diff --git a/docs/userguide/de/applications.html b/docs/userguide/de/applications.html index b1f1293853..18d345237f 100644 --- a/docs/userguide/de/applications.html +++ b/docs/userguide/de/applications.html @@ -51,7 +51,6 @@
-
Solange die Übersetzung dieser Seite noch nicht ganz fertig ist, erscheint für die noch fehlenden Teile die englische Version.

Anwendungen

@@ -147,8 +146,8 @@ Andernfalls löscht man einfach den Ordner der Anwendung.

Haikus Konsolenprogramme

Neben den Konsolenprogrammen, die mit der Bash Shell kommen oder zum POSIX Standard gehören, gibt es noch einige Haiku-spezifische Tools, die erwähnt werden sollten. Diese Befehle sind oft besonders nützlich fürs Skripten, siehe auch das Kapitel zu Bash und Skripten.

- - + +
iconList of all commandline applications
iconHaiku-specific commandline applications
iconListe aller Konsolenprogramme
iconHaiku-spezifische Konsolenprogramme

diff --git a/docs/userguide/de/applications/cli-apps.html b/docs/userguide/de/applications/cli-apps.html index 796c50ca16..95ba817cb7 100644 --- a/docs/userguide/de/applications/cli-apps.html +++ b/docs/userguide/de/applications/cli-apps.html @@ -49,9 +49,8 @@
-
Solange die Übersetzung dieser Seite noch nicht ganz fertig ist, erscheint für die noch fehlenden Teile die englische Version.
-

cli-app-icon_64.pngHaiku-specific commandline applications

+

cli-app-icon_64.pngHaiku-spezifische Konsolenprogramme

Ort:/boot/system/bin
/boot/common/bin
~/config/bin
@@ -114,7 +113,7 @@ Soll eine Verknüpfung erstellt werden?" "Auf dem Desktop" "In der Deskbar" "Nei diff --git a/docs/userguide/de/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/de/applications/icon-o-matic.html index 46d5100a16..9e2df59ea7 100644 --- a/docs/userguide/de/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/de/applications/icon-o-matic.html @@ -313,7 +313,7 @@ Natürlich kann der Marker verschoben werden, um den Farbverlauf anzupassen. Zus Tipps & Tricks

Ein paar Dinge, die man beherzigen sollte, wenn man Icon-O-Matic verwendet:

diff --git a/docs/userguide/de/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/de/applications/mediaplayer.html index 83964c6ccc..444aa7067a 100644 --- a/docs/userguide/de/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/de/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/de/applications/showimage.html b/docs/userguide/de/applications/showimage.html index 559a93de4c..b7cab11bd4 100644 --- a/docs/userguide/de/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/de/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/de/applications/webpositive.html b/docs/userguide/de/applications/webpositive.html index 250fffed43..ecffb7d15c 100644 --- a/docs/userguide/de/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/de/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Humdinger diff --git a/docs/userguide/de/desktop-applets.html b/docs/userguide/de/desktop-applets.html index 364fe7bd61..be09c5ad26 100644 --- a/docs/userguide/de/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/de/desktop-applets.html @@ -50,7 +50,6 @@
-
Solange die Übersetzung dieser Seite noch nicht ganz fertig ist, erscheint für die noch fehlenden Teile die englische Version.

Desktop Applets

@@ -59,11 +58,11 @@ iconLaunchBox  Verknüpfungen zu den wichtigsten Programmen. iconNetworkStatus  - Is your connection up? [still missing] + Informationen zur Netzwerkverbindung. iconPowerStatus  - Shows the state of charge of your notebook's battery.[still missing] + Zeigt den Ladestatus vom Notebook-Akku. iconProcessController  - See and control every running app and service.[still missing] + Infos und Kontrolle aller laufenden Programme und Hintergrunddienste. iconWorkspaces  Eine Miniatur-Ansicht aller virtuellen Desktops. diff --git a/docs/userguide/de/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/de/desktop-applets/networkstatus.html index d508395f7a..7a13da3446 100644 --- a/docs/userguide/de/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/de/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Matthias @@ -59,12 +59,12 @@ Ort:/boot/system/apps/NetworkStatus Einstellungen:keine -

NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
-Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

+

NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
+Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

NetworkStatus applet
-The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

-

NetworkStatus - status of the interface
-Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

+The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
+Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
+Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

Status icons

diff --git a/docs/userguide/de/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/de/desktop-applets/powerstatus.html index d2c110a8d5..dc526b512e 100644 --- a/docs/userguide/de/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/de/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -54,21 +54,21 @@

powerstatus-icon_64.pngPowerStatus

- +
Deskbar:Desktop Applets
Location:/boot/system/apps/PowerStatus
Ort:/boot/system/apps/PowerStatus
Settings:~/config/settings/PowerStatus settings
-

PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
-Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

+

PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
+Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

PowerStatus applet

The context menu offers these options:

- + - +
Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
Show status iconShows icon of the applet.
Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
Battery info...Shows the extended battery info window.
About...Shows the About window.
QuitQuits the PowerStatus applet
QuitQuits the PowerStatus applet.

When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

diff --git a/docs/userguide/de/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/de/desktop-applets/processcontroller.html index 490f29879b..e2dbb67afb 100644 --- a/docs/userguide/de/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/de/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Humdinger @@ -59,42 +59,40 @@ Einstellungen:keine -

ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

-

Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

- -

If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
+

ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

+

Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

+

If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
-To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

+To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

Quit an application

-
Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
ProcessController - Quit an application -

To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

+

To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

Memory usage

ProcessController - Memory usage -
Memory usage monitoring can be very inaccurate.
-

This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

-

The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

+

Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

+

This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

+

The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

Memory used only by given application (with write access)
Memory including read-only space (can be shared with other applications)
+

Threads and CPU usage

+

This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

+
Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
ProcessController - Priority -
Everything in this menu can cause data loss and system instability.
-

This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
-At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
-At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
-The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

- - - - - + + +
Kernel code
User code
Idle thread
Kernel code
User code
Idle thread
+

At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

+

The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

+

The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

+
diff --git a/docs/userguide/de/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/de/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/de/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/de/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/de/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/de/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/de/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/de/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/de/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/de/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/de/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/de/keyboard-shortcuts.html b/docs/userguide/de/keyboard-shortcuts.html index 2953d790bf..13f5b77316 100644 --- a/docs/userguide/de/keyboard-shortcuts.html +++ b/docs/userguide/de/keyboard-shortcuts.html @@ -51,7 +51,6 @@
-
Solange die Übersetzung dieser Seite noch nicht ganz fertig ist, erscheint für die noch fehlenden Teile die englische Version.

Abkürzungen und Tastenkombinationen

@@ -104,8 +103,8 @@ ALT TÖffnet eine neue Terminal Session in einem neuen Reiter. ALT 1, 2, 3...Wechselt zum entsprechenden Reiter. ALT TABWechselt zum nächsten Terminal Fenster. -SHIFT / Switches to the tab to the left/right. -ALT SHIFT / Moves the current tab left/right. +SHIFT / Wechselt zum vorigen/nächsten Reiter. +ALT SHIFT / Verschiebt den aktuellen Reiter nach links/rechts. ALT + / -Vergrößern/Verkleinern der Schriftgröße. ALT ENTERWechsel Vollbild-/Fenstermodus. SHIFT / Scrollt die Terminal Ausgabe um eine Zeile rauf/runter. diff --git a/docs/userguide/en/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/en/applications/icon-o-matic.html index ba17531d89..19e3501fd5 100644 --- a/docs/userguide/en/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/en/applications/icon-o-matic.html @@ -309,7 +309,7 @@ Of course you can move these indicators to change the gradient to your liking. Y Tips & Tricks

A few things you should keep in mind when working with Icon-O-Matic and some general tips for its usage:

    -
  • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

  • +
  • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

  • You should always try to minimize your use of paths, those are the most expensive, file size wise. Re-use paths wherever possible and work with manipulated shapes and their transformers instead. Smart use of gradients can also save space.

  • Wherever possible, you should activate Snap-to-Grid from the Options menu when editing paths. Path points that align with the 64x64 pixel grid use less storage space. You'll also get the crispest look if points are set on exact pixel borders. For example, it is important to align the most prominent outlines with the 16x16 grid.

  • Check the preview to see if your icon still looks good in 16x16. You may want to use the Level Of Detail settings described in the Shapes section.

  • diff --git a/docs/userguide/en/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/en/applications/list-cli-apps.html index f3c785f71a..f6a24524ff 100644 --- a/docs/userguide/en/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/en/applications/list-cli-apps.html @@ -62,282 +62,282 @@ Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each - + - - - - + + + + - - + + - - - - + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
    ReadOnlyBootPrompt Language setup.
    [ Check file types and compare values.
    [ Returns true/false after comparing items.

    indexA

    addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
    alert Show a message box. (Haiku specific)
    arp Manipulate the system ARP cache.
    awk See gawk.
    addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
    alert Shows a message box. (Haiku specific)
    arp Manipulates the system ARP cache.
    awk See gawk.
    base64 Base64 encode or decode to standard output.
    basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
    bash Bourne-Again Shell
    basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
    bash Bourne-again shell
    bc An arbitrary precision calculator language.
    beep Ring a bell.
    bootman Install or uninstall boot-menu.
    bunzip2 See bzip2.
    bzip2 Block-sorting file compressor.
    beep Rings a bell.
    bootman Installs or uninstalls a boot-menu.
    bunzip2 See bzip2.
    bzip2 File compressor
    c++ C++-Compiler
    cal Display a calendar.
    cat Concatenate files and print on the standard output.
    catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
    cal Displays a calendar.
    cat Concatenates files and prints to standard output.
    catattr Prints out the contents of an attribute of a file. (Haiku specific)
    cc C-Compiler
    checkfs Check file system. (Haiku specific)
    checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
    chgrp Change group of files.
    chmod Change file mode bits.
    chop Split file into smaller files.
    chown Change the owner and group of files.
    chroot Run commands within specified root directory.
    cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
    clear Clear the terminal window.
    clockconfig Configure clock.
    cmp Compare files byte by byte.
    checkfs Checks and repairs the file system. (Haiku specific)
    checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
    chgrp Changes group ownership of files.
    chmod Changes permissions of files.
    chop Splits a file into smaller files.
    chown Changes the owner of files.
    chroot Runs a command within a specified root directory.
    cksum Prints out CRC checksum and byte count of files.
    clear Clears the terminal window.
    clockconfig Prints out the clock configuration.
    cmp Compares files byte by byte.
    collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
    comm Compare sorted files line by line.
    compress Data compression program.
    comm Compares sorted files line by line.
    compress Data compression program
    consoled Console daemon
    copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
    cp Copy files and directories.
    csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
    ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
    cut Remove sections from each line of files.
    date Display the current time in the given format or set the system date.
    dc Desk Calculator language.
    dd Copy a file, converting and formatting according operands.
    desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
    df Report file system disk space usage.
    diff Compare files line by line.
    diff3 Compare three files line by line.
    dircolors Color setup for ls.
    dirname Print path with its trailing component removed.
    draggers Show/set draggers state.
    driveinfo Show hardware information.
    dstcheck Daylight Saving Time check.
    du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
    copyattr Copies all or a subset of attributes from one or more files to another or new file. (Haiku specific)
    cp Copies files and directories.
    csplit Split a file into pieces separated by a specified pattern.
    ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
    cut Prints out sections from each line of a file.
    date Displays or sets the current time and date.
    dc Desk calculator language.
    dd Copies raw data, converting and formatting according operands.
    desklink Installs items in Deskbar. (Haiku specific)
    df Reports free and used space of mounted volumes.
    diff Compares files line by line.
    diff3 Compares three files line by line.
    dircolors Color setup for ls.
    dirname Strips the filename from a /path/to/filename string.
    draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
    driveinfo Shows hardware information.
    dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
    du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
    dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
    echo Display a line of text.
    egrep See grep.
    eject Eject removable media.
    env Run a program in a modified environment.
    echo Displays a line of text.
    egrep See grep.
    eject Ejects removable media.
    env Runs a program in a modified environment.
    error Prints clear text error messages for given error numbers.
    expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
    expr Print value of expression to standard output.
    expand Converts tabs to spaces.
    expr Prints the value of an expression.

