
Copyright MediaPlayer-InfoWin Autorská práva
|
||||||
Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream Vloženo neplatné URL!
|
Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream Vloženo neplatné URL!
|
||||||
Aspect ratio MediaPlayer-Main Poměr stran
|
Aspect ratio MediaPlayer-Main Poměr stran
|
||||||
|
Eject device MediaPlayer-Main Vysunout zařízení
|
||||||
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Uložení playlistu selhalo.\n\nChyba:
|
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Uložení playlistu selhalo.\n\nChyba:
|
||||||
<no media> MediaPlayer-InfoWin <žádné médium>
|
<no media> MediaPlayer-InfoWin <žádné médium>
|
||||||
Hide interface MediaPlayer-Main Skrýt rozhraní
|
Hide interface MediaPlayer-Main Skrýt rozhraní
|
||||||
@@ -125,6 +126,7 @@ Full screen MediaPlayer-Main Celá obrazovka
|
|||||||
OK MediaPlayer-NetworkStream OK
|
OK MediaPlayer-NetworkStream OK
|
||||||
Internal error (locking failed). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Vnitřní chyba (locking failed). Uložení playlistu selhalo.
|
Internal error (locking failed). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Vnitřní chyba (locking failed). Uložení playlistu selhalo.
|
||||||
100% scale MediaPlayer-Main 100% měřítko
|
100% scale MediaPlayer-Main 100% měřítko
|
||||||
|
New player MediaPlayer-Main Nový přehrávač
|
||||||
<nothing to redo> MediaPlayer-PlaylistWindow <nic, co by šlo vrátit>
|
<nothing to redo> MediaPlayer-PlaylistWindow <nic, co by šlo vrátit>
|
||||||
Bad URL MediaPlayer-NetworkStream Chybné URL
|
Bad URL MediaPlayer-NetworkStream Chybné URL
|
||||||
Save MediaPlayer-Main Uložit
|
Save MediaPlayer-Main Uložit
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-MediaPlayer 171477831
|
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-MediaPlayer 390961765
|
||||||
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Fjern oppføring til papirkurven
|
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Fjern oppføring til papirkurven
|
||||||
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Lukk
|
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Lukk
|
||||||
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Volum for bakgrunnsklipp
|
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Volum for bakgrunnsklipp
|
||||||
@@ -49,6 +49,7 @@ MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow MedieSpiller innstillinger
|
|||||||
Copyright MediaPlayer-InfoWin Opphavsrett
|
Copyright MediaPlayer-InfoWin Opphavsrett
|
||||||
Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream Ugyldig URL satt inn!
|
Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream Ugyldig URL satt inn!
|
||||||
Aspect ratio MediaPlayer-Main Størrelsesforhold
|
Aspect ratio MediaPlayer-Main Størrelsesforhold
|
||||||
|
Eject device MediaPlayer-Main Løs ut enhet
|
||||||
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Feil ved lagring av spillelisten.\n\nFeil:
|
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Feil ved lagring av spillelisten.\n\nFeil:
|
||||||
<no media> MediaPlayer-InfoWin <ingen medier>
|
<no media> MediaPlayer-InfoWin <ingen medier>
|
||||||
Hide interface MediaPlayer-Main Skjul grensesnitt
|
Hide interface MediaPlayer-Main Skjul grensesnitt
|
||||||
@@ -125,6 +126,7 @@ Full screen MediaPlayer-Main Fullskjerm
|
|||||||
OK MediaPlayer-NetworkStream OK
|
OK MediaPlayer-NetworkStream OK
|
||||||
Internal error (locking failed). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Intern feil (kunne ikke låse). Lagring av spillelisten mislyktes.
|
Internal error (locking failed). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Intern feil (kunne ikke låse). Lagring av spillelisten mislyktes.
|
||||||
100% scale MediaPlayer-Main 100% skalering
|
100% scale MediaPlayer-Main 100% skalering
|
||||||
|
New player MediaPlayer-Main Ny spiller
|
||||||
<nothing to redo> MediaPlayer-PlaylistWindow <ingenting å gjenta>
|
<nothing to redo> MediaPlayer-PlaylistWindow <ingenting å gjenta>
|
||||||
Bad URL MediaPlayer-NetworkStream Ugyldig URL
|
Bad URL MediaPlayer-NetworkStream Ugyldig URL
|
||||||
Save MediaPlayer-Main Lagre
|
Save MediaPlayer-Main Lagre
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 russian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 171477831
|
1 russian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 390961765
|
||||||
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Переместить запись в корзину
|
Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Переместить запись в корзину
|
||||||
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Закрыть
|
Close MediaPlayer-PlaylistWindow Закрыть
|
||||||
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Проигрывать фоновые клипы
|
Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Проигрывать фоновые клипы
|
||||||
@@ -49,6 +49,7 @@ MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Настройки медиап
|
|||||||
Copyright MediaPlayer-InfoWin Авторские права
|
Copyright MediaPlayer-InfoWin Авторские права
|
||||||
Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream Указан неверный URL!
|
Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream Указан неверный URL!
|
||||||
Aspect ratio MediaPlayer-Main Соотношение сторон
|
Aspect ratio MediaPlayer-Main Соотношение сторон
|
||||||
|
Eject device MediaPlayer-Main Извлечь устройство
|
||||||
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Ошибка сохранения плейлиста.\n\nОшибка:
|
Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Ошибка сохранения плейлиста.\n\nОшибка:
|
||||||
<no media> MediaPlayer-InfoWin <нет данных>
|
<no media> MediaPlayer-InfoWin <нет данных>
|
||||||
Hide interface MediaPlayer-Main Скрыть интерфейс
|
Hide interface MediaPlayer-Main Скрыть интерфейс
|
||||||
@@ -125,6 +126,7 @@ Full screen MediaPlayer-Main На весь экран
|
|||||||
OK MediaPlayer-NetworkStream ОК
|
OK MediaPlayer-NetworkStream ОК
|
||||||
Internal error (locking failed). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Внутренняя ошибка (не сработала блокировка). Не удалось сохранить плейлист.
|
Internal error (locking failed). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow Внутренняя ошибка (не сработала блокировка). Не удалось сохранить плейлист.
|
||||||
100% scale MediaPlayer-Main Масштаб 100%
|
100% scale MediaPlayer-Main Масштаб 100%
|
||||||
|
New player MediaPlayer-Main Новый Плеер
|
||||||
<nothing to redo> MediaPlayer-PlaylistWindow <нечего возвращать>
|
<nothing to redo> MediaPlayer-PlaylistWindow <нечего возвращать>
|
||||||
Bad URL MediaPlayer-NetworkStream Неверный URL
|
Bad URL MediaPlayer-NetworkStream Неверный URL
|
||||||
Save MediaPlayer-Main Сохранить
|
Save MediaPlayer-Main Сохранить
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-ShowImage 1148406263
|
1 czech x-vnd.Haiku-ShowImage 2453396430
|
||||||
ShowImage System name Prohlížeč obrázků
|
ShowImage System name Prohlížeč obrázků
|
||||||
Page setup… Menus Nastavení stránky...
|
Page setup… Menus Nastavení stránky...
|
||||||
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Dokument '%s' (stránka %d) byl změněn. Chcete jej zavřít?
|
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Dokument '%s' (stránka %d) byl změněn. Chcete jej zavřít?
|
||||||
@@ -39,6 +39,7 @@ OK SaveToFile OK
|
|||||||
Print… Menus Tisk...
|
Print… Menus Tisk...
|
||||||
The file '%s' could not be written. SaveToFile Soubor '%s' nemohl být zapsán.
|
The file '%s' could not be written. SaveToFile Soubor '%s' nemohl být zapsán.
|
||||||
Quit Menus Ukončit
|
Quit Menus Ukončit
|
||||||
|
Get info Menus Informace
|
||||||
Rating Menus Hodnocení
|
Rating Menus Hodnocení
|
||||||
Close document ClosePrompt Zavřít dokument
|
Close document ClosePrompt Zavřít dokument
|
||||||
Stretch to window Menus Roztáhnout do velikosti okna
|
Stretch to window Menus Roztáhnout do velikosti okna
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-ShowImage 1148406263
|
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-ShowImage 2453396430
|
||||||
ShowImage System name ShowImage
|
ShowImage System name ShowImage
|
||||||
Page setup… Menus Sideoppsett…
|
Page setup… Menus Sideoppsett…
|
||||||
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Dokumentet '%s' (side %d) er endret. Ønsker du å lukke dokumentet?
|
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Dokumentet '%s' (side %d) er endret. Ønsker du å lukke dokumentet?
|
||||||
@@ -39,6 +39,7 @@ OK SaveToFile OK
|
|||||||
Print… Menus Skriv ut…
|
Print… Menus Skriv ut…
|
||||||
The file '%s' could not be written. SaveToFile Kunne ikke skrive filen '%s'.
|
The file '%s' could not be written. SaveToFile Kunne ikke skrive filen '%s'.
|
||||||
Quit Menus Avslutt
|
Quit Menus Avslutt
|
||||||
|
Get info Menus Få informasjon
|
||||||
Rating Menus Vurdering
|
Rating Menus Vurdering
|
||||||
Close document ClosePrompt Lukk dokument
|
Close document ClosePrompt Lukk dokument
|
||||||
Stretch to window Menus Strekk til vindu
|
Stretch to window Menus Strekk til vindu
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 russian x-vnd.Haiku-ShowImage 1148406263
|
1 russian x-vnd.Haiku-ShowImage 2453396430
|
||||||
ShowImage System name Просмотр изображений
|
ShowImage System name Просмотр изображений
|
||||||
Page setup… Menus Настройка печати…
|
Page setup… Menus Настройка печати…
|
||||||
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Документ '%s' (страница %d) был изменен. Вы хотите закрыть его?
|
The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Документ '%s' (страница %d) был изменен. Вы хотите закрыть его?
|
||||||
@@ -39,6 +39,7 @@ OK SaveToFile ОК
|
|||||||
Print… Menus Печать…
|
Print… Menus Печать…
|
||||||
The file '%s' could not be written. SaveToFile Невозможно записать файл '%s'.
|
The file '%s' could not be written. SaveToFile Невозможно записать файл '%s'.
|
||||||
Quit Menus Выход
|
Quit Menus Выход
|
||||||
|
Get info Menus Информация
|
||||||
Rating Menus Рейтинг
|
Rating Menus Рейтинг
|
||||||
Close document ClosePrompt Закрыть документ
|
Close document ClosePrompt Закрыть документ
|
||||||
Stretch to window Menus Растянуть до размеров окна
|
Stretch to window Menus Растянуть до размеров окна
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku.TextSearch 1757850908
|
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku.TextSearch 1757850908
|
||||||
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Por favor selecciona los archivos que quieras
|
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Por favor selecciona los archivos que quieras
|
||||||
%appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path%
|
%appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path%
|
||||||
Failed to start xargs program! Grepper ¡Falló al iniciar el programa xargs !
|
Failed to start xargs program! Grepper ¡Falló al iniciar el programa xargs!
|
||||||
Open selection GrepWindow Abrir selección
|
Open selection GrepWindow Abrir selección
|
||||||
Actions GrepWindow Acciones
|
Actions GrepWindow Acciones
|
||||||
New window GrepWindow Nueva ventana
|
New window GrepWindow Nueva ventana
|
||||||
|
|||||||
@@ -14,4 +14,4 @@ usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single]
|
|||||||
-1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n FilePanelApp -1\t--single\t(solo) permitir que solo se pueda seleccionar 1 archivo\n
|
-1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n FilePanelApp -1\t--single\t(solo) permitir que solo se pueda seleccionar 1 archivo\n
|
||||||
-m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n FilePanelApp -m\t--modal\thace modal al FilePanel\n
|
-m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n FilePanelApp -m\t--modal\thace modal al FilePanel\n
|
||||||
options:\n FilePanelApp opciones:\n
|
options:\n FilePanelApp opciones:\n
|
||||||
-d\t--directory\topen at <folder>\n FilePanelApp -d\t--directorio\tabierto en <folder>\n
|
-d\t--directory\topen at <folder>\n FilePanelApp -d\t--directory\tabierto en <folder>\n
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-libbe 1337497439
|
1 czech x-vnd.Haiku-libbe 1445751563
|
||||||
All Rights Reserved. AboutWindow Všechna práva vyhrazena.
|
All Rights Reserved. AboutWindow Všechna práva vyhrazena.
|
||||||
gold master AboutWindow zlatý mistr
|
gold master AboutWindow zlatý mistr
|
||||||
Undo TextView Zpět
|
Undo TextView Zpět
|
||||||
@@ -6,6 +6,7 @@ OK PrintJob OK
|
|||||||
OK Dragger OK
|
OK Dragger OK
|
||||||
gamma AboutWindow gama
|
gamma AboutWindow gama
|
||||||
development AboutWindow vývoj
|
development AboutWindow vývoj
|
||||||
|
{0, plural, one{%s byte/s} other{%s bytes/s}} StringForRate units per second {0, plural, one{%s bajt/s} few{%s bajty/s} other{%s bajtů/s}}
|
||||||
Print Server is not responding. PrintJob Tiskový server neodpovídá.
|
Print Server is not responding. PrintJob Tiskový server neodpovídá.
|
||||||
About %app% AboutMenuItem O aplikaci %app%
|
About %app% AboutMenuItem O aplikaci %app%
|
||||||
Warning Dragger Varování
|
Warning Dragger Varování
|
||||||
@@ -13,15 +14,21 @@ Green: ColorControl Zelená:
|
|||||||
Redo TextView Opakovat
|
Redo TextView Opakovat
|
||||||
No pages to print! PrintJob Není co tisknout!
|
No pages to print! PrintJob Není co tisknout!
