Update translations from Pootle
This commit is contained in:
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (як у UNIX)
|
||||
OK Time ОК
|
||||
Asia Time Азія
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Арктыка
|
||||
Display time with seconds Time Паказваць час з секундамі
|
||||
Time System name Дата і Час
|
||||
America Time Амерыка
|
||||
Reset Time Скінуць
|
||||
Synchronize at boot Time Сінхранізаваць падчас старту
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Time & Date, распрацавана:\n\n\t Andrew Edward McCall\n\t Mike Berg\n\t Julun\n\t Philippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Атрыманы несапраўдны час
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (Unix-kompatibel)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time Asien
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Arktis
|
||||
Display time with seconds Time Zeit sekundengenau anzeigen
|
||||
Time System name Datum & Zeit
|
||||
America Time Amerika
|
||||
Reset Time Reset
|
||||
Synchronize at boot Time Synchronisieren beim Hochfahren
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Datum & Zeit\n\nvon\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Ungültige Zeit erhalten
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Time 1859841283
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Time 891089298
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (Συμβατό με το UNIX)
|
||||
OK Time Εντάξει
|
||||
Asia Time Ασία
|
||||
@@ -28,7 +28,6 @@ Sending request failed Time Η αποστολή αίτησης απέτυχε
|
||||
Arctic Time Αρκτική
|
||||
Time System name Time
|
||||
America Time Αμερική
|
||||
Reset Time Επαναφορά
|
||||
Synchronize at boot Time Συγχρονισμός κατά την εκκίνηση
|
||||
Received invalid time Time Ελήφθη λανθασμένη ώρα
|
||||
Antarctica Time Ανταρκτική
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time Greenwichin aika (UNIX-yhteensopiva)
|
||||
OK Time Valmis
|
||||
Asia Time Aasia
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Pohjoinen napaseutu
|
||||
Display time with seconds Time Näytä aika sekunteina
|
||||
Time System name Aika-asetukset
|
||||
America Time Amerikka
|
||||
Reset Time Nollaa
|
||||
Synchronize at boot Time Synkronoi alkulatauksen yhteydessä
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Time & Date, tekijät:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Vastaanotettiin virheellinen aika
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (compatible UNIX)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time Asie
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Arctique
|
||||
Display time with seconds Time Afficher l'heure avec les secondes
|
||||
Time System name Heure
|
||||
America Time Amérique
|
||||
Reset Time Réinitialiser
|
||||
Synchronize at boot Time Synchroniser au démarrage
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Date & Heure, écrit par :\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Une heure non valide a été reçue
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-Time 1859841283
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-Time 891089298
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time जीऍमटी (UNIX compatible)
|
||||
OK Time ठीक है
|
||||
Asia Time एशिया
|
||||
@@ -28,7 +28,6 @@ Sending request failed Time रेकुएस्ट को भेज रहे
|
||||
Arctic Time आर्तिक
|
||||
Time System name समय
|
||||
America Time अमेरिका
|
||||
Reset Time रिसेट
|
||||
Synchronize at boot Time बूट पर तुल्यकालिक करें
|
||||
Received invalid time Time आमने समय मिला
|
||||
Antarctica Time अन्टार्टिका
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (UNIX kompatibilis)
|
||||
OK Time Rendben
|
||||
Asia Time Ázsia
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Arktisz
|
||||
Display time with seconds Time Másodpercek megjelenítése
|
||||
Time System name Dátum és idő
|
||||
America Time Amerika
|
||||
Reset Time Visszaállítás
|
||||
Synchronize at boot Time Szinkronizálás indításkor
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Dátum és idő, készítette:\n\n\t Andrew Edward McCall\n\t Mike Berg\n\t Julun\n\t Philippe Saint-Pierre\n\n Copyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Érvénytelen idő érkezett
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (UNIX 互換)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time アジア
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time 北極
|
||||
Display time with seconds Time 秒を表示
|
||||
Time System name 日付と時間
|
||||
America Time アメリカ
|
||||
Reset Time リセット
|
||||
Synchronize at boot Time システム起動時に同期する
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Time & Date 作者:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time 不正な時間を受け取りました
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time Pasaulinis (Grinvičo) laikas (suderinama su UNIX)
|
||||
OK Time Gerai
|
||||
Asia Time Azija
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Arktis
|
||||
Display time with seconds Time Rodyti sekundes
|
||||
Time System name Laikas
|
||||
America Time Amerika
|
||||
Reset Time Numatytai
|
||||
Synchronize at boot Time Sinchronizuoti įkeliant sistemą
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Laikas ir data. Programos autoriai:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\n© 2004-2012, „Haiku“,
|
||||
Received invalid time Time Gautas negalimas laikas
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Time 3249243267
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Time 2280491282
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (UNIX-compatibel)
|
||||
OK Time Oké
|
||||
Asia Time Azië
|
||||
@@ -28,7 +28,6 @@ Sending request failed Time Het verzenden van het verzoek is mislukt
|
||||