    F

    factor Print the prime factors of each specified integer number.
    false Do nothing, unsuccessfully.
    factor Prints the prime factors of integer numbers.
    false Does nothing, indicates "unsuccessful" and returns the value "1".
    fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
    ffm Set if focus follows mouse.
    fgrep See grep.
    filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
    find Search for files in a directory hierarchy.
    finddir Find directory using a constant.
    fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
    fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
    fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
    frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
    freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
    ftp Internet file transfer program.
    ffm Sets focus follows mouse.
    fgrep See grep.
    filepanel Displays a load/save file panel. (Haiku specific)
    find Searches for files in a directory hierarchy.
    finddir Finds special directories defined by the system.
    fmt Reformats the paragraphs of a file.
    fold Wraps input lines of a file.
    fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
    frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
    freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
    ftp File transfer program
    ftpd FTP daemon
    funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
    fwcontrol FireWire control program.
    funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
    fwcontrol FireWire control program
    gawk Pattern scanning and processing language.
    gdb GNU debugger.
    getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
    grep Search for pattern.
    groups Print group memberships for each username.
    gunzip See gzip.
    gzexe Compress and decompress executables.
    gzip Compress files.
    gdb GNU debugger
    getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
    grep Search for a pattern.
    groups Prints group memberships for each username.
    gunzip See gzip.
    gzexe De/Compresses executables.
    gzip De/Compresses files.
    hd Hexdump
    head Print the first ten lines of each file to standard output.
    hey A small scripting utility.
    hostname Print or set the hostname of the current system.
    id Print user and group information.
    ident Identify RCS keyword in files.
    ifconfig Configure a network interface.
    install Copy files into destination locations.
    install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
    head Prints the first lines of a file.
    hey A small tool for scripting GUI apps.
    hostname Prints or sets the hostname of the system.
    id Prints user and group information.
    ident Identifies RCS keywords in files.
    ifconfig Configures a network interface.
    install Copies files to a destination without disrupting the running system.
    install-wifi-firmwares.sh Installs firmware for various wireless network cards.
    installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
    installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
    iroster List input devices.
    isvolume Get volume information.
    join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
    installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
    iroster Lists input devices.
    isvolume Gets information about a mounted volume.
    join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

    indexK

    kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
    keymap Show and edit keymap.
    kill Send a signal to a process.
    less Show file with backward and forward movement.
    lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
    lesskey Specify key binding for less.
    link Create a link to a file.
    kernel_debugger Enters the kernel debugger.
    keymap Loads or saves a keymap.
    kill Sends a signal to quit a process.
    less Views a file.
    lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
    lesskey Specifies key binding for less.
    link Creates a link to a file.
    linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
    listarea Lists area info for all currently running teams.
    listattr List file attributes. (Haiku specific)
    listdev Display devices in a user friendly way.
    listattr Lists the attributes of a file. (Haiku specific)
    listdev Lists all hardware devices.
    listimage Lists image info for all currently running teams.
    listport Lists all open ports in the system organized by team.
    listres List resources of files.
    listsem List the semaphores allocated by the specified team.
    listusb List USB devices.
    ln Make links between files.
    locate Locate a file.
    logger Send a message to the system logging facility.
    login Begin session on the system.
    logname Print the name of the current user.
    ls List directory content.
    lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
    mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
    make GNU make utility to maintain groups of programs.
    listres Lists resources of files.
    listsem Lists the semaphores allocated by the specified team.
    listusb Lists USB devices.
    ln Creates a link to a file.
    locate Locates a file.
    logger Sends a message to the system log.
    login Starts a session on the system.
    logname Prints the name of the current user.
    ls Lists directory content.
    lsindex Displays the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
    mail2mbox Converts BeOS e-mail files to Unix mailbox files.
    make GNU make utility
    makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
    mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
    md5sum Print or check MD5 checksums.
    mbox2mail Converts Unix mailbox files to BeOS e-mail files.
    md5sum Prints or checks MD5 checksums.
    merge Three-way file merge.
    message Print a message.
    mimeset Set mimetype of a file.
    mkdepend Makefile dependency generator.
    mkdir Create directory.
    mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
    mkfifo Create named pipes with the given names.
    mkfs Build a file system.
    mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
    mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
    modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
    more See less.
    mount Mount a file system.
    mount_nfs Mount NFS partition.
    mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
    mv Move file.
    netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
    netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
    nl Write each file to standard output with line numbers added.
    nohup Run command ignoring hangup signals.
    nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
    od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
    message Prints a flattened BMessage file.
    mimeset Sets MIME type of a file.
    mkdepend Makefile dependency generator
    mkdir Creates a directory.
    mkdos Initializes FAT partitions.
    mkfifo Creates named pipes.
    mkfs Creates a file system.
    mkindex Creates a new index for an attribute. (Haiku specific)
    mktemp Safely creates a temporary file or directory.
    modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
    more See less.
    mount Mounts a file system.
    mount_nfs Mounts a NFS partition.
    mountvolume Mounts a volume by name.
    mv Moves/renames a file.
    netcat TCP and UDP utility.
    netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
    nl Prints each file with line numbers added.
    nohup Runs a command ignoring hangup signals.
    nproc Prints the number of available processing units.
    od Writes an unambiguous representation of a file.
    open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)

    indexP

    passwd Change user password.
    paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
    patch Apply a diff file to an original.
    pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
    pc Programmer's calculator.
    ping Send ICMP-echo-request to network host.
    play Play tracks from device.
    playfile Play tracks from a file.
    playsound Play a sound.
    playwav Play WAV file.
    pr Paginate or columnate files for printing.
    printenv Print the values of the specified environment variables.
    printf Format and print data.
    prio Change priority of a process.
    passwd Changes the user password.
    paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
    patch Applies a diff file to an original.
    pathchk Diagnoses invalid or unportable file names.
    pc Programmer's calculator
    ping Sends ICMP-echo-request to network host.
    play Plays tracks from CD.
    playfile Plays an audio file.
    playsound Plays an audio file.
    playwav Plays a WAV file.
    pr Paginates or columnates files for printing.
    printenv Prints the value of an environment variable.
    printf Formats and prints data.
    prio Changes priority of a process.
    profile Profiles threads.
    ps List running processes.
    ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
    pwd Print current directory.
    query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
    quit Quit application.
    rc Resource compiler.
    readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
    reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
    release Release a semaphore.
    renice Alter priority of running process.
    rlog Print log messages and other information about RCS files.
    rm Remove files and directories.
    rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
    rmdir Remove directory.
    rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
    roster Print information about teams.
    route List and manipulate network routes.
    safemode Print if running in safemode.
    screen_blanker Blank screen.
    screenmode Sets the specified screen mode.
    sdiff Side-by-side merge of file differences
    seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
    setdecor List and change decor.
    setgcc Prints or sets the current gcc version.
    settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
    setversion Show version of file.
    setvolume Set the volume.
    setwep Provides WEP encryption.
    sh See bash.
    sha1sum Print or check SHA1 checksums.
    shar Makes so-called shell archives out of many files.
    shred Overwrite the specified files repeatedly.
    shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
    shutdown Shutdown the computer.
    sleep Pause for a specified number of seconds.
    sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
    spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
    split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
    stat Display file or file system status.
    ps Lists running processes.
    ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
    pwd Prints current directory.
    query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
    quit Quits an application.
    rc Resource compiler
    readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
    reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
    release Releases a semaphore.
    renice Alters the priority of a running process.
    rlog Prints log messages and other information about RCS files.
    rm Removes files and directories.
    rmattr Removes an attribute from a file. (Haiku specific)
    rmdir Removes directories.
    rmindex Removes the index for an attribute. (Haiku specific)
    roster Prints information about running teams.
    route Lists and manipulates network routes.
    safemode Checks if the system is running in safemode.
    screen_blanker Starts the screen blanker.
    screenmode Show/sets the screen mode.
    sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
    seq Prints a sequence of numbers.
    setdecor Shows/sets the decorator.
    setgcc Shows/sets the used gcc version.
    settype Sets the MIME type, signature and preferred application of a file.
    setversion Shows the version of a file.
    setvolume Sets the system sound volume.
    setwep Provides WEP encryption for wireless networks.
    sh See bash.
    sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
    shar Creates shell archives.
    shred Overwrites a file repeatedly.
    shuf Prints a random permutation of the input lines.
    shutdown Shuts down the computer.
    sleep Pauses for a specified number of seconds.
    sort Prints a sorted concatenation of all files.
    spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
    split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
    stat Displays file or file system status.
    strace Traces the syscalls of a thread or a team.
    stty Print or change terminal characteristics.
    su Change the effective user id and group.
    sum Print checksum and block counts for each file.
    sync Force changed blocks to disk, update the super block.
    sysinfo Show system info.
    stty Shows/sets terminal characteristics.
    su Changes the effective user id and group.
    sum Prints checksum and block counts for each file.
    sync Forces changed blocks to disk, updates the super block.
    sysinfo Shows system info.

    indexT

    tac Write each file to standard output, last line first.
    tail Print the last ten lines of each file to standard output.
    tcpdump Dump traffic on a network.
    tac Concatenates and prints files, last line first.
    tail Prints the last ten lines of a file.
    tcpdump Dumps traffic of a network.
    tcptester [deprecated]
    tee Copy standard input to each file and also to standard output.
    tee Writes or appends data from standard input to a file.
    telnet User interface to the telnet protocol.
    telnetd Telnet daemon.
    test Check file types and compare values.
    timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
    top Display tasks.
    touch Change file timestamps.
    tput Initialize a terminal or query terminfo database.
    tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
    traceroute Print the route packets trace to network host.
    translate Translate app.
    trash Send files to trash or restore them.
    true Do nothing, successfully.
    truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
    tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
    tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
    uname Print certain system information.
    unchop Recreate a file previously split with chop.
    unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
    uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
    unlink Call the unlink function to remove the specified file.
    unmount Unmount partition.
    unrar Unrar file.
    unshar Unshar file.
    untrash See trash.
    unzip Unzip file.
    unzipsfx Extract files in list, except those specified.
    updatedb Update a database for locate.
    uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
    urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
    useradd Create new user.
    uudecode Create the specified file, decoding as you go.
    uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
    vdir List information about files.
    telnetd Telnet daemon
    test Returns true/false after comparing items.
    timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
    top Displays running threads and CPU usage.
    touch Changes a file's timestamp.
    tput Initializes a terminal or query terminfo database.
    tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
    traceroute Prints the route packets take through a network.
    translate Uses DataTranslators to convert file formats.
    trash Sends files to trash or restores them.
    true Does nothing, indicates "success" and returns the value "0".
    truncate Shrinks or extends the size of a file.
    tsort Does a topological sorting.
    tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
    uname Prints out system information.
    unchop Recreates a file previously split with chop.
    unexpand Converts spaces to tabs.
    uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
    unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
    unmount Unmounts a volume.
    unrar Expands a rar archive.
    unshar Expands a shar archive.
    untrash See trash.
    unzip Expands a zip archive.
    unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
    updatedb Updates a localization database.
    uptime Prints date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
    urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
    useradd Creates a new user.
    uudecode Decodes a uuencoded file.
    uuencode Uuencodes a file so it can be mailed to a remote system.
    vdir Lists information about files.
    version Returns the version of a file.
    vmstat Print system info.
    waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
    watch Execute a program periodically.
    wc Print newline, word and byte counts for each file.
    wget The non-interactive network downloader.
    which Locate a command.
    whoami Print user name associated with the current effective user ID.
    xargs Build and execute command lines from standard input.
    xres List and manipulate resources.
    yes Output a string repeatedly until killed.
    zcat See gzip.
    zcmp See zdiff.
    zdiff Compare compressed files.
    zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
    zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
    zip Add or replace zipfile entries from list.
    zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
    zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
    zipinfo See unzip.
    zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
    zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
    zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
    znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
    vmstat Prints information about the virtual memory system.
    waitfor Waits until a certain thread appears. (Haiku specific)
    watch Executes a program periodically.
    wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
    wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
    which Locates a command.
    whoami Prints user name associated with the current effective user ID.
    xargs Builds and executes command lines from standard input.
    xres Lists and manipulates resources.
    yes Prints out a string repeatedly until killed.
    zcat See gzip.
    zcmp See zdiff.
    zdiff Compares compressed files.
    zforce Forces a '.gz' extension on gzip files.
    zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
    zip Adds or replaces items in a zip archive.
    zipcloak Encrypts all unencrypted items in a zip archive.
    zipgrep Scans the given zip items for a string or pattern.
    zipinfo See unzip.
    zipnote Prints the comments in a zip archive.
    zipsplit Splits a zip archive into smaller pieces.
    zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
    znew Recompresses .Z files into .gz (gzip) archives.
diff --git a/docs/userguide/en/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/en/applications/mediaplayer.html index 8d7dd28fc6..6aa97a8960 100644 --- a/docs/userguide/en/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/en/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -55,11 +55,54 @@ Settings:~/config/settings/MediaPlayer


-

Documentation is still missing. If you want to work on it, please announce it on the Documentation mailing list to avoid duplication.

