Update translations from Pootle

data/catalogs/apps/haikudepot/ca.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2231325175
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3762371345
 Usage conditions download problem	ToLatestUserUsageConditionsWindow		Problema de baixada de les condicions d'ús
 Available packages	MainWindow		Paquets disponibles
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		No s'ha pogut crear l'usuari nou.
@@ -128,6 +128,7 @@ No user ratings available.	PackageInfoView		No hi ha puntuacions dels usuaris di
 <no info>	PackageInfoView		<cap informació>
 Usage conditions download problem	UserUsageConditions		Problema de baixada de les condicions d'ús
 An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide.	UserLoginWindow		Hi ha hagut un error en baixar els requisits de la contrasenya necessaris per crear un usuari nou. Comproveu el registre per obtenir més informació i torneu-ho a provar.\nLa informació sobre com veure els registres està disponible a la secció del Dipòsit del Haiku de la Guia d'usuari de Haiku.
+Fetching screenshot	CacheScreenshotProcess		S'obté la captura
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Hi ha hagut un error de transport de xarxa en comunicar-se amb el sistema del servidor: %s
 Rating	PackageListView		Puntuació
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Sincronització de les icones

data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2231325175
+1	german	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3762371345
 Usage conditions download problem	ToLatestUserUsageConditionsWindow		Problem beim Herunterladen der Nutzungsbedingungen
 Available packages	MainWindow		Verfügbare Pakete
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Das neue Benutzerkonto konnte nicht angelegt werden.
@@ -128,6 +128,7 @@ No user ratings available.	PackageInfoView		Keine Bewertungen vorhanden.
 <no info>	PackageInfoView		<keine Info>
 Usage conditions download problem	UserUsageConditions		Problem beim Herunterladen der Nutzungsbedingungen
 An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide.	UserLoginWindow		Beim Herunterladen der für das Erstellen eines neuen Nutzerkontos erforderlichen Kennwortvorgaben, ist ein Fehler aufgetreten.\nWie die entsprechenden Logdateien angezeigt werden können, steht im Kapitel 'HaikuDepot' des Haiku User Guide.
+Fetching screenshot	CacheScreenshotProcess		Screenshot wird geladen
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Bei der Kommunikation mit dem Server ist ein Netzwerk-Transportfehler aufgetreten: %s
 Rating	PackageListView		Bewertung
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synchronisiere Icons
@@ -214,7 +215,7 @@ Log in	UserLoginWindow		Anmelden
 Usage conditions	UserUsageConditions		Nutzungsbedingungen
 Populating package sizes	PopulatePkgSizesProcess		Eintragen der Paketgrößen
 HaikuDepot	System name		HaikuDepot
-Screenshot	ScreenshotWindow		Bildschirmfoto
+Screenshot	ScreenshotWindow		Screenshot
 Email address:	UserLoginWindow		E-Mail-Adresse:
 View latest usage conditions…	MainWindow		Aktuelle Nutzungsbedingungen lesen…
 Category:	FilterView		Kategorie:

data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2231325175
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3762371345
 Usage conditions download problem	ToLatestUserUsageConditionsWindow		Probléma lépett fel a felhasználási feltételek letöltésekor
 Available packages	MainWindow		Elérhető csomagok
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Nem sikerült létrehozni a felhasználót.
@@ -128,6 +128,7 @@ No user ratings available.	PackageInfoView		Felhasználói értékelés nem áll
 <no info>	PackageInfoView		<nincs információ>
 Usage conditions download problem	UserUsageConditions		Hiba történt a felhasználási feltételek letöltésekor
 An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide.	UserLoginWindow		Hiba történt az új felhasználó létrehozásához szükséges jelszókövetelmények letöltése során. Ellenőrizd a naplót a részletekért, majd próbálkozz újra.\nA naplók megtekintésével kapcsolatos információk a Haiku Felhasználói kézikönyv Raktár részében találhatók.
+Fetching screenshot	CacheScreenshotProcess		Képernyőkép lekérése
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Hálózati hiba lépett fel a szerverrel való kommunikáció során: %s
 Rating	PackageListView		Értékelés
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Ikonok szinkronizálása

data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2231325175
+1	japanese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3762371345
 Usage conditions download problem	ToLatestUserUsageConditionsWindow		使用条件のダウンロードで問題
 Available packages	MainWindow		使用可能なパッケージ
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		新しいユーザーを作成できません。
@@ -128,6 +128,7 @@ No user ratings available.	PackageInfoView		ユーザー評価はありません
 <no info>	PackageInfoView		<情報無し>
 Usage conditions download problem	UserUsageConditions		使用条件のダウンロードで問題
 An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide.	UserLoginWindow		新規ユーザー作成に必要なパスワード要件のダウンロードの際にエラーを生じました。詳しくはログを確認して再度試してみてください。 \nログを見るための情報は Haiku ユーザーガイドの HaikuDepot の章で得られます。
+Fetching screenshot	CacheScreenshotProcess		スクリーンショットを取得中
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		サーバーシステムと通信中にネットワーク転送エラーが発生しました: %s
 Rating	PackageListView		評価
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		アイコンを同期しています。

data/catalogs/apps/haikudepot/nb.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2231325175
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3762371345
 Usage conditions download problem	ToLatestUserUsageConditionsWindow		Problem med nedlasting av bruksbetingelser
 Available packages	MainWindow		Tilgjengelige pakker
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Det var ikke mulig å opprette brukeren.
@@ -128,6 +128,7 @@ No user ratings available.	PackageInfoView		Ingen brukervurderinger tilgjengelig
 <no info>	PackageInfoView		<ingen info>
 Usage conditions download problem	UserUsageConditions		Problem med nedlasting av bruksbetingelser
 An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide.	UserLoginWindow		Det har oppstått en feil ved nedlasting av passordkravene som kreves for å opprette en ny bruker. Sjekk loggen for detaljer og prøv igjen.\nInformasjon om hvordan du viser loggene er tilgjengelig i HaikuDepot-delen av Haiku-brukerveiledningen.
+Fetching screenshot	CacheScreenshotProcess		Henter skjermdump
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		En nettverkstransportfeil har oppstått under kommunikasjon med serversystemet: %s
 Rating	PackageListView		Vurdering
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synkroniserer ikoner

