Update translations from Pootle and also really remove zh_hans.catkeys.

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2011-12-24 11:35:56 +01:00
parent 68fe8a9edc
commit 87ab70a3e2
319 changed files with 4435 additions and 8675 deletions
@@ -1,48 +1,48 @@
1 simplified_chinese x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3704566709
%.1f KB/s DataSource %.1f KB/s
%.1f MB DataSource %.1f MB
%.1f faults/s DataSource %.1f faults/s
%lld ms SettingsWindow %lld ms
%lld sec. SettingsWindow %lld sec.
ActivityMonitor System name 系统监视器
Add graph ActivityWindow 添加图示
Additional items ActivityView 附加项
Apps DataSource 应用程序
Block cache DataSource 高速缓存
Block cache memory DataSource 高速缓存
CPU DataSource CPU
CPU usage DataSource CPU使用率
CPU usage (combined) DataSource CPU 使用率(总和)
Cache DataSource 高速缓存
Cached memory DataSource 缓存内存
File ActivityWindow 文件
Hide legend ActivityView 隐藏说明
MB DataSource MB
Media nodes DataSource 媒介节点
Memory DataSource 内存
Network receive DataSource 网络接收
Network send DataSource 网络发送
1 english x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3704566709
P-faults DataSource 页面错误
Page faults DataSource 页面错误
Ports DataSource 端口
Quit ActivityWindow 退出
RX DataSource Shorter version for Receiving. RX
Raw clipboard DataSource 原始剪贴板
Media nodes DataSource 媒介节点
Threads DataSource 线程
MB DataSource MB
Add graph ActivityWindow 添加图示
Teams DataSource 团队
Hide legend ActivityView 隐藏说明
Network send DataSource 网络发送
CPU usage (combined) DataSource CPU 使用率(总和)
CPU DataSource CPU
Used memory DataSource 已用内存
Cached memory DataSource 缓存内存
Apps DataSource 应用程序
Show legend ActivityView 显示说明
Text clipboard DataSource 文本剪贴板
Settings ActivityWindow 设置
Receiving DataSource 接收
Settings… ActivityWindow 设置...
Ports DataSource 端口
Page faults DataSource 页面错误
Sending DataSource 发送
Cache DataSource 高速缓存
%.1f faults/s DataSource %.1f faults/s
Update time interval: SettingsWindow 更新频率:
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow 退出
Block cache memory DataSource 高速缓存
Remove graph ActivityView 删除图示
%.1f MB DataSource %.1f MB
%lld sec. SettingsWindow %lld sec.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
CPU usage DataSource CPU使用率
Raw clipboard DataSource 原始剪贴板
Sems DataSource Sems
ActivityMonitor System name 系统监视器
Running applications DataSource 运行程序
Semaphores DataSource 信号量
Sems DataSource Sems
Sending DataSource 发送
Settings ActivityWindow 设置
Settings… ActivityWindow 设置...
Show legend ActivityView 显示说明
Swap DataSource Swap
Block cache DataSource 高速缓存
Swap space DataSource 交换空间
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Teams DataSource 团队
Text clipboard DataSource 文本剪贴板
Threads DataSource 线程
Update time interval: SettingsWindow 更新频率:
Used memory DataSource 已用内存
Swap DataSource Swap
File ActivityWindow 文件
usage DataSource 使用情况
Additional items ActivityView 附加项
Network receive DataSource 网络接收
%.1f KB/s DataSource %.1f KB/s
Memory DataSource 内存
RX DataSource Shorter version for Receiving. RX
@@ -1,48 +0,0 @@
1 simplified_chinese x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 3704566709
%.1f KB/s DataSource %.1f KB/s
%.1f MB DataSource %.1f MB
%.1f faults/s DataSource %.1f faults/s
%lld ms SettingsWindow %lld ms
%lld sec. SettingsWindow %lld sec.
ActivityMonitor System name 系统监视器
Add graph ActivityWindow 添加图示
Additional items ActivityView 附加项
Apps DataSource 应用程序
Block cache DataSource 高速缓存
Block cache memory DataSource 高速缓存
CPU DataSource CPU
CPU usage DataSource CPU使用率
CPU usage (combined) DataSource CPU 使用率(总和)
Cache DataSource 高速缓存
Cached memory DataSource 缓存内存
File ActivityWindow 文件
Hide legend ActivityView 隐藏说明
MB DataSource MB
Media nodes DataSource 媒介节点
Memory DataSource 内存
Network receive DataSource 网络接收
Network send DataSource 网络发送
P-faults DataSource 页面错误
Page faults DataSource 页面错误
Ports DataSource 端口
Quit ActivityWindow 退出
RX DataSource Shorter version for Receiving. RX
Raw clipboard DataSource 原始剪贴板
Receiving DataSource 接收
Remove graph ActivityView 删除图示
Running applications DataSource 运行程序
Semaphores DataSource 信号量
Sems DataSource Sems
Sending DataSource 发送
Settings ActivityWindow 设置
Settings… ActivityWindow 设置...
Show legend ActivityView 显示说明
Swap DataSource Swap
Swap space DataSource 交换空间
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Teams DataSource 团队
Text clipboard DataSource 文本剪贴板
Threads DataSource 线程
Update time interval: SettingsWindow 更新频率:
Used memory DataSource 已用内存
usage DataSource 使用情况