+

MediaPlayer is an application used for viewing multimedia files such as music or video files. It supports different formats.

+ +

Interface

+ +

MediaPlayer is easy-to-use because of its interface. There's no difference in interface while playing music or video.

+ +mediaplayer.png + +

You can control playing media using a set of buttons - previous, play/pause, stop, next. Also, there is a progress bar, a volume controler and even an oscilloscope.

+ +
Once you play a video file, you can double right-click on the display to hide interface. Double left-click instead causes displaying video in full-screen mode.
+ +

Playing media

+ +

There are options especially useful while watching DVD video or other files which include different audio/video tracks or have subtitles included. You can change audio tracks from Audio | Track just as Video | Track for various video tracks. You can also make use of subtitles, MediaPlayer supports .srt format. All available subtitles are showed as options in Video | Subtitles menu. The player gets names for this positions from the filename, eg. videoclip.english.srt shows as "english" in the menu.

+ +video-menu + +

You can change the scale by resizing the window or simply from the Video menu. There are 50%, 100%, 200%, 300% and 400% options. There is an option to change the player to full-screen mode or to change ratio of the display.

+ +

Playlists

+ +

MediaPlayer supports playlists. You can either select a few files in Tracker using ALT and launched the application or add other files after launching the one using the drag and drop method. You can get to the playlist from menu - choose MediaPlayer | Playlist and the playlist window will pop-up.

+ +playlist + +

You can save the current playlist or open one from the playlist window, of course. There is also a function that lets you to randomize your playlist. Use either Edit | Randomize menu position or ALT R shortcut. You can also both remove any file from playlist and remove it from playlist and put into Trash. This functions are available from Edit menu, too.

+ +

Other options

+ +

If you would like to rate a file, you can do this directly from MediaPlayer, too! Choose a rate from 1 to 10 from Attributes | Rating menu.

+ +

MediaPlayer is also able to show you some information about the file you play. It is available from MediaPlayer | File info... menu.

+ +settings + +

You can configure the application from MediaPlayer | Settings. There are some interesting options concerning looping playback, closing window when playback finishes, size and placement of subtitles or volume level while playing in the background.

+ +

Shortcuts

+ +

There are plenty of shortcuts for this application. SPACEBAR is used to play/pause the playback. You can control the whole playback with one hand, because alternate keys are used - Z to go to the previous track, X to play, C to pause and V to go to the next track. Left/Right cursors are used to seek, they cause 10 seconds seeking while ALT is pressed at the same time. Up and down cursors controls the volume and cause going to the previous/next track while ALT is pressed.

+ +

ALT F activates full-screen mode, ALT P pops-up playlist window, ALT I shows file information, ALT H hides interface, ALT A causes MediaPlayer is always on top, ALT S moves you to the settings window and ALT Q quits the application.

+
- + diff --git a/docs/userguide/en/applications/showimage.html b/docs/userguide/en/applications/showimage.html index 139b775556..0fa0e913cf 100644 --- a/docs/userguide/en/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/en/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -56,12 +56,47 @@ double-clicking a supported file. Settings:~/config/settings/ShowImage_settings


-

Documentation is still missing. If you want to work on it, please announce it on the Documentation mailing list to avoid duplication.

+

ShowImage is an application used for viewing images in various formats. Its funcionality is not limited only to viewing photos, it can also crop images, show slideshows, rotate and flip images.

+ +

If you want to launch this application, simply double-click on some image on your computer.

+ +

Browse photos

+ +

You are not limited to viewing only the image you used to launch application. You can go both to previous or to next image from the folder using arrows on keybord. You can also zoom using either mouse scroll or shortcuts - ALT + for zooming in and ALT - for zooming out. High-quality zooming is set by default, but you can disable this function unchecking View | High-quality zooming. This function does very fast bilinear filtering.

+ +

There is a possibility to simply zoom picture to the original size or to fit to the window size. Use View menu or shortcuts - ALT 1 to get back to the original size or ALT 0 to fit to the window size. From the same menu you can also enable stretching an image to the window.

+ +tiff + +

ShowImage does support multiple-page files, such as TIFF. It means you can turn pages while browsing any multiple-page image. Make use of Browse menu or use shortcuts (see screenshot above) for this function.

+ +

To change mode to full-screen, simply choose ALT ENTER shortcut.

+ +

Slide show

+ +

You can run slideshow using menu, simply choose View | Slide show. There is an option for changing slide delay from 3 to 20 seconds. Default value is a 3 second delay, but you can change it from View | Slide delay menu.

+ +

Flip and rotate images

+ +

This function is also built-in. If you would like to rotate some image, choose proper position from Image menu or use shortcuts - ALT R will rorate your image clockwise and SHIFT ALT R counterclockwise.

+ +

You can also flip images. Image | Flip left to right will flip your image horizontally and Image | Flip top to bottom vertically.

+ +

Set background

+ +

You can set your desktop background directly from ShowImage. Just choose Image | Use as background... and Backgrounds preflet will pop-up.

+ +

Drag and drop

+ +

There is an option to select a piece of an image and create new image file from the selection. Simply press CTRL or ALT and select a fragment you would like to use as a new file and drag the selection to desktop. Also, you can change mode to selection mode, so you will be able to select parts of images using just a left mouse button. This option is available from Edit | Selection Mode

+ +showimage-drag_and_drop + +
Once you use right mouse button to drag the selection, an image-format menu pops-up.
- + diff --git a/docs/userguide/en/applications/webpositive.html b/docs/userguide/en/applications/webpositive.html index 896e7dace2..a932d6b8cc 100644 --- a/docs/userguide/en/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/en/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * --> diff --git a/docs/userguide/en/desktop-applets.html b/docs/userguide/en/desktop-applets.html index 7c73726e8d..2471db0b78 100644 --- a/docs/userguide/en/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/en/desktop-applets.html @@ -55,11 +55,11 @@ iconLaunchBox  Shortcuts to your favorite applications. iconNetworkStatus  - Is your connection up? [still missing] + Is your connection up? iconPowerStatus  - Shows the state of charge of your notebook's battery.[still missing] + Shows the state of charge of your notebook's battery. iconProcessController  - See and control every running app and service.[still missing] + Monitor and control every running app and service. iconWorkspaces  A miniature version of all workspaces. diff --git a/docs/userguide/en/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/en/desktop-applets/networkstatus.html index 0b7d0c3cdc..9883c6b724 100644 --- a/docs/userguide/en/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/en/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -55,12 +55,12 @@ Location:/boot/system/apps/NetworkStatus Settings:none -

NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
-Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

+

NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
+Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

NetworkStatus applet
-The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

-

NetworkStatus - status of the interface
-Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

+The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
+Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
+Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

Status icons

diff --git a/docs/userguide/en/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/en/desktop-applets/powerstatus.html index 5100a071a5..acd1dd2f36 100644 --- a/docs/userguide/en/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/en/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -56,18 +56,18 @@
Location:/boot/system/apps/PowerStatus
Settings:~/config/settings/PowerStatus settings
-

PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
-Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

+

PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
+Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

PowerStatus applet

The context menu offers these options:

- + - +
Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
Show status iconShows icon of the applet.
Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
Battery info...Shows the extended battery info window.
About...Shows the About window.
QuitQuits the PowerStatus applet
QuitQuits the PowerStatus applet.

When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

diff --git a/docs/userguide/en/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/en/desktop-applets/processcontroller.html index 79e0523a21..647f2f5326 100644 --- a/docs/userguide/en/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/en/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -56,42 +56,40 @@ Settings:none -

ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

-

Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

- -

If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
+

ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

+

Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

+

If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
-To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

+To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

Quit an application

-
Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
ProcessController - Quit an application -

To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

+

To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

Memory usage

ProcessController - Memory usage -
Memory usage monitoring can be very inaccurate.
-

This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

-

The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

+

Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

+

This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

+

The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

Memory used only by given application (with write access)
Memory including read-only space (can be shared with other applications)
+

Threads and CPU usage

+

This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

+
Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
ProcessController - Priority -
Everything in this menu can cause data loss and system instability.
-

This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
-At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
-At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
-The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

- - - - - + + +
Kernel code
User code
Idle thread
Kernel code
User code
Idle thread
+

At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

+

The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

+

The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

+ diff --git a/docs/userguide/en/images/apps-images/mediaplayer-playlist.png b/docs/userguide/en/images/apps-images/mediaplayer-playlist.png new file mode 100644 index 0000000000..c3e5e99362 Binary files /dev/null and b/docs/userguide/en/images/apps-images/mediaplayer-playlist.png differ diff --git a/docs/userguide/en/images/apps-images/mediaplayer.png b/docs/userguide/en/images/apps-images/mediaplayer.png new file mode 100644 index 0000000000..0f000934ab Binary files /dev/null and b/docs/userguide/en/images/apps-images/mediaplayer.png differ diff --git a/docs/userguide/en/images/apps-images/mediplayer-settings.png b/docs/userguide/en/images/apps-images/mediplayer-settings.png new file mode 100644 index 0000000000..f428249fae Binary files /dev/null and b/docs/userguide/en/images/apps-images/mediplayer-settings.png differ diff --git a/docs/userguide/en/images/apps-images/mediplayer-video_menu.png b/docs/userguide/en/images/apps-images/mediplayer-video_menu.png new file mode 100644 index 0000000000..1c91a6da22 Binary files /dev/null and b/docs/userguide/en/images/apps-images/mediplayer-video_menu.png differ diff --git a/docs/userguide/en/images/apps-images/showimage-drag_and_drop_selection.png b/docs/userguide/en/images/apps-images/showimage-drag_and_drop_selection.png new file mode 100644 index 0000000000..ef5c0c587a Binary files /dev/null and b/docs/userguide/en/images/apps-images/showimage-drag_and_drop_selection.png differ diff --git a/docs/userguide/en/images/apps-images/showimage-tiff.png b/docs/userguide/en/images/apps-images/showimage-tiff.png new file mode 100644 index 0000000000..3ee54ada3e Binary files /dev/null and b/docs/userguide/en/images/apps-images/showimage-tiff.png differ diff --git a/docs/userguide/en/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/en/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/en/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/en/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/en/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/en/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/en/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/en/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/en/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/en/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/en/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/es/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/es/applications/icon-o-matic.html index 02bed6bcf9..d20c9ff7e0 100644 --- a/docs/userguide/es/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/es/applications/icon-o-matic.html @@ -12,6 +12,7 @@ * Translators: * CapitanPico * miguel~1.mx + * Humdinger * --> @@ -313,7 +314,7 @@ Por supuesto, puede mover estos indicadores para cambiar el gradiente a su gusto Consejos y trucos

Se deben tomar en cuenta unas cuantas cosas cuando se trabaja con Icon-O-Matic y algunos consejos generales para su uso:

    -
  • Lea la Guías de iconos para saber acerca de características importantes de iconos de Haiku, p. ej., perspectiva, colores y sombras.

  • +
  • Lea la Guías de iconos para saber acerca de características importantes de iconos de Haiku, p. ej., perspectiva, colores y sombras.

  • Se debería intentar siempre minimizar el uso de rutas, pues son más pesadas en tamaño de archivo. Reutilice rutas siempre que sea posible y trabaje con figuras manipuladas y sus transformadores en su lugar. El buen uso de gradientes también puede ahorrar espacio.

  • Cuando sea posible, se debería activar Snap-to-Grid (alinear a la gradilla) del menú Options (opciones) cuando se editen rutas. Los puntos de ruta que se alinean con la gradilla de 64x64 pixeles usan menos espacio de almacenamiento. También se obtiene la vista más limpia si se seleccionan en bordes de pixel exactos. Por ejemplo, es importante alinear las líneas más prominentes con la gradilla de 16x16.

  • Verifique la previsualización para ver si su icono se ve bien incluso en 16x16. También sería bueno ver la configuración de Nivel de detalle descrito en la sección Figuras.