data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2231325175
+1	swedish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3762371345
 Usage conditions download problem	ToLatestUserUsageConditionsWindow		Nedladdningsproblem för användningsvillkor
 Available packages	MainWindow		Tillgängliga paket
 It was not possible to create the new user.	UserLoginWindow		Det gick inte att skapa den nya användaren.
@@ -128,6 +128,7 @@ No user ratings available.	PackageInfoView		Ingen betygsättnings tillgänglig.
 <no info>	PackageInfoView		<Ingen information>
 Usage conditions download problem	UserUsageConditions		Nedladdningsproblem för användningsvillkor
 An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide.	UserLoginWindow		Ett fel har uppstått vid nedladdning av lösenordskraven som krävs för att skapa en ny användare. Kontrollera loggen för detaljer och försök igen. \nInformation om hur man visar loggarna finns i HaikuDepot-delen av Haiku User Guide.
+Fetching screenshot	CacheScreenshotProcess		Hämtar skärmdump
 A network transport error has arisen communicating with the server system: %s	ServerHelper		Ett nättransportfel har uppstått vid kommunikation med serversystemet: %s
 Rating	PackageListView		Betyg
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synkroniserar ikoner

data/catalogs/apps/powerstatus/ja.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-PowerStatus	1085070685
+1	japanese	x-vnd.Haiku-PowerStatus	4080343264
 Run in window	PowerStatus		ウィンドウモードで起動
 Extended battery info	PowerStatus		拡張バッテリー情報
 Show status icon	PowerStatus		状態アイコンの表示
@@ -11,6 +11,7 @@ Last full charge: 	PowerStatus		前回の完全充電:
 Current rate: 	PowerStatus		電流率:
 Show text label	PowerStatus		テキストラベルの表示
 Quit	PowerStatus		終了
+Battery not charging	PowerStatus		バッテリーが充電されない
 Battery low	PowerStatus		バッテリー残量低下
 Model number: 	PowerStatus		モデルナンバー:
 Battery unused	PowerStatus		使用していないバッテリー
@@ -38,6 +39,7 @@ Design capacity warning: 	PowerStatus		設計容量警告:
 Capacity granularity 2: 	PowerStatus		容量精度 2:
 Too bad!	PowerStatus		残念!
 Technology: 	PowerStatus		テクノロジー:
+not charging	PowerStatus		充電されない
  mWh	PowerStatus		 mWh
 PowerStatus	System name		バッテリーの状態
 Design capacity: 	PowerStatus		設計容量:

data/catalogs/apps/serialconnect/de.catkeys

@@ -1,8 +1,9 @@
-1	german	x-vnd.haiku.SerialConnect	354154115
+1	german	x-vnd.haiku.SerialConnect	4294067463
 Hardware	SerialWindow	Flowcontrol	Hardware
 Connection	SerialWindow		Verbindung
 Raw send…	SerialWindow		Raw senden …
 Baud rate	SerialWindow		Baudrate
+Paste	SerialWindow		Einfügen
 Stop bits	SerialWindow		Stopbits
 None	SerialWindow	Flowcontrol	Keine
 Cancel	Custom baudrate window		Abbrechen

data/catalogs/kits/tracker/be.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-libtracker	2833667794
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-libtracker	1226369255
 Created	ContainerWindow		Створаны
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Адкрыць і зрабіць пажаданай
 Kind	ContainerWindow		Род
@@ -179,7 +179,6 @@ Recent queries	FindPanel		Папярэднія запыты
 Mount all	MountMenu		Мантаваць усё
 Size	Default Query Columns		Памер
 Favorites	FavoritesMenu		Выбранае
-Delete	FilePanelPriv		Выдаліць
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Няма нядаўніх элементаў>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Формула %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Падрыхтоўка да стварэння спасылак…

data/catalogs/kits/tracker/ca.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Creat
 Icon	AttributesView		Icona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Obre-ho i fes-ho preferit
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Consultes recents
 Mount all	MountMenu		Munta-ho tot
 Size	Default Query Columns		Mida
 Favorites	FavoritesMenu		Preferits
-Delete	FilePanelPriv		Suprimeix
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Cap element recent>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formula %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Es prepara la creació d'enllaços...

data/catalogs/kits/tracker/cs.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-libtracker	1440907020
+1	czech	x-vnd.Haiku-libtracker	4128575777
 Created	ContainerWindow		Vytvořeno
 Icon	AttributesView		Ikona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Otevři a nastav preferovanou
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Poslední dotazy
 Mount all	MountMenu		Připojit všechny
 Size	Default Query Columns		Velikost
 Favorites	FavoritesMenu		Oblíbené
-Delete	FilePanelPriv		Smazat
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Žádné časté položky>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Vzorec %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Připravuji vytvoření odkazů...

data/catalogs/kits/tracker/da.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-libtracker	3410011266
+1	danish	x-vnd.Haiku-libtracker	1802712727
 Created	ContainerWindow		Oprettet
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Åbn og gør foretrukket
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Seneste forespørgsler
 Mount all	MountMenu		Montér alle
 Size	Default Query Columns		Størrelse
 Favorites	FavoritesMenu		Foretrukne
-Delete	FilePanelPriv		Slet
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Ingen seneste elementer>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formel %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Forbereder oprettelse af lænker…

data/catalogs/kits/tracker/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-libtracker	3333370037
+1	german	x-vnd.Haiku-libtracker	1726071498
 Created	ContainerWindow		Erstellt
 Icon	AttributesView		Icon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Öffnen und zur Bevorzugten machen
@@ -241,7 +241,6 @@ Recent queries	FindPanel		Letzte Queries
 Mount all	MountMenu		Alle einhängen
 Size	Default Query Columns		Größe
 Favorites	FavoritesMenu		Favoriten
-Delete	FilePanelPriv		Löschen
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Keine letzten Objekte>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formel %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Erstellen von Verknüpfungen wird vorbereitet …

data/catalogs/kits/tracker/el.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-libtracker	1440907020
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-libtracker	4128575777
 Created	ContainerWindow		Δημιουργήθηκε
 Icon	AttributesView		Εικονίδιο
 Open and make preferred	OpenWithWindow		'Ανοιγμα και ορισμός προεπιλεγμένου
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Πρόσφατες αναζητήσεις
 Mount all	MountMenu		Προσάρτηση όλων
 Size	Default Query Columns		Μέγεθος
 Favorites	FavoritesMenu		Αγαπημένα
-Delete	FilePanelPriv		Διαγραφή
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Κανένα πρόσφατο στοιχείο>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Τύπος %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Προετοιμασία δημιουργίας συνδέσμων…

data/catalogs/kits/tracker/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-libtracker	3582304341
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-libtracker	1975005802
 Created	ContainerWindow		Kreita
 Icon	AttributesView		Piktogramo
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Uzi kaj igi preferata
@@ -239,7 +239,6 @@ Recent queries	FindPanel		Ĵusaj serĉmendoj
 Mount all	MountMenu		Surmeti ĉion
 Size	Default Query Columns		Grando
 Favorites	FavoritesMenu		Preferaĵoj
-Delete	FilePanelPriv		Forigi
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Neniu ĵusa elemento>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formulo %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Preparante krei ligilojn...

