Updated userguide. Thanks to all translators.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@36308 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
@@ -11,7 +11,8 @@
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Rustam
|
||||
* michael_s
|
||||
* Michael Smirnov
|
||||
* Diver
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@
|
||||
<li><a href="../es/bootloader.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
||||
<li><a href="../sv_SE/bootloader.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
|
||||
<li><a href="../jp/bootloader.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
||||
<li><a href="../uk/bootloader.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../en/bootloader.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -51,15 +53,15 @@
|
||||
|
||||
<h1>Загрузчик (Boot Loader)</h1>
|
||||
|
||||
<p>Загрузчик Haiku может помочь решить аппаратные проблемы, либо выбрать, какую из систем запустить для установки, если у вас более одной копии Haiku (установочный CD или USB карта).<br />
|
||||
Он также полезен после установки программного компонента, который препятствует успешной загрузке системы. Опция <i>Запретить загрузку пользовательских дополнений (Disable user add-ons) </i> запустит систем без компонентов установленных пользователем (например - драйвер).</p>
|
||||
<p>Для того чтобы зайти в настройки загрузчика, необходимо нажать и удерживать клавишу <span class="key">SHIFT</span> до начала загрузки Haiku. Если загрузчик установлен, то вы можете начать удерживать <span class="key">SHIFT</span> перед выбором загрузочной записи Haiku, а если она является единственной операционной системой на компьютере, то вы можете начать удерживать клавишу во время стартовых сообщений BIOS.</p>
|
||||
<p>Загрузчик Haiku может помочь решить аппаратные проблемы или выбрать, какую из систем запустить для установки, если у Вас более одной копии Haiku (установочный CD или USB-карта).<br />
|
||||
Загрузчик также полезен после установки программного компонента, который препятствует успешной загрузке системы. Опция <i>Запретить загрузку пользовательских дополнений (Disable user add-ons) </i> запустит систему без компонентов, установленных пользователем (например драйвер).</p>
|
||||
<p>Для того чтобы зайти в настройки загрузчика, необходимо нажать и удерживать клавишу <span class="key">SHIFT</span> до начала загрузки Haiku. Если загрузчик установлен, то Вы можете начать удерживать <span class="key">SHIFT</span> перед выбором загрузочной записи Haiku, а если она является единственной операционной системой на компьютере, то Вы можете начать удерживать клавишу во время стартовых сообщений BIOS.</p>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<p>Вы увидите три пункта меню:</p>
|
||||
<table summary="bootloader menus" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td><b>Выбор загрузочного раздела <br />(Select boot volume)</b></td><td> </td><td>Выбрать с какого раздела запустить Haiku.</td></tr>
|
||||
<tr><td><b>Выбор опций безопасного режима <br />(Select safe mode options)</b><br />
|
||||
</td><td> </td><td>Здесь находится несколько опций, которые могут решить аппаратные проблемы. При выборе опций, в нижней части экрана отображается краткое описание.
|
||||
</td><td> </td><td>Здесь находится несколько опций, которые могут решить аппаратные проблемы. При выборе опций в нижней части экрана отображается краткое описание.
|
||||
<p><i>- Safe mode</i><br />
|
||||
<i>- Disable user add-ons</i><br />
|
||||
<i>- Disable IDE DMA</i><br />
|
||||
@@ -71,10 +73,10 @@
|
||||
<i>- Enable serial debug output</i><br />
|
||||
<i>- Enable on screen debug output</i>
|
||||
</p></td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><b>Выбор безопасного видео-режима <br />(Select fail safe video mode)</b></td><td> </td><td>Если вы активировали опцию <i>Use fail-safe video mode</i>, то сможете выбрать разрешение экрана и глубину цвета.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><b>Выбор безопасного видео-режима <br />(Select fail safe video mode)</b></td><td> </td><td>Если Вы активировали опцию <i>Use fail-safe video mode</i>, то сможете выбрать разрешение экрана и глубину цвета.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<p>После активации одной или более опций, вернитесь в главное меню и продолжите загрузку, далее вы увидите загрузочный экран:</p>
|
||||
<p>После активации одной или более опций, вернитесь в главное меню и продолжите загрузку, далее Вы увидите загрузочный экран:</p>
|
||||
<img src="../images/bootloader-images/boot-screen.png" alt="boot-screen.png" />
|
||||
|
||||
<p>Если все в порядке, то иконки будут быстро загораться, одна за другой.<br />
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Rustam
|
||||
* Diver
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -35,6 +36,7 @@
|
||||
<li><a href="../es/contents.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
||||
<li><a href="../sv_SE/contents.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
|
||||
<li><a href="../jp/contents.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
||||
<li><a href="../uk/contents.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../en/contents.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
@@ -47,8 +49,8 @@
|
||||
|
||||
<h1>Добро пожаловать в руководство пользователя Haiku</h1>
|
||||
|
||||
<p>Ниже, вы найдете документацию о наиболее важных аспектах Haiku. Документация находится в стадии разработки. Если вы нашли ошибки, либо хотите что-то предложить или даже сделать свой вклад, ознакомьтесь со <a href="http://www.freelists.org/list/haiku-doc">списком рассылки о документации.</a>