Arctic Time Arctica
|
||||
Time System name Tijd
|
||||
America Time Amerika
|
||||
Reset Time Terugzetten
|
||||
Synchronize at boot Time Synchroniseren bij het opstarten
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Time & Date, geschreven door:\n\n\t Andrew Edward McCall\n\t Mike Berg\n\t Julun\n\t Philippe Saint-Pierre\n\nAlle rechten voorbehouden, 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Ongeldige tijd ontvangen
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (kompatybilne z UNIX'em)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time Azja
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Arktyka
|
||||
Display time with seconds Time Wyświetl sekundy
|
||||
Time System name Czas
|
||||
America Time Ameryka
|
||||
Reset Time Resetuj
|
||||
Synchronize at boot Time Synchronizuj przy rozruchu
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Time & Date, napisany przez:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nPrawa zastrzeżone 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Odebrano niepoprawny czas
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (compatível com UNIX)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time Ásia
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Ártico
|
||||
Display time with seconds Time Mostrar a hora com os segundos
|
||||
Time System name Hora
|
||||
America Time América
|
||||
Reset Time Restaurar
|
||||
Synchronize at boot Time Sincronizar ao inicializar
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Hora & Data, escrito por:\n\n\t Andrew Edward McCall\n\t Mike Berg\n\t Julun\n\t Philippe Saint-Pierre\n\nDireitos reservados 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Recebida hora inválida
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-Time 1859841283
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-Time 891089298
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (compatibil cu UNIX)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time Asia
|
||||
@@ -28,7 +28,6 @@ Sending request failed Time Trimiterea cererii a eșuat
|
||||
Arctic Time Arctic
|
||||
Time System name Oră
|
||||
America Time America
|
||||
Reset Time Resetează
|
||||
Synchronize at boot Time Sincronizează la pornirea sistemului
|
||||
Received invalid time Time S-a primit o oră invalidă
|
||||
Antarctica Time Antarctica
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time По Гринвичу (совместимо с UNIX)
|
||||
OK Time ОК
|
||||
Asia Time Азия
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Арктика
|
||||
Display time with seconds Time Показывать секунды
|
||||
Time System name Время
|
||||
America Time Америка
|
||||
Reset Time Сбросить
|
||||
Synchronize at boot Time Синхронизировать при загрузке
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Дата & Время, разработан:\n\n\t Andrew Edward McCall\n\t Mike Berg\n\t Julun\n\t Philippe Saint-Pierre\n\nВсе права защищены 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Получено неверное время
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-Time 3544635877
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-Time 2575883892
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (kompatibilné s Unixom)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time Ázia
|
||||
@@ -28,7 +28,6 @@ Sending request failed Time Odoslanie požiadavky zlyhalo
|
||||
Arctic Time Arktída
|
||||
Time System name Čas
|
||||
America Time Amerika
|
||||
Reset Time Obnoviť
|
||||
Synchronize at boot Time Synchronizovať pri štarte
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Čas a dátum, napísali:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Prijatý neplatný čas
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (UNIX kompatibel)
|
||||
OK Time OK
|
||||
Asia Time Asien
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Arktis
|
||||
Display time with seconds Time Visa tid med sekunder
|
||||
Time System name Tid
|
||||
America Time Amerika
|
||||
Reset Time Återställ
|
||||
Synchronize at boot Time Synkronisera vid uppstart
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Time & Date, Skriven av:\n\n\t Andrew Edward McCall\n\t Mike Berg\n\t Julun\n\t Philippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Tog emot en ogiltig tid
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Time 3259467657
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Time 2290715672
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT (сумісний з UNIX)
|
||||
OK Time Гаразд
|
||||
Asia Time Азія
|
||||
@@ -30,7 +30,6 @@ Arctic Time Арктика
|
||||
Display time with seconds Time Показувати секунди
|
||||
Time System name Час
|
||||
America Time Америка
|
||||
Reset Time Скинути
|
||||
Synchronize at boot Time Синхронізувати завантаження
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Дата & Час, розробка:\n\n\t Andrew Edward McCall\n\t Mike Berg\n\t Julun\n\t Philippe Saint-Pierre\n\nВсі права застережені 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time Отримано неправильний час
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-Time 3544635877
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-Time 2575883892
|
||||
GMT (UNIX compatible) Time GMT(UNIX 兼容)
|
||||
OK Time 确定
|
||||
Asia Time 亚洲
|
||||
@@ -28,7 +28,6 @@ Sending request failed Time 发送请求失败
|
||||
Arctic Time 北极
|
||||
Time System name 时间
|
||||
America Time 美洲
|
||||
Reset Time 重置
|
||||
Synchronize at boot Time 启动时同步
|
||||
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time 时间日期,编写者:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\n版权所有 2004-2012, Haiku.
|
||||
Received invalid time Time 接收时间无效
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user