data/catalogs/kits/tracker/es.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Creado
 Icon	AttributesView		Icono
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Abrir y hacer preferido
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Consultas recientes
 Mount all	MountMenu		Montar todo
 Size	Default Query Columns		Tamaño
 Favorites	FavoritesMenu		Favoritos
-Delete	FilePanelPriv		Eliminar
 <No recent items>	FavoritesMenu		Sin elementos recientes
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formula %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Preparando para crear enlaces

data/catalogs/kits/tracker/fi.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-libtracker	1440907020
+1	finnish	x-vnd.Haiku-libtracker	4128575777
 Created	ContainerWindow		Luotu
 Icon	AttributesView		Kuvake
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Avaa ja tee ensisijaiseksi
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Äskettäiset kyselyt
 Mount all	MountMenu		Liitä kaikki
 Size	Default Query Columns		Koko
 Favorites	FavoritesMenu		Suosikit
-Delete	FilePanelPriv		Poista
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Ei äskettäisiä kohteita>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Kaava %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Valmistaudutaan luomaan linkkejä...

data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-libtracker	237713385
+1	french	x-vnd.Haiku-libtracker	2925382142
 Created	ContainerWindow		Créé
 Icon	AttributesView		Icône
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Ouvrir et en faire la préférence
@@ -243,7 +243,6 @@ Recent queries	FindPanel		Requêtes récentes
 Mount all	MountMenu		Monter tout
 Size	Default Query Columns		Taille
 Favorites	FavoritesMenu		Favoris
-Delete	FilePanelPriv		Supprimer
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Pas d’éléments récents>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formule %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Création des liens en préparation…

data/catalogs/kits/tracker/fur.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	friulian	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Creât
 Icon	AttributesView		Icone
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Vierç e rint preferît
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Interogazions resintis
 Mount all	MountMenu		Monte ducj
 Size	Default Query Columns		Dimension
 Favorites	FavoritesMenu		Preferîts
-Delete	FilePanelPriv		Elimine
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Nissun element resint>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formule %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Preparazion ae creazion dai colegaments…

data/catalogs/kits/tracker/hr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-libtracker	1203018991
+1	croatian	x-vnd.Haiku-libtracker	3890687748
 Created	ContainerWindow		Napravljeno
 Icon	AttributesView		Ikona
 Kind	ContainerWindow		Vrsta
@@ -176,7 +176,6 @@ Decrease size	ContainerWindow		Smanji veličinu
 Mount all	MountMenu		Montiraj sve
 Size	Default Query Columns		Veličina
 Favorites	FavoritesMenu		Favoriti
-Delete	FilePanelPriv		Obriši
 <No recent items>	FavoritesMenu		<No recent items>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formula %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Priprema za stvaranje  poveznica...

data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Létrehozva
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Megnyitás és előnyben részesítés
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Előző keresések
 Mount all	MountMenu		Összes csatolása
 Size	Default Query Columns		Méret
 Favorites	FavoritesMenu		Kedvencek
-Delete	FilePanelPriv		Törlés
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Nincsenek korábbi elemek>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	%formula képlet
 Preparing to create links…	StatusWindow		Felkészülés a hivatkozások létrehozására…

data/catalogs/kits/tracker/id.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-libtracker	199241231
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-libtracker	2886909988
 Created	ContainerWindow		Dibuat
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Buka dan buat sebagai yang disukai
@@ -235,7 +235,6 @@ Recent queries	FindPanel		Kueri terbaru
 Mount all	MountMenu		Memasang semua
 Size	Default Query Columns		Ukuran
 Favorites	FavoritesMenu		Favorit
-Delete	FilePanelPriv		Hapus
 <No recent items>	FavoritesMenu		<No recent items>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Rumus %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Bersiap membuat link…

data/catalogs/kits/tracker/it.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	italian	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Creato
 Icon	AttributesView		Icona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Apri e rendi preferito
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Ricerche recenti
 Mount all	MountMenu		Monta tutti
 Size	Default Query Columns		Dimensione
 Favorites	FavoritesMenu		Preferiti
-Delete	FilePanelPriv		Elimina
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Nessun elemento recente>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formula %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Preparazione alla creazione dei collegamenti...

data/catalogs/kits/tracker/ja.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	japanese	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		作成日時
 Icon	AttributesView		アイコン
 Open and make preferred	OpenWithWindow		関連付けて開く
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		最近使ったクエリ
 Mount all	MountMenu		すべてマウント
 Size	Default Query Columns		サイズ
 Favorites	FavoritesMenu		お気に入り
-Delete	FilePanelPriv		削除
 <No recent items>	FavoritesMenu		<最近使った項目はありません>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	式 %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		リンク作成の準備をしています...

data/catalogs/kits/tracker/lt.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-libtracker	1369477460
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-libtracker	4057146217
 Created	ContainerWindow		Sukūrimo data
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Atverti ir laikyti numatytąja
 Kind	ContainerWindow		Tipas
@@ -181,7 +181,6 @@ Recent queries	FindPanel		Paskiausios užklausos
 Mount all	MountMenu		Prijungti visus
 Size	Default Query Columns		Dydis
 Favorites	FavoritesMenu		Parankiniai
-Delete	FilePanelPriv		Šalinti
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Paskiausių objektų nėra>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formulė %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Rengiamasi kurti nuorodas…

data/catalogs/kits/tracker/nb.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Opprettet
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Åpne og gjør til standard
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Nylige forespørsler
 Mount all	MountMenu		Monter alle
 Size	Default Query Columns		Størrelse
 Favorites	FavoritesMenu		Favoritter
-Delete	FilePanelPriv		Slett
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Ingen nylige elementer>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formel %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Forbereder opprettelse av lenker...

data/catalogs/kits/tracker/nl.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-libtracker	666830610
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-libtracker	3354499367
 Created	ContainerWindow		Gemaakt
 Icon	AttributesView		Icoon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Openen en bevoorkeuren
@@ -243,7 +243,6 @@ Recent queries	FindPanel		Recente zoekopdrachten
 Mount all	MountMenu		Betrek alles
 Size	Default Query Columns		Grootte
 Favorites	FavoritesMenu		Favorieten
-Delete	FilePanelPriv		Verwijderen
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Geen recente items>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formule %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Voorbereiden om koppelingen te maken...