  • diff --git a/docs/userguide/es/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/es/applications/list-cli-apps.html index 418008ba71..4dff4eb215 100644 --- a/docs/userguide/es/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/es/applications/list-cli-apps.html @@ -63,282 +63,282 @@ Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each - + - - - - + + + + - - + + - - - - + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
    ReadOnlyBootPrompt Language setup.
    [ Check file types and compare values.
    [ Returns true/false after comparing items.

    indexA

    addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
    alert Show a message box. (Haiku specific)
    arp Manipulate the system ARP cache.
    awk See gawk.
    addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
    alert Shows a message box. (Haiku specific)
    arp Manipulates the system ARP cache.
    awk See gawk.
    base64 Base64 encode or decode to standard output.
    basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
    bash Bourne-Again Shell
    basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
    bash Bourne-again shell
    bc An arbitrary precision calculator language.
    beep Ring a bell.
    bootman Install or uninstall boot-menu.
    bunzip2 See bzip2.
    bzip2 Block-sorting file compressor.
    beep Rings a bell.
    bootman Installs or uninstalls a boot-menu.
    bunzip2 See bzip2.
    bzip2 File compressor
    c++ C++-Compiler
    cal Display a calendar.
    cat Concatenate files and print on the standard output.
    catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
    cal Displays a calendar.
    cat Concatenates files and prints to standard output.
    catattr Prints out the contents of an attribute of a file. (Haiku specific)
    cc C-Compiler
    checkfs Check file system. (Haiku specific)
    checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
    chgrp Change group of files.
    chmod Change file mode bits.
    chop Split file into smaller files.
    chown Change the owner and group of files.
    chroot Run commands within specified root directory.
    cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
    clear Clear the terminal window.
    clockconfig Configure clock.
    cmp Compare files byte by byte.
    checkfs Checks and repairs the file system. (Haiku specific)
    checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
    chgrp Changes group ownership of files.
    chmod Changes permissions of files.
    chop Splits a file into smaller files.
    chown Changes the owner of files.
    chroot Runs a command within a specified root directory.
    cksum Prints out CRC checksum and byte count of files.
    clear Clears the terminal window.
    clockconfig Prints out the clock configuration.
    cmp Compares files byte by byte.
    collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
    comm Compare sorted files line by line.
    compress Data compression program.
    comm Compares sorted files line by line.
    compress Data compression program
    consoled Console daemon
    copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
    cp Copy files and directories.
    csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
    ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
    cut Remove sections from each line of files.
    date Display the current time in the given format or set the system date.
    dc Desk Calculator language.
    dd Copy a file, converting and formatting according operands.
    desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
    df Report file system disk space usage.
    diff Compare files line by line.
    diff3 Compare three files line by line.
    dircolors Color setup for ls.
    dirname Print path with its trailing component removed.
    draggers Show/set draggers state.
    driveinfo Show hardware information.
    dstcheck Daylight Saving Time check.
    du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
    copyattr Copies all or a subset of attributes from one or more files to another or new file. (Haiku specific)
    cp Copies files and directories.
    csplit Split a file into pieces separated by a specified pattern.
    ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
    cut Prints out sections from each line of a file.
    date Displays or sets the current time and date.
    dc Desk calculator language.
    dd Copies raw data, converting and formatting according operands.
    desklink Installs items in Deskbar. (Haiku specific)
    df Reports free and used space of mounted volumes.
    diff Compares files line by line.
    diff3 Compares three files line by line.
    dircolors Color setup for ls.
    dirname Strips the filename from a /path/to/filename string.
    draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
    driveinfo Shows hardware information.
    dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
    du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
    dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
    echo Display a line of text.
    egrep See grep.
    eject Eject removable media.
    env Run a program in a modified environment.
    echo Displays a line of text.
    egrep See grep.
    eject Ejects removable media.
    env Runs a program in a modified environment.
    error Prints clear text error messages for given error numbers.
    expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
    expr Print value of expression to standard output.
    expand Converts tabs to spaces.
    expr Prints the value of an expression.

    F

    factor Print the prime factors of each specified integer number.
    false Do nothing, unsuccessfully.
    factor Prints the prime factors of integer numbers.
    false Does nothing, indicates "unsuccessful" and returns the value "1".
    fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
    ffm Set if focus follows mouse.
    fgrep See grep.
    filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
    find Search for files in a directory hierarchy.
    finddir Find directory using a constant.
    fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
    fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
    fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
    frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
    freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
    ftp Internet file transfer program.
    ffm Sets focus follows mouse.
    fgrep See grep.
    filepanel Displays a load/save file panel. (Haiku specific)
    find Searches for files in a directory hierarchy.
    finddir Finds special directories defined by the system.
    fmt Reformats the paragraphs of a file.
    fold Wraps input lines of a file.
    fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
    frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
    freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
    ftp File transfer program
    ftpd FTP daemon
    funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
    fwcontrol FireWire control program.
    funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
    fwcontrol FireWire control program
    gawk Pattern scanning and processing language.
    gdb GNU debugger.
    getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
    grep Search for pattern.
    groups Print group memberships for each username.
    gunzip See gzip.
    gzexe Compress and decompress executables.
    gzip Compress files.
    gdb GNU debugger
    getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
    grep Search for a pattern.
    groups Prints group memberships for each username.
    gunzip See gzip.
    gzexe De/Compresses executables.
    gzip De/Compresses files.
    hd Hexdump
    head Print the first ten lines of each file to standard output.
    hey A small scripting utility.
    hostname Print or set the hostname of the current system.
    id Print user and group information.
    ident Identify RCS keyword in files.
    ifconfig Configure a network interface.
    install Copy files into destination locations.
    install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
    head Prints the first lines of a file.
    hey A small tool for scripting GUI apps.
    hostname Prints or sets the hostname of the system.
    id Prints user and group information.
    ident Identifies RCS keywords in files.
    ifconfig Configures a network interface.
    install Copies files to a destination without disrupting the running system.
    install-wifi-firmwares.sh Installs firmware for various wireless network cards.
    installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
    installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
    iroster List input devices.
    isvolume Get volume information.
    join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
    installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
    iroster Lists input devices.
    isvolume Gets information about a mounted volume.
    join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

    indexK

    kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
    keymap Show and edit keymap.
    kill Send a signal to a process.
    less Show file with backward and forward movement.
    lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
    lesskey Specify key binding for less.
    link Create a link to a file.
    kernel_debugger Enters the kernel debugger.
    keymap Loads or saves a keymap.
    kill Sends a signal to quit a process.
    less Views a file.
    lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
    lesskey Specifies key binding for less.
    link Creates a link to a file.
    linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
    listarea Lists area info for all currently running teams.
    listattr List file attributes. (Haiku specific)
    listdev Display devices in a user friendly way.
    listattr Lists the attributes of a file. (Haiku specific)
    listdev Lists all hardware devices.
    listimage Lists image info for all currently running teams.
    listport Lists all open ports in the system organized by team.
    listres List resources of files.
    listsem List the semaphores allocated by the specified team.
    listusb List USB devices.
    ln Make links between files.
    locate Locate a file.
    logger Send a message to the system logging facility.
    login Begin session on the system.
    logname Print the name of the current user.
    ls List directory content.
    lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
    mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
    make GNU make utility to maintain groups of programs.
    listres Lists resources of files.
    listsem Lists the semaphores allocated by the specified team.
    listusb Lists USB devices.
    ln Creates a link to a file.
    locate Locates a file.
    logger Sends a message to the system log.
    login Starts a session on the system.
    logname Prints the name of the current user.
    ls Lists directory content.
    lsindex Displays the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
    mail2mbox Converts BeOS e-mail files to Unix mailbox files.
    make GNU make utility
    makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
    mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
    md5sum Print or check MD5 checksums.
    mbox2mail Converts Unix mailbox files to BeOS e-mail files.
    md5sum Prints or checks MD5 checksums.
    merge Three-way file merge.
    message Print a message.
    mimeset Set mimetype of a file.
    mkdepend Makefile dependency generator.
    mkdir Create directory.
    mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
    mkfifo Create named pipes with the given names.
    mkfs Build a file system.
    mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
    mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
    modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
    more See less.
    mount Mount a file system.
    mount_nfs Mount NFS partition.
    mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
    mv Move file.
    netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
    netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
    nl Write each file to standard output with line numbers added.
    nohup Run command ignoring hangup signals.
    nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
    od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
    message Prints a flattened BMessage file.
    mimeset Sets MIME type of a file.
    mkdepend Makefile dependency generator
    mkdir Creates a directory.
    mkdos Initializes FAT partitions.
    mkfifo Creates named pipes.
    mkfs Creates a file system.
    mkindex Creates a new index for an attribute. (Haiku specific)
    mktemp Safely creates a temporary file or directory.
    modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
    more See less.
    mount Mounts a file system.
    mount_nfs Mounts a NFS partition.
    mountvolume Mounts a volume by name.
    mv Moves/renames a file.
    netcat TCP and UDP utility.
    netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
    nl Prints each file with line numbers added.
    nohup Runs a command ignoring hangup signals.
    nproc Prints the number of available processing units.
    od Writes an unambiguous representation of a file.
    open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)

    indexP

    passwd Change user password.
    paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
    patch Apply a diff file to an original.
    pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
    pc Programmer's calculator.
    ping Send ICMP-echo-request to network host.
    play Play tracks from device.
    playfile Play tracks from a file.
    playsound Play a sound.
    playwav Play WAV file.
    pr Paginate or columnate files for printing.
    printenv Print the values of the specified environment variables.
    printf Format and print data.
    prio Change priority of a process.
    passwd Changes the user password.
    paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
    patch Applies a diff file to an original.
    pathchk Diagnoses invalid or unportable file names.
    pc Programmer's calculator
    ping Sends ICMP-echo-request to network host.
    play Plays tracks from CD.
    playfile Plays an audio file.
    playsound Plays an audio file.
    playwav Plays a WAV file.
    pr Paginates or columnates files for printing.
    printenv Prints the value of an environment variable.
    printf Formats and prints data.
    prio Changes priority of a process.
    profile Profiles threads.
    ps List running processes.
    ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
    pwd Print current directory.
    query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
    quit Quit application.
    rc Resource compiler.
    readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
    reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
    release Release a semaphore.
    renice Alter priority of running process.
    rlog Print log messages and other information about RCS files.
    rm Remove files and directories.
    rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
    rmdir Remove directory.
    rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
    roster Print information about teams.
    route List and manipulate network routes.
    safemode Print if running in safemode.
    screen_blanker Blank screen.
    screenmode Sets the specified screen mode.
    sdiff Side-by-side merge of file differences
    seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
    setdecor List and change decor.
    setgcc Prints or sets the current gcc version.
    settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
    setversion Show version of file.
    setvolume Set the volume.
    setwep Provides WEP encryption.
    sh See bash.
    sha1sum Print or check SHA1 checksums.
    shar Makes so-called shell archives out of many files.
    shred Overwrite the specified files repeatedly.
    shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
    shutdown Shutdown the computer.
    sleep Pause for a specified number of seconds.
    sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
    spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
    split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
    stat Display file or file system status.
    ps Lists running processes.
    ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
    pwd Prints current directory.
    query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
    quit Quits an application.
    rc Resource compiler
    readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
    reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
    release Releases a semaphore.
    renice Alters the priority of a running process.
    rlog Prints log messages and other information about RCS files.
    rm Removes files and directories.
    rmattr Removes an attribute from a file. (Haiku specific)
    rmdir Removes directories.
    rmindex Removes the index for an attribute. (Haiku specific)
    roster Prints information about running teams.
    route Lists and manipulates network routes.
    safemode Checks if the system is running in safemode.
    screen_blanker Starts the screen blanker.
    screenmode Show/sets the screen mode.
    sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
    seq Prints a sequence of numbers.
    setdecor Shows/sets the decorator.
    setgcc Shows/sets the used gcc version.
    settype Sets the MIME type, signature and preferred application of a file.
    setversion Shows the version of a file.
    setvolume Sets the system sound volume.
    setwep Provides WEP encryption for wireless networks.
    sh See bash.
    sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
    shar Creates shell archives.
    shred Overwrites a file repeatedly.
    shuf Prints a random permutation of the input lines.
    shutdown Shuts down the computer.
    sleep Pauses for a specified number of seconds.
    sort Prints a sorted concatenation of all files.
    spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
    split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
    stat Displays file or file system status.
    strace Traces the syscalls of a thread or a team.
    stty Print or change terminal characteristics.
    su Change the effective user id and group.
    sum Print checksum and block counts for each file.
    sync Force changed blocks to disk, update the super block.
    sysinfo Show system info.
    stty Shows/sets terminal characteristics.
    su Changes the effective user id and group.
    sum Prints checksum and block counts for each file.
    sync Forces changed blocks to disk, updates the super block.
    sysinfo Shows system info.

