Update translations from Pootle

data/catalogs/kits/tracker/it.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-libtracker	3669766136
+1	italian	x-vnd.Haiku-libtracker	2915475646
 Created	ContainerWindow		Creato
 Icon	AttributesView		Icona
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Apri e rendi preferito
@@ -6,6 +6,7 @@ Kind	ContainerWindow		Tipo
 Open with…	ContainerWindow		Apri con…
 Error moving \"%name\" to Trash. (%error)	FSUtils		Errore nello spostamento di \"%name\" nel Cestino. (%error)
 Or	FindPanel		O
+MIME Description	AttributesView		Descrizione MIME
 before	FindPanel		prima
 Volume icons	TrackerSettingsWindow		Icone volumi
 Ignore case	SelectionWindow		Ignora maiuscole/minuscole
@@ -84,6 +85,7 @@ GiB	WidgetAttributeText		GiB
 Clean up	ContainerWindow		Ordina icone
 Modified	FindPanel		Modificato
 Select all	QueryContainerWindow		Seleziona tutte
+Generate image thumbnails	SettingsView		Genera miniatura immagini
 Select…	FilePanelPriv		Seleziona…
 preferences	B_PREFERENCES_DIRECTORY		preferenze
 Name	Person Query Columns		Nome
@@ -270,6 +272,7 @@ home	B_USER_DIRECTORY		home
 Tracker New Templates	B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates		Nuovi Modelli Tracker
 Disk mounting during boot	AutoMounterSettings		Montaggio dischi durante l'avvio
 Don't automount	AutoMounterSettings		Non montare automaticamente
+Node ref	AttributesView		Riferimento Nodo
 Could not find application \"%appname\"	OpenWithWindow		Non è stato possibile trovare l'applicazione \"%appname\"
 Unmatched parenthesis.	libtracker		Parentesi non bilanciate.
 Extended attribute	AttributesView		Attributo esteso
@@ -328,6 +331,7 @@ Recent folders	FavoritesMenu		Cartelle recenti
 Signed memory size	AttributesView		Dimemsione memoria con segno
 The specified name is illegal. Please choose another name.	FilePanelPriv		Il nome specificato è illegale. Sceglierne un altro.
 of %items	StatusWindow		di %items
+MIME Path	AttributesView		Percorso MIME
 less than	FindPanel		meno di
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Errore durante la copia del file \"%name\":\n\t%error\n\nVuoi continuare?
 Creating links: 	StatusWindow		Creazione collegamenti: 
@@ -442,6 +446,7 @@ Sorry, saving more than one item is not allowed.	FilePanelPriv		Spiacenti, salva
 Move here	ContainerWindow		Sposta qui
 the config folder	FSUtils		la cartella di configurazione
 Sorry, could not create a new folder.	FSUtils		Non è stato possible creare la nuova cartella.
+MIME Signature	AttributesView		Firma MIME
 Select all	VirtualDirectoryWindow		Seleziona tutto
 Rename	FSUtils	button label	Rinomina
 Clean up all	ContainerWindow		Ordina tutte le icone
@@ -520,6 +525,7 @@ Create a Query	FindPanel		Crea una Interrogazione
 Close	QueryContainerWindow		Chiudi
 I know what I'm doing	FSUtils	button label	So cosa faccio
 Preparing to copy items…	StatusWindow		Preparazione alla copia degli elementi…
+Entry ref	AttributesView		Riferimento inserimento
 Icon view	ContainerWindow		Icone
 Name	ContainerWindow		Nome
 Preferred for %type	OpenWithWindow		Preferito per %type