Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Automatic Committer
2018-03-03 21:11:58 +01:00
parent d5b1013185
commit 6285deba8e
46 changed files with 86 additions and 87 deletions
+1 -1
View File
@@ -54,7 +54,7 @@ Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title 旧マスタ
Boot Manager is unable to read the partition table! BootManagerController ブートマネージャーはパーティションテーブルを読み込めません。
Error reading partition table BootManagerController Title パーティションテーブルの読み込み中にエラー発生
Installation of boot menu failed BootManagerController Title ブートメニューのインストールに失敗しました
The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController 一番目のハードディスクのパーティションテーブルがブートマネージャーに対応していません。ブートマネージャーは、IBM PC MBR だけ扱います。
The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController 一番目のハードディスクのパーティションテーブルがブートマネージャーに対応していません。\nブートマネージャーは、IBM PC MBR のみ扱います。
Backup Master Boot Record BootManagerController Title マスターブートレコードのバックアップ
About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController ブートメニューをディスクに書き込みます。続けますか?
The old Master Boot Record was successfully saved to %s. BootManagerController 古いマスターブートレコードは%sに正常に保存されました。