Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2015-08-29 06:37:02 +02:00
parent 5cf6c0fd3b
commit 796e1fd04f
4 changed files with 8 additions and 4 deletions
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 3987439873 1 german x-vnd.Haiku-libtracker 1787267522
OK WidgetAttributeText OK OK WidgetAttributeText OK
Add-ons FilePanelPriv Add-ons Add-ons FilePanelPriv Add-ons
Mount settings… ContainerWindow Einhänge-Einstellungen… Mount settings… ContainerWindow Einhänge-Einstellungen…
@@ -19,6 +19,7 @@ Modified QueryPoseView Geändert
Created ContainerWindow Erstellt Created ContainerWindow Erstellt
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Fehler %error beim Laden von Add-On %name. Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Fehler %error beim Laden von Add-On %name.
If you %ifYouDoAction the settings folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Wird der Settings-Ordner %ifYouDoAction, kann %osName vielleicht nicht mehr fehlerfrei arbeiten! If you %ifYouDoAction the settings folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Wird der Settings-Ordner %ifYouDoAction, kann %osName vielleicht nicht mehr fehlerfrei arbeiten!
Skip all FSUtils Alle überspringen
contains SelectionWindow enthält contains SelectionWindow enthält
Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv Im Root-Verzeichnis des Systems kann leider nichts gespeichert werden. Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv Im Root-Verzeichnis des Systems kann leider nichts gespeichert werden.
Show shared volumes on Desktop SettingsView Netzwerk-Laufwerke auf dem Desktop zeigen Show shared volumes on Desktop SettingsView Netzwerk-Laufwerke auf dem Desktop zeigen
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 4204393626 1 french x-vnd.Haiku-libtracker 2004221275
OK WidgetAttributeText OK OK WidgetAttributeText OK
Add-ons FilePanelPriv Extensions Add-ons FilePanelPriv Extensions
Mount settings… ContainerWindow Réglages du montage… Mount settings… ContainerWindow Réglages du montage…
@@ -19,6 +19,7 @@ Modified QueryPoseView Modifié
Created ContainerWindow Créé Created ContainerWindow Créé
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Erreur %error au chargement de lextension %name. Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Erreur %error au chargement de lextension %name.
If you %ifYouDoAction the settings folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Si vous %ifYouDoAction le dossier des réglages, %osName pourrait ne pas se comporter correctement !\n\nÊtes vous sûr de vouloir effectuer cette opération ? If you %ifYouDoAction the settings folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Si vous %ifYouDoAction le dossier des réglages, %osName pourrait ne pas se comporter correctement !\n\nÊtes vous sûr de vouloir effectuer cette opération ?
Skip all FSUtils Tout ignorer
contains SelectionWindow contient contains SelectionWindow contient
Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv Désolé, vous ne pouvez rien sauvegarder à la racine de votre système. Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv Désolé, vous ne pouvez rien sauvegarder à la racine de votre système.
Show shared volumes on Desktop SettingsView Afficher les volumes partagés sur le Bureau Show shared volumes on Desktop SettingsView Afficher les volumes partagés sur le Bureau
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 4204393626 1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 2004221275
OK WidgetAttributeText Rendben OK WidgetAttributeText Rendben
Add-ons FilePanelPriv Kiegészítők Add-ons FilePanelPriv Kiegészítők
Mount settings… ContainerWindow Csatolási beállítások… Mount settings… ContainerWindow Csatolási beállítások…
@@ -19,6 +19,7 @@ Modified QueryPoseView Módosítva
Created ContainerWindow Létrehozva Created ContainerWindow Létrehozva
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Hiba a bővítmény (%name) betöltése közben: %error. Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Hiba a bővítmény (%name) betöltése közben: %error.
If you %ifYouDoAction the settings folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Ha %ifYouDoAction a beállítások mappát, akkor lehet, hogy a %osName nem fog megfelelően működni!\n\nBiztosan folytatni akarja? If you %ifYouDoAction the settings folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Ha %ifYouDoAction a beállítások mappát, akkor lehet, hogy a %osName nem fog megfelelően működni!\n\nBiztosan folytatni akarja?
Skip all FSUtils Mindet kihagyja
contains SelectionWindow tartalmaz contains SelectionWindow tartalmaz
Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv Sajnos nem lehet a rendszer gyökérmappájába menteni. Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv Sajnos nem lehet a rendszer gyökérmappájába menteni.
Show shared volumes on Desktop SettingsView Megosztott lemezek megjelenítése az Asztalon Show shared volumes on Desktop SettingsView Megosztott lemezek megjelenítése az Asztalon
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 4204393626 1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 2004221275
OK WidgetAttributeText OK OK WidgetAttributeText OK
Add-ons FilePanelPriv アドオン Add-ons FilePanelPriv アドオン
Mount settings… ContainerWindow マウント設定… Mount settings… ContainerWindow マウント設定…
@@ -19,6 +19,7 @@ Modified QueryPoseView 更新日時
Created ContainerWindow 作成日時 Created ContainerWindow 作成日時
Error %error loading add-On %name. ContainerWindow %nameアドオンの読み込み中に%errorエラーが発生 Error %error loading add-On %name. ContainerWindow %nameアドオンの読み込み中に%errorエラーが発生
If you %ifYouDoAction the settings folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils settings フォルダーを%ifYouDoActionした場合、%osName が正常に動作しなくなる可能性があります。\n\n続けますか? If you %ifYouDoAction the settings folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils settings フォルダーを%ifYouDoActionした場合、%osName が正常に動作しなくなる可能性があります。\n\n続けますか?
Skip all FSUtils すべてスキップ
contains SelectionWindow 含む contains SelectionWindow 含む
Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv システムのルートフォルダーに保存は許可されていません。 Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv システムのルートフォルダーに保存は許可されていません。
Show shared volumes on Desktop SettingsView 共有ディスクをデスクトップに表示する Show shared volumes on Desktop SettingsView 共有ディスクをデスクトップに表示する