|
||||
Если вы заинтересованы в помощи с переводом сам следует обратиться <a href="http://dev.haiku-os.org/wiki/i18n/UserGuide">сюда</a>.</p>
|
||||
<p>Ниже Вы найдете документацию о наиболее важных аспектах Haiku. Документация находится в стадии разработки. Если Вы нашли ошибки, либо хотите что-то предложить или даже сделать свой вклад, ознакомьтесь со <a href="http://www.freelists.org/list/haiku-doc">списком рассылки по документации.</a>
|
||||
Если Вы заинтересованы в помощи с переводом, Вам следует обратиться <a href="http://dev.haiku-os.org/wiki/i18n/UserGuide">сюда</a>.</p>
|
||||
<p><br /></p>
|
||||
<table summary="contents" border="1" rules="rows" frame="void" cellpadding="10" cellspacing="0" style="border: dotted thin #e0e0e0">
|
||||
<!-- Excluded until it's further fleshed out
|
||||
@@ -92,7 +94,7 @@
|
||||
<li><a href="tracker.html#working-with-files">Работа с файлами</a></li>
|
||||
<li><a href="tracker.html#transaction-status">Статус передачи данных</a></li>
|
||||
<li><a href="tracker-add-ons.html">Дополнения</a></li></ul></td>
|
||||
<td valign="top">Все о навигации по директориям и работе с файлами, а также настройке файлового менеджера Haiku.</td></tr>
|
||||
<td valign="top">Все о навигации по директориям и работе с файлами, а также информация по настройке файлового менеджера Haiku.</td></tr>
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="keyboard-shortcuts.html">Горячие клавиши</a><ul>
|
||||
<li><a href="keyboard-shortcuts.html#general">Основные горячие клавиши</a></li>
|
||||
<li><a href="keyboard-shortcuts.html#tracker-navigation">Горячие клавиши навигации в Tracker</a></li>
|
||||
@@ -110,11 +112,11 @@
|
||||
<li><a href="filetypes.html#icon">Иконка</a></li>
|
||||
<li><a href="filetypes.html#filetypes-preferences">Глобальные настройки типов файла</a></li>
|
||||
<li><a href="filetypes.html#settings-apps">Индивидуальная настройка приложений</a></li></ul></td>
|
||||
<td valign="top">Установка приложений по умолчанию для определенного типа файлов, изменение типов файла и создание собственных типов.</td></tr>
|
||||
<td valign="top">Установка приложений по умолчанию для определенного типа файлов, изменение типов файла и создание собственных.</td></tr>
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="attributes.html">Атрибуты</a><ul>
|
||||
<li><a href="attributes.html#attributes-tracker">Работа с атрибутами в Tracker</a></li>
|
||||
<li><a href="attributes.html#attributes-terminal">Работа с атрибутами в Терминале</a></li></ul></td>
|
||||
<td valign="top">Одна из основных особенностей Haiku позволит вам управлять и добавлять данные любого виды к любому файлу.</td></tr>
|
||||
<td valign="top">Одна из основных особенностей Haiku позволит Вам управлять и добавлять данные любого вида к любому файлу.</td></tr>
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="index.html">Индексация</a></td>
|
||||
<td>Использование индексации для поиска по атрибутам.</td></tr>
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="queries.html">Запросы</a><ul>
|
||||
@@ -125,25 +127,25 @@
|
||||
<li><a href="queries.html#result-window">Окно результатов поиска</a></li>
|
||||
<li><a href="queries.html#query-template">Шаблоны запросов</a></li>
|
||||
</ul></td>
|
||||
<td valign="top">Использование легковесных быстрых запросов Haiku для поиска.</td></tr>
|
||||
<td valign="top">Использование быстрых запросов Haiku для поиска.</td></tr>
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="workshop-filetypes+attributes.html">Семинар на тему: типы файлов, атрибуты, индексация и запросы</a></td>
|
||||
<td valign="top">Использование особенностей Haiku на примере создания вашей DVD-коллекции.</td></tr>
|
||||
<td valign="top">Использование особенностей Haiku на примере создания Вашей DVD-коллекции.</td></tr>
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="applications.html">Приложения</a><ul>
|
||||
<li><a href="applications.html#install">Установка приложений</a></li>
|
||||
<li><a href="applications.html#uninstall">Удаление приложений</a></li>
|
||||
<li><a href="applications.html#list-of-apps">Haiku-приложения</a></li>
|
||||
<li><a href="applications.html#list-of-bundled-apps">Приложения входящие в состав Haiku</a></li></ul></td>
|
||||
<td>О том, как устанавливать/удалять приложения, а также как работать с приложениями входящими в состав Haiku.</td></tr>
|
||||
<td>О том, как устанавливать/удалять приложения, а также как работать с приложениями, входящими в состав Haiku.</td></tr>
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="desktop-applets.html">Приложеница для Рабочего стола</a></td>
|
||||
<td>Дополнительные приложения для установки на Рабочий стол и Deskbar.</td></tr>
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="preferences.html">Настройки</a></td>
|
||||
<td>Настройка вашей системы.</td></tr>
|
||||
<td>Настройка Вашей системы.</td></tr>
|
||||
<!--
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="demos.html">Demos</a></td>
|
||||
<td>Games and demo applications.</td></tr>
|
||||
-->
|
||||
<tr><td valign="top"><a href="bash-scripting.html">Bash и написание сценариев</a></td>
|
||||
<td>О некоторых интересных сценариях используемых системой, и интернет ресурсах о работе с командной строкой и о написании сценариев.</td></tr>
|
||||
<td>О некоторых интересных сценариях, используемых системой, интернет-ресурсах, о работе с командной строкой и о написании сценариев.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Rustam
|
||||
* Diver
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -35,11 +36,12 @@
|
||||