    indexT

    tac Write each file to standard output, last line first.
    tail Print the last ten lines of each file to standard output.
    tcpdump Dump traffic on a network.
    tac Concatenates and prints files, last line first.
    tail Prints the last ten lines of a file.
    tcpdump Dumps traffic of a network.
    tcptester [deprecated]
    tee Copy standard input to each file and also to standard output.
    tee Writes or appends data from standard input to a file.
    telnet User interface to the telnet protocol.
    telnetd Telnet daemon.
    test Check file types and compare values.
    timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
    top Display tasks.
    touch Change file timestamps.
    tput Initialize a terminal or query terminfo database.
    tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
    traceroute Print the route packets trace to network host.
    translate Translate app.
    trash Send files to trash or restore them.
    true Do nothing, successfully.
    truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
    tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
    tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
    uname Print certain system information.
    unchop Recreate a file previously split with chop.
    unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
    uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
    unlink Call the unlink function to remove the specified file.
    unmount Unmount partition.
    unrar Unrar file.
    unshar Unshar file.
    untrash See trash.
    unzip Unzip file.
    unzipsfx Extract files in list, except those specified.
    updatedb Update a database for locate.
    uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
    urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
    useradd Create new user.
    uudecode Create the specified file, decoding as you go.
    uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
    vdir List information about files.
    telnetd Telnet daemon
    test Returns true/false after comparing items.
    timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
    top Displays running threads and CPU usage.
    touch Changes a file's timestamp.
    tput Initializes a terminal or query terminfo database.
    tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
    traceroute Prints the route packets take through a network.
    translate Uses DataTranslators to convert file formats.
    trash Sends files to trash or restores them.
    true Does nothing, indicates "success" and returns the value "0".
    truncate Shrinks or extends the size of a file.
    tsort Does a topological sorting.
    tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
    uname Prints out system information.
    unchop Recreates a file previously split with chop.
    unexpand Converts spaces to tabs.
    uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
    unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
    unmount Unmounts a volume.
    unrar Expands a rar archive.
    unshar Expands a shar archive.
    untrash See trash.
    unzip Expands a zip archive.
    unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
    updatedb Updates a localization database.
    uptime Prints date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
    urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
    useradd Creates a new user.
    uudecode Decodes a uuencoded file.
    uuencode Uuencodes a file so it can be mailed to a remote system.
    vdir Lists information about files.
    version Returns the version of a file.
    vmstat Print system info.
    waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
    watch Execute a program periodically.
    wc Print newline, word and byte counts for each file.
    wget The non-interactive network downloader.
    which Locate a command.
    whoami Print user name associated with the current effective user ID.
    xargs Build and execute command lines from standard input.
    xres List and manipulate resources.
    yes Output a string repeatedly until killed.
    zcat See gzip.
    zcmp See zdiff.
    zdiff Compare compressed files.
    zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
    zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
    zip Add or replace zipfile entries from list.
    zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
    zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
    zipinfo See unzip.
    zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
    zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
    zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
    znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
    vmstat Prints information about the virtual memory system.
    waitfor Waits until a certain thread appears. (Haiku specific)
    watch Executes a program periodically.
    wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
    wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
    which Locates a command.
    whoami Prints user name associated with the current effective user ID.
    xargs Builds and executes command lines from standard input.
    xres Lists and manipulates resources.
    yes Prints out a string repeatedly until killed.
    zcat See gzip.
    zcmp See zdiff.
    zdiff Compares compressed files.
    zforce Forces a '.gz' extension on gzip files.
    zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
    zip Adds or replaces items in a zip archive.
    zipcloak Encrypts all unencrypted items in a zip archive.
    zipgrep Scans the given zip items for a string or pattern.
    zipinfo See unzip.
    zipnote Prints the comments in a zip archive.
    zipsplit Splits a zip archive into smaller pieces.
    zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
    znew Recompresses .Z files into .gz (gzip) archives.
    diff --git a/docs/userguide/es/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/es/applications/mediaplayer.html index 74b6817169..3b32a45272 100644 --- a/docs/userguide/es/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/es/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/es/applications/showimage.html b/docs/userguide/es/applications/showimage.html index 297cb15c5b..595308e1f3 100644 --- a/docs/userguide/es/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/es/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/es/applications/webpositive.html b/docs/userguide/es/applications/webpositive.html index 787e79c285..d2d529d416 100644 --- a/docs/userguide/es/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/es/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * miguel~1.mx diff --git a/docs/userguide/es/desktop-applets.html b/docs/userguide/es/desktop-applets.html index 9f97688c46..087a4e055f 100644 --- a/docs/userguide/es/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/es/desktop-applets.html @@ -59,11 +59,11 @@ iconLaunchBox  Alberga accesos directos para sus aplicaciones favoritas. iconNetworkStatus  - Is your connection up? [still missing] + ¿Tiene conexión activa? iconPowerStatus  - Shows the state of charge of your notebook's battery.[still missing] + Shows the state of charge of your notebook's battery. iconProcessController  - See and control every running app and service.[still missing] + Monitor and control every running app and service. iconWorkspaces  Una versión miniatura de todos los espacios de trabajo. diff --git a/docs/userguide/es/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/es/desktop-applets/networkstatus.html index dc512bb826..24e5829a3c 100644 --- a/docs/userguide/es/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/es/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * miguel~1.mx @@ -58,12 +58,12 @@ Ubicación:/boot/system/apps/NetworkStatus Configuración:ninguna -

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    NetworkStatus applet
    -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    -

    NetworkStatus - status of the interface
    -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

    +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
    +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
    +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    Status icons

    diff --git a/docs/userguide/es/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/es/desktop-applets/powerstatus.html index bb794ea1b9..8a2bf86421 100644 --- a/docs/userguide/es/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/es/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -57,18 +57,18 @@
    Location:/boot/system/apps/PowerStatus
    Settings:~/config/settings/PowerStatus settings
    -

    PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

    PowerStatus applet

    The context menu offers these options:

    - + - +
    Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
    Show status iconShows icon of the applet.
    Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Battery info...Shows the extended battery info window.
    About...Shows the About window.
    QuitQuits the PowerStatus applet
    QuitQuits the PowerStatus applet.

    When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

    diff --git a/docs/userguide/es/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/es/desktop-applets/processcontroller.html index 5644ff083e..af0c9d9153 100644 --- a/docs/userguide/es/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/es/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * miguel~1.mx @@ -59,42 +59,40 @@ Configuración:ninguna -

    ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

    -

    Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

    - -

    If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +

    ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

    +

    Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

    +

    If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
    -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    Quit an application

    -
    Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
    ProcessController - Quit an application -

    To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

    +

    To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

    Memory usage

    ProcessController - Memory usage -
    Memory usage monitoring can be very inaccurate.
    -

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    -

    The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    +

    Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

    +

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    +

    The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    Memory used only by given application (with write access)
    Memory including read-only space (can be shared with other applications)
    +

    Threads and CPU usage

    +

    This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

    +
    Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
    ProcessController - Priority -
    Everything in this menu can cause data loss and system instability.
    -

    This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
    -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
    -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
    -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

    - - - - - + + +
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    +

    At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

    +

    The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

    +

    The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

    + diff --git a/docs/userguide/es/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/es/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/es/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/es/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/es/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/es/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/es/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/es/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/es/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/es/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/es/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/fr/applications.html b/docs/userguide/fr/applications.html index 2b90fb95fd..6d178782a3 100644 --- a/docs/userguide/fr/applications.html +++ b/docs/userguide/fr/applications.html @@ -52,7 +52,6 @@
    -
    Cette page n'est pas encore entièrement traduite. Les parties non encore traduites seront en anglais.

    Applications

    @@ -150,8 +149,8 @@ Sinon, vous pouvez vous contenter de supprimer le dossier de l'application.

    En plus des outils en ligne de commande habituels qui viennent avec l'interpréteur de commande Bash ou qui sont nécessaires pour la compatibilité Posix, quelques programmes en ligne de commandes spécifiques à Haiku mérites d'êtres mentionnés. Ces commandes sont souvent très utiles dans les scripts. Vous pouvez aussi consulter le sujet sur le Bash et les Scripts.

    - - + +
    iconList of all commandline applications
    iconHaiku-specific commandline applications
    iconListe de tous les programmes en ligne de commande
    iconProgrammes en ligne de commande spécifiques à Haiku

    diff --git a/docs/userguide/fr/applications/cli-apps.html b/docs/userguide/fr/applications/cli-apps.html index cb226f9e1f..bc0ce9ad91 100644 --- a/docs/userguide/fr/applications/cli-apps.html +++ b/docs/userguide/fr/applications/cli-apps.html @@ -49,9 +49,8 @@
    -
    Cette page n'est pas encore entièrement traduite. Les parties non encore traduites seront en anglais.
    -

    cli-app-icon_64.pngHaiku-specific commandline applications

    +

    cli-app-icon_64.pngProgrammes en ligne de commande spécifiques à Haiku

    Localisation :/boot/system/bin
    /boot/common/bin
    ~/config/bin
    @@ -114,7 +113,7 @@ Voici par exemple comment ajouter Screenshot avec diver diff --git a/docs/userguide/fr/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/fr/applications/icon-o-matic.html index ab16dac9f7..2d38130b87 100644 --- a/docs/userguide/fr/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/fr/applications/icon-o-matic.html @@ -12,6 +12,7 @@ * Translators: * Loïc * Vincent Duvert + * Humdinger * --> @@ -311,7 +312,7 @@ Vous pouvez bien sûr déplacer ces indicateurs pour changer l’apparence du d Trucs et astuces

    Voici quelques conseils que vous devriez avoir en tête lorsque vous travaillez avec Icon-O-Matic :

      -
    • Lisez les règles d’icônes [en] pour connaître les principales caractéristiques des icônes de Haiku, comme leur perspective, couleurs, et ombres.

    • +
    • Lisez les règles d’icônes [en] pour connaître les principales caractéristiques des icônes de Haiku, comme leur perspective, couleurs, et ombres.

    • Essayez de minimiser l’utilisation des chemins, ce sont les éléments les plus coûteux en terme de taille de fichier. Réutilisez-les chaque fois que possible et travaillez avec des formes modifiées et/ou transformées. L’utilisation astucieuse des dégradés peut également permettre de conserver de l’espace.

    • Chaque fois que possible, vous devriez activer le réglage Snap-to-Grid (aligner sur la grille) du menu Options lorsque vous travaillez sur des chemins. Les points d’un chemin alignés sur la grille de 64x64 pixels utilisent moins d’espace de stockage. Vous obtiendrez aussi un meilleur rendu si ces points sont alignés sur des bordures de pixels. Par exemple, les bordures les plus importantes de votre icône devraient être alignées avec la grille 16x16.

    • Vérifiez la prévisualisation pour vous assurez que votre icône est correctement rendue en taille 16x16. Vous aurez peut-être besoin d’utiliser le réglage de niveau de détail décrit dans la partie sur les formes.

    • diff --git a/docs/userguide/fr/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/fr/applications/list-cli-apps.html index 46cf0fb3d6..582efcc003 100644 --- a/docs/userguide/fr/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/fr/applications/list-cli-apps.html @@ -10,12 +10,14 @@ * Authors: * Daniel Marth * Humdinger + * Translators: + * Loïc * --> - List of commands + Liste des commandes @@ -50,295 +52,297 @@
      Cette page n'est pas encore entièrement traduite. Les parties non encore traduites seront en anglais.
      -

      cli-app-icon_64.pngList of all commandline applications

      +

      cli-app-icon_64.pngListe de tous les programmes en ligne de commande

      - +
      Location:/boot/system/bin
      /boot/common/bin
      ~/config/bin
      Localisation :/boot/system/bin
      /boot/common/bin
      ~/config/bin


      -

      All commandline applications shipped with Haiku are in either /boot/system/bin or /boot/common/bin. Your own or additionally installed commandline apps should go in ~/config/bin. All these locations are part of the PATH variable and are therefore automatically found.
      -Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each with only a short description of what it does, for more detailed information on its usage execute the command with the parameter --help.