|
||||||
beta AboutWindow beta
|
beta AboutWindow beta
|
||||||
|
%s MiB StringForSize size unit %s MiB
|
||||||
OK ZombieReplicantView OK
|
OK ZombieReplicantView OK
|
||||||
Cut TextView Vyjmout
|
Cut TextView Vyjmout
|
||||||
Default Default decorator about box Výchozí
|
Default Default decorator about box Výchozí
|
||||||
Can't delete this replicant from its original application. Life goes on. Dragger Nelze smazat tohoto replikanta z jeho původní aplikace. Život jde dál.
|
Can't delete this replicant from its original application. Life goes on. Dragger Nelze smazat tohoto replikanta z jeho původní aplikace. Život jde dál.
|
||||||
|
%s KiB StringForSize size unit %s KiB
|
||||||
Error ZombieReplicantView Chyba
|
Error ZombieReplicantView Chyba
|
||||||
Paste TextView Vložit
|
Paste TextView Vložit
|
||||||
OK AboutWindow OK
|
OK AboutWindow OK
|
||||||
|
%s MiB/s StringForRate units per second %s MiB/s
|
||||||
Special Thanks: AboutWindow Zvláštní poděkování:
|
Special Thanks: AboutWindow Zvláštní poděkování:
|
||||||
|
%s TiB StringForSize size unit %s TiB
|
||||||
Default Haiku window decorator. Default decorator about box Výchozí dekoratér oken Haiku.
|
Default Haiku window decorator. Default decorator about box Výchozí dekoratér oken Haiku.
|
||||||
|
%s GiB StringForSize size unit %s GiB
|
||||||
|
%s B StringForSize size unit, narrow space %s B
|
||||||
Remove replicant Dragger Odebrat replikanta
|
Remove replicant Dragger Odebrat replikanta
|
||||||
Version AboutWindow Verze
|
Version AboutWindow Verze
|
||||||
Red: ColorControl Červená:
|
Red: ColorControl Červená:
|
||||||
@@ -30,10 +37,14 @@ Copy TextView Kopírovat
|
|||||||
Select all TextView Vybrat vše
|
Select all TextView Vybrat vše
|
||||||
alpha AboutWindow alfa
|
alpha AboutWindow alfa
|
||||||
Error PrintJob Chyba
|
Error PrintJob Chyba
|
||||||
|
%s TiB/s StringForRate units per second %s TiB/s
|
||||||
About %app… Dragger O %app…
|
About %app… Dragger O %app…
|
||||||
About %app% AboutWindow O aplikaci %app%
|
About %app% AboutWindow O aplikaci %app%
|
||||||
|
{0, plural, one{%s byte} other{%s bytes}} StringForSize size unit {0, plural, one{%s bajt} few{%s bajty} other{%s bajtů}}
|
||||||
|
%s GiB/s StringForRate units per second %s GiB/s
|
||||||
Version history: AboutWindow Historie verzí:
|
Version history: AboutWindow Historie verzí:
|
||||||
Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error ZombieReplicantView Nelze nalézt aplikaci replikanta. Chybí podpis aplikace.\n%error
|
Cannot locate the application for the replicant. No application signature supplied.\n%error ZombieReplicantView Nelze nalézt aplikaci replikanta. Chybí podpis aplikace.\n%error
|
||||||
|
%s KiB/s StringForRate units per second %s KiB/s
|
||||||
Blue: ColorControl Modrá:
|
Blue: ColorControl Modrá:
|
||||||
Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error ZombieReplicantView Nelze vytvořit replikanta pro \"%description\".\n%error
|
Cannot create the replicant for \"%description\".\n%error ZombieReplicantView Nelze vytvořit replikanta pro \"%description\".\n%error
|
||||||
Written by: AboutWindow Napsal:
|
Written by: AboutWindow Napsal:
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Überprüfen d
|
|||||||
Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Der 'transaction' Ordner konnte nicht entfernt werden
|
Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Der 'transaction' Ordner konnte nicht entfernt werden
|
||||||
Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Konfiguration der Paketquelle \"%s\" nicht verfügbar. Wird übersprungen.
|
Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Konfiguration der Paketquelle \"%s\" nicht verfügbar. Wird übersprungen.
|
||||||
Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Aktualisierung der Paketquelle \"%s\" fehlgeschlagen.
|
Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Aktualisierung der Paketquelle \"%s\" fehlgeschlagen.
|
||||||
Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Abrufen der Repository Checksumme von %url
|
Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Abrufen der Repository-Checksumme von %url
|
||||||
Failed to get repository names PackageManagerKit Paketquellen-Namen nicht verfügbar
|
Failed to get repository names PackageManagerKit Paketquellen-Namen nicht verfügbar
|
||||||
Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Cache der Paketquelle \"%s\" nicht verfügbar. Wird übersprungen.
|
Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Cache der Paketquelle \"%s\" nicht verfügbar. Wird übersprungen.
|
||||||
Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Paket %s-%s hat kein passendes 'Requires' für sein Base-Paket \"%s\"
|
Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Paket %s-%s hat kein passendes 'Requires' für sein Base-Paket \"%s\"
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libtracker 2303675010
|
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libtracker 4135601423
|
||||||
Created ContainerWindow Creat
|
Created ContainerWindow Creat
|
||||||
Icon AttributesView Icona
|
Icon AttributesView Icona
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Obre-ho i fes-ho preferit
|
Open and make preferred OpenWithWindow Obre-ho i fes-ho preferit
|
||||||
@@ -31,6 +31,7 @@ Unmount ContainerWindow Desmunta
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Expulsa'l quan es desmunti
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Expulsa'l quan es desmunti
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Se cerquen els discs per muntar...
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Se cerquen els discs per muntar...
|
||||||
Value AttributesView Valor
|
Value AttributesView Valor
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Seleccions múltiples
|
||||||
Information InfoWindow Informació
|
Information InfoWindow Informació
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Error en buidar la paperera
|
Error emptying Trash FSUtils Error en buidar la paperera
|
||||||
Opens with: InfoWindow S'obre amb:
|
Opens with: InfoWindow S'obre amb:
|
||||||
@@ -63,6 +64,7 @@ starts with FindPanel comença amb
|
|||||||
Replace FSUtils Reemplaça
|
Replace FSUtils Reemplaça
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* sense res després.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* sense res després.
|
||||||
Rectangle AttributesView Rectangle
|
Rectangle AttributesView Rectangle
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Inclou-hi la paperera
|
||||||
Move to ContainerWindow Mou a
|
Move to ContainerWindow Mou a
|
||||||
Status Email Query Columns Estat
|
Status Email Query Columns Estat
|
||||||
New folder FSUtils Carpeta nova
|
New folder FSUtils Carpeta nova
|
||||||
@@ -109,6 +111,7 @@ Window ContainerWindow Finestra
|
|||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
||||||
Remove FindPanel Suprimeix
|
Remove FindPanel Suprimeix
|
||||||
Company Person Query Columns Companyia
|
Company Person Query Columns Companyia
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Selecció de carpetes...
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Documents recents
|
Recent documents FavoritesMenu Documents recents
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Edita les plantilles...
|
Edit templates… TemplatesMenu Edita les plantilles...
|
||||||
Clear temporary queries only FindPanel Suprimeix només les consultes temporals
|
Clear temporary queries only FindPanel Suprimeix només les consultes temporals
|
||||||
@@ -151,6 +154,7 @@ Disks Model Discs
|
|||||||
Create a Query template FindPanel Crea una plantilla de consulta
|
Create a Query template FindPanel Crea una plantilla de consulta
|
||||||
Size FindPanel Mida
|
Size FindPanel Mida
|
||||||
Window FilePanelPriv Finestra
|
Window FilePanelPriv Finestra
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Submenú nou
|
||||||
OK Email Query Columns D'acord
|
OK Email Query Columns D'acord
|
||||||
Location QueryPoseView Ubicació
|
Location QueryPoseView Ubicació
|
||||||
Edit query ContainerWindow Edita la consulta
|
Edit query ContainerWindow Edita la consulta
|
||||||
@@ -179,6 +183,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Obre la selecció amb:
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Preferències...
|
Preferences… ContainerWindow Preferències...
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils No s'ha pogut obrir \"%document\" ja que l'aplicació \"%app\" és a la paperera.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils No s'ha pogut obrir \"%document\" ja que l'aplicació \"%app\" és a la paperera.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns Telèfon de la feina
|
Work Phone Person Query Columns Telèfon de la feina
|
||||||
|
Select folders FindPanel Selecció de carpetes
|
||||||
Close ContainerWindow Tanca
|
Close ContainerWindow Tanca
|
||||||
Get info ContainerWindow Informació
|
Get info ContainerWindow Informació
|
||||||
MIME Type AttributesView Tipus MIME
|
MIME Type AttributesView Tipus MIME
|
||||||
@@ -320,6 +325,7 @@ Open ContainerWindow Obre
|
|||||||
Settings… MountMenu Paràmetres...
|
Settings… MountMenu Paràmetres...
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils No podeu posar els elements seleccionats a la paperera.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils No podeu posar els elements seleccionats a la paperera.
|
||||||
Increase size DeskWindow Augmenta'n la mida
|
Increase size DeskWindow Augmenta'n la mida
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Destinació:
|
||||||
starts with SelectionWindow comença amb
|
starts with SelectionWindow comença amb
|
||||||
Any AttributesView Qualsevol
|
Any AttributesView Qualsevol
|
||||||
New DeskWindow Nou
|
New DeskWindow Nou
|
||||||
@@ -497,6 +503,7 @@ You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView
|
|||||||
Version: InfoWindow Versió:
|
Version: InfoWindow Versió:
|
||||||
OK PoseView D'acord
|
OK PoseView D'acord
|
||||||
Add-ons DeskWindow Complements
|
Add-ons DeskWindow Complements
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Afegiu-hi un submenú nou...
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Segur que voleu moure o copiar els fitxers seleccionats a aquesta carpeta?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Segur que voleu moure o copiar els fitxers seleccionats a aquesta carpeta?
|
||||||
Find FindPanel Troba
|
Find FindPanel Troba
|
||||||
Empty folder NavMenu Carpeta buida
|
Empty folder NavMenu Carpeta buida
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-libtracker 2790708656
|
1 czech x-vnd.Haiku-libtracker 4135601423
|
||||||
Created ContainerWindow Vytvořeno
|
Created ContainerWindow Vytvořeno
|
||||||
Icon AttributesView Ikona
|
Icon AttributesView Ikona
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Otevři a nastav preferovanou
|
Open and make preferred OpenWithWindow Otevři a nastav preferovanou
|
||||||
@@ -7,9 +7,14 @@ Open with… ContainerWindow Otevřít v...
|
|||||||
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Chyba přesunu \"%name\" do koše. (%error)
|
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Chyba přesunu \"%name\" do koše. (%error)
|
||||||
Or FindPanel Nebo
|
Or FindPanel Nebo
|
||||||
MIME Description AttributesView Popis MIME
|
MIME Description AttributesView Popis MIME
|
||||||
|
Query FindPanel Dotaz
|
||||||
before FindPanel před
|
before FindPanel před
|
||||||
|
New folder%d FSUtils Nový adresář%d
|
||||||
Volume icons TrackerSettingsWindow Ikony svazků
|
Volume icons TrackerSettingsWindow Ikony svazků
|
||||||
Ignore case SelectionWindow Ignorovat velikost znaků
|
Ignore case SelectionWindow Ignorovat velikost znaků
|
||||||
|
Do you want to clear temporary queries or all queries? This action is irreversible! FindPanel Chcete odstranit dočasné dotazy, nebo všechny? Smazání je nevratné!
|
||||||
|
Save query: FindPanel Uložit dotaz:
|
||||||
|
Save as query template: FindPanel Uložit jako šablonu dotazu:
|
||||||
Current folder ContainerWindow Současný adresář
|
Current folder ContainerWindow Současný adresář
|
||||||
Finish: %time - Over %finishtime left StatusWindow Konec: %time - zbývá přes %finishtime
|
Finish: %time - Over %finishtime left StatusWindow Konec: %time - zbývá přes %finishtime
|
||||||
Mount all disks now AutoMounterSettings Připojit teď všechny disky
|
Mount all disks now AutoMounterSettings Připojit teď všechny disky
|
||||||
@@ -26,6 +31,7 @@ Unmount ContainerWindow Odpojit
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Vysunout při odpojení
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Vysunout při odpojení
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Vyhledávání disků pro připojení...