<li><a href="../es/filesystem-layout.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
||||
<li><a href="../sv_SE/filesystem-layout.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
|
||||
<li><a href="../jp/filesystem-layout.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
||||
<li><a href="../uk/filesystem-layout.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../en/filesystem-layout.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
« <a href="bootloader.html">Загрузчик (Boot Loader)</a>
|
||||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Содержание</a>
|
||||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a>
|
||||
:: <a href="gui.html">Графический интерфейс Haiku</a> »
|
||||
</span></div>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -49,32 +51,32 @@
|
||||
|
||||
<h1>Иерархия файловой системы</h1>
|
||||
|
||||
<p>Иерархия файловой системы Haiku очень простая, по возможности используются понятные названия для файлов и папок для того, чтобы не вводить пользователя в замешательство. Важные для системы файлы и папки защищены от случайного изменения, предупреждая следующим образом:</p>
|
||||
<p>Иерархия файловой системы Haiku очень простая. По возможности используются понятные названия для файлов и папок для того, чтобы не вводить пользователя в замешательство. Важные для системы файлы и папки защищены от случайного изменения, предупреждая следующим образом:</p>
|
||||
<img src="images/filesystem-layout-images/achtung-user.png" alt="achtung-user.png" />
|
||||
<img src="images/filesystem-layout-images/achtung-system.png" alt="achtung-system.png" />
|
||||
<p>Второе предупреждение появляется, в случае если вы попытаете удалить или переименовать что-нибудь в иерархии системы. Для того чтобы активировать кнопку "<span class="button">Сделать это (Do it)</span>" нужно удерживать клавишу <span class="key">SHIFT</span>.</p>
|
||||
<p>Второе предупреждение появляется в случае, если Вы попытаетесь удалить или переименовать что-нибудь в иерархии системы. Для того чтобы активировать кнопку "<span class="button">Сделать это (Do it)</span>" нужно удерживать клавишу <span class="key">SHIFT</span>.</p>
|
||||
<p>В основном выделяют три направления корневой папки загрузочного раздела:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
|
||||
<tr><td><span class="path">/boot/system/</span></td><td> </td><td>принадлежит системе. Не стоит прикасаться к ней!</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="path">/boot/system/</span></td><td> </td><td>принадлежит системе. Не стоит её трогать!</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="path">/boot/common/</span></td><td> </td><td>содержит общие файлы для всех пользователей.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="path">/boot/home/</span></td><td> </td><td>это ваша персональная папка для хранения ваших данных и настроек.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="path">/boot/home/</span></td><td> </td><td>это Ваша персональная папка для хранения Ваших данных и настроек.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="system" name="system">Системная папка - <span class="path">/boot/system/</span></a></h2>
|
||||
<p>У BeOS, предшественника Haiku, эта папка находилась по следующему адресу <span class="path">/boot/beos/</span>. Вы всё ещё можете её найти в старых документациях (например, в оригинальной BeBook).<br />
|
||||
Неважно как она называется, главное ничего не изменять внутри её. Каждое обновление в Haiku может добавить, удалить или перезаписать что-либо в находящееся в ней. Если вы хотите расширить функциональность при помощи дополнений для файлового менеджера Tracker или трансляторов, либо драйвера для устройства, вы должны устанавливать их в свою папку <span class="path">/boot/home/</span>, однако если они предназначены для всех пользователей, то они должны быть установлены в <span class="path">/boot/common/</span>. Пока Haiku не поддерживает многопользовательский режим это различие не имеет очевидного эффекта, в данный момент существует один пользователь с единственной <i>домашней (home)</i> папкой. Однако когда появится поддержка многопользовательского режима, это будет иметь значение, так что стоит с самого начала выбрать правильный путь.</p>
|
||||
<p>Давайте представим, что вы хотите установить новый транслятор для нового формата изображения, вы <b>не должны</b> копировать его в соответствующую системную папку. Запомните: Не трогать!<br />
|
||||
Вместо этого, вы должны скопировать его в аналогичную по назначению папку находящуюся по адресу <span class="path">/boot/common/</span> или <span class="path">/boot/home/config/</span>.</p>
|
||||
Неважно как она называется, главное ничего не изменять внутри неё. Каждое обновление в Haiku может добавить, удалить или перезаписать что-либо, находящееся в ней. Если Вы хотите расширить функциональность при помощи дополнений для файлового менеджера Tracker или трансляторов, либо драйвера для устройства, Вы должны устанавливать их в свою папку <span class="path">/boot/home/</span>. Однако если они предназначены для всех пользователей, то они должны быть установлены в <span class="path">/boot/common/</span>. Пока Haiku не поддерживает многопользовательский режим, это различие не имеет очевидного эффекта: в данный момент существует один пользователь с единственной <i>домашней (home)</i> папкой. Однако когда появится поддержка многопользовательского режима, это будет иметь значение, так что стоит с самого начала выбрать правильный путь.</p>
|
||||
<p>Давайте представим, что Вы хотите установить новый транслятор для нового формата изображения. Тогда Вы <b>не должны</b> копировать его в соответствующую системную папку. Запомните: Не трогать!<br />
