Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx
2014-11-08 06:52:02 +01:00
parent d4b75d6c6e
commit 84de2ceb27
69 changed files with 210 additions and 206 deletions
+2 -2
View File
@@ -59,14 +59,14 @@ Boolean value: TypeEditors Boolean-arvo:
8 bit palette TypeEditors 8-bittinen paletti
Fit ProbeView Size of fonts, fits to available room Sopii
Probe device OpenWindow Koesta laite
(native) ProbeView (alkuperäinen)
(native) ProbeView (alkuperäinen)
Unknown format TypeEditors Tuntematon muoto
Hexadecimal FindWindow A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Heksadesimaali
MIME type: TypeEditors MIME-tyyppi:
Page setup… ProbeView Sivuasetukset…
New… FileWindow Uusi…
DiskProbe request AttributeWindow Levykoestajapyyntö
Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk image. Ei voitu lukea kuvatiedostoa
Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk image. Kuvatiedoston lukeminen epäonnistui
BlockSize ProbeView A menu item, a shortened form from 'block size'. This is in the same menu windowthan 'Base' and 'Font size' Lohkokoko
Save changes before closing? ProbeView Tallennatko muutokset ennen sulkemista?
Type editor AttributeWindow Tyyppimuokkain