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Vyhledávání disků pro připojení...
|
||||||
Value AttributesView Hodnota
|
Value AttributesView Hodnota
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Vícenásobný výběr
|
||||||
Information InfoWindow Informace
|
Information InfoWindow Informace
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Chyba při vysypávání koše
|
Error emptying Trash FSUtils Chyba při vysypávání koše
|
||||||
Opens with: InfoWindow Otevřít pomocí:
|
Opens with: InfoWindow Otevřít pomocí:
|
||||||
@@ -50,6 +56,7 @@ Select… ContainerWindow Vybrat...
|
|||||||
Show shared volumes on Desktop SettingsView Zobrazit sdílené svazky na ploše
|
Show shared volumes on Desktop SettingsView Zobrazit sdílené svazky na ploše
|
||||||
Size PoseView Velikost
|
Size PoseView Velikost
|
||||||
matches wildcard expression SelectionWindow Shoda s výrazem se zástupnými znaky
|
matches wildcard expression SelectionWindow Shoda s výrazem se zástupnými znaky
|
||||||
|
Clear history? FindPanel Smazat historii?
|
||||||
Title Bookmark Query Columns Název
|
Title Bookmark Query Columns Název
|
||||||
Identify ContainerWindow Rozpoznat
|
Identify ContainerWindow Rozpoznat
|
||||||
Create link ContainerWindow Vytvořit odkaz
|
Create link ContainerWindow Vytvořit odkaz
|
||||||
@@ -57,6 +64,7 @@ starts with FindPanel začínající
|
|||||||
Replace FSUtils Nahradit
|
Replace FSUtils Nahradit
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* po ničem.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* po ničem.
|
||||||
Rectangle AttributesView Obdélník
|
Rectangle AttributesView Obdélník
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Zahrnout odpadkový koš
|
||||||
Move to ContainerWindow Přesunout do
|
Move to ContainerWindow Přesunout do
|
||||||
Status Email Query Columns Stav
|
Status Email Query Columns Stav
|
||||||
New folder FSUtils Nová složka
|
New folder FSUtils Nová složka
|
||||||
@@ -76,6 +84,7 @@ Select SelectionWindow Vybrat
|
|||||||
Select InfoWindow Vybrat
|
Select InfoWindow Vybrat
|
||||||
OK OpenWithWindow OK
|
OK OpenWithWindow OK
|
||||||
Clean up ContainerWindow Vyčistit
|
Clean up ContainerWindow Vyčistit
|
||||||
|
Clear all FindPanel Smazat vše
|
||||||
Modified FindPanel Upravené
|
Modified FindPanel Upravené
|
||||||
(block size: InfoWindow (velikost bloku:
|
(block size: InfoWindow (velikost bloku:
|
||||||
Select all QueryContainerWindow Vybrat vše
|
Select all QueryContainerWindow Vybrat vše
|
||||||
@@ -102,8 +111,10 @@ Window ContainerWindow Okno
|
|||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
||||||
Remove FindPanel Odebrat
|
Remove FindPanel Odebrat
|
||||||
Company Person Query Columns Společnost
|
Company Person Query Columns Společnost
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Vybrat adresáře…
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Nedávné dokumenty
|
Recent documents FavoritesMenu Nedávné dokumenty
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Upravit šablony...
|
Edit templates… TemplatesMenu Upravit šablony...
|
||||||
|
Clear temporary queries only FindPanel Smazat pouze dočastné dotazy
|
||||||
{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# bajt} few{# bajty} other{# bajtů}}
|
{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# bajt} few{# bajty} other{# bajtů}}
|
||||||
8-bit integer AttributesView 8 bitové celé číslo
|
8-bit integer AttributesView 8 bitové celé číslo
|
||||||
8-bit unsigned integer AttributesView 8 bitové přirozené číslo
|
8-bit unsigned integer AttributesView 8 bitové přirozené číslo
|
||||||
@@ -124,10 +135,12 @@ Create relative link ContainerWindow Vytvořit relativní odkaz
|
|||||||
Owner FilePermissionsView Vlastník
|
Owner FilePermissionsView Vlastník
|
||||||
Cancel FSClipBoard Zrušit
|
Cancel FSClipBoard Zrušit
|
||||||
Modified PoseView Upraveno
|
Modified PoseView Upraveno
|
||||||
|
Save as template… FindPanel Uložit jako šablonu…
|
||||||
Move to Trash ContainerWindow Přesunout do koše
|
Move to Trash ContainerWindow Přesunout do koše
|
||||||
All files and folders FindPanel Všechny soubory a složky
|
All files and folders FindPanel Všechny soubory a složky
|
||||||
Add-ons ContainerWindow Doplňky
|
Add-ons ContainerWindow Doplňky
|
||||||
Too many parenthesis. libtracker Příliš mnoho závorek.
|
Too many parenthesis. libtracker Příliš mnoho závorek.
|
||||||
|
Save query template: FindPanel Uložit šablonu dotazu:
|
||||||
Increase size ContainerWindow Zvětšit velikost
|
Increase size ContainerWindow Zvětšit velikost
|
||||||
\nShould this be fixed? FSUtils \nMá to být opraveno?
|
\nShould this be fixed? FSUtils \nMá to být opraveno?
|
||||||
URL Bookmark Query Columns URL
|
URL Bookmark Query Columns URL
|
||||||
@@ -141,6 +154,7 @@ Disks Model Disky
|
|||||||
Create a Query template FindPanel Vytvořit šablonu Dotazu
|
Create a Query template FindPanel Vytvořit šablonu Dotazu
|
||||||
Size FindPanel Velikost
|
Size FindPanel Velikost
|
||||||
Window FilePanelPriv Okno
|
Window FilePanelPriv Okno
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Nová podnabídka
|
||||||
OK Email Query Columns OK
|
OK Email Query Columns OK
|
||||||
Location QueryPoseView Umístnění
|
Location QueryPoseView Umístnění
|
||||||
Edit query ContainerWindow Změnit dotaz
|
Edit query ContainerWindow Změnit dotaz
|
||||||
@@ -169,6 +183,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Otevřít vybrané v:
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Nastavení…
|
Preferences… ContainerWindow Nastavení…
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Nelze otevřít \"%document\" protože aplikace \"%app\" je v koši.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Nelze otevřít \"%document\" protože aplikace \"%app\" je v koši.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns Telefon do práce
|
Work Phone Person Query Columns Telefon do práce
|
||||||
|
Select folders FindPanel Vybrat adresáře
|
||||||
Close ContainerWindow Zavřít
|
Close ContainerWindow Zavřít
|
||||||
Get info ContainerWindow Získat info
|
Get info ContainerWindow Získat info
|
||||||
MIME Type AttributesView Typ MIME
|
MIME Type AttributesView Typ MIME
|
||||||
@@ -205,6 +220,7 @@ Cancel FSUtils Zrušit
|
|||||||
Original name ContainerWindow Původní název
|
Original name ContainerWindow Původní název
|
||||||
Unknown WidgetAttributeText Neznámý
|
Unknown WidgetAttributeText Neznámý
|
||||||
32-bit integer AttributesView 32 bitové celé číslo
|
32-bit integer AttributesView 32 bitové celé číslo
|
||||||
|
Save as query… FindPanel Uložit jako dotaz…
|
||||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Zadaný název je již použit jako název složky. Zvolte jiný název.
|
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Zadaný název je již použit jako název složky. Zvolte jiný název.
|
||||||
Modified ContainerWindow Upraveno
|
Modified ContainerWindow Upraveno
|
||||||
Mini icon view ContainerWindow Zobrazení malých ikon
|
Mini icon view ContainerWindow Zobrazení malých ikon
|
||||||
@@ -262,6 +278,7 @@ Don't automount AutoMounterSettings Nepřipojovat automaticky
|
|||||||
Node ref AttributesView Reference uzlu
|
Node ref AttributesView Reference uzlu
|
||||||
Could not find application \"%appname\" OpenWithWindow Nelze najít aplikaci \"%appname\"
|
Could not find application \"%appname\" OpenWithWindow Nelze najít aplikaci \"%appname\"
|
||||||
Unmatched parenthesis. libtracker Nepárové závorky.
|
Unmatched parenthesis. libtracker Nepárové závorky.
|
||||||
|
New folder %d FSUtils Nový adresář %d
|
||||||
Extended attribute AttributesView Rozšířený atribut
|
Extended attribute AttributesView Rozšířený atribut
|
||||||
Unmatched brackets. libtracker Nepárové závorky.
|
Unmatched brackets. libtracker Nepárové závorky.
|
||||||
Error %error loading Add-On %name. ContainerWindow Chyba %error při načítání doplňku %name.
|
Error %error loading Add-On %name. ContainerWindow Chyba %error při načítání doplňku %name.
|
||||||
@@ -279,6 +296,7 @@ Unknown FilePermissionsView Neznámý
|
|||||||
Paste links ContainerWindow Vložit odkazy
|
Paste links ContainerWindow Vložit odkazy
|
||||||
Restoring: StatusWindow Obnovuji:
|
Restoring: StatusWindow Obnovuji:
|
||||||
The Tracker must be running to set the default printer. PoseView Pro nastavení výchozí tiskárny musí běžet Tracker.
|
The Tracker must be running to set the default printer. PoseView Pro nastavení výchozí tiskárny musí běžet Tracker.
|
||||||
|
Cancel FindPanel Zrušit
|
||||||
calculating… InfoWindow počítání...
|
calculating… InfoWindow počítání...
|
||||||
Preferred for file OpenWithWindow Preferovaná pro soubor
|
Preferred for file OpenWithWindow Preferovaná pro soubor
|
||||||
OK AutoMounterSettings OK
|
OK AutoMounterSettings OK
|
||||||
@@ -307,10 +325,12 @@ Open ContainerWindow Otevřít
|
|||||||
Settings… MountMenu Nastavení...
|
Settings… MountMenu Nastavení...
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Vybrané položky nelze přesunout do koše.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Vybrané položky nelze přesunout do koše.
|
||||||
Increase size DeskWindow Zvětšit velikost
|
Increase size DeskWindow Zvětšit velikost
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Cíl:
|
||||||
starts with SelectionWindow začíná
|
starts with SelectionWindow začíná
|
||||||
Any AttributesView Jakýkoli
|
Any AttributesView Jakýkoli
|
||||||
New DeskWindow Nový
|
New DeskWindow Nový
|
||||||
Invert SelectionWindow Obrátit
|
Invert SelectionWindow Obrátit
|
||||||
|
Open… FindPanel Otevřít…
|
||||||
Would you like to find some other suitable application? FSUtils Chcete najít nějakou jinou vhodnou aplikaci?
|
Would you like to find some other suitable application? FSUtils Chcete najít nějakou jinou vhodnou aplikaci?
|
||||||
*+? operand may be empty. libtracker operand *+? může být prázdný.
|
*+? operand may be empty. libtracker operand *+? může být prázdný.
|
||||||
(unknown) AttributesView (neznámý)
|
(unknown) AttributesView (neznámý)
|
||||||
@@ -329,6 +349,7 @@ To: %dir StatusWindow Do: %dir
|
|||||||
Paste layout ContainerWindow Vložit rozložení
|
Paste layout ContainerWindow Vložit rozložení
|
||||||
Cancel Tracker Zrušit
|
Cancel Tracker Zrušit
|
||||||
yes AttributesView ano
|
yes AttributesView ano
|
||||||
|
Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\n FSUtils Chyba kopírování souboru \"%name\":\n\t%error\n\n
|
||||||
Make active printer ContainerWindow Aktivovat tiskárnu
|
Make active printer ContainerWindow Aktivovat tiskárnu
|
||||||
Copy to ContainerWindow Kopírovat do
|
Copy to ContainerWindow Kopírovat do
|
||||||
Name SelectionWindow Název
|
Name SelectionWindow Název
|
||||||
@@ -361,6 +382,7 @@ Subject Email Query Columns Předmět
|
|||||||
Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Chyba kopírování složky \"%name\":\n\t%error\n\nPřejete si pokračovat?
|
Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Chyba kopírování složky \"%name\":\n\t%error\n\nPřejete si pokračovat?
|
||||||
You cannot create a link to the root directory. FSUtils Nelze vytvořit odkaz v kořenovém adresáři.
|
You cannot create a link to the root directory. FSUtils Nelze vytvořit odkaz v kořenovém adresáři.
|
||||||
Select all FilePanelPriv Vybrat vše
|
Select all FilePanelPriv Vybrat vše
|
||||||
|
Clear history FindPanel Smazat historii
|
||||||
Other FilePermissionsView Ostatní
|
Other FilePermissionsView Ostatní
|
||||||
Automatic disk mounting AutoMounterSettings Automatické připojení disku
|
Automatic disk mounting AutoMounterSettings Automatické připojení disku
|
||||||
parent folder NavMenu nadřazený adresář
|
parent folder NavMenu nadřazený adresář
|
||||||
@@ -409,6 +431,7 @@ Revert TrackerSettingsWindow Vrátit zpět
|
|||||||
trash B_TRASH_DIRECTORY koš
|
trash B_TRASH_DIRECTORY koš
|
||||||
%ld × %ld DeskWindow The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld × %ld
|
%ld × %ld DeskWindow The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld × %ld
|
||||||
If you move the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo move the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"Move\". FSUtils Pokud přesunete systémový adresář nebo jeho obsah, nepůjde nastartovat %osName!\n\nOpravdu to chcete?\n\nPokud i tak chcete přesunout systémový adresář nebo jeho obsah, držte Shift a klikněte na \"Přesunout\".
|
If you move the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo move the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"Move\". FSUtils Pokud přesunete systémový adresář nebo jeho obsah, nepůjde nastartovat %osName!\n\nOpravdu to chcete?\n\nPokud i tak chcete přesunout systémový adresář nebo jeho obsah, držte Shift a klikněte na \"Přesunout\".
|
||||||
|
Open query: FindPanel Otevřít dotaz:
|
||||||
Close all in workspace ContainerWindow Zavřít na všech plochách
|
Close all in workspace ContainerWindow Zavřít na všech plochách
|
||||||
Corrupted expression. libtracker Poškozený výraz.
|
Corrupted expression. libtracker Poškozený výraz.
|
||||||
Network address AttributesView Síťová adresa
|
Network address AttributesView Síťová adresa
|
||||||
@@ -423,6 +446,7 @@ Name QueryPoseView Název
|
|||||||
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Chyba %error při načítání doplňku %name.
|
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Chyba %error při načítání doplňku %name.
|
||||||
Does not handle file OpenWithWindow Neobstarává soubor
|
Does not handle file OpenWithWindow Neobstarává soubor
|
||||||
E-mail Person Query Columns E-mail
|
E-mail Person Query Columns E-mail
|
||||||
|
Templates FindPanel Šablony
|
||||||
Arrange by ContainerWindow Uspořádat podle
|
Arrange by ContainerWindow Uspořádat podle
|
||||||
Attributes AttributesView Atributy
|
Attributes AttributesView Atributy
|
||||||
Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv Bohužel, ukládání více než jedné položky není umožněno.
|
Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv Bohužel, ukládání více než jedné položky není umožněno.
