diff --git a/build/jam/OptionalPackageDependencies b/build/jam/OptionalPackageDependencies
index a75ec3726e..dd5be4f91e 100644
--- a/build/jam/OptionalPackageDependencies
+++ b/build/jam/OptionalPackageDependencies
@@ -30,7 +30,7 @@ OptionalPackageDependencies Paladin : CCache Fastdep ;
 OptionalPackageDependencies Pe : PCRE ;
 OptionalPackageDependencies SDLLibs : XiphLibs libmad libmikmod Libmng libmodplug physfs ;
 OptionalPackageDependencies Subversion : APR-util Neon LibIconv LibXML2 OpenSSL SQLite ;
-OptionalPackageDependencies Transmission : LibEvent GetText Curl OpenSSL LibIconv ;
+OptionalPackageDependencies Transmission : LibEvent Curl OpenSSL LibIconv ;
 OptionalPackageDependencies Vim : GetText LibIconv ;
 OptionalPackageDependencies WebPositive : Curl LibXML2 SQLite ;
 OptionalPackageDependencies XZ-Utils : Tar ;
diff --git a/build/jam/OptionalPackages b/build/jam/OptionalPackages
index 14e58f6943..82d028062e 100644
--- a/build/jam/OptionalPackages
+++ b/build/jam/OptionalPackages
@@ -1556,13 +1556,16 @@ if [ IsOptionalHaikuImagePackageAdded Transmission ] {
 	if $(TARGET_ARCH) != x86 {
 		Echo "No optional package Transmission available for $(TARGET_ARCH)" ;
 	} else {
-		if $(HAIKU_GCC_VERSION[1]) >= 4 || $(isHybridBuild) {
+		if $(HAIKU_GCC_VERSION[1]) >= 4 {
 			InstallOptionalHaikuImagePackage
-				transmission-2.01-x86-gcc4-2010-07-10.zip
-				: $(baseURL)/transmission-2.01-x86-gcc4-2010-07-10.zip
+				transmission-2.21-r1a3-x86-gcc4-2011-05-27.zip
+				: $(baseURL)/transmission-2.21-r1a3-x86-gcc4-2011-05-27.zip
 				: : true ;
 		} else {
-			Echo "No optional package Transmission available for $(TARGET_ARCH)-gcc2" ;
+			InstallOptionalHaikuImagePackage
+				transmission-2.21-r1a3-x86-gcc2-2011-05-27.zip
+				: $(baseURL)/transmission-2.21-r1a3-x86-gcc2-2011-05-27.zip
+				: : true ;
 		}
 	}
 }