Update translations from Pootle

2012-08-11 06:25:25 +02:00
parent c01e918c0a
commit 6c6f5ecef1
125 changed files with 4004 additions and 3945 deletions
@@ -1 +1,42 @@
-1	swedish	x-vnd.Be.ChartDemo	0
+1	swedish	x-vnd.Be.ChartDemo	986636897
+Slow rotation	ChartWindow		Långsam rotation
+Pink	ChartWindow		Rosa
+Comet	ChartWindow		Komet
+DirectWindow	ChartWindow		Direktfönster
+Orange	ChartWindow		Orange
+Refresh rate	ChartWindow		Uppdateringsfrekvens
+Blue	ChartWindow		Blå
+Colors	ChartWindow		Färger
+Novas	ChartWindow		Novas
+LineArray	ChartWindow		LinjeArray
+ 0.6 f/s  (logarythmic scale)	ChartWindow		0.6 f/s (logaritmisk skala)
+Free motion	ChartWindow		Fri rörelse
+(high) 100% 	ChartWindow		(hög) 100% 
+Green	ChartWindow		Grön
+Amas	ChartWindow		Amas
+2 threads	ChartWindow		2 trådar
+Yellow	ChartWindow		Gul
+Off	ChartWindow		Av
+Chaos	ChartWindow		Kaos
+Full screen	ChartWindow		Fullskärm
+Spiral	ChartWindow		Spiral
+Slow motion	ChartWindow		Ultrarapid
+ 5% (low)	ChartWindow		5% (Låg)
+Fast motion	ChartWindow		Snabb rörelse
+Special	ChartWindow		Special
+Status	ChartWindow		Status
+Star density	ChartWindow		Stjärn densitet
+600.0 f/s	ChartWindow		600.0 f/s
+Display:	ChartWindow		Visa:
+Space color	ChartWindow		Ramfärg
+White	ChartWindow		Vit
+Chart	System name		Diagram
+Animation:	ChartWindow		Animation:
+Frames/s	ChartWindow		Rutor/s
+Auto demo	ChartWindow		Auto demo
+CPU load	ChartWindow		CPU-belastning
+DrawBitmap	ChartWindow		Använd bitmap
+Red	ChartWindow		Röd
+None	ChartWindow		Ingen
+Battle	ChartWindow		Krig
+Space:	ChartWindow		Utrymme:
@@ -0,0 +1,9 @@
+1	swedish	x-vnd.Haiku-GLInfo	3678488342
+Capability	Capabilities		Kapacitet
+Information	InfoView		Information
+GL Info	System name		GL Info
+Capabilities	Capabilities		Kapaciteter
+Maximum convolution	Capabilities		Maximal convolution
+Available extensions	Extensions		Tillgängliga tillägg:
+Value	Capabilities		Värde
+Extensions	Extensions		Tillägg