|
||||||
@@ -472,12 +496,14 @@ Copy layout ContainerWindow Kopírovat rozložení
|
|||||||
Duplicate ContainerWindow Duplikovat
|
Duplicate ContainerWindow Duplikovat
|
||||||
16-bit integer AttributesView 16 bitové celé číslo
|
16-bit integer AttributesView 16 bitové celé číslo
|
||||||
Untitled clipping PoseView Nepojmenovaný výstřižek
|
Untitled clipping PoseView Nepojmenovaný výstřižek
|
||||||
|
Note: file names in the destination file system are not case-sensitive.\n FSUtils Poznámka: názvy souborů na cílovém systému souborů nerozlišují velikost písmen.\n
|
||||||
The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it? FilePanelPriv Soubor \"%name\" již existuje ve zvolené složce. Přejete si ho nahradit?
|
The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it? FilePanelPriv Soubor \"%name\" již existuje ve zvolené složce. Přejete si ho nahradit?
|
||||||
, indexed InfoWindow , indexováno
|
, indexed InfoWindow , indexováno
|
||||||
You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView Položky musíte pustit na ikonu jednoho z disků v okně \"Disky\".
|
You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView Položky musíte pustit na ikonu jednoho z disků v okně \"Disky\".
|
||||||
Version: InfoWindow Verze:
|
Version: InfoWindow Verze:
|
||||||
OK PoseView OK
|
OK PoseView OK
|
||||||
Add-ons DeskWindow Doplňky
|
Add-ons DeskWindow Doplňky
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Přidat novou podnabídku…
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Opravdu chcete přesunout nebo kopírovat vybrané položky do této složky?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Opravdu chcete přesunout nebo kopírovat vybrané položky do této složky?
|
||||||
Find FindPanel Vyhledat
|
Find FindPanel Vyhledat
|
||||||
Empty folder NavMenu Prázdná složka
|
Empty folder NavMenu Prázdná složka
|
||||||
@@ -490,6 +516,7 @@ Move to Trash FSUtils Přesunout do Koše
|
|||||||
Cancel PoseView Zrušit
|
Cancel PoseView Zrušit
|
||||||
Handles %type OpenWithWindow Obstarává %type
|
Handles %type OpenWithWindow Obstarává %type
|
||||||
Delete PoseView Odstranit
|
Delete PoseView Odstranit
|
||||||
|
Options FindPanel Možnosti
|
||||||
Media parameter AttributesView Multimediální parametr
|
Media parameter AttributesView Multimediální parametr
|
||||||
If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Pokud změníte domovský adresář, %osName nemusí fungovat správně!\n\nOpravdu to chcete?\n\nPokud i tak chcete změnit domovský adresář, držte Shift a klikněte na \"Vím, co dělám\".
|
If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Pokud změníte domovský adresář, %osName nemusí fungovat správně!\n\nOpravdu to chcete?\n\nPokud i tak chcete změnit domovský adresář, držte Shift a klikněte na \"Vím, co dělám\".
|
||||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Bohužel, nelze kopírovat položky do koše.
|
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Bohužel, nelze kopírovat položky do koše.
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 401915535
|
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 3074643353
|
||||||
Created ContainerWindow Erstellt
|
Created ContainerWindow Erstellt
|
||||||
Icon AttributesView Icon
|
Icon AttributesView Icon
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Öffnen und zur Bevorzugten machen
|
Open and make preferred OpenWithWindow Öffnen und zur Bevorzugten machen
|
||||||
@@ -64,6 +64,7 @@ starts with FindPanel beginnt mit
|
|||||||
Replace FSUtils Ersetzen
|
Replace FSUtils Ersetzen
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* folgt nichts.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* folgt nichts.
|
||||||
Rectangle AttributesView Rechteck
|
Rectangle AttributesView Rechteck
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Einschließlich Papierkorb
|
||||||
Move to ContainerWindow Verschieben nach
|
Move to ContainerWindow Verschieben nach
|
||||||
Status Email Query Columns Status
|
Status Email Query Columns Status
|
||||||
New folder FSUtils Neuer Ordner
|
New folder FSUtils Neuer Ordner
|
||||||
@@ -319,6 +320,7 @@ Open ContainerWindow Öffnen
|
|||||||
Settings… MountMenu Einstellungen …
|
Settings… MountMenu Einstellungen …
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Die ausgewählten Objekte können nicht in den Papierkorb verschoben werden.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Die ausgewählten Objekte können nicht in den Papierkorb verschoben werden.
|
||||||
Increase size DeskWindow Vergrößern
|
Increase size DeskWindow Vergrößern
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Ziel:
|
||||||
starts with SelectionWindow beginnt mit
|
starts with SelectionWindow beginnt mit
|
||||||
Any AttributesView Alle
|
Any AttributesView Alle
|
||||||
New DeskWindow Neu
|
New DeskWindow Neu
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libtracker 2303675010
|
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libtracker 4135601423
|
||||||
Created ContainerWindow Creado
|
Created ContainerWindow Creado
|
||||||
Icon AttributesView Icono
|
Icon AttributesView Icono
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Abrir y hacer preferido
|
Open and make preferred OpenWithWindow Abrir y hacer preferido
|
||||||
@@ -31,6 +31,7 @@ Unmount ContainerWindow Desmontar
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Expulsar al momento de desmontar
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Expulsar al momento de desmontar
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Buscando discos para montar…
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Buscando discos para montar…
|
||||||
Value AttributesView Valor
|
Value AttributesView Valor
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Selecciones múltiples
|
||||||
Information InfoWindow Información
|
Information InfoWindow Información
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Error al vaciar la papelera
|
Error emptying Trash FSUtils Error al vaciar la papelera
|
||||||
Opens with: InfoWindow Abrir con:
|
Opens with: InfoWindow Abrir con:
|
||||||
@@ -63,6 +64,7 @@ starts with FindPanel empieza con
|
|||||||
Replace FSUtils Reemplazar
|
Replace FSUtils Reemplazar
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* no sigue a nada.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* no sigue a nada.
|
||||||
Rectangle AttributesView Rectángulo
|
Rectangle AttributesView Rectángulo
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Incluir a la papelera
|
||||||
Move to ContainerWindow Mover a
|
Move to ContainerWindow Mover a
|
||||||
Status Email Query Columns Estado
|
Status Email Query Columns Estado
|
||||||
New folder FSUtils Nueva carpeta
|
New folder FSUtils Nueva carpeta
|
||||||
@@ -109,6 +111,7 @@ Window ContainerWindow Ventana
|
|||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
||||||
Remove FindPanel Eliminar
|
Remove FindPanel Eliminar
|
||||||
Company Person Query Columns Empresa
|
Company Person Query Columns Empresa
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Seleccionar carpetas…
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Documentos recientes
|
Recent documents FavoritesMenu Documentos recientes
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Editar plantillas…
|
Edit templates… TemplatesMenu Editar plantillas…
|
||||||
Clear temporary queries only FindPanel Borrar únicamente las consultas temporales
|
Clear temporary queries only FindPanel Borrar únicamente las consultas temporales
|
||||||
@@ -151,6 +154,7 @@ Disks Model Discos
|
|||||||
Create a Query template FindPanel Crear una plantilla de consulta
|
Create a Query template FindPanel Crear una plantilla de consulta
|
||||||
Size FindPanel Tamaño
|
Size FindPanel Tamaño
|
||||||
Window FilePanelPriv Ventana
|
Window FilePanelPriv Ventana
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Nuevo submenú
|
||||||
OK Email Query Columns OK
|
OK Email Query Columns OK
|
||||||
Location QueryPoseView Localización
|
Location QueryPoseView Localización
|
||||||
Edit query ContainerWindow Editar consulta
|
Edit query ContainerWindow Editar consulta
|
||||||
@@ -179,6 +183,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Abrir selección con:
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Preferencias…
|
Preferences… ContainerWindow Preferencias…
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils No se pudo abrir \"%documento\" porque la aplicación \"%app\" está en la Basura.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils No se pudo abrir \"%documento\" porque la aplicación \"%app\" está en la Basura.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns Teléfono Laboral
|
Work Phone Person Query Columns Teléfono Laboral
|
||||||
|
Select folders FindPanel Seleccionar carpetas
|
||||||
Close ContainerWindow Cerrar
|
Close ContainerWindow Cerrar
|
||||||
Get info ContainerWindow Obtener información
|
Get info ContainerWindow Obtener información
|
||||||
MIME Type AttributesView Tipo MIME
|
MIME Type AttributesView Tipo MIME
|
||||||
@@ -320,6 +325,7 @@ Open ContainerWindow Abrir
|
|||||||
Settings… MountMenu Ajustes…
|
Settings… MountMenu Ajustes…
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils No se pueden poner el(los) elemento(s) seleccionado(s) en la papelera.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils No se pueden poner el(los) elemento(s) seleccionado(s) en la papelera.
|
||||||
Increase size DeskWindow Aumentar tamaño
|
Increase size DeskWindow Aumentar tamaño
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Objetivo:
|
||||||
starts with SelectionWindow Empezar con
|
starts with SelectionWindow Empezar con
|
||||||
Any AttributesView Cualquier
|
Any AttributesView Cualquier
|
||||||
New DeskWindow Nuevo
|
New DeskWindow Nuevo
|
||||||
@@ -497,6 +503,7 @@ You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView
|
|||||||
Version: InfoWindow Versión:
|
Version: InfoWindow Versión:
|
||||||
OK PoseView Aceptar
|
OK PoseView Aceptar
|
||||||
Add-ons DeskWindow Añadidos
|
Add-ons DeskWindow Añadidos
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Añadir nuevo submenú…
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView ¿Estás seguro de que quieres mover o copiar la selección a esta carpeta?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView ¿Estás seguro de que quieres mover o copiar la selección a esta carpeta?
|
||||||
Find FindPanel Encontrar
|
Find FindPanel Encontrar
|
||||||
Empty folder NavMenu Carpeta vacía
|
Empty folder NavMenu Carpeta vacía
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 friulian x-vnd.Haiku-libtracker 2303675010
|
1 friulian x-vnd.Haiku-libtracker 4135601423
|
||||||
Created ContainerWindow Creât
|
Created ContainerWindow Creât
|
||||||
Icon AttributesView Icone
|
Icon AttributesView Icone
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Vierç e rint preferît
|
Open and make preferred OpenWithWindow Vierç e rint preferît
|
||||||
@@ -31,6 +31,7 @@ Unmount ContainerWindow Dismonte
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Pare fûr une volte che al è dismontât
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Pare fûr une volte che al è dismontât
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Daûr a cirî discs di montâ…
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Daûr a cirî discs di montâ…
|
||||||
Value AttributesView Valôr
|
Value AttributesView Valôr
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Selezions multiplis
|
||||||
Information InfoWindow Informazions
|
Information InfoWindow Informazions
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Erôr tal disvuedâ la scovacere
|
Error emptying Trash FSUtils Erôr tal disvuedâ la scovacere
|
||||||
Opens with: InfoWindow Vierç cun:
|
Opens with: InfoWindow Vierç cun:
|
||||||
@@ -63,6 +64,7 @@ starts with FindPanel al tache cun
|
|||||||
Replace FSUtils Sostituìs
|
Replace FSUtils Sostituìs
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* nol continue cun nuie.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* nol continue cun nuie.
|
||||||
Rectangle AttributesView Retangul
|
Rectangle AttributesView Retangul
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Inclût la Scovacere
|
||||||
Move to ContainerWindow Sposte su
|
Move to ContainerWindow Sposte su
|
||||||
Status Email Query Columns Stât
|
Status Email Query Columns Stât
|
||||||
New folder FSUtils Gnove cartele
|
New folder FSUtils Gnove cartele
|
||||||
@@ -109,6 +111,7 @@ Window ContainerWindow Barcon
|
|||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
||||||
Remove FindPanel Gjave
|
Remove FindPanel Gjave
|
||||||
Company Person Query Columns Aziende
|
Company Person Query Columns Aziende
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Selezione cartelis…
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Documents resints
|
Recent documents FavoritesMenu Documents resints
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Modifiche modei…
|
Edit templates… TemplatesMenu Modifiche modei…
|
||||||
Clear temporary queries only FindPanel Nete dome interogazions temporaniis
|
Clear temporary queries only FindPanel Nete dome interogazions temporaniis
|
||||||
@@ -151,6 +154,7 @@ Disks Model Discs
|
|||||||
Create a Query template FindPanel Cree un model di interogazion
|
Create a Query template FindPanel Cree un model di interogazion
|
||||||
Size FindPanel Dimension
|
Size FindPanel Dimension
|
||||||
Window FilePanelPriv Barcon
|
Window FilePanelPriv Barcon
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Gnûf sot-menù
|
||||||
OK Email Query Columns Va ben
|
OK Email Query Columns Va ben
|
||||||
Location QueryPoseView Posizion
|
Location QueryPoseView Posizion
|
||||||
Edit query ContainerWindow Modifiche interogazion
|
Edit query ContainerWindow Modifiche interogazion
|
||||||
@@ -179,6 +183,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Vierç selezion cun:
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Preferencis…
|
Preferences… ContainerWindow Preferencis…
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Nol è stât pussibil vierzi \"%document\" parcè che la aplicazion \"%app\" e je te Scovacere.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Nol è stât pussibil vierzi \"%document\" parcè che la aplicazion \"%app\" e je te Scovacere.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns Telefon di vore
|
Work Phone Person Query Columns Telefon di vore
|
||||||
|
Select folders FindPanel Selezione cartelis
|
||||||
Close ContainerWindow Siere
|
Close ContainerWindow Siere
|
||||||
Get info ContainerWindow Oten informazions
|
Get info ContainerWindow Oten informazions
|
||||||
MIME Type AttributesView Gjenar MIME
|
MIME Type AttributesView Gjenar MIME
|
||||||
@@ -320,6 +325,7 @@ Open ContainerWindow Vierç
|
|||||||
Settings… MountMenu Impostazions…
|
Settings… MountMenu Impostazions…
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils No tu puedis butâ l'element(s) selezionât(s) te scovacere.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils No tu puedis butâ l'element(s) selezionât(s) te scovacere.