      +

      Toutes les programmes en ligne de commande fournies avec Haiku se trouvent soit dans /boot/system/bin, soit dans /boot/common/bin. +Vos propres programmes, ou ceux que vous installez en plus devrait aller dans ~/config/bin. +Tous ces emplacements font partie de la variable PATH et sont donc automatiquement détectés.
      +Voici une liste de touts les programmes en ligne de commande qui sont livrés avec Haiku. Chacun est accompagné seulement d'une courte description de ce qu'il fait. Pour des informations plus détaillées sur son utilisation, exécutez la commande avec le paramètre --help.


      Index:   A – E   ::    F – J    ::    K – O    ::    P – S    ::    T – Z


      - - - + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
      ReadOnlyBootPrompt Language setup.
      [ Check file types and compare values.
      CortexAddOnHost Démarre le service pour surveiller extensions des médias audio et vidéo en cours d'utilisation.
      ReadOnlyBootPrompt Configuration de la langue.
      [ Renvoi vrai ou faux après avoir comparé les éléments.

      indexA

      addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
      alert Show a message box. (Haiku specific)
      arp Manipulate the system ARP cache.
      awk See gawk.
      base64 Base64 encode or decode to standard output.
      basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
      bash Bourne-Again Shell
      bc An arbitrary precision calculator language.
      beep Ring a bell.
      bootman Install or uninstall boot-menu.
      bunzip2 See bzip2.
      bzip2 Block-sorting file compressor.
      c++ C++-Compiler
      cal Display a calendar.
      cat Concatenate files and print on the standard output.
      catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
      cc C-Compiler
      checkfs Check file system. (Haiku specific)
      checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
      chgrp Change group of files.
      chmod Change file mode bits.
      chop Split file into smaller files.
      chown Change the owner and group of files.
      chroot Run commands within specified root directory.
      cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
      clear Clear the terminal window.
      clockconfig Configure clock.
      cmp Compare files byte by byte.
      addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
      alert Affiche une boite de message. (spécifique à Haiku)
      arp Manipule le cache système ARP.
      awk Voir gawk.
      base64 Chiffre ou déchiffre des données en Base64.
      basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
      bash Interpréteur de commande Bourne-Again
      bc Un langage de calculatrice à précision arbitraire.
      beep Fait retentir la sonnerie.
      bootman Installe ou désinstalle le menu d'amorçage.
      bunzip2 Voir bzip2.
      bzip2 Compresseur de fichiers
      c++ Compiler C++
      cal Affiche un calendrier.
      cat Concatènate les fichiers et les affiche sur la sortie standard.
      catattr Affiche le contenu des attributs d'un fichier. (spécifique à Haiku)
      cc Compiler C
      checkfs Vérifie et répare le système de fichiers. (spécifique à Haiku)
      checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
      chgrp Change des fichiers de groupes.
      chmod Change les permissions d'accès des fichiers.
      chop Découpe un fichier en plusieurs petits fichiers.
      chown Change le propriétaire des fichiers.
      chroot Exécute une commande depuis le répertoire racine spécifié.
      cksum affiche la somme de contrôle CRC (Contrôle de Redondance Cyclique) et nombre d'octets des fichiers.
      clear Nettoie la fenêtre du terminal.
      clockconfig Imprime la configuration de l'horloge.
      cmp Comparaison de fichiers octet par octet.
      collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
      comm Compare sorted files line by line.
      compress Data compression program.
      comm Comparaison de fichiers triés ligne par ligne.
      compress Programme de compression de données.
      consoled Console daemon
      copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
      cp Copy files and directories.
      csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
      ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
      cut Remove sections from each line of files.
      date Display the current time in the given format or set the system date.
      dc Desk Calculator language.
      dd Copy a file, converting and formatting according operands.
      desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
      df Report file system disk space usage.
      diff Compare files line by line.
      diff3 Compare three files line by line.
      dircolors Color setup for ls.
      dirname Print path with its trailing component removed.
      draggers Show/set draggers state.
      driveinfo Show hardware information.
      dstcheck Daylight Saving Time check.
      du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
      copyattr Copie tous ou une partie des attributs d'un ou plusieurs fichiers vers un autre fichier ou un nouveau. (spécifique à Haiku)
      cp Copie des fichiers et des répertoires.
      csplit Découpe un fichier en morceaux séparés par le motif spécifié.
      ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
      cut Affiche des sections à partir de chacune des lignes d'un fichier.
      date Affiche ou règle l'heure ou la date courante.
      dc Langage pour une calculatrice de bureau.
      dd Copie, convertit et formate des données brutes conformément aux opérandes.
      desklink Installe des éléments dans la Deskbar. (spécifique à Haiku)
      df Rend compte de l'espace libre et utilisé des volumes montés.
      diff Comparaison de fichiers ligne à ligne.
      diff3 Comparaison de trois fichiers ligne à ligne.
      dircolors Configuration des coleurs pour ls.
      dirname Supprime le nom de fichier d'une chaîne /chemin/vers/NomDeFichier.
      draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
      driveinfo Affiche les informations du matériel
      dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
      du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
      dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
      echo Display a line of text.
      egrep See grep.
      eject Eject removable media.
      env Run a program in a modified environment.
      error Prints clear text error messages for given error numbers.
      expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
      expr Print value of expression to standard output.
      echo Affiche une ligne de texte.
      egrep Voir grep.
      eject Éjecte un média amovible.
      env Exécute un programme dans un environnement modifié.
      error Affiche un message clair pour le code d'erreur donné.
      expand Convertit les tabulations en espaces.
      expr Affiche la valeur d'une expression.

      F

      factor Print the prime factors of each specified integer number.
      false Do nothing, unsuccessfully.
      fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
      ffm Set if focus follows mouse.
      fgrep See grep.
      filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
      find Search for files in a directory hierarchy.
      finddir Find directory using a constant.
      fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
      fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
      fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
      frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
      freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
      ftp Internet file transfer program.
      ftpd FTP daemon
      funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
      fwcontrol FireWire control program.
      factor Affiche les facteurs premiers des nombres entiers.
      false Ne fait rien, mais indique un « échec » en retournant la valeur 1.
      fdinfo Affiche les informations sur les descripteurs de fichiers utilisés dans le système.
      ffm Sets focus follows mouse.
      fgrep Voir grep.
      filepanel Affiche une boite de dialogue d'ouverture ou de sauvegarde de fichier. (spécifique à Haiku)
      find Searches for files in a directory hierarchy.
      finddir Finds special directories defined by the system.
      fmt Re-formate les paragraphes d'un fichier.
      fold Wraps input lines of a file.
      fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
      frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
      freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
      ftp Programme de transfert de fichier.
      ftpd Serveur FTP
      funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
      fwcontrol Programme de contrôle du FireWire.
      gawk Pattern scanning and processing language.
      gdb GNU debugger.
      getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
      grep Search for pattern.
      groups Print group memberships for each username.
      gunzip See gzip.
      gzexe Compress and decompress executables.
      gzip Compress files.
      hd Hexdump
      head Print the first ten lines of each file to standard output.
      hey A small scripting utility.
      hostname Print or set the hostname of the current system.
      id Print user and group information.
      ident Identify RCS keyword in files.
      ifconfig Configure a network interface.
      install Copy files into destination locations.
      install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
      gdb Débogueur GNU.
      getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
      grep Recherche un motif.
      groups Prints group memberships for each username.
      gunzip Voir gzip.
      gzexe Compresse ou décompresse des exécutables.
      gzip Compresse ou décompresse des fichiers.
      hd Vidage hexadécimal
      head Affiche les premières lignes d'un fichier.
      hey Un petit utilitaire pour faire interagir les scripts avec les applications ayant une interface graphique.
      hostname Affiche ou défini le nom d'hôte du système.
      id Affiche les informations de l'utilisateur et du groupe.
      ident Identifies RCS keywords in files.
      ifconfig Configure une interface réseau.
      install Copies files to a destination without disrupting the running system.
      install-wifi-firmwares.sh Installe le micrologiciel (firmware) de divers adaptateurs réseaux sans-fils.
      installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
      installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
      iroster List input devices.
      isvolume Get volume information.
      join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
      installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
      iroster Liste les périphériques d'entrés.
      isvolume Récupère les informations sur un volume monté.
      join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

      indexK

      kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
      keymap Show and edit keymap.
      kill Send a signal to a process.
      less Show file with backward and forward movement.
      lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
      lesskey Specify key binding for less.
      link Create a link to a file.
      kernel_debugger Entre dans le débogueur du noyau.
      keymap Charge ou enregistre la disposition des touches du clavier.
      kill Envoi un signal pour mettre fin à un processus.
      less Visualise un fichier.
      lessecho Reproduire ses arguments en développant les méta-caractères '*' et '?' dans les noms de fichiers.
      lesskey Specifies key binding for less.
      link Crée un lien vers un fichier.
      linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
      listarea Lists area info for all currently running teams.
      listattr List file attributes. (Haiku specific)
      listdev Display devices in a user friendly way.
      listattr Liste les attributs d'un fichier. (spécifique à Haiku)
      listdev Affiche tous les périphériques matériels.
      listimage Lists image info for all currently running teams.
      listport Lists all open ports in the system organized by team.
      listres List resources of files.
      listsem List the semaphores allocated by the specified team.
      listusb List USB devices.
      ln Make links between files.
      locate Locate a file.
      logger Send a message to the system logging facility.
      login Begin session on the system.
      logname Print the name of the current user.
      ls List directory content.
      lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
      mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
      make GNU make utility to maintain groups of programs.
      makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
      mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
      md5sum Print or check MD5 checksums.
      listport Liste tous les ports ouverts du système, organisés par processus.
      listres Liste les ressources des fichiers.
      listsem Liste les sémaphores alloué par un processus.
      listusb Liste les périphériques USB.
      ln Crée un lien vers un fichiers.
      locate Repère l'emplacement d'un fichier.
      logger Envoie un message vers le journal.
      login Ouvre une session sur le système.
      logname Affiche le nom de l'utilisateur en cours.
      ls Liste le contenu d'un répertoire.
      lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (spécifique à Haiku)
      mail2mbox Convertit les fichiers e-mail de BeOS en fichiers de boîtes aux lettres Unix.
      make Utilitaire GNU « make »
      makebootable Rend le périphérique ou la partition BFS amorçable en écrivant le code d'amorce dans les 2 premiers secteurs.
      mbox2mail Convertit les fichiers de boîtes aux lettres Unix en fichiers e-mail de BeOS.
      md5sum Affiche ou vérifie les sommes de contrôles MD5.
      merge Three-way file merge.
      message Print a message.
      mimeset Set mimetype of a file.
      mkdepend Makefile dependency generator.
      mkdir Create directory.
      mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
      mkfifo Create named pipes with the given names.
      mkfs Build a file system.
      mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
      mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
      modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
      more See less.
      mount Mount a file system.
      mount_nfs Mount NFS partition.
      mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
      mv Move file.
      netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
      netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
      nl Write each file to standard output with line numbers added.
      nohup Run command ignoring hangup signals.
      nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
      od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
      open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)
      message Prints a flattened BMessage file.
      mimeset Affecte un type MIME à un fichier.
      mkdepend Makefile dependency generator
      mkdir Crée un répertoire.
      mkdos Initialise un volume FAT.
      mkfifo Crée des canaux nommés.
      mkfs Initialise un système de fichier.
      mkindex Crée un nouvel index sur un attribut. (spécifique à Haiku)
      mktemp crée de manière fiable un fichier temporaire ou un répertoire.
      modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
      more Voir less.
      mount Monte un système de fichier.
      mount_nfs Monte un volume NFS.
      mountvolume Mounte un volume par son nom.
      mv Déplace ou renomme un fichier.
      netcat Utilitaire TCP et UDP.
      netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
      nl Affiche chaque fichier en ajoutant les numéros de lignes.
      nohup Exécute une commande insensible aux signaux de déconnexions.
      nproc Affiche le nombre d'unités de traitement disponibles.
      od Écrit une représentation non ambigüe d'un fichier.
      open Ouvre une application ou un document à partir de l’interpréteur de commandes. (spécifique à Haiku)