|
||||
Вместо этого Вы должны скопировать его в аналогичную по назначению папку, находящуюся по адресу <span class="path">/boot/common/</span> или <span class="path">/boot/home/config/</span>.</p>
|
||||
<p>В нашем примере расположение трансляторов в системной папке будет</p>
|
||||
<p><span class="path">/boot/system/add-ons/Translators/</span></p>
|
||||
<p>Аналогичная пользовательская папка находится по адресу</p>
|
||||
<p><span class="path">/boot/home/config/add-ons/Translators/</span><br />
|
||||
либо<br />
|
||||
<span class="path">/boot/common/add-ons/Translators/</span></p>
|
||||
<p>Это дает ещё один положительный момент: Если компонент, который вы установили работает некорректно (например, драйвер) вы можете выбрать "<i>Запретить загрузку пользовательских дополнений (Disable User Add-Ons)</i>" в меню <a href="bootloader.html">загрузчика</a> и вы всегда сможете загрузиться без проблемного компонента..</p>
|
||||
<p>В основном вы не будете иметь дело с подобными вещами, т.к. каждое программное обеспечение, поставляемое из надежного источника должно уметь делать эти вещи автоматически.<br />
|
||||
<p>Это дает ещё один положительный момент: Если компонент, который Вы установили, работает некорректно (например, драйвер), Вы можете выбрать "<i>Запретить загрузку пользовательских дополнений (Disable User Add-Ons)</i>" в меню <a href="bootloader.html">загрузчика</a> и тогда Вы всегда сможете загрузиться без проблемного компонента..</p>
|
||||
<p>В основном Вы не будете иметь дело с подобными вещами, т.к. каждое программное обеспечение, поставляемое из надежного источника, должно уметь делать эти вещи автоматически.<br />
|
||||
<!--
|
||||
If you do want to know more about how things tick in Haiku, have a look at this layout chart of the system folder:
|
||||
</p>
|
||||
@@ -87,54 +89,54 @@ If you do want to know more about how things tick in Haiku, have a look at this
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="common" name="common">Общая папка - <span class="path">/boot/common/</span></a></h2>
|
||||
<p>В настоящее время Haiku не являет многопользовательской системой. Когда она станет таковой, каждый пользователь будет иметь свою <i>домашнюю</i> папку, которая будет не доступна кому-либо ещё. Каждое приложения или дополнительный компонент(дополнение для файлового менедждера, трансляторы и т.д.), либо другие данные, которые предполагают использование всеми пользователями, должны находиться под адресу <span class="path">/boot/common/</span></p>
|
||||
<p>В настоящее время Haiku не является многопользовательской системой. Когда она станет таковой, каждый пользователь будет иметь свою <i>домашнюю</i> папку, которая будет недоступна кому-либо ещё. Каждое приложение или дополнительный компонент (дополнение для файлового менедждера, трансляторы и т.д.), либо другие данные, которые предполагают использование всеми пользователями, должны находиться по адресу <span class="path">/boot/common/</span></p>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="home" name="home">Домашняя папка - <span class="path">/boot/home/</span></a></h2>
|
||||
<p>Эта папка принадлежит вам. Здесь вы можете создавать и удалять файлы и папки по своему желанию. Тем не менее не стоит засорять папку <span class="path">~/config/</span> и все папки, что находятся в ней. Вы <i>можете</i> удалить, к примеру, <span class="path">~/config/settings/</span> папку без ущерба системе, но кто хочет потерять все свои настройки? В любом случае, система предупредит вас, как показано в примере выше.</p>
|
||||
<p>Кроме того, папка <span class="path">~/config/add-ons/</span>, как и системная, предназначена для дополнительных компонентов. (Кстати, знак тильда ("<tt>~</tt>") это ссылка на вашу домашнюю папку, так что вам не придется каждый раз писать "<span class="path">/boot/home/</span>" в терминале.)</p>
|
||||
<p>Эта папка принадлежит Вам. Здесь Вы можете создавать и удалять файлы и папки по своему желанию. Тем не менее не стоит засорять папку <span class="path">~/config/</span> и все папки, находящиеся в ней. Вы <i>можете</i> удалить, к примеру, <span class="path">~/config/settings/</span> папку без ущерба для системы, но кто захочет потерять все свои настройки? В любом случае, система предупредит Вас, как показано в примере выше.</p>
|
||||
<p>Кроме того, папка <span class="path">~/config/add-ons/</span>, как и системная, предназначена для дополнительных компонентов. (Кстати, знак тильда ("<tt>~</tt>") это ссылка на Вашу домашнюю папку, так что Вам не придется каждый раз писать "<span class="path">/boot/home/</span>" в терминале.)</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
|
||||
<tr><td><span class="path">~/mail</span></td><td style="width:10px;"> </td>
|
||||
<td>По умолчанию, здесь хранится ваша почта.</td></tr>
|
||||
<td>По умолчанию здесь хранится Ваша почта.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/queries</span></td><td style="width:10px;"> </td>
|
||||
<td>В этой папке хранятся <a href="queries.html">запросы</a>, по умолчанию в течении 7-ми дней.</td></tr>
|
||||
<td>В этой папке хранятся <a href="queries.html">запросы</a> в течении 7-ми дней.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/config/be/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Снова наше BeOS наследие, папка <span class="path">be</span> содержит все что показывается в <a href="deskbar.html#deskbar-menu">в меню панели задач Deskbar (Deskbar menu)</a>. Вы можете добавлять или удалять элементы при помощи панели конфигурации или просто путем копирования файлов, папок или ссылок непосредственно в эту папку.</td></tr>