data/catalogs/kits/tracker/pl.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-libtracker	666830610
+1	polish	x-vnd.Haiku-libtracker	3354499367
 Created	ContainerWindow		Utworzono
 Icon	AttributesView		Ikona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Otwórz i zaznacz jako preferowane
@@ -243,7 +243,6 @@ Recent queries	FindPanel		Ostatnie zapytania
 Mount all	MountMenu		Zamontuj wszystko
 Size	Default Query Columns		Rozmiar
 Favorites	FavoritesMenu		Ulubione
-Delete	FilePanelPriv		Usuń
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Brak ostatnio otwieranych obiektów>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formuła %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Przygotowanie do tworzenia dowiązań...

data/catalogs/kits/tracker/pt.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-libtracker	666830610
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-libtracker	3354499367
 Created	ContainerWindow		Criado
 Icon	AttributesView		Ícone
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Abrir e tornar preferida
@@ -243,7 +243,6 @@ Recent queries	FindPanel		Consultas recentes
 Mount all	MountMenu		Montar tudo
 Size	Default Query Columns		Tamanho
 Favorites	FavoritesMenu		Favoritos
-Delete	FilePanelPriv		Apagar
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Nenhum item recente>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Fórmula %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		A preparar para criar ligações…

data/catalogs/kits/tracker/pt_BR.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-libtracker	3117552909
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-libtracker	1510254370
 Created	ContainerWindow		Criado
 Icon	AttributesView		Ícone
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Abrir e tornar preferido
@@ -240,7 +240,6 @@ Recent queries	FindPanel		Consultas recentes
 Mount all	MountMenu		Montar tudo
 Size	Default Query Columns		Tamanho
 Favorites	FavoritesMenu		Favoritos
-Delete	FilePanelPriv		Deletar
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Nenhum item recente>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Fórmula %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Preparando para criar vínculos...

data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	romanian	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Creat
 Icon	AttributesView		Pictogramă
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Deschide și face preferat
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Interogări recente
 Mount all	MountMenu		Montează toate
 Size	Default Query Columns		Dimensiune
 Favorites	FavoritesMenu		Favorite
-Delete	FilePanelPriv		Șterge
 <No recent items>	FavoritesMenu		<No recent items>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formula %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Se pregătește crearea legăturilor…

data/catalogs/kits/tracker/ru.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	russian	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Создан
 Icon	AttributesView		Значок
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Открыть и сделать предпочтительным
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Недавние запросы
 Mount all	MountMenu		Подключить все
 Size	Default Query Columns		Размер
 Favorites	FavoritesMenu		Закладки
-Delete	FilePanelPriv		Удалить
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Нет недавних объектов>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Формула %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Подготовка к созданию ссылок…

data/catalogs/kits/tracker/sk.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-libtracker	1538613630
+1	slovak	x-vnd.Haiku-libtracker	4226282387
 Created	ContainerWindow		Vytvorené
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Otvoriť a nastaviť ako preferovanú
 Kind	ContainerWindow		Druh
@@ -206,7 +206,6 @@ Recent queries	FindPanel		Nedávne požiadavky
 Mount all	MountMenu		Pripojiť všetky
 Size	Default Query Columns		Veľkosť
 Favorites	FavoritesMenu		Obľúbené
-Delete	FilePanelPriv		Zmazať
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Žiadne nedávne položky>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Vzorec %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Pripravuje sa vytvorenie odkazov…

data/catalogs/kits/tracker/sv.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	swedish	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Skapad
 Icon	AttributesView		Ikon
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Öppna och gör till förval
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Senaste frågor
 Mount all	MountMenu		Montera alla
 Size	Default Query Columns		Storlek
 Favorites	FavoritesMenu		Favoriter
-Delete	FilePanelPriv		Ta bort
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Inga tidigare objekt>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Formel %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Förbereder skapande av länkar...

data/catalogs/kits/tracker/th.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-libtracker	2932387334
+1	thai	x-vnd.Haiku-libtracker	1325088795
 Created	ContainerWindow		สร้างแล้ว
 Icon	AttributesView		ไอคอน
 Open and make preferred	OpenWithWindow		เปิดและทำให้เป็นที่ต้องการ
@@ -234,7 +234,6 @@ Recent queries	FindPanel		queries ล่าสุด
 Mount all	MountMenu		เชื่อมต่อทั้งหมด
 Size	Default Query Columns		ขนาด
 Favorites	FavoritesMenu		รายการโปรด
-Delete	FilePanelPriv		ลบ
 <No recent items>	FavoritesMenu		<No recent items>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	สูตร %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		การเตรียมการเพื่อสร้างลิงก์

data/catalogs/kits/tracker/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-libtracker	1773232307
+1	turkish	x-vnd.Haiku-libtracker	165933768
 Created	ContainerWindow		Oluşturulma
 Icon	AttributesView		Simge
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Aç ve tercih edilen kıl
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Son sorgular
 Mount all	MountMenu		Tümünü bağla
 Size	Default Query Columns		Boyut
 Favorites	FavoritesMenu		Favoriler
-Delete	FilePanelPriv		Sil
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Son kullanılan yok>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	%formula formülü
 Preparing to create links…	StatusWindow		Bağlantılar oluşturulmaya hazırlanıyor…

data/catalogs/kits/tracker/uk.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-libtracker	99360811
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-libtracker	2787029568
 Created	ContainerWindow		Cтворений
 Icon	AttributesView		Значок
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Відкрити і зробити пріоритетним
@@ -244,7 +244,6 @@ Recent queries	FindPanel		Недавні запити
 Mount all	MountMenu		Підключити все
 Size	Default Query Columns		Розмір
 Favorites	FavoritesMenu		Вибрані папки
-Delete	FilePanelPriv		Видалити
 <No recent items>	FavoritesMenu		<Немає недавніх елементів>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	Формула %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		Підготовка до створення посилань…

data/catalogs/kits/tracker/zh_Hans.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-libtracker	666830610
+1	english	x-vnd.Haiku-libtracker	3354499367
 Created	ContainerWindow		创建
 Icon	AttributesView		图标
 Open and make preferred	OpenWithWindow		打开并创建首选
@@ -243,7 +243,6 @@ Recent queries	FindPanel		最近查询
 Mount all	MountMenu		挂载所有
 Size	Default Query Columns		大小
 Favorites	FavoritesMenu		选择
-Delete	FilePanelPriv		删除
 <No recent items>	FavoritesMenu		<无最近项目>
 Formula %formula	FindPanel	FindResultTitle	表达式 %formula
 Preparing to create links…	StatusWindow		准备创建链接...

