Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-03-22 06:18:26 +01:00
parent dbb5224ac2
commit 835bcdda71
84 changed files with 889 additions and 134 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Notifications 1032629100
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Notifications 68793008
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Виникла помилка збереження настройок.\nМожливо, що закінчилось місце на диску.
Notifications GeneralView Повідомлення
seconds of inactivity GeneralView секунд бездіяльності
@@ -16,6 +16,7 @@ Cannot disable notifications because the server can't be reached. GeneralView
Progress NotificationView Хід
Last Received NotificationView Останє повідомлення отримано
General PrefletView Основні
Apply PrefletWin Застосувати
Display PrefletView Дисплей
Can't enable notifications at startup time, you probably don't have write permission to the boot settings directory. GeneralView Невдалося включити повідомлення під час старту, можливо у вас немає доступу до директорії завантаження.
Search: NotificationView Пошук:
@@ -42,4 +43,5 @@ There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write
Enable notifications at startup GeneralView Включити повідомлення при старті
Notifications PrefletView Повідомлення
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Невдалося знайти сервер повідомлень, Це означає, що установка InfoPopper Вами була завершена невдало.
Can't save preferences, you probably don't have write access to the settings directory. GeneralView Не вдалося зберегти налаштування, можливо ви не прав на запис до ціеї папки.
Applications NotificationView Додатки