|
||||
<td>Снова наше BeOS наследие, папка <span class="path">be</span>, содержит все что показывается в <a href="deskbar.html#deskbar-menu">в меню панели задач Deskbar (Deskbar menu)</a>. Вы можете добавлять или удалять элементы при помощи панели конфигурации или просто путем копирования файлов, папок или ссылок непосредственно в эту папку.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/config/bin/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Дополняет системную папку <span class="path">/boot/system/bin/</span> и хранит все ваши приложения для командной строки (терминала).</td></tr>
|
||||
<td>Дополняет системную папку <span class="path">/boot/system/bin/</span> и хранит все Ваши приложения для командной строки (терминала).</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/config/boot/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Эта папка для хранения <a href="bash-scripting.html#user-scripts">сценариев пользователя</a>, которые выполняются до или после загрузки либо выключения системы.</td></tr>
|
||||
<td>Эта папка для хранения <a href="bash-scripting.html#user-scripts">сценариев пользователя</a>, которые выполняются до или после загрузки/выключения системы.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/config/boot/launch/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Создайте ссылку на приложение или документ в этой папке и при каждой загрузке они будут запускаться.</td></tr>
|
||||
<td>Создайте ссылку на приложение или документ в этой папке, и при каждой загрузке они будут запускаться.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/config/fonts/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Просто скопируйте TrueType или Postscript шрифт в эту папку и вы сможете им мгновенно воспользоваться.</td></tr>
|
||||
<td>Просто скопируйте TrueType или Postscript шрифт в эту папку и Вы сможете ими мгновенно воспользоваться.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/config/settings/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Эта папка содержит настройки для всех приложений и некоторые настройки системы. Некоторые приложения хранят свои настройки в собственных папка, другие просто хранят конфигурационные файлы прямо здесь.</td></tr>
|
||||
<td>Эта папка содержит настройки для всех приложений и некоторые настройки системы. Некоторые приложения хранят свои настройки в собственных папках, другие просто хранят конфигурационные файлы прямо здесь.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/config/settings/beos_mime/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>В этой <acronym title="Multipurpose Internet Mail Extensions">MIME</acronym> -базе данных Haiku отслеживает все <a href="filetypes.html">типы файлов</a> и их настройки (примечание: MIME - Multipurpose Internet Mail Extension — многоцелевые расширения почты интернета, произносится как «майм»).</td></tr>
|
||||
<td>В этой <acronym title="Multipurpose Internet Mail Extensions">MIME</acronym> -базе данных Haiku отслеживает все <a href="filetypes.html">типы файлов</a> и их настройки (примечание: MIME - Multipurpose Internet Mail Extension — многоцелевые расширения интернет-почты, произносится как «майм»).</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="path">~/config/settings/kernel/drivers/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Здесь располагается один из файлов с настройками, которые могут быть интересны: <span class="cli">kernel</span> предлагает некоторые низкоуровневые настройки, наприме, отключение <acronym title="Symmetric Multi Processing">SMP</acronym>, активация APM. Вы можете активировать настройки, путем удаления символа комментария "<tt>#</tt>". Будьте осторожны!</td></tr>
|
||||
<td>Здесь располагается один из файлов с настройками, которые могут быть интересны: файл <span class="cli">kernel</span> предлагает некоторые низкоуровневые настройки, например, отключение <acronym title="Symmetric Multi Processing">SMP</acronym>, активация APM. Вы можете активировать настройки путем удаления символа комментария "<tt>#</tt>". Будьте осторожны!</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td><span class="path">~/config/settings/Tracker/</span></td><td> </td>
|
||||
<td>Здесь располагаются несколько интересных папок:</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td align="right"><span class="path">DefaultFolderTemplate/</span></td><td style="width:10px;"></td><td>Показывает и упорядочивает все атрибуты и размеры окна по вашему вкусу. Каждая новая папка, которую вы создадите, будет использовать этот шаблон.</td></tr>
|
||||
<tr><td align="right"><span class="path">DefaultFolderTemplate/</span></td><td style="width:10px;"></td><td>Показывает и упорядочивает все атрибуты и размеры окна по Вашему вкусу. Каждая новая папка, которую Вы создадите, будет использовать этот шаблон.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td align="right"><span class="path">DefaultQueryTemplates/</span></td><td></td><td>Вы можете определить формат окна результатов поиска для определенных типов файлов. Для более подробного изучения следует обратиться к теме <a href="queries.html#result-window">запросы: Окно результатов поиск.</a>.</td></tr>
|
||||
<tr><td align="right"><span class="path">DefaultQueryTemplates/</span></td><td></td><td>Вы можете определить формат окна результатов поиска для определенных типов файлов. Для более подробного изучения следует обратиться к теме <a href="queries.html#result-window">запросы: Окно результатов поиска.</a>.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td align="right"><span class="path">Go/</span></td><td></td><td>Положите сюда ссылки на ваши избранные папки, в результате вы их увидите в диалогах открытия и сохранения. Для более подробного изучения следует обратиться к теме <a href="gui.html#favorites-recent">графический интерфейс Haiku: Избранные и недавно открытые папки</a>.</td></tr>