data/catalogs/preferences/screen/be.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-Screen	1388881963
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-Screen	2481295967
 no	Screen		не
 bits/pixel	Screen		бітаў на піксель
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 бітаў на піксель, 32768 колераў
 Rows:	Screen		Радкі:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Гц
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Не ўдалося прызначыць рэжым экрана:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Трымаць
 /other…	Screen		/іншае…
+Keep	Screen		Трымаць
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Гарызантальная частата:\t%lu - %lu кГц\nВертыкальная частата:\t%lu - %lu Гц\n\nМаксімальная частата пікселяў:\t%g МГц
 Refresh rate:	Screen		Частата абнаўлення:
 Video format:	Screen		Фармат відэа:
@@ -23,7 +23,6 @@ Screen	Screen		Экран
 Colors:	Screen		Колеры:
 yes	Screen		так
 Swap displays:	Screen		Паменяць экраны месцамі:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sСерыйны нумар.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 бітаў на піксель, 256 колераў
 Revert	Screen		Вярнуць
 always	Screen		заўсёды

data/catalogs/preferences/screen/ca.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		no
 bits/pixel	Screen		bits/píxel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/píxel, 32768 colors
 Rows:	Screen		Files:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		No s'ha pogut establir el mode de la pantalla:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Mantén-la
 /other…	Screen		/altres…
+Keep	Screen		Mantén-la
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Freqüència horitzontal:\t%lu - %lu kHz\nFreqüència vertical:\t%lu - %lu Hz\n\nAmplada màxima de píxels:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Freqüència d'actualització:
 Video format:	Screen		Format del vídeo:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Pantalla
 Colors:	Screen		Colors:
 yes	Screen		sí
 Swap displays:	Screen		Intercanvia les pantalles:
-%sSerial no.: %s	Screen		Núm. de sèrie de %s : %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/píxels, 256 colors
 Revert	Screen		Reverteix
 always	Screen		sempre

data/catalogs/preferences/screen/cs.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	czech	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		ne
 bits/pixel	Screen		bitů/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bitů/pixel, 32768 barev
 Rows:	Screen		Řádky:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Režim obrazovky nemohl být nastaven:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Zachovat
 /other…	Screen		/jiné...
+Keep	Screen		Zachovat
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Horizontální frekvence:\t%lu - %lu kHz\nVertikální frekvence:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximální takt pixelů:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Obnovovací frekvence:
 Video format:	Screen		Formát videa:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Obrazovka
 Colors:	Screen		Barvy:
 yes	Screen		ano
 Swap displays:	Screen		Prohodit displeje:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSériové č.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bitů/pixel, 256 barev
 Revert	Screen		Vrátit
 always	Screen		vždy

data/catalogs/preferences/screen/da.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	danish	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		nej
 bits/pixel	Screen		bit/billedpunkt
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bit/billedpunkt, 32768 farver
 Rows:	Screen		Rækker:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Skærmens tilstand kunne ikke blive indstillet:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Behold
 /other…	Screen		/andet…
+Keep	Screen		Behold
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Vandret frekvens:\t%lu - %lu kHz\nLodret frekvens:\t%lu - %lu Hz\n\nMaksimal billedpunktsfrekvens:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Opdateringshastighed:
 Video format:	Screen		Videoformat:
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		Skærm
 Colors:	Screen		Farver:
 yes	Screen		ja
 Swap displays:	Screen		Skift skærme:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerienummer: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bit/billedpunkt, 256 farver
 Revert	Screen		Tilbagefør
 always	Screen		altid

data/catalogs/preferences/screen/de.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	german	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		nein
 bits/pixel	Screen		Bits/Pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 Bits/Pixel, 32768 Farben
 Rows:	Screen		Zeilen:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Der Bildschirmmodus konnte nicht gesetzt werden:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Beibehalten
 /other…	Screen		/andere …
+Keep	Screen		Beibehalten
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Horizontale Frequenz:\t%lu - %lu kHz\nVertikale Frequenz:\t%lu - %lu Hz\n\nMax. Pixelrate:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Bildwiederholrate:
 Video format:	Screen		Videoformat:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Bildschirm
 Colors:	Screen		Farben: 
 yes	Screen		Ja
 Swap displays:	Screen		Bildschirme tauschen:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSeriennr.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 Bits/Pixel, 256 Farben
 Revert	Screen		Anfangswerte
 always	Screen		immer

data/catalogs/preferences/screen/el.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		όχι
 bits/pixel	Screen		bits/εικονοστοιχείο
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/εικονοστοιχείο, 32768 χρώματα
 Rows:	Screen		Γραμμές:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός λειτουργίας οθόνης:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Διατήρηση
 /other…	Screen		/άλλο…
+Keep	Screen		Διατήρηση
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Οριζόντια συχνότητα:\t%lu - %lu kHz\nΚάθετη συχνότητα:\t%lu - %lu Hz\n\nΜέγιστος μετρητής εικονοστοιχείων:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Ρυθμός Ανανέωσης:
 Video format:	Screen		Μορφή βίντεο:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Οθόνη
 Colors:	Screen		Χρώματα:
 yes	Screen		ναι
 Swap displays:	Screen		Ανταλαγή οθόνης:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sΣειριακός αριθμός.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/εικονοστοιχείο, 256 χρώματα
 Revert	Screen		Επαναφορά
 always	Screen		πάντα

data/catalogs/preferences/screen/eo.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		ne
 bits/pixel	Screen		bitoj/bildero
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bitoj/bildero, 32768 koloroj
 Rows:	Screen		Vicoj:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Malsukcesis apliki ekranan reĝimon:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Konservi
 /other…	Screen		/alia…
+Keep	Screen		Konservi
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Horizontala frekvenco:\t%lu - %lu kHz\nVertikala frekvenco:\t%lu - %lu Hz\n\nMaksimuma bildera taktofrekvenco:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Ofteco de aktualigo:
 Video format:	Screen		Videa formato:
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		Ekrano
 Colors:	Screen		Koloroj:
 yes	Screen		jes
 Swap displays:	Screen		Interŝanĝi ekaranojn:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerial no.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bitoj/bildero, 256 koloroj
 Revert	Screen		Malfari
 always	Screen		ĉiam