      indexP

      passwd Change user password.
      paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
      patch Apply a diff file to an original.
      pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
      pc Programmer's calculator.
      ping Send ICMP-echo-request to network host.
      play Play tracks from device.
      playfile Play tracks from a file.
      playsound Play a sound.
      playwav Play WAV file.
      pr Paginate or columnate files for printing.
      printenv Print the values of the specified environment variables.
      printf Format and print data.
      prio Change priority of a process.
      passwd Change le mot de passe de l'utilisateur.
      paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
      patch Applique un correctif (diff) au fichier d'origine.
      pathchk Diagnostique les noms de fichiers invalides ou non portables.
      pc Calculatrice du programmeur
      ping Envoi une requête d'écho ICMP à une machine du réseau.
      play Joue les pistes d'un CD.
      playfile Joue un fichier audio.
      playsound Joue un fichier audio.
      playwav Joue un fichier WAV.
      pr Paginates or columnates files for printing.
      printenv Affiche la valeur d'une variable d'environnement.
      printf Formate et affiche des données.
      prio Change la priorité d'un processus.
      profile Profiles threads.
      ps List running processes.
      ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
      pwd Print current directory.
      query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
      quit Quit application.
      rc Resource compiler.
      readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
      reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
      release Release a semaphore.
      renice Alter priority of running process.
      rlog Print log messages and other information about RCS files.
      rm Remove files and directories.
      rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
      rmdir Remove directory.
      rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
      roster Print information about teams.
      route List and manipulate network routes.
      safemode Print if running in safemode.
      screen_blanker Blank screen.
      screenmode Sets the specified screen mode.
      sdiff Side-by-side merge of file differences
      seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
      setdecor List and change decor.
      setgcc Prints or sets the current gcc version.
      settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
      setversion Show version of file.
      setvolume Set the volume.
      setwep Provides WEP encryption.
      sh See bash.
      sha1sum Print or check SHA1 checksums.
      shar Makes so-called shell archives out of many files.
      shred Overwrite the specified files repeatedly.
      shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
      shutdown Shutdown the computer.
      sleep Pause for a specified number of seconds.
      sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
      spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
      split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
      stat Display file or file system status.
      strace Traces the syscalls of a thread or a team.
      stty Print or change terminal characteristics.
      su Change the effective user id and group.
      sum Print checksum and block counts for each file.
      sync Force changed blocks to disk, update the super block.
      sysinfo Show system info.
      ps Liste les processus en cours d'exécution.
      ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
      pwd Affiche le répertoire courant.
      query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
      quit Quitte une application.
      rc Compilateur de ressources.
      readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
      reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
      release Libère un sémaphore.
      renice Modifie la priorité d'un processus en cours.
      rlog Prints log messages and other information about RCS files.
      rm Supprime des fichiers et des répertoires.
      rmattr Retire un attribut à un fichier. (spécifique à Haiku)
      rmdir Supprime un répertoire.
      rmindex Retire un index sur un attribut. (spécifique à Haiku)
      roster Affiche les informations concernant les processus en cours.
      route Liste et manipule les routes réseaux.
      safemode Vérifie si le système est en mode sans échec.
      screen_blanker Démarre écran de veille.
      screenmode Show/sets the screen mode.
      sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
      seq Génère une séquence de nombres.
      setdecor Montre ou règle le décorateur de fenêtres.
      setgcc Shows/sets the used gcc version.
      settype Affecte un type MIME à un fichier, une signature, et une application préférée.
      setversion Affiche la version du fichier.
      setvolume Règle le volume des sons systèmes.
      setwep Fournit le chiffrage WEP pour les réseaux sans fil.
      sh Voir bash.
      sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
      shar Creates shell archives.
      shred Overwrites a file repeatedly.
      shuf Prints a random permutation of the input lines.
      shutdown Arrête l'ordinateur.
      sleep Marque une pause du nombre de secondes spécifiées.
      sort Affiche la concaténation triée de tous les fichiers.
      spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
      split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
      stat Affiche l'état d'un fichier ou d'un système de fichier.
      strace Piste les appels systèmes (syscalls) d'une tâche ou d'un processus.
      stty Shows/sets terminal characteristics.
      su Change l'identifiant effectif de l'utilisateur et du groupe.
      sum Affiche la somme de contrôle et le nombre de blocs pour chaque fichier.
      sync Force l'écriture sur disque des blocs modifiés et met à jour le super bloc.
      sysinfo Affiche les informations du système.

      indexT

      tac Write each file to standard output, last line first.
      tail Print the last ten lines of each file to standard output.
      tcpdump Dump traffic on a network.
      tcptester [deprecated]
      tee Copy standard input to each file and also to standard output.
      telnet User interface to the telnet protocol.
      telnetd Telnet daemon.
      test Check file types and compare values.
      timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
      top Display tasks.
      touch Change file timestamps.
      tput Initialize a terminal or query terminfo database.
      tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
      traceroute Print the route packets trace to network host.
      translate Translate app.
      trash Send files to trash or restore them.
      true Do nothing, successfully.
      truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
      tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
      tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
      uname Print certain system information.
      unchop Recreate a file previously split with chop.
      unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
      uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
      unlink Call the unlink function to remove the specified file.
      unmount Unmount partition.
      unrar Unrar file.
      unshar Unshar file.
      untrash See trash.
      unzip Unzip file.
      unzipsfx Extract files in list, except those specified.
      updatedb Update a database for locate.
      uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
      urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
      useradd Create new user.
      uudecode Create the specified file, decoding as you go.
      uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
      vdir List information about files.
      version Returns the version of a file.
      vmstat Print system info.
      waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
      watch Execute a program periodically.
      wc Print newline, word and byte counts for each file.
      wget The non-interactive network downloader.
      which Locate a command.
      whoami Print user name associated with the current effective user ID.
      xargs Build and execute command lines from standard input.
      xres List and manipulate resources.
      yes Output a string repeatedly until killed.
      zcat See gzip.
      zcmp See zdiff.
      zdiff Compare compressed files.
      zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
      zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
      zip Add or replace zipfile entries from list.
      zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
      zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
      zipinfo See unzip.
      zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
      zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
      zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
      znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
      tac Concatène et affiche les fichiers en commençant par les dernières lignes.
      tail Affiche les dix dernières lignes d'un fichier.
      tcpdump Dumps traffic of a network.
      tcptester [obsolète]
      tee Writes or appends data from standard input to a file.
      telnet Interface utilisateur pour le protocole telnet.
      telnetd Serveur Telnet.
      test Renvoi vrai ou faux après avoir comparé les éléments.
      timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
      top Displays running threads and CPU usage.
      touch Changes a file's timestamp.
      tput Initializes a terminal or query terminfo database.
      tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
      traceroute Affiche la route que les paquets prennent à travers le réseau.
      translate Uses DataTranslators to convert file formats.
      trash Envoi des fichiers à la corbeille ou les restaure.
      true Ne fait rien, mais indique un « succès » en retournant la valeur 0.
      truncate Étend ou réduit la taille d'un fichier.
      tsort Does a topological sorting.
      tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
      uname Prints out system information.
      unchop Reconstitue un fichier précédemment découpé avec chop.
      unexpand Converti les blancs en tabulations.
      uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
      unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
      unmount Démonte un volume.
      unrar Décompresse une archive Rar.
      unshar Expands a shar archive.
      untrash Voir trash.
      unzip Décompresse une archive ZIP.
      unzipsfx Rend une archives Zip existante auto-extractible.
      updatedb Met à jour une base de données de localisation.
      uptime Affiche la date, l'heure ainsi que le temps écoulé depuis le démarrage du système.
      urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
      useradd Crée un nouvel utilisateur.
      uudecode Décode un fichier encodé au format UU (Unix vers Unix).
      uuencode Encode un fichier au format UU (Unix vers Unix) afin qu'il puisse être posté vers un système distant.
      vdir Liste les informations d'un fichier.
      version Retourne la version d'un fichier.
      vmstat Affiche les informations du système de mémoire virtuelle.
      waitfor Attend l'apparition de la tâche spécifiée. (spécifique à Haiku)
      watch Exécute un programme à intervalles réguliers.
      wc Affiche le décompte de paragraphes, de mots et de lettres (octets) d'un fichier.
      wget Outil de téléchargement via HTTP, HTTPS ou FTP
      which Trouve une commande.
      whoami Affiche le nom de l'utilisateur associé à l'identificateur effectif (user ID ou UID) courant de l'utilisateur.
      xargs Construit et exécute les lignes de commandes qui lui sont fournies en entrée.
      xres Liste et manipule les ressources.
      yes Répète une chaîne jusqu'à ce qui lui soit mit fin.
      zcat Voir gzip.
      zcmp Voir zdiff.
      zdiff Compare des fichiers compressés.
      zforce Impose l'extension '.gz' pour les fichiers Gzip.
      zgrep Scrute dans une archive les fichiers qui correspondent à une expression régulière.
      zip Ajoute ou remplace des éléments dans une archive Zip.
      zipcloak Chiffre tous les éléments non chiffrés d'une archive Zip.
      zipgrep Examine un élément donné d'une archive Zip à la recherche d'une chaine ou d'un motif.
      zipinfo Voir unzip.
      zipnote Affiche les commentaires dans les archives Zip.
      zipsplit Découpe une archive Zip en fichiers plus petits.
      zmore Comme more, mais opère sur le contenu non compressé de n'importe quelle archive.
      znew Recompresse des fichiers .Z en archives .gz (Gzip).
    diff --git a/docs/userguide/fr/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/fr/applications/mediaplayer.html index 5a071f000b..430a2206d4 100644 --- a/docs/userguide/fr/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/fr/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/fr/applications/showimage.html b/docs/userguide/fr/applications/showimage.html index db79a38b30..c80ed1877c 100644 --- a/docs/userguide/fr/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/fr/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/fr/applications/webpositive.html b/docs/userguide/fr/applications/webpositive.html index 075f1aa048..aa9b46730e 100644 --- a/docs/userguide/fr/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/fr/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Vincent Duvert diff --git a/docs/userguide/fr/desktop-applets.html b/docs/userguide/fr/desktop-applets.html index 62ee5f5d62..2ba90a1500 100644 --- a/docs/userguide/fr/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/fr/desktop-applets.html @@ -57,11 +57,11 @@ iconLaunchBox  Raccourcis vers vos applications favorites. iconNetworkStatus  - Votre connexion réseau fonctionne-t-elle ? [pas encore documenté] + Votre connexion réseau fonctionne-t-elle ? iconPowerStatus  - Affiche l'état de charge des batteries de votre notebook.[pas encore documenté] + Affiche l'état de charge de la batterie de votre portable. iconProcessController  - Voir et contrôler tout les services et les applications en cours d'exécution.[pas encore documenté] + Voir et contrôler tout les services et les applications en cours d'exécution. iconWorkspaces  Une version miniature de tous vos espaces de travail. diff --git a/docs/userguide/fr/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/fr/desktop-applets/networkstatus.html index 3676e1cb9c..f1a3a330b9 100644 --- a/docs/userguide/fr/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/fr/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Loïc @@ -58,20 +58,20 @@ Localisation :/boot/system/apps/NetworkStatus Réglages :aucun -

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    NetworkStatus applet
    -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    -

    NetworkStatus - status of the interface
    -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

    +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
    +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
    +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    -

    Status icons

    +

    Icônes d'état

    - - - - - + + + + +
    ReadyLink is established.
    ConfiguringConnecting in progress.
    No stateful configurationSome settings are missing (check IP configuration).
    No linkThere is no physical connection (probably the network cable is not connected and wireless networks are unavailable).
    -There are no network adapters available (if you are sure that at least one is connected, there are probably no drivers yet).
    PrêtLa connexion est établie.
    ConfigurationConnexion en cours.
    Pas de configuration utilisableCertains paramètres sont manquants (Vérifiez la configuration IP).
    DéconnectéIl n'y a pas de connexion physique (Le câble réseau est probablement débranché, ou aucun réseau sans fil n'est disponible).
    -Aucun adaptateur réseau n'est disponible (Si vous êtes sûr qu'au moins adaptateur est connecté, il est probable qu'il n'existe pas encore de pilote).
    diff --git a/docs/userguide/fr/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/fr/desktop-applets/powerstatus.html index 6c489c390b..bb332a8f7f 100644 --- a/docs/userguide/fr/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/fr/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Loïc @@ -59,21 +59,21 @@ Localisation :/boot/system/apps/PowerStatus Réglages :~/config/settings/PowerStatus settings -

    PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    -

    Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

    +

    PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    Note : Powerstatus nécessite un support de l'ACPI fonctionnel.

