i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update userguide translations

Browse Source 
Also purge old documents
This commit is contained in:
Autocommitter
2018-10-20 16:28:58 -04:00
committed by waddlesplash
parent 4fd69b6cc2
commit 7852aa0525
323 changed files with 2291 additions and 7101 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/userguide/uk/tracker.html
+3 -3
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
<head>
<!--
*
* Copyright 2008-2017, Haiku. All rights reserved.
* Copyright 2008-2018, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
@@ -57,6 +57,7 @@
<div id="content">
<div>
<div class="box-info">Переклад даної сторінки ще неповний. Допоки це так, незавершені частини користайте у англійському варіанті. </div>
<table class="index" id="index" summary="index">
@@ -129,7 +130,7 @@
<li><p><span class="menu">У вигляді іконок (Icon view)</span> (<span class="key">ALT</span> <span class="key">1</span>) -
великі іконки, Ви можете вибрати розмір з підменю або змінити їх розмір за допомогою <span class="key">ALT</span> <span class="key">+</span>/<span class="key">-</span>.</p></li>
<li><p><span class="menu">У вигляді маленьких іконок (Mini icon view)</span> (<span class="key">ALT</span> <span class="key">2</span>) - маленькі іконки.</p></li>
<li><p><span class="menu">У вигляді списку (List view)</span> (<span class="key">ALT</span> <span class="key">3</span>) - детальний список ваших файлів що дозволяє показувати/ховати доступні <i>атрибути</i>. (Дивись розділ <a href="attributes.html">Атрибути (Attributes)</a>.)</p></li>
<li><p><span class="menu">List view</span> (<span class="key">ALT</span> <span class="key">3</span>) - A detailed list of your files enabling you to show/hide file attributes. (See topic <a href="attributes.html">Attributes</a>.) From the submenu you can choose to use either mini or large icons.</p></li>
</ul>
<p>Меню <span class="menu">Вікно (Window)</span> надає доступ до кількох інших функцій:</p>
<ul>
@@ -159,7 +160,6 @@
<img src="images/tracker-images/tracker-preferences-navigator.png" alt="tracker-preferences-navigator.png" />
<p>Перед тим як перейти Tracker'ом до <span class="menu">режиму Одновіконна навігація (Single window navigation)</span> спробуйте спочатку щоб почувати себе впевненіше, звичайний перегляд і переконайтесь що працювати ним можна значно швидше ніж звичайним якщо звикнути. З іншого боку одновіконний серфінг пропонує <i>Навігатор (Navigator)</i> де можна ввести або скопіювати та вставити назву шляху і використати кнопки назад, вперед та вверх.</p>
<p>Активація <span class="menu">Випереджаючої фільтрації (Type-ahead filtering)</span> буде фільтрувати вміст вікна Tracker під час введення так, щоб відображати тільки файли, відповідні заданим рядкам в назві або кожному атрибуту що відображається в даний час. Дивись <a href="#type-ahead-filter">вище</a>.</p></li>
<li><p><span class="menu">Кошик (Trash)</span> - встановлює поведінку при видаленні файлу.</p></li>
<li><p><span class="menu">Volume icons</span> - встановлює колір індикатора вільного місця розташованого поруч з іконкою дисків</p></li>
<li><p><span class="menu">Монтування диску (Disk moun</span> - визначає коли і які диски монтувати автоматично як описано вище у параграфі <a href="#mounting-volumes">"Монтування томів (Mounting volumes)"</a>.</p></li>
</ul>