data/catalogs/preferences/screen/es.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		no
 bits/pixel	Screen		bits/píxel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/píxel, 32768 colores
 Rows:	Screen		Filas:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		No se puede configurar el modo de pantalla:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Mantener
 /other…	Screen		/otro...
+Keep	Screen		Mantener
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Frecuencia horizontal:\t%lu - %lu kHz\nFrecuencia vertical:\t%lu - %lu Hz\n\nMáximo Reloj de Píxel :\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Velocidad de actualización:
 Video format:	Screen		Formato de video:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Pantalla
 Colors:	Screen		Colores:
 yes	Screen		si
 Swap displays:	Screen		Intercambiar pantallas:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sNúmero de serie: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/píxel, 256 colores
 Revert	Screen		revertir
 always	Screen		siempre

data/catalogs/preferences/screen/fi.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	finnish	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		ei
 bits/pixel	Screen		bittiä/pikseli
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bittiä/pikseli, 32768 väriä
 Rows:	Screen		Rivit:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Näyttötilaa ei voitu asettaa:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Pidä
 /other…	Screen		/muut...
+Keep	Screen		Pidä
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Vaakasuora taajuus:\t%lu - %lu kHz\nPystysuora taajuus:\t%lu - %lu Hz\n\nMaksimi pikselikello:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Virkistystaajuus:
 Video format:	Screen		Videomuoto:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Näyttö
 Colors:	Screen		Värit:
 yes	Screen		kyllä
 Swap displays:	Screen		Vaihda näyttöjä:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSarjanumero: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bittiä/pikseli, 256 väriä
 Revert	Screen		Palauta
 always	Screen		aina

data/catalogs/preferences/screen/fr.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	french	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		non
 bits/pixel	Screen		bits/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/pixel, 32768 couleurs
 Rows:	Screen		Lignes :
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Impossible de régler le mode de l’écran :\n\t%s\n
-Keep	Screen		Conserver
 /other…	Screen		/autre…
+Keep	Screen		Conserver
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Fréquence horizontale :\t%lu - %lu kHz\nFréquence verticale :\t%lu - %lu Hz\n\nBande passante maximum :\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Fréquence de rafraîchissement :
 Video format:	Screen		Format vidéo :
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Écran
 Colors:	Screen		Couleurs :
 yes	Screen		oui
 Swap displays:	Screen		Échanger les écrans :
-%sSerial no.: %s	Screen		N° de serie de %s : %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/pixel, 256 couleurs
 Revert	Screen		Rétablir
 always	Screen		toujours

data/catalogs/preferences/screen/fur.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	friulian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		no
 bits/pixel	Screen		bit/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bit/pixel, 32768 colôrs
 Rows:	Screen		Riis:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Nol è stât pussibil configurâ la modalitât dal schermi:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Ten
 /other…	Screen		/altri…
+Keep	Screen		Ten
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Frecuence orizontâl:\t%lu - %lu kHz\nFrecuence Verticâl:\t%lu - %lu Hz\n\nMassim clock dai pixel:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Frecuence di inzornament:
 Video format:	Screen		Formât video:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Schermi
 Colors:	Screen		Colôrs:
 yes	Screen		sì
 Swap displays:	Screen		Scambie visôrs:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sNumar seriâl: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bit/pixel, 256 colôrs
 Revert	Screen		Ripristine
 always	Screen		simpri

data/catalogs/preferences/screen/hr.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-Screen	1475614814
+1	croatian	x-vnd.Haiku-Screen	2568028818
 no	Screen		ne
 bits/pixel	Screen		bit/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/pixel, 32768 boja
 Rows:	Screen		Redovi:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Način rada ekrana se ne može postaviti:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Zadrži
 /other…	Screen		/ostalo...
+Keep	Screen		Zadrži
 Refresh rate:	Screen		Vrijeme osvježenja:
 Video format:	Screen		Format videa:
 Undo	Screen		Poništi
@@ -23,7 +23,6 @@ Screen	Screen		Ekran
 Colors:	Screen		Boje:
 yes	Screen		da
 Swap displays:	Screen		Zamjeni ekrane:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerial no.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/pixel, 256 boja
 Revert	Screen		Preokreni
 always	Screen		uvijek

data/catalogs/preferences/screen/hu.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		nem
 bits/pixel	Screen		bit/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bit/pixel, 32768 szín
 Rows:	Screen		Sorok:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		A kijelzőmód nem állítható be erre:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Megtartás
 /other…	Screen		/egyéb…
+Keep	Screen		Megtartás
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Vízszíntes frekvencia:\t%lu - %lu kHz\nFüggőleges frekvencia:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximális pixelórajel:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Frissítési frekvencia:
 Video format:	Screen		Videóformátum:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Képernyő
 Colors:	Screen		Színek:
 yes	Screen		igen
 Swap displays:	Screen		Kijezők megcserélése:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSorozatszám: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bit/pixel, 256 szín
 Revert	Screen		Visszaállít
 always	Screen		mindig

data/catalogs/preferences/screen/id.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		tidak
 bits/pixel	Screen		bits/piksel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/pixel, 32768 warna
 Rows:	Screen		Baris:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Mode layar tidak bisa diatur:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Jaga
 /other…	Screen		/other…
+Keep	Screen		Jaga
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Frekuensi horizonal:\t%lu - %lu kHz\nFrekuensi vertikal:\t%lu - %lu Hz\n\nDetak pixel maksimum:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Laju refresh:
 Video format:	Screen		Format video:
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		Layar
 Colors:	Screen		Warna:
 yes	Screen		ya
 Swap displays:	Screen		Tukar penampil digital:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sNo seri.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/pixel, 256 warna
 Revert	Screen		Pulihkan
 always	Screen		selalu

data/catalogs/preferences/screen/it.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	italian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		no
 bits/pixel	Screen		bit/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bit/pixel, 32768 colori
 Rows:	Screen		Righe:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Non è stato possibile impostare lo schermo:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Mantieni
 /other…	Screen		/altro…
+Keep	Screen		Mantieni
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Frequenza orizzontale:\t%lu - %lu kHz\nFrequenza verticale:\t%lu - %lu Hz\n\nMassimo clock dei pixel:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Ritmo di aggiornamento:
 Video format:	Screen		Formato video:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Schermo
 Colors:	Screen		Colori:
 yes	Screen		sì
 Swap displays:	Screen		Scambia schermi:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sNumero seriale: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bit/pixel, 256 colori
 Revert	Screen		Ripristina
 always	Screen		sempre