|
||||||
Increase size DeskWindow Aumente dimensions
|
Increase size DeskWindow Aumente dimensions
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Destinazion:
|
||||||
starts with SelectionWindow al tache cun
|
starts with SelectionWindow al tache cun
|
||||||
Any AttributesView Cualsisei
|
Any AttributesView Cualsisei
|
||||||
New DeskWindow Gnûf
|
New DeskWindow Gnûf
|
||||||
@@ -497,6 +503,7 @@ You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView
|
|||||||
Version: InfoWindow Version:
|
Version: InfoWindow Version:
|
||||||
OK PoseView Va ben
|
OK PoseView Va ben
|
||||||
Add-ons DeskWindow Components adizionâi
|
Add-ons DeskWindow Components adizionâi
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Zonte gnûf sot-menù…
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Sigûrs di spostâ o copiâ i elements selezionâts su cheste cartele?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Sigûrs di spostâ o copiâ i elements selezionâts su cheste cartele?
|
||||||
Find FindPanel Cjate
|
Find FindPanel Cjate
|
||||||
Empty folder NavMenu Cartele vueide
|
Empty folder NavMenu Cartele vueide
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 2303675010
|
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 4135601423
|
||||||
Created ContainerWindow Létrehozva
|
Created ContainerWindow Létrehozva
|
||||||
Icon AttributesView Ikon
|
Icon AttributesView Ikon
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Megnyitás és előnyben részesítés
|
Open and make preferred OpenWithWindow Megnyitás és előnyben részesítés
|
||||||
@@ -31,6 +31,7 @@ Unmount ContainerWindow Leválasztás
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Kiadás leválasztáskor
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Kiadás leválasztáskor
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Csatolandó lemezek keresése…
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Csatolandó lemezek keresése…
|
||||||
Value AttributesView Érték
|
Value AttributesView Érték
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Többszörös kijelölés
|
||||||
Information InfoWindow Információ
|
Information InfoWindow Információ
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Hiba történt a Szemetes ürítése közben.
|
Error emptying Trash FSUtils Hiba történt a Szemetes ürítése közben.
|
||||||
Opens with: InfoWindow Megnyitás ezzel:
|
Opens with: InfoWindow Megnyitás ezzel:
|
||||||
@@ -63,6 +64,7 @@ starts with FindPanel eleje
|
|||||||
Replace FSUtils Csere
|
Replace FSUtils Csere
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* nem követ semmit.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* nem követ semmit.
|
||||||
Rectangle AttributesView Téglalap
|
Rectangle AttributesView Téglalap
|
||||||
|
Include Trash FindPanel A Szemetesben is
|
||||||
Move to ContainerWindow Mozgatás
|
Move to ContainerWindow Mozgatás
|
||||||
Status Email Query Columns Állapot
|
Status Email Query Columns Állapot
|
||||||
New folder FSUtils Új mappa
|
New folder FSUtils Új mappa
|
||||||
@@ -109,6 +111,7 @@ Window ContainerWindow Ablak
|
|||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/mp
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/mp
|
||||||
Remove FindPanel Eltávolítás
|
Remove FindPanel Eltávolítás
|
||||||
Company Person Query Columns Szervezet
|
Company Person Query Columns Szervezet
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Mappák megadása…
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Legutóbbi dokumentumok
|
Recent documents FavoritesMenu Legutóbbi dokumentumok
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Sablonok szerkesztése…
|
Edit templates… TemplatesMenu Sablonok szerkesztése…
|
||||||
Clear temporary queries only FindPanel Csak az ideiglenes keresések törlése
|
Clear temporary queries only FindPanel Csak az ideiglenes keresések törlése
|
||||||
@@ -151,6 +154,7 @@ Disks Model Lemezek
|
|||||||
Create a Query template FindPanel Keresési sablon készítése
|
Create a Query template FindPanel Keresési sablon készítése
|
||||||
Size FindPanel Méret
|
Size FindPanel Méret
|
||||||
Window FilePanelPriv Ablak
|
Window FilePanelPriv Ablak
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Új almenü
|
||||||
OK Email Query Columns Rendben
|
OK Email Query Columns Rendben
|
||||||
Location QueryPoseView Hely
|
Location QueryPoseView Hely
|
||||||
Edit query ContainerWindow Keresés szerkesztése
|
Edit query ContainerWindow Keresés szerkesztése
|
||||||
@@ -179,6 +183,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Kijelölés megnyitása ezzel:
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Beállítások…
|
Preferences… ContainerWindow Beállítások…
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Nem sikerült megnyitni a dokumentumot (\"%document\"), mert a program (\"%app\") a Szemetesben van.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Nem sikerült megnyitni a dokumentumot (\"%document\"), mert a program (\"%app\") a Szemetesben van.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns Munkahelyi telefonszám
|
Work Phone Person Query Columns Munkahelyi telefonszám
|
||||||
|
Select folders FindPanel Mappák megadása
|
||||||
Close ContainerWindow Bezárás
|
Close ContainerWindow Bezárás
|
||||||
Get info ContainerWindow Információ
|
Get info ContainerWindow Információ
|
||||||
MIME Type AttributesView MIME Típus
|
MIME Type AttributesView MIME Típus
|
||||||
@@ -320,6 +325,7 @@ Open ContainerWindow Megnyitás
|
|||||||
Settings… MountMenu Beállítások…
|
Settings… MountMenu Beállítások…
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils A kijelölt elem(ek) nem rakható(k) a Szemetesbe.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils A kijelölt elem(ek) nem rakható(k) a Szemetesbe.
|
||||||
Increase size DeskWindow Méret növelése
|
Increase size DeskWindow Méret növelése
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Cél:
|
||||||
starts with SelectionWindow eleje
|
starts with SelectionWindow eleje
|
||||||
Any AttributesView Bármely
|
Any AttributesView Bármely
|
||||||
New DeskWindow Új
|
New DeskWindow Új
|
||||||
@@ -497,6 +503,7 @@ You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView
|
|||||||
Version: InfoWindow Verzió:
|
Version: InfoWindow Verzió:
|
||||||
OK PoseView Rendben
|
OK PoseView Rendben
|
||||||
Add-ons DeskWindow Kiegészítők
|
Add-ons DeskWindow Kiegészítők
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Új almenü hozzáadása…
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Biztos át szeretnéd mozgatni vagy másolni a kijelölt elemeket ebbe a mappába?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Biztos át szeretnéd mozgatni vagy másolni a kijelölt elemeket ebbe a mappába?
|
||||||
Find FindPanel Keresés
|
Find FindPanel Keresés
|
||||||
Empty folder NavMenu Üres mappa
|
Empty folder NavMenu Üres mappa
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-libtracker 4148683310
|
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-libtracker 4135601423
|
||||||
Created ContainerWindow Opprettet
|
Created ContainerWindow Opprettet
|
||||||
Icon AttributesView Ikon
|
Icon AttributesView Ikon
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Åpne og gjør til standard
|
Open and make preferred OpenWithWindow Åpne og gjør til standard
|
||||||
@@ -7,10 +7,14 @@ Open with… ContainerWindow Åpne med...
|
|||||||
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Feil ved flytting av \"%name\" til søppelkurv. (%error)
|
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Feil ved flytting av \"%name\" til søppelkurv. (%error)
|
||||||
Or FindPanel Eller
|
Or FindPanel Eller
|
||||||
MIME Description AttributesView MIME-beskrivelse
|
MIME Description AttributesView MIME-beskrivelse
|
||||||
|
Query FindPanel Søk
|
||||||
before FindPanel før
|
before FindPanel før
|
||||||
New folder%d FSUtils Ny mappe%d
|
New folder%d FSUtils Ny mappe%d
|
||||||
Volume icons TrackerSettingsWindow Volumikoner
|
Volume icons TrackerSettingsWindow Volumikoner
|
||||||
Ignore case SelectionWindow Ikke skill mellom store og små bokstaver
|
Ignore case SelectionWindow Ikke skill mellom store og små bokstaver
|
||||||
|
Do you want to clear temporary queries or all queries? This action is irreversible! FindPanel Vil du slette midlertidige søk eller alle søk? Denne handlingen er irreversibel!
|
||||||
|
Save query: FindPanel Lagre søk:
|
||||||
|
Save as query template: FindPanel Lagre som søkemal:
|
||||||
Current folder ContainerWindow Nåværende mappe
|
Current folder ContainerWindow Nåværende mappe
|
||||||
Finish: %time - Over %finishtime left StatusWindow Ferdig: %time - Mer enn %finishtime left
|
Finish: %time - Over %finishtime left StatusWindow Ferdig: %time - Mer enn %finishtime left
|
||||||
Mount all disks now AutoMounterSettings Monter alle disker nå
|
Mount all disks now AutoMounterSettings Monter alle disker nå
|
||||||
@@ -27,6 +31,7 @@ Unmount ContainerWindow Avmonter
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Løs ut ved avmontering
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Løs ut ved avmontering
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Søker etter disker å montere...
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Søker etter disker å montere...
|
||||||
Value AttributesView Verdi
|
Value AttributesView Verdi
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Flere valg
|
||||||
Information InfoWindow Informasjon
|
Information InfoWindow Informasjon
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Feil ved tømming av papirkurven
|
Error emptying Trash FSUtils Feil ved tømming av papirkurven
|
||||||
Opens with: InfoWindow Åpnes med:
|
Opens with: InfoWindow Åpnes med:
|
||||||
@@ -51,6 +56,7 @@ Select… ContainerWindow Velg...
|
|||||||
Show shared volumes on Desktop SettingsView Vis delte volumer på skrivebordet
|
Show shared volumes on Desktop SettingsView Vis delte volumer på skrivebordet
|
||||||
Size PoseView Størrelse
|
Size PoseView Størrelse
|
||||||
matches wildcard expression SelectionWindow treffer wildcard uttrykk
|
matches wildcard expression SelectionWindow treffer wildcard uttrykk
|
||||||
|
Clear history? FindPanel Tøm logg?
|
||||||
Title Bookmark Query Columns Tittel
|
Title Bookmark Query Columns Tittel
|
||||||
Identify ContainerWindow Identifiser
|
Identify ContainerWindow Identifiser
|
||||||
Create link ContainerWindow Lag lenke
|
Create link ContainerWindow Lag lenke
|
||||||
@@ -58,6 +64,7 @@ starts with FindPanel begynner med
|
|||||||
Replace FSUtils Erstatt
|
Replace FSUtils Erstatt
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* følger ikke noenting.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* følger ikke noenting.
|
||||||
Rectangle AttributesView Rektangel
|
Rectangle AttributesView Rektangel
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Inkluder Papirkurv
|
||||||
Move to ContainerWindow Flytt til
|
Move to ContainerWindow Flytt til
|
||||||
Status Email Query Columns Status
|
Status Email Query Columns Status
|
||||||
New folder FSUtils Ny mappe
|
New folder FSUtils Ny mappe
|
||||||
@@ -77,6 +84,7 @@ Select SelectionWindow Velg
|
|||||||
Select InfoWindow Velg
|
Select InfoWindow Velg
|
||||||
OK OpenWithWindow OK
|
OK OpenWithWindow OK
|
||||||
Clean up ContainerWindow Rydd opp
|
Clean up ContainerWindow Rydd opp
|
||||||
|
Clear all FindPanel Tøm alt
|
||||||
Modified FindPanel Endret
|
Modified FindPanel Endret
|
||||||
(block size: InfoWindow (blokkstørrelse:
|
(block size: InfoWindow (blokkstørrelse:
|
||||||
Select all QueryContainerWindow Merk alle
|
Select all QueryContainerWindow Merk alle
|
||||||
@@ -103,8 +111,10 @@ Window ContainerWindow Vindu
|
|||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
||||||
Remove FindPanel Fjern
|
Remove FindPanel Fjern
|
||||||
Company Person Query Columns Selskap
|
Company Person Query Columns Selskap
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Velg mapper…
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Siste dokumenter
|
Recent documents FavoritesMenu Siste dokumenter
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Rediger maler
|
Edit templates… TemplatesMenu Rediger maler
|
||||||
|
Clear temporary queries only FindPanel Slett kun midlertidige søk
|
||||||
{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
|
{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# byte} other{# bytes}}
|
||||||
8-bit integer AttributesView 8-bit integer
|
8-bit integer AttributesView 8-bit integer
|
||||||
8-bit unsigned integer AttributesView 8-bit unsigned integer
|
8-bit unsigned integer AttributesView 8-bit unsigned integer
|
||||||
@@ -125,10 +135,12 @@ Create relative link ContainerWindow Lag relativ lenke
|
|||||||
Owner FilePermissionsView Eier
|
Owner FilePermissionsView Eier
|
||||||
Cancel FSClipBoard Avbryt
|
Cancel FSClipBoard Avbryt
|
||||||
Modified PoseView Endret
|
Modified PoseView Endret
|
||||||
|
Save as template… FindPanel Lagre som mal…
|
||||||
Move to Trash ContainerWindow Flytt til søppelkurven
|
Move to Trash ContainerWindow Flytt til søppelkurven
|
||||||
All files and folders FindPanel Alle filer og mapper
|
All files and folders FindPanel Alle filer og mapper
|
||||||
Add-ons ContainerWindow Tillegg
|
Add-ons ContainerWindow Tillegg
|
||||||
Too many parenthesis. libtracker For mange parenteser.
|
Too many parenthesis. libtracker For mange parenteser.
|
||||||
|
Save query template: FindPanel Lagre søkemal:
|
||||||
Increase size ContainerWindow Øk størrelse
|
Increase size ContainerWindow Øk størrelse
|
||||||
\nShould this be fixed? FSUtils \nSkal dette repareres?
|
\nShould this be fixed? FSUtils \nSkal dette repareres?
