BreakpointListView/SourceView: ignore hidden breakpoints.

src/apps/debugger/user_interface/gui/team_window/BreakpointListView.cpp

@@ -380,6 +380,9 @@ BreakpointListView::UnsetListener()
 void
 BreakpointListView::UserBreakpointChanged(UserBreakpoint* breakpoint)
 {
+	if (breakpoint->IsHidden())
+		return;
+
 	BreakpointProxy proxy(breakpoint, NULL);
 	fBreakpointsTableModel->UpdateBreakpoint(&proxy);
 }

src/apps/debugger/user_interface/gui/team_window/SourceView.cpp

@@ -686,6 +686,8 @@ SourceView::MarkerManager::_UpdateBreakpointMarkers()
 
 		for (int32 i = 0; UserBreakpoint* breakpoint = breakpoints.ItemAt(i);
 				i++) {
+			if (breakpoint->IsHidden())
+				continue;
 			UserBreakpointInstance* breakpointInstance
 				= breakpoint->InstanceAt(0);
 			FunctionInstance* functionInstance;