Update translations from Pootle
This commit is contained in:
autonielx
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.haiku-screenshot 913664967
|
||||
1 german x-vnd.haiku-screenshot 1483476245
|
||||
seconds ScreenshotWindow Sekunden
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Desktop
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Inklusive Fensterrahmen
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Select ScreenshotWindow Auswählen
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Nur aktives Fenster
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Abbrechen
|
||||
Name: ScreenshotWindow Name:
|
||||
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Diese Datei existiert bereits.\nSoll sie überschrieben werden?
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Ordner wählen
|
||||
Save ScreenshotWindow Speichern
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Überschreiben
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.haiku-screenshot 913664967
|
||||
1 finnish x-vnd.haiku-screenshot 1483476245
|
||||
seconds ScreenshotWindow sekuntia
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Työpöytä
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Sisällytä ikkunaraja
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Select ScreenshotWindow Valitse
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Kaappaa aktiivinen ikkuna
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Peru
|
||||
Name: ScreenshotWindow Nimi:
|
||||
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Tiedosto on jo olemassa.\n Haluako todella korvata sen?
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Valitse kansio
|
||||
Save ScreenshotWindow Tallenna
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Korvaa
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.haiku-screenshot 913664967
|
||||
1 french x-vnd.haiku-screenshot 1483476245
|
||||
seconds ScreenshotWindow secondes
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Bureau
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Inclure les bords des fenêtres
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Select ScreenshotWindow Sélectionner
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Capturer la fenêtre active
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Annuler
|
||||
Name: ScreenshotWindow Nom :
|
||||
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Ce fichier existe déjà.\n Êtes vous sûr de vouloir l'écraser ?
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Choisir un dossier
|
||||
Save ScreenshotWindow Enregistrer
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Écraser
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.haiku-screenshot 913664967
|
||||
1 hungarian x-vnd.haiku-screenshot 1483476245
|
||||
seconds ScreenshotWindow másodperc
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Asztal
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Az ablak keretének belefoglalása a képbe
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Select ScreenshotWindow Kiválasztás
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Kép az aktív ablakról
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Mégse
|
||||
Name: ScreenshotWindow Név:
|
||||
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow A fájl már létezik.\nBiztosan felül akarja írni?
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Mappa kiválasztása
|
||||
Save ScreenshotWindow Mentés
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Felülírás
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.haiku-screenshot 913664967
|
||||
1 japanese x-vnd.haiku-screenshot 1483476245
|
||||
seconds ScreenshotWindow 秒
|
||||
Desktop ScreenshotWindow デスクトップ
|
||||
Include window border ScreenshotWindow ウィンドウ境界線も取り込む
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Select ScreenshotWindow 選択
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow アクティブウィンドウのみ
|
||||
Cancel ScreenshotWindow 中止
|
||||
Name: ScreenshotWindow ファイル名:
|
||||
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow このファイルはすでに存在します。\n本当に上書きしたいですか?
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow フォルダーを選択
|
||||
Save ScreenshotWindow 保存
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow 上書き
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.haiku-screenshot 913664967
|
||||
1 russian x-vnd.haiku-screenshot 1483476245
|
||||
seconds ScreenshotWindow секунд
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Рабочий стол
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Включая заголовок окна
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Select ScreenshotWindow Выбрать
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Захватить активное окно
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Отмена
|
||||
Name: ScreenshotWindow Имя:
|
||||
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Этот файл уже существует.\nВы уверены, что хотите перезаписать его?
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Выбрать папку
|
||||
Save ScreenshotWindow Сохранить
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Перезаписать
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.haiku-screenshot 913664967
|
||||
1 swedish x-vnd.haiku-screenshot 1483476245
|
||||
seconds ScreenshotWindow sekunder
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Skrivbord
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Inkludera fönsterkant
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Select ScreenshotWindow Markera
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Fånga aktivt fönster
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Avbryt
|
||||
Name: ScreenshotWindow Namn:
|
||||
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Denna fil finns redan.\n Är du säker på att du vill skriva över den?
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Välj mapp
|
||||
Save ScreenshotWindow Spara
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Skriv över
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user