data/catalogs/preferences/screen/ja.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	japanese	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		いいえ
 bits/pixel	Screen		ビット/ピクセル
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 ビット/ピクセル, 32768 色
 Rows:	Screen		行:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		スクリーンモードは設定できません:\n\t%s\n
-Keep	Screen		保持
 /other…	Screen		/その他...
+Keep	Screen		保持
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		水平周波数: \t%lu - %lu kHz\n垂直周波数: \t%lu - %lu Hz\n\n最大ピクセルクロック: \t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		リフレッシュレート:
 Video format:	Screen		ビデオフォーマット:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		画面
 Colors:	Screen		色:
 yes	Screen		はい
 Swap displays:	Screen		ディスプレイを交換:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sシリアルナンバー: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 ビット/ピクセル, 256 色
 Revert	Screen		戻す
 always	Screen		常に

data/catalogs/preferences/screen/lt.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		ne
 bits/pixel	Screen		bitų
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bitų spalvos, iš viso 32768
 Rows:	Screen		Eilutės:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Ekrano veiksenos pakeisti nepavyko:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Palikti
 /other…	Screen		/kitas…
+Keep	Screen		Palikti
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Eilučių dažnis:\t%lu - %lu kHz\nKadrų dažnis:\t%lu - %lu Hz\n\nDidžiausias galimas taškų dažnis:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Kadrų dažnis:
 Video format:	Screen		Vaizdo formatas:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Ekranas
 Colors:	Screen		Spalvos:
 yes	Screen		taip
 Swap displays:	Screen		Sukeisti ekranus:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerijos numeris: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bitų, iš viso 256
 Revert	Screen		Atšaukti pakeitimus
 always	Screen		visuomet

data/catalogs/preferences/screen/nb.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		nei
 bits/pixel	Screen		bits/piksel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15-bits/piksel, 32768 farger
 Rows:	Screen		Rader:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Skjermmoduset kunne ikke bli satt:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Behold
 /other…	Screen		/andre…
+Keep	Screen		Behold
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Horisontal frekvens:\t%lu - %lu kHz\nVertikal frekvens:\t%lu - %lu Hz\n\nMaksimum pikselklokke:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Oppfriskningsratie:
 Video format:	Screen		Videoformat:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Skjerm
 Colors:	Screen		Farger:
 yes	Screen		ja
 Swap displays:	Screen		Bytt skjerm:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerienummer: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8-bits/piksel, 256 farger
 Revert	Screen		Tilbakestill
 always	Screen		alltid

data/catalogs/preferences/screen/nl.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		nee
 bits/pixel	Screen		bits/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/pixel, 32768 kleuren
 Rows:	Screen		Rijen:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		De schermmodus kon niet worden ingesteld:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Behouden
 /other…	Screen		/anders...
+Keep	Screen		Behouden
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Horizontale frequentie:\t%lu - %lu kHz\nVerticale frequentie:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximale pixelklok:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Verversingssnelheid:
 Video format:	Screen		Videoformaat:
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		Scherm
 Colors:	Screen		Kleuren:
 yes	Screen		ja
 Swap displays:	Screen		Diplays omwisselen:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerienummer: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/pixel, 256 kleuren
 Revert	Screen		Omkeren
 always	Screen		altijd

data/catalogs/preferences/screen/pl.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	polish	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		nie
 bits/pixel	Screen		bitów/piksel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bitów/piksel, 32768 kolorów
 Rows:	Screen		Wiersze:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Tryb ekranu nie może zostać ustawiony:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Zachowaj
 /other…	Screen		/inne…
+Keep	Screen		Zachowaj
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Częstotliwość pozioma:\t%lu - %lu kHz\nCzęstotliwość pionowa:\t%lu - %lu Hz\n\nMaksymalne taktowanie piksela:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Częstotliwość odświeżania:
 Video format:	Screen		Format obrazu:
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		Ekran
 Colors:	Screen		Kolory:
 yes	Screen		tak
 Swap displays:	Screen		Zamień wyświetlacze:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sNr seryjny: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bitów/piksel, 256 kolorów
 Revert	Screen		Cofnij
 always	Screen		zawsze

data/catalogs/preferences/screen/pt.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		não
 bits/pixel	Screen		bits/píxel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/píxel, 32768 cores
 Rows:	Screen		Linhas:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Não foi possível definir o modo do ecrã:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Manter
 /other…	Screen		/outra…
+Keep	Screen		Manter
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Frequência horizontal:\t%lu - %lu kHz\nFrequência vertical:\t%lu - %lu Hz\n\nPixel clock máximo:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Taxa de atualização:
 Video format:	Screen		Formato de vídeo:
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		Ecrã
 Colors:	Screen		Cores:
 yes	Screen		sim
 Swap displays:	Screen		Trocar monitores:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sN.º série: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/píxel, 256 cores
 Revert	Screen		Reverter
 always	Screen		sempre

data/catalogs/preferences/screen/pt_BR.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		não
 bits/pixel	Screen		bits/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/pixel, 32768 cores
 Rows:	Screen		Linhas:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		O modo de tela não pode ser aceito\n\t%s\n
-Keep	Screen		Manter
 /other…	Screen		/outro…
+Keep	Screen		Manter
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Frequência horizonal:\t%lu - %lu kHz\nFrequência vertical:\t%lu - %lu Hz\n\nRelógio máximo de pixel:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Taxa de atualizão:
 Video format:	Screen		Formato de vídeo:
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		Tela
 Colors:	Screen		Cores:
 yes	Screen		sim
 Swap displays:	Screen		Trocar monitores:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerial no.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/pixel, 256 cores
 Revert	Screen		Reverter
 always	Screen		sempre

data/catalogs/preferences/screen/ro.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	romanian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		nu
 bits/pixel	Screen		biți/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 biți/pixel, 32768 de culori
 Rows:	Screen		Rânduri:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Modul de ecran nu a putut fi stabilit:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Păstrează
 /other…	Screen		/other…
+Keep	Screen		Păstrează
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Frecvență orizontală:\t%lu - %lu kHz\nFrecvență verticală:\t%lu - %lu Hz\n\nCeas de pixel maxim:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Cotă de reîmprospătare:
 Video format:	Screen		Format video:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Ecran
 Colors:	Screen		Culori:
 yes	Screen		da
 Swap displays:	Screen		Interschimbă afișaje:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sNr. serie: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 biți/pixel, 256 de culori
 Revert	Screen		Revenire
 always	Screen		întotdeauna