|
||||
<tr><td align="right"><span class="path">Go/</span></td><td></td><td>Поместите сюда ссылки на Ваши избранные папки, и Вы их увидите в диалогах открытия и сохранения. Для более подробного изучения следует обратиться к теме <a href="gui.html#favorites-recent">графический интерфейс Haiku: Избранные и недавно открытые папки</a>.</td></tr>
|
||||
|
||||
<tr><td align="right"><span class="path">Tracker New Template/</span></td><td></td><td>Добавьте шаблон для любого типа файла, которые в последствие будет доступен в меню файлового менеджера <span class="menu">Файл | Создать (File | New... )</span> menu. Для более подробного изучения следует обратиться к теме <a href="tracker.html#working-with-files">Tracker - Файловый менеджер: Работа с файлами</a>.</td></tr>
|
||||
<tr><td align="right"><span class="path">Tracker New Template/</span></td><td></td><td>Добавьте шаблон для любого типа файла, который впоследствии будет доступен в меню файлового менеджера <span class="menu">Файл | Создать (File | New... )</span> menu. Для более подробного изучения следует обратиться к теме <a href="tracker.html#working-with-files">Tracker - Файловый менеджер: Работа с файлами</a>.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
@@ -143,7 +145,7 @@ If you do want to know more about how things tick in Haiku, have a look at this
|
||||
<div class="nav">
|
||||
<div class="inner"><span>
|
||||
« <a href="bootloader.html">Загрузчик (Boot Loader)</a>
|
||||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Содержание</a>
|
||||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a>
|
||||
:: <a href="gui.html">Графический интерфейс Haiku</a> »
|
||||
</span></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
+21
-19
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* Rustam
|
||||
* Diver
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -35,12 +36,13 @@
|
||||
<li><a href="../es/gui.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
||||
<li><a href="../sv_SE/gui.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
|
||||
<li><a href="../jp/gui.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
||||
<li><a href="../uk/gui.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../en/gui.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
« <a href="filesystem-layout.html">Иерархия файловой системы</a>
|
||||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Содержание</a>
|
||||
:: <a href="workspaces.html">Рабочее пространство</a> »
|
||||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a>
|
||||
:: <a href="workspaces.html">Workspaces</a> »
|
||||
</span></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -49,28 +51,28 @@
|
||||
|
||||
<h1>Графический интерфейс Haiku</h1>
|
||||
|
||||
<p>Графический интерфейс Haiku является неотъемлемой частью системы. В отличие от Unix-подобных операционных систем, здесь нет отдельного менеждера окон и невозможно загрузиться только в оболочке командной строки. Haiku нацелена на десктоп-пользователей.</p>
|
||||
<p>Т.к. вы, вероятно, уже имели дело с другими графическими средами, давайте опустим обсуждение стандартных вещей вроде меню, контекстного меню, вызываемого правым щелчком мыши, перетаскивания объектов, и т.д. Вместо этого, давайте перейдем к уникальным особенностям графического интерфейса Haiku.</p>
|
||||
<p>Графический интерфейс Haiku является неотъемлемой частью системы. В отличие от Unix-подобных операционных систем, здесь нет отдельного менеждера окон и невозможно загрузиться только в оболочку командной строки. Haiku нацелена на десктоп-пользователей.</p>
|
||||
<p>Так как Вы, вероятно, уже имели дело с другими графическими средами, давайте опустим обсуждение стандартных вещей вроде меню, контекстного меню, вызываемого правым щелчком мыши, перетаскивания объектов, и т.д. Вместо этого давайте перейдем к уникальным особенностям графического интерфейса Haiku.</p>
|
||||
<img src="images/gui-images/gui.png" alt="gui.png" />
|
||||
<p>Есть несколько вещей в графическом интерфейсе Haiku, которые нуждаются в объяснении.</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li><p>Панель задач именуемая Deskbar, является аналогом меню "Пуск". Для более подробного изучения следует обратиться к теме <a href="deskbar.html">Deskbar - Панель задач</a>.</p></li>
|
||||
<li>Желтый ярлычок (заголовок окна) предлагает немного больше, чем просто название программы и название документа:
|
||||
<ul><li>Вы можете передвинуть его, удерживая клавишу <span class="key">SHIFT</span> и перемещая в другую позицию. Если расположить ряд окон, то можно получить удобный доступ к ним по именам на ярлычках.</li>
|
||||
<li>Свернуть окно можно при помощи двойного щелчка на этом ярлычке (или при помощи комбинации клавиш <span class="key">CTRL</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">M</span>). Доступ к свернутым окнам можно получить при помощи <a href="deskbar.html">панели задач Deskbar</a> или <a href="twitcher.html">Twitcher</a>.</li>
|
||||
<li>Вы можете отправить окно на задний план при помоши правого щелчка мыши по ярлычку (или по краю окна).</li></ul></li>
|
||||
<li><p>Панель задач, именуемая Deskbar, является аналогом меню "Пуск". Для более подробного изучения следует обратиться к теме <a href="deskbar.html">Deskbar - Панель задач</a>.</p></li>
|
||||
<li>Желтый заголовок окна предлагает немного больше, чем просто название программы и название документа:
