Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2012-08-09 06:26:47 +02:00
parent ba1c9c6c6d
commit 7d8b63fdab
55 changed files with 381 additions and 75 deletions
+2 -2
View File
@@ -18,13 +18,13 @@ Bummer LaunchBox Zut
Cancel LaunchBox Annuler
Remove button LaunchBox Ôter le boutton
Horizontal layout LaunchBox Disposition horizontale
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nÉchec au lancement de l'application à la signature '%2'.\n\nErreur :
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nÉchec au lancement de l'application à la signature « %2 ».\n\nErreur :
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Impossible de lancer « %1 ».\n\nErreur :
Name Panel LaunchBox Nom du panneau
Add button here LaunchBox Ajouter un bouton ici
Description for '%3' LaunchBox Description for « %3 »
Settings LaunchBox Réglages
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Impossible de lancer «quelque chose» : erreur dans les données du Pad.
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Impossible de lancer « quelque chose » : erreur dans les données du Pad.
Pad %1 LaunchBox Pavé %1
Close LaunchBox Fermer
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Impossible d'envoyer « ouvrir le dossier » au Tracker.\n\nErreur :
+2 -1
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-LaunchBox 4192523522
1 english x-vnd.Haiku-LaunchBox 3016105370
New LaunchBox 新建
Set description… LaunchBox 设置描述...
Vertical layout LaunchBox 竖直层
@@ -24,6 +24,7 @@ Name Panel LaunchBox 命名面板
Add button here LaunchBox 在此处添加按钮
Description for '%3' LaunchBox 描述 '%3'
Settings LaunchBox 设置
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox 启动“某个应用”失败,Pad 数据出错。
Pad %1 LaunchBox 面板 %1
Close LaunchBox 关闭
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox 发送 'open folder' 命令到 Tracker 失败。\n\n错误: