Update documentation from i18n.haiku-os.org

2012-01-02 08:16:11 +01:00
parent e480c1b658
commit 646c788ab6
17 changed files with 10 additions and 6 deletions
@@ -11,11 +11,13 @@
 * 		Niels Reedijk, Matt Madia and Ingo Weinhold who wrote
 *		http://dev.haiku-os.org/wiki/ and http://dev.haiku-os.org/wiki/ReportingBugs
 *		Humdinger <[email protected]>
+ * Translators:
+ *		helix84
 *
 -->
 	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
 	<meta name="robots" content="all" />
-	<title>Reporting bugs</title>
+	<title>Nahlasovanie chýb</title>
 	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
 </head>
 <body>
@@ -51,7 +53,7 @@
 <div class="box-info">The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.</div>

 <table class="index" id="index" summary="index">
-<tr class="heading"><td>Reporting bugs</td></tr>
+<tr class="heading"><td>Nahlasovanie chýb</td></tr>
 <tr class="index"><td><a href="#account">Getting a Trac account</a><br />
                <a href="#report">Creating a bug report</a><br />
                <a href="#app">Application bugs</a><br />
@@ -64,7 +66,7 @@
                  <a href="#next">What's next?</a></td></tr>
 </table>

-<h1>Reporting bugs</h1>
+<h1>Nahlasovanie chýb</h1>

 <p>Since our developers are unable to test every hardware combination, nor every different way of interacting with the operating system, we are relying on users to give us some input on how things work at their end. Since Haiku is still quite young, it's very likely that you will encounter bugs. We thank you for taking the time to report these. Together we can improve Haiku, bit by bit.</p>
 <p>To keep our bugtracker effective, it's essential to abide by the <a href="http://dev.haiku-os.org/wiki/BugTrackerEtiquette">Bug Tracker Etiquette</a>.</p>