- Localization of the global popup menu name is removed as invidible to the end-user;

- In consistency with other applications, following units were replaced: MB -> MiB, KB -> KiB;
Pointed out by Jean-Loic Charroud. Thanks.



git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40777 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Siarzhuk Zharski
2011-03-02 15:08:26 +00:00
parent 372bd6a113
commit 8b921e3650
4 changed files with 6 additions and 6 deletions
@@ -214,13 +214,13 @@ MemoryBarMenuItem::DrawBar(bool force)
menu->SetHighColor(kBlack);
char infos[128];
snprintf(infos, sizeof(infos), B_TRANSLATE("%d KB"), fWriteMemory);
snprintf(infos, sizeof(infos), B_TRANSLATE("%d KiB"), fWriteMemory);
BPoint loc(rect.left - kMargin - gMemoryTextWidth / 2 - menu->StringWidth(infos),
rect.bottom + 1);
menu->DrawString(infos, loc);
snprintf(infos, sizeof(infos), B_TRANSLATE("%d KB"), fAllMemory);
snprintf(infos, sizeof(infos), B_TRANSLATE("%d KiB"), fAllMemory);
loc.x = rect.left - kMargin - menu->StringWidth(infos);
menu->DrawString(infos, loc);
}