|
||||
<ul><li>Вы можете передвинуть его, удерживая клавишу <span class="key">SHIFT</span> и перемещая в другую позицию. Если расположить ряд окон, то можно получить удобный доступ к ним по именам на заголовках окон.</li>
|
||||
<li>Свернуть окно можно при помощи двойного щелчка на его заголовке (или при помощи комбинации клавиш <span class="key">CTRL</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">M</span>). Доступ к свернутым окнам можно получить при помощи <a href="deskbar.html">панели задач Deskbar</a> или <a href="twitcher.html">Twitcher</a>.</li>
|
||||
<li>Вы можете отправить окно на задний план при помоши правого щелчка мыши по заголовку или по краю окна.</li></ul></li>
|
||||
<li><p>Кнопка закрытия окна.</p></li>
|
||||
<li><p>Позволяет развернуть окно на весь экран (или при помощи комбинации клавиш <span class="key">CTRL</span> <span class="key">ALT</span> <span class="key">Z</span>).</p></li>
|
||||
<li><p>Кнопка измнения размера окна. Потяните в любую сторону и окно поменяет свой размер.</p></li>
|
||||
<li><p>Кнопка изменения размера окна. Потяните в любую сторону и окно поменяет свой размер.</p></li>
|
||||
</ol>
|
||||
<div class="box-info">Удерживая клавиши <span class="key">CTRL</span> <span class="key">ALT</span>, вы можете переместить окно потащив за любую область левой кнопкой мыши, правой же вы отправите окно на задний план.</div>
|
||||
<div class="box-info">Удерживая клавиши <span class="key">CTRL</span> <span class="key">ALT</span>, Вы можете переместить окно, потащив за любую его часть левой кнопкой мыши; правая кнопка мыши отправит окно на задний план.</div>
|
||||
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="open-save-panel" name="open-save-panel">Диалоги открытия и сохранения</a></h2>
|
||||
<p>При сохранении или открытие файла в любом приложение, вы увидите такое диалоговое окно:</p>
|
||||
<p>При сохранении или открытии файла в любом приложении, Вы увидите такое диалоговое окно:</p>
|
||||
<img src="images/gui-images/open-save.png" alt="open-save.png" />
|
||||
<p>Оно содержит все привычные вещи: Список файлов в текушей папке, в случае диалога сохранения также поле для названия файла и выпадающее меню для разных форматов файлов и настроек.<br />
|
||||
<p>Оно содержит все привычные вещи: список файлов в текущей папке, поле для названия файла (в случае диалога сохранения) и выпадающее меню для разных форматов файлов и настроек.<br />
|
||||
Вы можете также выбрать папку для сохранения или открытия в выпадающем меню в верхней части диалогового окна.</p>
|
||||
<p>Если у вас уже открыто окно файлового менеджера Tracker, вы можете просто перенести любой файл или папку из него (в том числе символ из верхнего правого окна) в диалог сохранения или открытия. Это изменит текущий пусть диалог открытия или сохранения (изображение выше это иллюстрирует).</p>
|
||||
|
||||
@@ -90,7 +92,7 @@
|
||||
<h3>
|
||||
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="favorites-recent" name="favorites-recent">Избранные и недавно открытые папки</a></h3>
|
||||
<p>Меню <span class="menu">Избранное (Favorites)</span> обеспечивание доступ к недавно посещенным папкам и избранным местам, которые мы можете установить сами. Вы также можете использовать их для навигации.</p>
|
||||
<p>Меню <span class="menu">Избранное (Favorites)</span> обеспечивает доступ к недавно посещенным папкам и избранным местам, которые мы можете установить сами. Вы также можете использовать их для навигации.</p>
|
||||
<img src="images/gui-images/favorites.png" alt="favorites.png" />
|
||||
<p>Чтобы добавить что-нибудь в избранное, просто перейдите в нужное место и выберите в меню <span class="menu">Избранное (Favorites) | Добавить текущую папку (Add Current Folder)</span>. Отныне эта папка будет доступна в любом диалоге открытия или сохранения. Для удаления чего-либо из избранного, выберите <span class="menu">Избранное (Favorites) | Настроить избранное (Configure Favorites...)</span> и удалите.<br />
|
||||
Все избранные папки хранятся по следующему пути <span class="path">/boot/home/config/settings/Tracker/Go/</span>. Таким образом вы можете добавлять или удалять ссылки на файлы или папки непосредственно там.</p>
|
||||
@@ -98,11 +100,11 @@
|
||||
<h2>
|
||||
<a href="#"><img src="../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
|
||||
<a id="replicants" name="replicants">Репликанты</a></h2>
|
||||
<p>Репликанты - это небольшие автономные части приложений, которые могут быть интегрированы в другие приложения. Если активировать в Deskbar опцию <span class="menu">Отображать репликанты (Show Replicants)</span>, то вы сможете отличить область репликанта по маленькому значку в правом нижнем углу:</p>
|
||||
<p>Репликанты - это небольшие автономные части приложений, которые могут быть интегрированы в другие приложения. Если активировать в Deskbar опцию <span class="menu">Отображать репликанты (Show Replicants)</span>, то Вы сможете отличить область репликанта по маленькому значку в правом нижнем углу:</p>
|
||||
<img src="../images/gui-images/replicant.png" alt="replicant.png" />
|
||||
<p>Наиболее подходящим местом для репликантов является Рабочий стол: Просто перетащите репликант за этот маленький в правом нижем углу на рабочий стол. Теперь репликант является частью рабочего стола и для его работы не требуется запуска оригинального приложения.<br />
|
||||
<p>Наиболее подходящим местом для репликантов является Рабочий стол: Просто перетащите репликант за эту маленькую иконку в правом нижем углу на рабочий стол. Теперь репликант является частью рабочего стола и для его работы не требуется запуска оригинального приложения.<br />
