diff --git a/makehdimage b/makehdimage
index 91b9ca3a4e..7d2dc05430 100755
--- a/makehdimage
+++ b/makehdimage
@@ -131,20 +131,23 @@ BEOS_NETWORK_PROTOCOLS="icmp ipv4 raw route tcp udp"
 
 BEOS_ADD_ONS_ACCELERANTS="radeon.accelerant nv.accelerant mga.accelerant \
 	nm.accelerant vesa.accelerant"
-BEOS_ADD_ONS_TRANSLATORS="STXTTranslator RTF-Translator PNGTranslator"
+BEOS_ADD_ONS_TRANSLATORS="STXTTranslator RTF-Translator PNGTranslator \
+	JPEGTranslator GIFTranslator"
 BEOS_ADD_ONS_MEDIA="mixer.media_addon legacy.media_addon multi_audio.media_addon"
-BEOS_ADD_ONS_MEDIA_PLUGINS="aiff_reader avcodec mp3_decoder musepack raw_decoder wav_reader mov_reader \
-	au_reader avi_reader mp3_reader ogg speex vorbis matroska" # ac3_decoder theora 
+BEOS_ADD_ONS_MEDIA_PLUGINS="aiff_reader avcodec mp3_decoder musepack raw_decoder \
+	wav_reader mov_reader au_reader avi_reader mp3_reader ogg speex vorbis \
+	matroska" # ac3_decoder theora
 BEOS_ADD_ONS_INPUT_DEVICES="<input>keyboard <input>mouse"
-BEOS_ADD_ONS_DRIVERS_MISC="keyboard scsi_dsk scsi_cd dprintf null zero random ps2_hid \
-	<driver>tty console <driver>config"
+BEOS_ADD_ONS_DRIVERS_MISC="keyboard scsi_dsk scsi_cd dprintf null zero random \
+	ps2_hid <driver>tty console <driver>config"
 BEOS_ADD_ONS_DRIVERS_GRAPHICS="radeon.driver nv.driver nm.driver mga.driver vesa"
 BEOS_ADD_ONS_DRIVERS_AUDIO="ich_ac97 auvia emuxki"
 BEOS_ADD_ONS_DRIVERS_NET="ipro1000 rtl8139 rtl8169 sis900 \
-	via-rhine wb840 net_stack_driver"	# bcm440x bcm570x (only available with GPLd add-ons)
+	via-rhine wb840 net_stack_driver"
+	# bcm440x bcm570x (only available with GPLd add-ons)
 BEOS_ADD_ONS_BUS_MANAGERS="pci isa ide scsi config_manager"
-BEOS_ADD_ONS_KERNEL_MISC="ide_isa generic_ide_pci block_io fast_log ide_adapter locked_pool \
-	scsi_periph intel keyboard vga_text"
+BEOS_ADD_ONS_KERNEL_MISC="ide_isa generic_ide_pci block_io fast_log ide_adapter \
+	locked_pool scsi_periph intel keyboard vga_text"
 BEOS_ADD_ONS_FILESYSTEMS="bfs"
 BEOS_DATA_FILES="timezone_files keymap_files"