data/catalogs/preferences/screen/ru.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	russian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		нет
 bits/pixel	Screen		бита на пиксель
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 бит на пиксель, 32768 цветов
 Rows:	Screen		Ряды:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Гц
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Невозможно установить этот режим:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Сохранить
 /other…	Screen		/другое…
+Keep	Screen		Сохранить
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Горизонтальная частота:\t%lu - %lu кГц\nВертикальная частота:\t\t%lu - %lu Гц\n\nЧастота пикселизации:\t\t%g MГц
 Refresh rate:	Screen		Частота обновления:
 Video format:	Screen		Видео формат:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Экран
 Colors:	Screen		Цвета:
 yes	Screen		да
 Swap displays:	Screen		Поменять экраны местами:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sСерийный №: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 бит на пиксель, 256 цветов
 Revert	Screen		Вернуть
 always	Screen		всегда

data/catalogs/preferences/screen/sk.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-Screen	4090394050
+1	slovak	x-vnd.Haiku-Screen	887840758
 no	Screen		nie
 bits/pixel	Screen		bitov/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bitov/pixel, 32768 farieb
 Rows:	Screen		Riadkov:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Režim obrazovky nebolo možné nastaviť:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Ponechať
 /other…	Screen		/iné…
+Keep	Screen		Ponechať
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Vodorovná frekvencia:\t%lu - %lu kHz\nZvislá frekvencia:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximálne časovanie pixlov:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Obnovovacia frekvencia:
 Video format:	Screen		Formát videa:
@@ -24,7 +24,6 @@ Screen	Screen		Obrazovka
 Colors:	Screen		Farieb:
 yes	Screen		áno
 Swap displays:	Screen		Vymeniť displeje:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSériové č.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bitov/pixel, 256 farieb
 Revert	Screen		Vrátiť
 always	Screen		vždy

data/catalogs/preferences/screen/sv.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	swedish	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		nej
 bits/pixel	Screen		bitar/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bitar/pixel, 32768 färger
 Rows:	Screen		Rader:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Skärmläget kunde inte användas:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Behåll
 /other…	Screen		/annan...
+Keep	Screen		Behåll
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Horisontal frekvens:\t%lu - %lu kHz\nVertikal frekvens:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximal pixelklocka:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Uppdateringsfrekvens:
 Video format:	Screen		Videoformat:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Skärm
 Colors:	Screen		Färger:
 yes	Screen		ja
 Swap displays:	Screen		Växla skärmar:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerienummer: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bitar/pixel, 256 färger
 Revert	Screen		Återställ
 always	Screen		alltid

data/catalogs/preferences/screen/th.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	thai	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		ไม่
 bits/pixel	Screen		bits/pixel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bits/pixel, 32768 colors
 Rows:	Screen		แถว:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		ไม่สามารถตั้งค่าโหมดหน้าจอ:\n\t%s\n
-Keep	Screen		เก็บ
 /other…	Screen		/other
+Keep	Screen		เก็บ
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		ความถี่แนวนอน:\t%lu - %lu kHz\nความถี่แนวตั้ง:\t%lu - %lu Hz\n\nนาฬิกาพิกเซลสูงสุด:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		อัตรารีเฟรซ:
 Video format:	Screen		รูปแบบวีดิโอ:
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		หน้าจอ
 Colors:	Screen		สี
 yes	Screen		ใช่
 Swap displays:	Screen		สลับการแสดง:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSerial no.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bits/pixel, 256 colors
 Revert	Screen		เปลี่ยนกลับ
 always	Screen		ตลอด

data/catalogs/preferences/screen/tr.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	turkish	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		hayır
 bits/pixel	Screen		bit/piksel
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 bit/piksel, 32768 renk
 Rows:	Screen		Satırlar:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Ekran kipi ayarlanamıyor:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Tut
 /other…	Screen		/diğer…
+Keep	Screen		Tut
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Yatay frekans:\t%lu - %lu kHz\nDikey frekans:\t%lu - %lu Hz\n\nEn hızlı piksel saati:\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		Yenileme hızı:
 Video format:	Screen		Video biçimi:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Ekran
 Colors:	Screen		Renkler:
 yes	Screen		evet
 Swap displays:	Screen		Ekranları değiştir:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sSeri numarası.: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 bit/piksel, 256 renk
 Revert	Screen		Eski haline döndür
 always	Screen		her zaman

data/catalogs/preferences/screen/uk.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-Screen	2318349707
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-Screen	3410763711
 no	Screen		ні
 bits/pixel	Screen		бітів/піксель
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 біт/піксель, 32768 кольорів
 Rows:	Screen		Рядки:
 %.1f Hz	Screen		%.1f Гц
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		Не вдалося встановити режим екрану:\n\t%s\n
-Keep	Screen		Зберегти
 /other…	Screen		/інше…
+Keep	Screen		Зберегти
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		Горизонтальна частота:\t%lu - %lu кГц\nВертикальна частота:\t%lu - %lu Гц\n\nМаксимально пікселів:\t%g МГц
 Refresh rate:	Screen		Частота оновлення:
 Video format:	Screen		Відео формат:
@@ -26,7 +26,6 @@ Screen	Screen		Екран
 Colors:	Screen		Кольори:
 yes	Screen		так
 Swap displays:	Screen		Поміняти дисплеї:
-%sSerial no.: %s	Screen		%sСерійний №: %s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 бітів/піксель, 256 кольорів
 Revert	Screen		Відкат змін
 always	Screen		завжди

data/catalogs/preferences/screen/zh_Hans.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-Screen	133788249
+1	english	x-vnd.Haiku-Screen	1226202253
 no	Screen		否
 bits/pixel	Screen		位/像素
 15 bits/pixel, 32768 colors	Screen		15 位/像素l，32768 色
 Rows:	Screen		行：
 %.1f Hz	Screen		%.1f Hz
 The screen mode could not be set:\n\t%s\n	Screen		屏幕模式无法设置为：\n\t%s\n
-Keep	Screen		保持
 /other…	Screen		/其他...
+Keep	Screen		保持
 Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz	Screen		水平频率：\t%lu - %lu kHz\n垂直频率：\t%lu - %lu Hz\n\n最大像素频率：\t%g MHz
 Refresh rate:	Screen		刷新频率：
 Video format:	Screen		视频格式：
@@ -25,7 +25,6 @@ Screen	Screen		屏幕
 Colors:	Screen		颜色：
 yes	Screen		是
 Swap displays:	Screen		交替显示：
-%sSerial no.: %s	Screen		%s 无序列号。：%s
 8 bits/pixel, 256 colors	Screen		8 位/像素，256 色
 Revert	Screen		还原
 always	Screen		总是