Update translations from Pootle
This commit is contained in:
autonielx
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Speicherverbrauch
|
||||
Kill this team! ProcessController Dieses Team beenden!
|
||||
Idle priority ProcessController Leerlauf-Priorität
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Custom priority ProcessController Anwendungsspezifische Priorität
|
||||
This team is already gone… ProcessController Dieses Team existiert nicht mehr…
|
||||
Error saving file ProcessController Fehler beim Speichern der Datei
|
||||
Real-time priority ProcessController Echtzeit-Priorität
|
||||
Power saving ProcessController Energiespar-Modus
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Die Einstellungsdatei konnte nicht gespeichert werden.\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Was soll mit dem Team \"%s\" geschehen?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Dieser Thread existiert nicht mehr…
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@ Quit an application ProcessController Anwendung beenden
|
||||
Install in Deskbar ProcessController In Deskbar installieren
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Threads und CPU-Last
|
||||
Urgent display priority ProcessController Hohe Anzeigen-Priorität
|
||||
Low latency ProcessController Performance-Modus
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Herrje!
|
||||
Debug this team! ProcessController Dieses Team debuggen!
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Consommation mémoire
|
||||
Kill this team! ProcessController Tuer ce processus !
|
||||
Idle priority ProcessController Priorité inactive
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Custom priority ProcessController Priorité personnalisée
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ce processus n'existe déjà plus…
|
||||
Error saving file ProcessController Erreur à l'enregistrement du fichier
|
||||
Real-time priority ProcessController Priorité temps-réel
|
||||
Power saving ProcessController Économie d’énergie
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Impossible d'enregistrer votre fichier de réglages !\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Que voulez vous faire du processus « %s » ?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Cette tâche n'existe déjà plus…
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@ Quit an application ProcessController Quitter une application
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Installer dans la Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Tâches et activité CPU
|
||||
Urgent display priority ProcessController Priorité affichage urgent
|
||||
Low latency ProcessController Faible latence
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController Damnation !
|
||||
Debug this team! ProcessController Déboguer ce processus !
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Memóriahasználat
|
||||
Kill this team! ProcessController Szál leállítása!
|
||||
Idle priority ProcessController Üresjárat prioritás
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Custom priority ProcessController Egyéni prioritás
|
||||
This team is already gone… ProcessController Ez a csapat már eltűnt…
|
||||
Error saving file ProcessController Hiba történt a fájl mentése során
|
||||
Real-time priority ProcessController Valós idejű prioritás
|
||||
Power saving ProcessController Energiatakarékosság
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController A beállításfájlt nem sikerült elmenteni!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Mit kíván tenni a szállal: %s?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ez a szál már eltűnt…
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@ Quit an application ProcessController Program leállítása
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Telepítés az Asztalsávra
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Szálak és processzorhasználat
|
||||
Urgent display priority ProcessController Magas kijelzési prioritás
|
||||
Low latency ProcessController Kis késleltetés
|
||||
OK ProcessController Rendben
|
||||
Damned! ProcessController Fenébe!
|
||||
Debug this team! ProcessController Szál hibakeresése!
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController メモリ使用量
|
||||
Kill this team! ProcessController スレッドを強制終了
|
||||
Idle priority ProcessController アイドル優先度
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Custom priority ProcessController カスタム優先度
|
||||
This team is already gone… ProcessController Team はすでに終了しています…
|
||||
Error saving file ProcessController ファイル保存中にエラーが発生しました
|
||||
Real-time priority ProcessController リアルタイム優先度
|
||||
Power saving ProcessController 省電力モード
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController 設定ファイルは保存できませんでした。\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController スレッド \"%s\" に対してなにをしますか?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController スレッドはすでに終了しています…
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@ Quit an application ProcessController アプリケーションを終了
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Deskbar にインストール
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController スレッドと CPU の使用量
|
||||
Urgent display priority ProcessController 緊急表示優先度
|
||||
Low latency ProcessController 低遅延モード
|
||||
OK ProcessController OK
|
||||
Damned! ProcessController とんでもない!
|
||||
Debug this team! ProcessController スレッドをデバッグ
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-ProcessController 1848752768
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Использование памяти
|
||||
Kill this team! ProcessController Убить этот поток!
|
||||
Idle priority ProcessController Приоритет бездействия
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Custom priority ProcessController Заданный приоритет
|
||||
This team is already gone… ProcessController Этого приложения уже не существует…
|
||||
Error saving file ProcessController Ошибка при сохранении файла
|
||||
Real-time priority ProcessController Приоритет реального времени
|
||||
Power saving ProcessController Режим энергосбережения
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Невозможно сохранить настройки!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Что вы хотите сделать с потоком \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Этого потока уже не существует…
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@ Quit an application ProcessController Завершить приложение
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Установить в Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Потоки и загрузка ЦПУ
|
||||
Urgent display priority ProcessController Срочный приоритет отображения
|
||||
Low latency ProcessController Режим наименьших задержек
|
||||
OK ProcessController ОК
|
||||
Damned! ProcessController Проклятье!
|
||||
Debug this team! ProcessController Отладить этот поток!
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,15 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-ProcessController 1761882987
|
||||
Memory usage ProcessController Використання пам'яті
|
||||
Kill this team! ProcessController Вбити цей поток!
|
||||
Idle priority ProcessController Idle priority
|
||||
Restart Deskbar ProcessController Перезапустити Deskbar
|
||||
Custom priority ProcessController Заданий приорітет
|
||||
This team is already gone… ProcessController Потік повністю запущений…
|
||||
Error saving file ProcessController Помилка при збереженні файлу
|
||||
Real-time priority ProcessController Приорітет реального часу
|
||||
Power saving ProcessController Режим енергозбереження
|
||||
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Файл настройки не був збережений!\n(%s)
|
||||
What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController Що Ви бажаєте зробити з потоком \"%s\"?
|
||||
This thread is already gone… ProcessController Ці нитки повністю запущені…
|
||||
Cancel ProcessController Відмінити
|
||||
Display priority ProcessController Приорітет відображення
|
||||
@@ -34,8 +37,10 @@ Quit an application ProcessController Вийти з додатка
|
||||
Install in Deskbar ProcessController Встановити у Deskbar
|
||||
Threads and CPU usage ProcessController Нитки і використання проц.
|
||||
Urgent display priority ProcessController Терміновий приорітет відображення
|
||||
Low latency ProcessController Низька затримка
|
||||
OK ProcessController Гаразд
|
||||
Damned! ProcessController Жахливо!
|
||||
Debug this team! ProcessController Відладнати цей поток!
|
||||
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Використання: %s [-deskbar]\n
|
||||
ProcessController System name ProcessController
|
||||
Real-time display priority ProcessController Приорітет реального часу
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user