|
||||||
URL Bookmark Query Columns URL
|
URL Bookmark Query Columns URL
|
||||||
@@ -139,12 +151,13 @@ Attributes ContainerWindow Attributter
|
|||||||
Error deleting items FSUtils Feil ved sletting av elementer
|
Error deleting items FSUtils Feil ved sletting av elementer
|
||||||
Cut ContainerWindow Klipp ut
|
Cut ContainerWindow Klipp ut
|
||||||
Disks Model Disker
|
Disks Model Disker
|
||||||
Create a Query template FindPanel Lag en mal for spørringer
|
Create a Query template FindPanel Lag en søkemal
|
||||||
Size FindPanel Størrelse
|
Size FindPanel Størrelse
|
||||||
Window FilePanelPriv Vindu
|
Window FilePanelPriv Vindu
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Ny undermeny
|
||||||
OK Email Query Columns OK
|
OK Email Query Columns OK
|
||||||
Location QueryPoseView Sted
|
Location QueryPoseView Sted
|
||||||
Edit query ContainerWindow Rediger spørring
|
Edit query ContainerWindow Rediger søk
|
||||||
{0, plural, one{(# byte)} other{(# bytes)}} InfoWindow {0, plural, one{(# byte)} other{(# bytes)}}
|
{0, plural, one{(# byte)} other{(# bytes)}} InfoWindow {0, plural, one{(# byte)} other{(# bytes)}}
|
||||||
Previously mounted disks AutoMounterSettings Tidligere monterte disker
|
Previously mounted disks AutoMounterSettings Tidligere monterte disker
|
||||||
You cannot replace a file with a folder or a symbolic link. FSUtils Du kan ikke erstatte en fil med en mappe eller symbolsk lenke.
|
You cannot replace a file with a folder or a symbolic link. FSUtils Du kan ikke erstatte en fil med en mappe eller symbolsk lenke.
|
||||||
@@ -170,6 +183,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Åpne valgte med:
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Innstillinger…
|
Preferences… ContainerWindow Innstillinger…
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Kunne ikke åpne \"%document\" fordi programmet \"%app\" befinner seg i søppelkurven.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Kunne ikke åpne \"%document\" fordi programmet \"%app\" befinner seg i søppelkurven.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns Jobbtelefon
|
Work Phone Person Query Columns Jobbtelefon
|
||||||
|
Select folders FindPanel Velg mapper
|
||||||
Close ContainerWindow Lukk
|
Close ContainerWindow Lukk
|
||||||
Get info ContainerWindow Få info
|
Get info ContainerWindow Få info
|
||||||
MIME Type AttributesView MIME-type
|
MIME Type AttributesView MIME-type
|
||||||
@@ -206,6 +220,7 @@ Cancel FSUtils Avbryt
|
|||||||
Original name ContainerWindow Opprinnelig navn
|
Original name ContainerWindow Opprinnelig navn
|
||||||
Unknown WidgetAttributeText Ukjent
|
Unknown WidgetAttributeText Ukjent
|
||||||
32-bit integer AttributesView 32-bit integer
|
32-bit integer AttributesView 32-bit integer
|
||||||
|
Save as query… FindPanel Lagre som søk…
|
||||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Det spesifiserte navnet er allerede brukt som navn på en mappe. Vennligst velg et annet navn.
|
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Det spesifiserte navnet er allerede brukt som navn på en mappe. Vennligst velg et annet navn.
|
||||||
Modified ContainerWindow Endret
|
Modified ContainerWindow Endret
|
||||||
Mini icon view ContainerWindow Mini-ikonvisning
|
Mini icon view ContainerWindow Mini-ikonvisning
|
||||||
@@ -247,7 +262,7 @@ Preparing to create links… StatusWindow Forbereder opprettelse av lenker...
|
|||||||
Tracker status StatusWindow Tracker status
|
Tracker status StatusWindow Tracker status
|
||||||
Handles any %type OpenWithWindow Håndterer alle %type
|
Handles any %type OpenWithWindow Håndterer alle %type
|
||||||
The mount server could not be contacted. AutoMounterSettings Monteringsserver kunne ikke kontaktes
|
The mount server could not be contacted. AutoMounterSettings Monteringsserver kunne ikke kontaktes
|
||||||
Query template FindPanel Mal for spørringer
|
Query template FindPanel Søkemal
|
||||||
ends with SelectionWindow slutter med
|
ends with SelectionWindow slutter med
|
||||||
Open OpenWithWindow Åpne
|
Open OpenWithWindow Åpne
|
||||||
You must have at least one attribute showing. PoseView Du må vise minst én attributt.
|
You must have at least one attribute showing. PoseView Du må vise minst én attributt.
|
||||||
@@ -281,6 +296,7 @@ Unknown FilePermissionsView Ukjent
|
|||||||
Paste links ContainerWindow Lim inn lenker
|
Paste links ContainerWindow Lim inn lenker
|
||||||
Restoring: StatusWindow Gjenoppretter:
|
Restoring: StatusWindow Gjenoppretter:
|
||||||
The Tracker must be running to set the default printer. PoseView Trackeren må kjøre for å angi standardskriver.
|
The Tracker must be running to set the default printer. PoseView Trackeren må kjøre for å angi standardskriver.
|
||||||
|
Cancel FindPanel Avbryt
|
||||||
calculating… InfoWindow kalkulerer...
|
calculating… InfoWindow kalkulerer...
|
||||||
Preferred for file OpenWithWindow Foretrukket for fil
|
Preferred for file OpenWithWindow Foretrukket for fil
|
||||||
OK AutoMounterSettings OK
|
OK AutoMounterSettings OK
|
||||||
@@ -309,10 +325,12 @@ Open ContainerWindow Åpne
|
|||||||
Settings… MountMenu Innstillinger...
|
Settings… MountMenu Innstillinger...
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Du kan ikke legge de(t) valgte elementet/elementene i papirkurven.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Du kan ikke legge de(t) valgte elementet/elementene i papirkurven.
|
||||||
Increase size DeskWindow Forstørr
|
Increase size DeskWindow Forstørr
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Mål:
|
||||||
starts with SelectionWindow starter med
|
starts with SelectionWindow starter med
|
||||||
Any AttributesView Hvilken som helst
|
Any AttributesView Hvilken som helst
|
||||||
New DeskWindow Ny
|
New DeskWindow Ny
|
||||||
Invert SelectionWindow Inverter
|
Invert SelectionWindow Inverter
|
||||||
|
Open… FindPanel Åpne…
|
||||||
Would you like to find some other suitable application? FSUtils Vil du finne et annet passende program?
|
Would you like to find some other suitable application? FSUtils Vil du finne et annet passende program?
|
||||||
*+? operand may be empty. libtracker *+? operand kan være tom.
|
*+? operand may be empty. libtracker *+? operand kan være tom.
|
||||||
(unknown) AttributesView (ukjent)
|
(unknown) AttributesView (ukjent)
|
||||||
@@ -364,6 +382,7 @@ Subject Email Query Columns Emne
|
|||||||
Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Feil ved kopiering av mappen \"%name\":\n\t%error\n\nØnsker du å fortsette?
|
Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Feil ved kopiering av mappen \"%name\":\n\t%error\n\nØnsker du å fortsette?
|
||||||
You cannot create a link to the root directory. FSUtils Du kan ikke lage en lenke til rotkatalogen.
|
You cannot create a link to the root directory. FSUtils Du kan ikke lage en lenke til rotkatalogen.
|
||||||
Select all FilePanelPriv Merk alle
|
Select all FilePanelPriv Merk alle
|
||||||
|
Clear history FindPanel Tøm logg
|
||||||
Other FilePermissionsView Andre
|
Other FilePermissionsView Andre
|
||||||
Automatic disk mounting AutoMounterSettings Automatisk diskmontering
|
Automatic disk mounting AutoMounterSettings Automatisk diskmontering
|
||||||
parent folder NavMenu overmappe
|
parent folder NavMenu overmappe
|
||||||
@@ -379,7 +398,7 @@ Single window navigation SettingsView Navigering i ett vindu
|
|||||||
greater than FindPanel større enn
|
greater than FindPanel større enn
|
||||||
Add FindPanel Legg til
|
Add FindPanel Legg til
|
||||||
Created: InfoWindow Opprettet:
|
Created: InfoWindow Opprettet:
|
||||||
Edit Query template FindPanel Rediger mal for spørringer
|
Edit Query template FindPanel Rediger søkemal
|
||||||
Save query as template… FindPanel Lagre søket som mal…
|
Save query as template… FindPanel Lagre søket som mal…
|
||||||
All disks AutoMounterSettings Alle disker
|
All disks AutoMounterSettings Alle disker
|
||||||
link FSUtils filename link lenke
|
link FSUtils filename link lenke
|
||||||
@@ -412,6 +431,7 @@ Revert TrackerSettingsWindow Tilbakestill
|
|||||||
trash B_TRASH_DIRECTORY søppel
|
trash B_TRASH_DIRECTORY søppel
|
||||||
%ld × %ld DeskWindow The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld × %ld
|
%ld × %ld DeskWindow The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld × %ld
|
||||||
If you move the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo move the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"Move\". FSUtils Hvis du flytter systemmappen eller dens innhold, vil du ikke kunne starte %osName!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?\n\nFor å flytte systemmappen eller innholdet uansett, hold nede Shift-tasten og klikk på \"Flytt\".
|
If you move the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo move the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"Move\". FSUtils Hvis du flytter systemmappen eller dens innhold, vil du ikke kunne starte %osName!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?\n\nFor å flytte systemmappen eller innholdet uansett, hold nede Shift-tasten og klikk på \"Flytt\".
|
||||||
|
Open query: FindPanel Åpne søk:
|
||||||
Close all in workspace ContainerWindow Lukk alt på arbeidsområde
|
Close all in workspace ContainerWindow Lukk alt på arbeidsområde
|
||||||
Corrupted expression. libtracker Ugyldig uttrykk.
|
Corrupted expression. libtracker Ugyldig uttrykk.
|
||||||
Network address AttributesView Nettverksadresse
|
Network address AttributesView Nettverksadresse
|
||||||
@@ -426,6 +446,7 @@ Name QueryPoseView Navn
|
|||||||
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Feil %error ved lasting av add-On %name.
|
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Feil %error ved lasting av add-On %name.
|
||||||
Does not handle file OpenWithWindow Kan ikke behandle ikke filen
|
Does not handle file OpenWithWindow Kan ikke behandle ikke filen
|
||||||
E-mail Person Query Columns E-post
|
E-mail Person Query Columns E-post
|
||||||
|
Templates FindPanel Maler
|
||||||
Arrange by ContainerWindow Ordne etter
|
Arrange by ContainerWindow Ordne etter
|
||||||
Attributes AttributesView Attributter
|
Attributes AttributesView Attributter
|
||||||
Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv Beklager, lagring av mer enn én oppføring er ikke tillatt.
|
Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv Beklager, lagring av mer enn én oppføring er ikke tillatt.
|
||||||
@@ -482,6 +503,7 @@ You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView
|
|||||||
Version: InfoWindow Versjon:
|
Version: InfoWindow Versjon:
|
||||||
OK PoseView OK
|
OK PoseView OK
|
||||||
Add-ons DeskWindow Tillegg
|
Add-ons DeskWindow Tillegg
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Legg til undermeny…
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Er du sikker på at du vil flytte eller kopiere de(n) valgt(e) oppføringen(e) til denne mappen?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Er du sikker på at du vil flytte eller kopiere de(n) valgt(e) oppføringen(e) til denne mappen?
|
||||||
Find FindPanel Finn
|
Find FindPanel Finn
|
||||||
Empty folder NavMenu Tom mappe
|
Empty folder NavMenu Tom mappe
|
||||||
@@ -494,6 +516,7 @@ Move to Trash FSUtils Flytt til søppelkurven
|
|||||||
Cancel PoseView Avbryt
|
Cancel PoseView Avbryt
|
||||||
Handles %type OpenWithWindow Håndterer %type
|
Handles %type OpenWithWindow Håndterer %type
|
||||||
Delete PoseView Slett
|
Delete PoseView Slett
|
||||||
|
Options FindPanel Innstillinger
|
||||||
Media parameter AttributesView Medieparameter
|
Media parameter AttributesView Medieparameter
|
||||||
If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Hvis du endrer hjemmemappen, kan det hende at %osName ikke oppfører seg ordentlig!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?\n\nFor å endre hjemmemappen uansett, hold nede Shift-tasten og klikk på \"Jeg vet hva jeg gjør\".
|
If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Hvis du endrer hjemmemappen, kan det hende at %osName ikke oppfører seg ordentlig!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?\n\nFor å endre hjemmemappen uansett, hold nede Shift-tasten og klikk på \"Jeg vet hva jeg gjør\".
|
||||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Beklager, du kan ikke kopiere oppføringer til søppelkurven
|
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Beklager, du kan ikke kopiere oppføringer til søppelkurven
|
||||||
@@ -504,7 +527,7 @@ Name AttributesView Navn
|
|||||||
Invalid bracket range. libtracker Ugyldig parentesområde.
|
Invalid bracket range. libtracker Ugyldig parentesområde.
|
||||||
the settings folder FSUtils innstillingsmappen
|
the settings folder FSUtils innstillingsmappen
|
||||||
If you move %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Hvis du flytter %target, kan det hende at %osName ikke oppfører seg ordentlig!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?
|
If you move %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Hvis du flytter %target, kan det hende at %osName ikke oppfører seg ordentlig!\n\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?
|
||||||
Create a Query FindPanel Opprett en spørring
|
Create a Query FindPanel Opprett et søk
|
||||||
Close QueryContainerWindow Lukk
|
Close QueryContainerWindow Lukk
|
||||||
I know what I'm doing FSUtils button label Jeg vet hva jeg gjør
|
I know what I'm doing FSUtils button label Jeg vet hva jeg gjør
|
||||||
Preparing to copy items… StatusWindow Forbereder kopiering av oppføringer...
|
Preparing to copy items… StatusWindow Forbereder kopiering av oppføringer...
