diff --git a/docs/user/translation/TranslatorRoster.dox b/docs/user/translation/TranslatorRoster.dox
index b306be65a6..5aea2382ce 100644
--- a/docs/user/translation/TranslatorRoster.dox
+++ b/docs/user/translation/TranslatorRoster.dox
@@ -87,8 +87,9 @@
 	\fn static BTranslatorRoster* BTranslatorRoster::Default();
 	\brief Gets the default BTranslatorRoster.
 
-	There is only one default translator. It is created when it is first
-	requested. It is poplated according to the following rules:
+	At any point, there is only one default roster. It is created when it is
+	first requested (possibly after being deleted) and is poplated according
+	to the following rules:
 
 	If the environment variable \c TRANSLATORS is set, it will be populated
 	with all translators that are present in the directories denoted by