i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
autonielx
2014-09-06 06:19:21 +02:00
parent 7eb09bfa29
commit 884dab8a17
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/hu.catkeys
+1 -1
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
Kill application Team monitor Program megszakítása Kill application Team monitor Program megszakítása
Quit application Team monitor Program leállítása Quit application Team monitor Program leállítása
Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Egy program bezárásához válassza ki azt a fenti listában, majd nyomja meg az „Program megszakítása”, majd pedig a „Program leállítása” gombot.\n\nA „Ctrl+Alt+Del” %ld másodpercig való lenyomva tartásával újraindíthatja a számítógépet. Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Egy program bezárásához válassza ki azt a fenti listában, majd nyomja meg az „Program megszakítása”, majd pedig a „Program leállítása” gombot.\n\nA „Ctrl+Alt+Del” %ld másodpercig való lenyomva tartásával újraindíthatja a számítógépet.
If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Ha a program nem lép ki magától, lehet, hogy szükséges megszakítani azt. If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Ha a program nem lép ki magától, lehet, hogy meg kell szakítani a futását.
Force reboot Team monitor Újraindítás mindenáron Force reboot Team monitor Újraindítás mindenáron
Team monitor Team monitor Folyamatfigyelő Team monitor Team monitor Folyamatfigyelő
(This team is a system component) Team monitor (Ez a csapat a rendszer egy komponense) (This team is a system component) Team monitor (Ez a csapat a rendszer egy komponense)
data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/hu.catkeys
+1 -1
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ Then ConfigView Akkor
value (use REGEX: in from of regular expressions like *spam*) ConfigView érték (RegEx használatával, mint például *spam*) value (use REGEX: in from of regular expressions like *spam*) ConfigView érték (RegEx használatával, mint például *spam*)
this field is based on the action ConfigView ez a mező a műveleten alapszik this field is based on the action ConfigView ez a mező a műveleten alapszik
Delete message ConfigView az üzenet törlése Delete message ConfigView az üzenet törlése
Rule filter RuleFilter Szabályszűrő Rule filter RuleFilter Szűrőszabály
<Choose account> ConfigView <Válassza ki a fiókot> <Choose account> ConfigView <Válassza ki a fiókot>
Set flags to ConfigView megjelölés: Set flags to ConfigView megjelölés:
Set as read ConfigView olvasottnak jelölés Set as read ConfigView olvasottnak jelölés
data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/hu.catkeys
+1 -1
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-SpamFilter 1975155212 1 hungarian x-vnd.Haiku-SpamFilter 1975155212
or empty e-mail SpamFilterConfig vagy üres levél or empty e-mail SpamFilterConfig vagy üres levél
Spam Filter (AGMS Bayesian) SpamFilter Kéretlen levél szűrő (AGMS Bayesian) Spam Filter (AGMS Bayesian) SpamFilter Kéretlen levél szűrő (AGMS Bayesian)
Genuine below and uncertain above: SpamFilterConfig Valódi ezalatt és bizonytalan efölött: Genuine below and uncertain above: SpamFilterConfig Értékes ezalatt és bizonytalan efölött:
Spam above: SpamFilterConfig Spam efölött: Spam above: SpamFilterConfig Spam efölött:
Add spam rating to start of subject SpamFilterConfig Spam kiértékelés hozzáillesztése a tárgy elejéhez Add spam rating to start of subject SpamFilterConfig Spam kiértékelés hozzáillesztése a tárgy elejéhez
Learn from all incoming e-mail SpamFilterConfig Tanulás minden bejövő levélből Learn from all incoming e-mail SpamFilterConfig Tanulás minden bejövő levélből