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 4148683310
|
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 2994314289
|
||||||
Created ContainerWindow Создан
|
Created ContainerWindow Создан
|
||||||
Icon AttributesView Значок
|
Icon AttributesView Значок
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Открыть и сделать предпочтительным
|
Open and make preferred OpenWithWindow Открыть и сделать предпочтительным
|
||||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Open with… ContainerWindow Открыть в…
|
|||||||
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Ошибка при перемещении \"%name\" в корзину. (%error)
|
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Ошибка при перемещении \"%name\" в корзину. (%error)
|
||||||
Or FindPanel или
|
Or FindPanel или
|
||||||
MIME Description AttributesView MIME Описание
|
MIME Description AttributesView MIME Описание
|
||||||
|
Query FindPanel Запрос
|
||||||
before FindPanel до
|
before FindPanel до
|
||||||
New folder%d FSUtils Новая папка%d
|
New folder%d FSUtils Новая папка%d
|
||||||
Volume icons TrackerSettingsWindow Значки дисков
|
Volume icons TrackerSettingsWindow Значки дисков
|
||||||
@@ -27,6 +28,7 @@ Unmount ContainerWindow Отключить
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Выдвигать лоток диска при отключении
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Выдвигать лоток диска при отключении
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Поиск дисков для подключения…
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Поиск дисков для подключения…
|
||||||
Value AttributesView Значение
|
Value AttributesView Значение
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Выбрано несколько папок…
|
||||||
Information InfoWindow Информация
|
Information InfoWindow Информация
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Ошибка при очищении корзины!
|
Error emptying Trash FSUtils Ошибка при очищении корзины!
|
||||||
Opens with: InfoWindow Открывать в:
|
Opens with: InfoWindow Открывать в:
|
||||||
@@ -97,12 +99,13 @@ Corrupted pointers. libtracker Поврежденные указатели.
|
|||||||
Link to: InfoWindow Ссылка на:
|
Link to: InfoWindow Ссылка на:
|
||||||
Copy here ContainerWindow Копировать сюда
|
Copy here ContainerWindow Копировать сюда
|
||||||
Character AttributesView Символьный
|
Character AttributesView Символьный
|
||||||
All disks FindPanel всех дисках
|
All disks FindPanel На всех дисках
|
||||||
Affine transform AttributesView Аффинное преобразование
|
Affine transform AttributesView Аффинное преобразование
|
||||||
Window ContainerWindow Окно
|
Window ContainerWindow Окно
|
||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
||||||
Remove FindPanel Удалить
|
Remove FindPanel Удалить
|
||||||
Company Person Query Columns Компания
|
Company Person Query Columns Компания
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Выбрать папки…
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Недавние документы
|
Recent documents FavoritesMenu Недавние документы
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Изменить шаблоны…
|
Edit templates… TemplatesMenu Изменить шаблоны…
|
||||||
{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# байт} few{# байта} other{# байтов}}
|
{0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# байт} few{# байта} other{# байтов}}
|
||||||
@@ -125,10 +128,12 @@ Create relative link ContainerWindow Создать относительную
|
|||||||
Owner FilePermissionsView Владелец
|
Owner FilePermissionsView Владелец
|
||||||
Cancel FSClipBoard Отмена
|
Cancel FSClipBoard Отмена
|
||||||
Modified PoseView Изменён
|
Modified PoseView Изменён
|
||||||
|
Save as template… FindPanel Сохранить как шаблон…
|
||||||
Move to Trash ContainerWindow В корзину
|
Move to Trash ContainerWindow В корзину
|
||||||
All files and folders FindPanel Все файлы и папки
|
All files and folders FindPanel Все файлы и папки
|
||||||
Add-ons ContainerWindow Дополнения
|
Add-ons ContainerWindow Дополнения
|
||||||
Too many parenthesis. libtracker Слишком много скобок.
|
Too many parenthesis. libtracker Слишком много скобок.
|
||||||
|
Save query template: FindPanel Сохранить шаблон запроса:
|
||||||
Increase size ContainerWindow Увеличить размер
|
Increase size ContainerWindow Увеличить размер
|
||||||
\nShould this be fixed? FSUtils \nВы хотите это исправить?
|
\nShould this be fixed? FSUtils \nВы хотите это исправить?
|
||||||
URL Bookmark Query Columns Cсылка (URL)
|
URL Bookmark Query Columns Cсылка (URL)
|
||||||
@@ -142,6 +147,7 @@ Disks Model Диски
|
|||||||
Create a Query template FindPanel Создать шаблон запроса
|
Create a Query template FindPanel Создать шаблон запроса
|
||||||
Size FindPanel Размер
|
Size FindPanel Размер
|
||||||
Window FilePanelPriv Окно
|
Window FilePanelPriv Окно
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Новое подменю
|
||||||
OK Email Query Columns ОК
|
OK Email Query Columns ОК
|
||||||
Location QueryPoseView Путь
|
Location QueryPoseView Путь
|
||||||
Edit query ContainerWindow Изменить запрос
|
Edit query ContainerWindow Изменить запрос
|
||||||
@@ -170,6 +176,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Открыть выбранное с пом
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Настройки…
|
Preferences… ContainerWindow Настройки…
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Невозможно открыть \"%document\" поскольку программа \"%app\" находится в корзине.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Невозможно открыть \"%document\" поскольку программа \"%app\" находится в корзине.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns Рабочий телефон
|
Work Phone Person Query Columns Рабочий телефон
|
||||||
|
Select folders FindPanel Выбор папок…
|
||||||
Close ContainerWindow Закрыть
|
Close ContainerWindow Закрыть
|
||||||
Get info ContainerWindow Информация
|
Get info ContainerWindow Информация
|
||||||
MIME Type AttributesView MIME тип
|
MIME Type AttributesView MIME тип
|
||||||
@@ -206,6 +213,7 @@ Cancel FSUtils Отмена
|
|||||||
Original name ContainerWindow Оригинальное имя
|
Original name ContainerWindow Оригинальное имя
|
||||||
Unknown WidgetAttributeText Неизвестно
|
Unknown WidgetAttributeText Неизвестно
|
||||||
32-bit integer AttributesView 32-битное целое
|
32-bit integer AttributesView 32-битное целое
|
||||||
|
Save as query… FindPanel Сохранить как запрос…
|
||||||
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Указанное имя уже использовано в качестве имени папки. Введите какое-нибудь другое.
|
The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Указанное имя уже использовано в качестве имени папки. Введите какое-нибудь другое.
|
||||||
Modified ContainerWindow Изменён
|
Modified ContainerWindow Изменён
|
||||||
Mini icon view ContainerWindow Мелкие значки
|
Mini icon view ContainerWindow Мелкие значки
|
||||||
@@ -281,6 +289,7 @@ Unknown FilePermissionsView Неизвестно
|
|||||||
Paste links ContainerWindow Вставить ссылки
|
Paste links ContainerWindow Вставить ссылки
|
||||||
Restoring: StatusWindow Восстановление:
|
Restoring: StatusWindow Восстановление:
|
||||||
The Tracker must be running to set the default printer. PoseView Чтобы установить принтер по умолчанию Tracker должен быть запущен.
|
The Tracker must be running to set the default printer. PoseView Чтобы установить принтер по умолчанию Tracker должен быть запущен.
|
||||||
|
Cancel FindPanel Отменить
|
||||||
calculating… InfoWindow подсчёт…
|
calculating… InfoWindow подсчёт…
|
||||||
Preferred for file OpenWithWindow Предпочтительно для файлов
|
Preferred for file OpenWithWindow Предпочтительно для файлов
|
||||||
OK AutoMounterSettings ОК
|
OK AutoMounterSettings ОК
|
||||||
@@ -309,10 +318,12 @@ Open ContainerWindow Открыть
|
|||||||
Settings… MountMenu Настройки…
|
Settings… MountMenu Настройки…
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Вы не можете переместить выбранные объекты в корзину.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Вы не можете переместить выбранные объекты в корзину.
|
||||||
Increase size DeskWindow Увеличить размер
|
Increase size DeskWindow Увеличить размер
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Где искать:
|
||||||
starts with SelectionWindow начинается на
|
starts with SelectionWindow начинается на
|
||||||
Any AttributesView Любой
|
Any AttributesView Любой
|
||||||
New DeskWindow Создать
|
New DeskWindow Создать
|
||||||
Invert SelectionWindow Инвертировать
|
Invert SelectionWindow Инвертировать
|
||||||
|
Open… FindPanel Открыть...
|
||||||
Would you like to find some other suitable application? FSUtils Хотите найти какое-нибудь другое подходящее приложение?
|
Would you like to find some other suitable application? FSUtils Хотите найти какое-нибудь другое подходящее приложение?
|
||||||
*+? operand may be empty. libtracker *+? операнд может быть пустым.
|
*+? operand may be empty. libtracker *+? операнд может быть пустым.
|
||||||
(unknown) AttributesView (неизвестно)
|
(unknown) AttributesView (неизвестно)
|
||||||
@@ -426,6 +437,7 @@ Name QueryPoseView Имя
|
|||||||
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Ошибка %error при запуске дополнения %name.
|
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Ошибка %error при запуске дополнения %name.
|
||||||
Does not handle file OpenWithWindow Не поддерживает этот файл
|
Does not handle file OpenWithWindow Не поддерживает этот файл
|
||||||
E-mail Person Query Columns Электронная почта
|
E-mail Person Query Columns Электронная почта
|
||||||
|
Templates FindPanel Шаблоны
|
||||||
Arrange by ContainerWindow Выстроить по
|
Arrange by ContainerWindow Выстроить по
|
||||||
Attributes AttributesView Атрибуты
|
Attributes AttributesView Атрибуты
|
||||||
Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv Извините, сохранение более одного файла недопустимо.
|
Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv Извините, сохранение более одного файла недопустимо.
|
||||||
@@ -482,6 +494,7 @@ You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView
|
|||||||
Version: InfoWindow Версия:
|
Version: InfoWindow Версия:
|
||||||
OK PoseView ОК
|
OK PoseView ОК
|
||||||
Add-ons DeskWindow Дополнения
|
Add-ons DeskWindow Дополнения
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Добавить новое подменю…
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Вы уверены, что хотите скопировать или переместить выбранные объекты в эту папку?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Вы уверены, что хотите скопировать или переместить выбранные объекты в эту папку?
|
||||||
Find FindPanel Найти
|
Find FindPanel Найти
|
||||||
Empty folder NavMenu Пустая папка
|
Empty folder NavMenu Пустая папка
|
||||||
@@ -494,6 +507,7 @@ Move to Trash FSUtils В корзину
|
|||||||
Cancel PoseView Отмена
|
Cancel PoseView Отмена
|
||||||
Handles %type OpenWithWindow Поддерживает %type
|
Handles %type OpenWithWindow Поддерживает %type
|
||||||
Delete PoseView Удалить
|
Delete PoseView Удалить
|
||||||
|
Options FindPanel Опции
|
||||||
Media parameter AttributesView Параметры медиа
|
Media parameter AttributesView Параметры медиа
|
||||||
If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Если вы измените домашнюю папку, %osName может вести себя непредсказуемо!\n\nВы уверены, что это нужно сделать?\n\nЧтобы изменить домашнюю папку, зажмите клавишу "Shift" и нажмите \"Я знаю, что я делаю\".
|
If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Если вы измените домашнюю папку, %osName может вести себя непредсказуемо!\n\nВы уверены, что это нужно сделать?\n\nЧтобы изменить домашнюю папку, зажмите клавишу "Shift" и нажмите \"Я знаю, что я делаю\".
|
||||||
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Извините, но вы не можете копировать объекты в корзину.
|
Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Извините, но вы не можете копировать объекты в корзину.
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 1462873605
|
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 4135601423
|
||||||
Created ContainerWindow Skapad
|
Created ContainerWindow Skapad
|
||||||
Icon AttributesView Ikon
|
Icon AttributesView Ikon
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Öppna och gör till förval
|
Open and make preferred OpenWithWindow Öppna och gör till förval
|
||||||
@@ -64,6 +64,7 @@ starts with FindPanel börjar med
|
|||||||
Replace FSUtils Ersätt
|
Replace FSUtils Ersätt
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* följer ingenting.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* följer ingenting.
|
||||||
Rectangle AttributesView Rektangel
|
Rectangle AttributesView Rektangel
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Inkludera papperskorgen
|
||||||
Move to ContainerWindow Flytta till
|
Move to ContainerWindow Flytta till
|
||||||
Status Email Query Columns Status
|
Status Email Query Columns Status
|
||||||
New folder FSUtils Ny mapp
|
New folder FSUtils Ny mapp
|
||||||
@@ -324,6 +325,7 @@ Open ContainerWindow Öppna
|
|||||||
Settings… MountMenu Inställningar...
|
Settings… MountMenu Inställningar...