|
||||
Правым щелчком мыши по маленькой иконке в правом нижнем углу можно вызвать контекстное меню, которое содержит пункты <span class="menu">О репликанте (About)</span> и <span class="menu">Удалить репликант (Remove Replicant)</span>.</p>
|
||||
<div class="box-info">Если вы испытываете трудности с репликантом и не можете его удалить, то просто удалите папку <span class="path">~/config/settings/Tracker/tracker_shelf</span>. К сожалению, это приведет к удалению <i>всех</i> репликантов с рабочего стола.</div>
|
||||
<div class="box-info">Если Вы испытываете трудности с репликантом и не можете его удалить, то просто удалите файл <span class="path">~/config/settings/Tracker/tracker_shelf</span>. К сожалению, это приведет к удалению <i>всех</i> репликантов с рабочего стола.</div>
|
||||
<p>Примерами репликантов являются <a href="applications/activitymonitor.html">ActivityMonitor</a>, <a href="workspaces.html">Workspaces applet</a> и <a href="applications/deskcalc.html">DeskCalc</a>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -110,8 +112,8 @@
|
||||
<div class="nav">
|
||||
<div class="inner"><span>
|
||||
« <a href="filesystem-layout.html">Иерархия файловой системы</a>
|
||||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Содержание</a>
|
||||
:: <a href="workspaces.html">Рабочее пространство</a> »
|
||||
:: <a href="contents.html" class="uplink">Contents</a>
|
||||
:: <a href="workspaces.html">Workspaces</a> »
|
||||
</span></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
* Authors:
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* michael_s
|
||||
* Michael Smirnov
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -35,11 +35,12 @@
|
||||
<li><a href="../../es/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sv_SE/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
|
||||
<li><a href="../../jp/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/mouse.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
« <a href="media.html">Медиа</a>
|
||||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Настройки</a>
|
||||
« <a href="media.html">Media</a>
|
||||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferences</a>
|
||||
:: <a href="network.html">Сеть (Network)</a> »
|
||||
</span></div>
|
||||
</div>
|
||||
@@ -61,8 +62,8 @@
|
||||
<p><span class="menu">Фокусирование мышкой (Focus follows mouse)</span> делает любое окно под мышкой активным без клика по нему. Имеется три режима:</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tr><td><span class="menu">Включено (Enabled)</span></td><td> </td><td>окно под курсором мыши автоматически становится активным, но не выходит передний план.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Смещение (Warping)</span></td><td> </td><td>выбор окна из Deskbar или <a href="../twitcher.html">Twitcher</a> плавно переместит курсор мыши к нему.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Мгновенное смещение (Instant-Warping)</span></td><td> </td><td>выбор окна из Deskbar или Twitcher сразу переместит курсор мыши к нему.</td></tr>
|
||||
<tr><td><span class="menu">Перемещение (Warping)</span></td><td> </td><td>выбор окна из Deskbar или <a href="../twitcher.html">Twitcher</a> плавно переместит курсор мыши к нему.</td></tr>
|
||||
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Мгновенное перемещение (Instant-Warping)</span></td><td> </td><td>выбор окна из Deskbar или Twitcher сразу переместит курсор мыши к нему.</td></tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p>Все настройки применяются налету.</p>
|
||||
<table summary="layout" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
@@ -75,8 +76,8 @@
|
||||
|
||||
<div class="nav">
|
||||
<div class="inner"><span>
|
||||
« <a href="media.html">Медиа</a>
|
||||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Настройки</a>
|
||||
« <a href="media.html">Media</a>
|
||||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferences</a>
|
||||
:: <a href="network.html">Сеть (Network)</a> »
|
||||
</span></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,8 @@
|
||||
* Authors:
|
||||
* Humdinger <[email protected]>
|
||||
* Translators:
|
||||
* michael_s
|
||||
* Michael Smirnov
|
||||
* Humdinger
|
||||
*
|
||||
-->
|
||||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||||
@@ -35,12 +36,13 @@
|
||||
<li><a href="../../es/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
||||
<li><a href="../../sv_SE/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svensk</a></li>
|
||||
<li><a href="../../jp/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
||||
<li><a href="../../uk/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
||||
<li><a href="../../en/preferences/network.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
<span>
|
||||
« <a href="mouse.html">Мышь (Mouse)</a>
|
||||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Настройки</a>
|
||||
:: <a href="printers.html">Принтеры</a> »
|
||||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferences</a>
|
||||
:: <a href="printers.html">Printers</a> »
|
||||
</span></div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -69,8 +71,8 @@
|
||||
<div class="nav">
|
||||
<div class="inner"><span>
|
||||
« <a href="mouse.html">Мышь (Mouse)</a>
|
||||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Настройки</a>
|
||||
:: <a href="printers.html">Принтеры</a> »
|
||||
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferences</a>
|
||||
:: <a href="printers.html">Printers</a> »
|
||||
</span></div>
|
||||
</div>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user