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Du kan inte lägga de valda objekten i papperskorgen.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Du kan inte lägga de valda objekten i papperskorgen.
|
||||||
Increase size DeskWindow Öka storleken
|
Increase size DeskWindow Öka storleken
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Mål:
|
||||||
starts with SelectionWindow börjar med
|
starts with SelectionWindow börjar med
|
||||||
Any AttributesView Vilken som helst
|
Any AttributesView Vilken som helst
|
||||||
New DeskWindow Ny
|
New DeskWindow Ny
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 turkish x-vnd.Haiku-libtracker 3977546506
|
1 turkish x-vnd.Haiku-libtracker 1514505623
|
||||||
Created ContainerWindow Oluşturulma
|
Created ContainerWindow Oluşturulma
|
||||||
Icon AttributesView Simge
|
Icon AttributesView Simge
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Aç ve tercih edilen kıl
|
Open and make preferred OpenWithWindow Aç ve tercih edilen kıl
|
||||||
@@ -31,6 +31,7 @@ Unmount ContainerWindow Bağlantıyı kes
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Bağlantıyı keserken çıkar
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Bağlantıyı keserken çıkar
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Bağlanacak disk aranıyor…
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Bağlanacak disk aranıyor…
|
||||||
Value AttributesView Değer
|
Value AttributesView Değer
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Çoklu seçimler
|
||||||
Information InfoWindow Bilgi
|
Information InfoWindow Bilgi
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Çöp boşaltılırken hata
|
Error emptying Trash FSUtils Çöp boşaltılırken hata
|
||||||
Opens with: InfoWindow Şununla açılır:
|
Opens with: InfoWindow Şununla açılır:
|
||||||
@@ -63,6 +64,7 @@ starts with FindPanel ile başlar
|
|||||||
Replace FSUtils Değiştir
|
Replace FSUtils Değiştir
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+*, hiçbir şeyden sonra gelmiyor.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+*, hiçbir şeyden sonra gelmiyor.
|
||||||
Rectangle AttributesView Dikdörtgen
|
Rectangle AttributesView Dikdörtgen
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Çöpte de ara
|
||||||
Move to ContainerWindow Taşı
|
Move to ContainerWindow Taşı
|
||||||
Status Email Query Columns Durum
|
Status Email Query Columns Durum
|
||||||
New folder FSUtils Yeni klasör
|
New folder FSUtils Yeni klasör
|
||||||
@@ -109,6 +111,7 @@ Window ContainerWindow Pencere
|
|||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/sn
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/sn
|
||||||
Remove FindPanel Kaldır
|
Remove FindPanel Kaldır
|
||||||
Company Person Query Columns Şirket
|
Company Person Query Columns Şirket
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Klasörler seç…
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Son belgeler
|
Recent documents FavoritesMenu Son belgeler
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Şablonları düzenle…
|
Edit templates… TemplatesMenu Şablonları düzenle…
|
||||||
Clear temporary queries only FindPanel Yalnızca geçici sorguları temizle
|
Clear temporary queries only FindPanel Yalnızca geçici sorguları temizle
|
||||||
@@ -151,6 +154,7 @@ Disks Model Diskler
|
|||||||
Create a Query template FindPanel Bir sorgu şablonu oluştur
|
Create a Query template FindPanel Bir sorgu şablonu oluştur
|
||||||
Size FindPanel Boyut
|
Size FindPanel Boyut
|
||||||
Window FilePanelPriv Pencere
|
Window FilePanelPriv Pencere
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Yeni alt menü
|
||||||
OK Email Query Columns Tamam
|
OK Email Query Columns Tamam
|
||||||
Location QueryPoseView Konum
|
Location QueryPoseView Konum
|
||||||
Edit query ContainerWindow Sorguyu düzenle
|
Edit query ContainerWindow Sorguyu düzenle
|
||||||
@@ -179,6 +183,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Seçimi şununla aç:
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Tercihler…
|
Preferences… ContainerWindow Tercihler…
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils “%document” açılamadı; çünkü “%app” uygulaması çöpte.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils “%document” açılamadı; çünkü “%app” uygulaması çöpte.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns İş telefonu
|
Work Phone Person Query Columns İş telefonu
|
||||||
|
Select folders FindPanel Klasörler seç
|
||||||
Close ContainerWindow Kapat
|
Close ContainerWindow Kapat
|
||||||
Get info ContainerWindow Bilgi al
|
Get info ContainerWindow Bilgi al
|
||||||
MIME Type AttributesView MIME türü
|
MIME Type AttributesView MIME türü
|
||||||
@@ -320,6 +325,7 @@ Open ContainerWindow Aç
|
|||||||
Settings… MountMenu Ayarlar…
|
Settings… MountMenu Ayarlar…
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Seçili ögeyi/ögeleri çöpe atamazsınız.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Seçili ögeyi/ögeleri çöpe atamazsınız.
|
||||||
Increase size DeskWindow Büyüt
|
Increase size DeskWindow Büyüt
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Hedef:
|
||||||
starts with SelectionWindow başlar
|
starts with SelectionWindow başlar
|
||||||
Any AttributesView Herhangi biri
|
Any AttributesView Herhangi biri
|
||||||
New DeskWindow Yeni
|
New DeskWindow Yeni
|
||||||
@@ -496,6 +502,7 @@ You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView
|
|||||||
Version: InfoWindow Sürüm:
|
Version: InfoWindow Sürüm:
|
||||||
OK PoseView Tamam
|
OK PoseView Tamam
|
||||||
Add-ons DeskWindow Eklentiler
|
Add-ons DeskWindow Eklentiler
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Yeni alt menü ekle…
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Seçili ögeleri bu klasöre taşımak veya kopyalamak istediğinizden emin misiniz?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Seçili ögeleri bu klasöre taşımak veya kopyalamak istediğinizden emin misiniz?
|
||||||
Find FindPanel Bul
|
Find FindPanel Bul
|
||||||
Empty folder NavMenu Boş klasör
|
Empty folder NavMenu Boş klasör
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 2303675010
|
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 4135601423
|
||||||
Created ContainerWindow Cтворений
|
Created ContainerWindow Cтворений
|
||||||
Icon AttributesView Значок
|
Icon AttributesView Значок
|
||||||
Open and make preferred OpenWithWindow Відкрити і зробити пріоритетним
|
Open and make preferred OpenWithWindow Відкрити і зробити пріоритетним
|
||||||
@@ -31,6 +31,7 @@ Unmount ContainerWindow Відключити
|
|||||||
Eject when unmounting AutoMounterSettings Вийняти після відключення
|
Eject when unmounting AutoMounterSettings Вийняти після відключення
|
||||||
Searching for disks to mount… StatusWindow Пошук дисків для підключення…
|
Searching for disks to mount… StatusWindow Пошук дисків для підключення…
|
||||||
Value AttributesView Значення
|
Value AttributesView Значення
|
||||||
|
Multiple selections FindPanel Вибрано декілька…
|
||||||
Information InfoWindow Інформація
|
Information InfoWindow Інформація
|
||||||
Error emptying Trash FSUtils Помилка спустошення смітника!
|
Error emptying Trash FSUtils Помилка спустошення смітника!
|
||||||
Opens with: InfoWindow Відкривати у програмі:
|
Opens with: InfoWindow Відкривати у програмі:
|
||||||
@@ -63,6 +64,7 @@ starts with FindPanel почати з
|
|||||||
Replace FSUtils Замінити
|
Replace FSUtils Замінити
|
||||||
?+* follows nothing. libtracker ?+* не слід нічого.
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* не слід нічого.
|
||||||
Rectangle AttributesView Прямокутник
|
Rectangle AttributesView Прямокутник
|
||||||
|
Include Trash FindPanel Включити у пошук Смітник
|
||||||
Move to ContainerWindow Перемістити до
|
Move to ContainerWindow Перемістити до
|
||||||
Status Email Query Columns Статус
|
Status Email Query Columns Статус
|
||||||
New folder FSUtils Каталог або Папка
|
New folder FSUtils Каталог або Папка
|
||||||
@@ -103,12 +105,13 @@ Corrupted pointers. libtracker Пошкоджені вказівники.
|
|||||||
Link to: InfoWindow Посилання на:
|
Link to: InfoWindow Посилання на:
|
||||||
Copy here ContainerWindow Копіювати сюди
|
Copy here ContainerWindow Копіювати сюди
|
||||||
Character AttributesView Символ
|
Character AttributesView Символ
|
||||||
All disks FindPanel Усіх дисках
|
All disks FindPanel Усі диски
|
||||||
Affine transform AttributesView Афінне перетворення
|
Affine transform AttributesView Афінне перетворення
|
||||||
Window ContainerWindow Вікно
|
Window ContainerWindow Вікно
|
||||||
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
%BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s
|
||||||
Remove FindPanel Вилучити
|
Remove FindPanel Вилучити
|
||||||
Company Person Query Columns Компанія
|
Company Person Query Columns Компанія
|
||||||
|
Select folders… FindPanel Вибрати папки…
|
||||||
Recent documents FavoritesMenu Недавні документи
|
Recent documents FavoritesMenu Недавні документи
|
||||||
Edit templates… TemplatesMenu Редагувати шаблони…
|
Edit templates… TemplatesMenu Редагувати шаблони…
|
||||||
Clear temporary queries only FindPanel Тільки тимчасові запити
|
Clear temporary queries only FindPanel Тільки тимчасові запити
|
||||||
@@ -151,6 +154,7 @@ Disks Model Диски
|
|||||||
Create a Query template FindPanel Створення шаблону запиту
|
Create a Query template FindPanel Створення шаблону запиту
|
||||||
Size FindPanel Розмір
|
Size FindPanel Розмір
|
||||||
Window FilePanelPriv Вікно
|
Window FilePanelPriv Вікно
|
||||||
|
New submenu ContainerWindow Folder name of New-template submenu Нове підменю
|
||||||
OK Email Query Columns ОК
|
OK Email Query Columns ОК
|
||||||
Location QueryPoseView Розташування
|
Location QueryPoseView Розташування
|
||||||
Edit query ContainerWindow Редагувати запит
|
Edit query ContainerWindow Редагувати запит
|
||||||
@@ -179,6 +183,7 @@ Open selection with: OpenWithWindow Відкрити вибране у:
|
|||||||
Preferences… ContainerWindow Налаштування…
|
Preferences… ContainerWindow Налаштування…
|
||||||
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Неможливо відкрити \«%document\» бо програма \«%app\» у смітнику.
|
Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUtils Неможливо відкрити \«%document\» бо програма \«%app\» у смітнику.
|
||||||
Work Phone Person Query Columns Робочий телефон
|
Work Phone Person Query Columns Робочий телефон
|
||||||
|
Select folders FindPanel Вибір папок
|
||||||
Close ContainerWindow Закрити
|
Close ContainerWindow Закрити
|
||||||
Get info ContainerWindow Дивитись інфо
|
Get info ContainerWindow Дивитись інфо
|
||||||
MIME Type AttributesView MIME Тип
|
MIME Type AttributesView MIME Тип
|
||||||
@@ -320,6 +325,7 @@ Open ContainerWindow Відкрити
|
|||||||
Settings… MountMenu Налаштування…
|
Settings… MountMenu Налаштування…
|
||||||
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Ви не можете перемістити вибрані об'єкт(и) у смітник.
|
You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Ви не можете перемістити вибрані об'єкт(и) у смітник.
|
||||||
Increase size DeskWindow Збільшити розмір
|
Increase size DeskWindow Збільшити розмір
|
||||||
|
Target: FindPanel The disks/folders that are searched. Similar to TextSearch's 'Set target'. Де шукати:
|
||||||
starts with SelectionWindow починаючи з
|
starts with SelectionWindow починаючи з
|
||||||
Any AttributesView Якийсь
|
Any AttributesView Якийсь
|
||||||
New DeskWindow Новий…
|
New DeskWindow Новий…
|
||||||
@@ -497,6 +503,7 @@ You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView
|
|||||||
Version: InfoWindow Версія:
|
Version: InfoWindow Версія:
|
||||||
OK PoseView ОК
|
OK PoseView ОК
|
||||||
Add-ons DeskWindow Доповнення
|
Add-ons DeskWindow Доповнення
|
||||||
|
Add new submenu… TemplatesMenu Додати нове підменю…
|
||||||
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Ви впевнені що бажаєте копіювати або перемістити вибрані елемент(и) до цієї папки?
|
Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Ви впевнені що бажаєте копіювати або перемістити вибрані елемент(и) до цієї папки?
|
||||||
Find FindPanel Знайти
|
Find FindPanel Знайти
|
||||||
Empty folder NavMenu Порожня папка
|
Empty folder NavMenu Порожня папка
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|||||||
1 czech x-vnd.Haiku-Appearance 663472720
|
1 czech x-vnd.Haiku-Appearance 211365410
|
||||||
Control border Colors tab Okraj ovládacího prvku
|
Control border Colors tab Okraj ovládacího prvku
|
||||||
Control mark Colors tab Označení ovládacího prvku
|
Control mark Colors tab Označení ovládacího prvku
|
||||||
Off AntialiasingSettingsView Vypnuto
|
Off AntialiasingSettingsView Vypnuto
|
||||||
@@ -43,6 +43,7 @@ Selected menu item text Colors tab Text vybrané položky nabídky
|
|||||||
Size: Font Selection view Velikost:
|
Size: Font Selection view Velikost:
|
||||||
Panel background Colors tab Pozadí panelu
|
Panel background Colors tab Pozadí panelu
|
||||||
Plain font: Font view Obyčejné písmo:
|
Plain font: Font view Obyčejné písmo:
|
||||||
|
Automatically pick secondary colors Colors tab Automaticky vybrat náhradní barvy
|
||||||
Window tab text Colors tab Text záložky okna
|
Window tab text Colors tab Text záložky okna
|
||||||
Navigation pulse Colors tab Navigační puls
|
Navigation pulse Colors tab Navigační puls
|
||||||
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD subpixelové
|
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD subpixelové
|
||||||
|
|||||||
@@ -44,4 +44,4 @@ Shift ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Shift
|
|||||||
Open KeySet… ShortcutsWindow Abrir el conjunto de claves
|
Open KeySet… ShortcutsWindow Abrir el conjunto de claves
|
||||||
File ShortcutsWindow Archivo
|
File ShortcutsWindow Archivo
|
||||||
*LaunchHandler text/html ShortcutsWindow *LaunchHandler text/html
|
*LaunchHandler text/html ShortcutsWindow *LaunchHandler text/html
|
||||||
*MoveMouseTo 50% 50% ShortcutsWindow *Movimientodelratóna 50% 50%
|
*MoveMouseTo 50% 50% ShortcutsWindow *MoverRatónEn 50% 50%
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user