    PowerStatus applet -

    The context menu offers these options:

    +

    Le menu contextuel offre les options suivantes :

    - - - - - - + + + + + +
    Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
    Show status iconShows icon of the applet.
    Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Battery info...Shows the extended battery info window.
    About...Shows the About window.
    QuitQuits the PowerStatus applet
    Show text labelIndique le niveau de batterie en pourcentage du temps restant.
    Show status iconAffiche l'icône de l'appliquette.
    Show percent / timeBascule l'affichage entre le pourcentage de batterie restante ou le temps d'autonomie. (Show text label doit être actif).
    Battery info...Affiche la fenêtre des informations détaillés des batteries.
    About...Affiche la fenêtre À propos (About).
    QuitQuitte l'appliquette PowerStatus.
    -

    When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

    +

    Quand Show text label est actif, le niveau des batteries est indiqué entre parenthèses pendant la charge.

    diff --git a/docs/userguide/fr/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/fr/desktop-applets/processcontroller.html index 0423f05274..4b7955d646 100644 --- a/docs/userguide/fr/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/fr/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Loïc @@ -59,42 +59,43 @@ Réglages :aucun -

    ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

    -

    Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

    - -

    If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +

    ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

    +

    Les indicateurs de gauche montrent l'activité de chaque processeur, alors que la jauge de droite montre la consommation mémoire. +Souvenez vous que le nombre d'indicateurs +dépend du nombre de processeur/cœurs de l'ordinateur.

    +

    If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
    -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    -

    Quit an application

    -
    Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
    +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    +

    Quitter une application (Quit an application)

    ProcessController - Quit an application -

    To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

    -

    Memory usage

    +

    Pour quitter une application il suffit de choisir son nom dans le menu Quit an application. +C'est une méthode propre pour fermer un application, tout comme de cliquer sur son bouton de fermeture. Cependant, veillez à ne pas arrêter les processus du système comme les serveurs ou des démons, au risque d'altérer le bon fonctionnement de votre système.

    +

    Consommation mémoire (Memory usage)

    ProcessController - Memory usage -
    Memory usage monitoring can be very inaccurate.
    -

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    -

    The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    +

    Le suivit de la consommation de mémoire peut être assez imprécis.

    +

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    +

    The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    Memory used only by given application (with write access)
    Memory including read-only space (can be shared with other applications)
    -

    Threads and CPU usage

    + +

    Tâche et charge du processeur (Threads and CPU usage)

    +

    Ce menu vous permet de modifier les priorités des tâches, de tuer les processus ou les déboguer.

    +
    Les changements effectués via les commandes de ce menu influent profondément sur le système et peuvent entraîner une perte de données et une instabilité du système. Gardez la main légère sur la souris !
    ProcessController - Priority -
    Everything in this menu can cause data loss and system instability.
    -

    This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
    -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
    -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
    -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

    - - - - - + + +
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    Code noyau
    Code utilisateur
    Tâche oisive
    +

    At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

    +

    The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

    +

    The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

    + diff --git a/docs/userguide/fr/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/fr/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/fr/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/fr/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/fr/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/fr/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/fr/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/fr/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/fr/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/fr/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/fr/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_16.png b/docs/userguide/images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_16.png deleted file mode 100644 index 363eba283b..0000000000 Binary files a/docs/userguide/images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_16.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_64.png b/docs/userguide/images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_64.png deleted file mode 100644 index 27772ca016..0000000000 Binary files a/docs/userguide/images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_64.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/it/applications.html b/docs/userguide/it/applications.html index 3f88e5405f..b25a22851c 100644 --- a/docs/userguide/it/applications.html +++ b/docs/userguide/it/applications.html @@ -10,7 +10,7 @@ * Authors: * Humdinger * Translators: - * Barret + * Barrett * --> @@ -60,26 +60,26 @@

    index Installare le applicazioni

    -

    Il software per Haiku, è sempre distribuito sotto forma di archivio. La maggior parte delle volte si tratta di un file ZIP, mentre alcuni vecchi pacchetti per BeOS sono nel formato PKG di Sofware Valet. Software Valet era in grado di eseguire automaticamente degli script di installazione, quindi (su Haiku) dopo un doppio click bisogna semplicemente scegliere una cartella di installazione ed il programma si preoccuperà di fare tutto il lavoro.
    +

    Il software per Haiku, è sempre distribuito sotto forma di archivio, la maggior parte delle volte si tratta di un file ZIP, mentre alcuni vecchi pacchetti per BeOS sono nel formato PKG di Sofware Valet, quindi dopo un doppio click sul file bisogna semplicemente scegliere una cartella di installazione ed il programma si preoccuperà di fare tutto il lavoro poiché Software Valet era in grado di eseguire automaticamente degli script di installazione.
    Se si tratta di un archivio in formato ZIP, effettuando un doppio click si aprirà Expander dove è possibile impostare la destinazione ed infine estrarlo. Come spiegato nel capitolo Filesystem layout, questa destinazione può essere :

    - - + +
    /boot/common/apps/ per applicazioni disponibili a tutti gli utenti
    /boot/home/apps/ per applicazioni disponibili solo al tuo utente
    /boot/common/apps/ per le applicazioni disponibili a tutti gli utenti
    /boot/home/apps/ per applicazioni disponibili solo all'utente

    Questa distinzione naturalmente diventerà rilevante non appena Haiku otterrà il supporto per la multiutenza.

    -

    Quando l'archivio è stato estratto, si consiglia di guardare all'interno della cartella appena creata. Di solito è possibile trovare dei file ReadMe ed altra documentazione utile.

    -

    Alcuni programmi hanno bisogno di una successiva configurazione. Ad esempio, gli Add-On del Tracker, i Translator e gli altri componenti utili ad estendere il sistema, devono essere inseriti nelle cartelle corrette. In alternativa è possibile trovare uno script (spesso con estensione.sh, per esempio install) che con un semplice doppio click si occupa di di installare il programma.
    -E' anche possibile trovare delle cartelle che puntano alla destinazione corretta, come "drag [filename] here...". In questo caso è sufficiente trascinare il file nella cartella.

    +

    Quando l'archivio è stato estratto, si consiglia di guardare all'interno della cartella appena creata, è possibile trovare dei file ReadMe ed altra documentazione utile.

    +

    Alcuni programmi hanno bisogno di una successiva configurazione, i componenti utili ad estendere il sistema come gli Add-On del Tracker ed i Translator, devono essere inseriti nelle cartelle corrette. In alternativa è possibile trovare uno script (spesso con estensione.sh, per esempio install) che con un semplice doppio click si preoccupa di di installare il programma.
    +E' anche possibile trovare delle cartelle che puntano alla destinazione corretta, come "drag [filename] here...". In questo caso basta semplicemente trascinare il file nella cartella.

    Naturalmente, estraendo l'archivio la maggior parte delle volte non è necessario niente di tutto questo.
    I Capitoli La Deskbar oppure LaunchBox spiegano come aggiungere dei comandi rapidi alla nuova applicazione.

    index -Rimuovere le Applicazioni

    -

    Se l'installazione è stata fatta con uno script automatico, è possibile che ci sia anche uno script di rimozione. In quel caso, basterà semplicemente eseguirlo con un doppio click. +Rimuovere le applicazioni +

    Se l'installazione è stata fatta con uno script automatico, è possibile che ci sia anche uno script di rimozione. In quel caso, basta semplicemente eseguirlo con un doppio click.
    Altrimenti, è possibile disinstallare un'applicazione, rimuovendo la sua cartella di installazione.

    Ovviamente, in questo modo le possibili configurazioni presenti in ~/config/settings non vengono cancellate. Può essere utile se l'utente vuole mantenere la configurazione in vista di una possibile reinstallazione del programma. Inoltre, (quando l'installazione li fornisce) i file presenti nelle cartelle del tipo "drag [filename] here..." non vengono eliminati.

    @@ -87,70 +87,70 @@ Altrimenti, è possibile disinstallare un'applicazione, rimuovendo la sua cartel

    index -Le Applicazioni di Haiku

    +Applicazioni fornite da Haiku

    Haiku viene fornito con un set di applicazioni per lo più piccole ed essenziali. Puoi trovarle in /boot/system/apps/ oppure in /boot/common/apps/. Possono essere trovate nel menu Applicazioni della Deskbar le applicazioni che solitamente non vengono avviate tramite il doppio click su di un file (ad esempio ShowImage per i file di immagini).

    - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +
    iconActivityMonitor Uno strumento per tenere sotto controllo risorse come CPU e uso della memoria.
    Strumento per tenere sotto controllo risorse come CPU ed uso della memoria.
    iconCDPlayer Un player per i CD audio.
    Player per i CD audio.
    iconCharacterMap Un'applicazione che mostra la mappa di caratteri Unicode.
    Applicazione che mostra la mappa di caratteri Unicode.
    iconCodyCam Uno strumento per caricare regolarmente immagini da una webcam ad un server.
    Strumento per caricare regolarmente immagini da una webcam ad un server.
    iconDeskCalc Una calcolatrice.
    Calcolatrice.
    iconDiskProbe Un editor esadecimale per file e dispositivi.
    Editor esadecimale per file e dispositivi.
    iconDiskUsage Uno strumento per visualizzare l'utilizzo dei dischi.
    Strumento per visualizzare l'utilizzo dei dischi.
    iconDriveSetup Uno strumento per partizionare il disco rigido.
    Utility per il partizionamento del disco rigido.
    iconExpander Uno strumento per estrarre gli archivi più diffusi.
    Strumento per estrarre gli archivi più diffusi.
    iconIcon-O-Matic Un'applicazione per creare le icone vettoriali di Haiku.
    Programma per creare le icone vettoriali di Haiku.
    iconInstaller Uno strumento per installare Haiku su una partizione.
    Strumento per installare Haiku su una partizione.
    iconMagnify Offre una visione ingrandita della zona intorno al puntatore del mouse.
    iconMail Un client email. [mancante]
    Client email. [mancante]
    iconMediaPlayer Un player per tutti i formati audio/video supportati. [mancante]
    Riproduttore per tutti i formati audio/video supportati. [mancante]
    iconMidiPlayer Un player per file MIDI. [mancante]
    Player per file MIDI. [mancante]
    iconPackageInstaller Installer per i pacchetti PKG di BeOS. [mancante]
    iconPeople Un gestore dei contatti.
    Gestore dei contatti.
    iconPoorMan Un semplice server web.
    Semplice server web.
    iconScreenshot Uno strumento per fare screenshot.
    Strumento per fare screenshot.
    iconShowImage Un semplice visualizzatore di immagini [mancante]
    Semplice visualizzatore di immagini [mancante]
    iconSoundRecorder Uno strumento per registrare audio dalla line-in o dal microfono. [mancante]
    Strumento per registrare audio dalla line-in o dal microfono. [mancante]
    iconStyledEdit Un semplice editor di testi.
    Semplice editor di testi.
    iconTerminal Permette di usare la shell bash.
    iconTextSearch Uno strumento di ricerca per file di testo.
    Strumento di ricerca per file di testo.
    iconTV Un visualizzatore per la TV analogica. [mancante]
    Visualizzatore per la TV analogica. [mancante]
    iconWebPositive Un browser nativo.
    Un browser web nativo.

    index -Le applicazioni su riga di comando di Haiku

    +Applicazioni da riga di comando

    Oltre ai normali strumenti da riga di comando presenti nella bash o a quelli necessari per essere compatibili con lo standard POSIX, è giusto parlare di alcune applicazioni da riga di comando specifiche di Haiku. Questi comandi sono spesso utili per creare script, è consigliabile comunque leggere il capitolo Bash e Scripting.

    - - + +
    iconLista di tutte le applicazioni da riga di comando
    iconHaiku-specific commandline applications
    iconElenco di tutte le applicazioni da riga di comando
    iconApplicazioni da riga di comando specifiche di Haiku

    diff --git a/docs/userguide/it/applications/activitymonitor.html b/docs/userguide/it/applications/activitymonitor.html index 413e143406..c542c1f234 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/activitymonitor.html +++ b/docs/userguide/it/applications/activitymonitor.html @@ -12,6 +12,7 @@ * Translators: * Giuseppe Gargaro * MichaelPeppers + * Barrett * --> @@ -62,7 +63,7 @@ activitymonitor.png

    Cliccando con il tasto destro sulla finestra, potete attivare o disattivare la visualizzazione di tutti i tipi di risorse:
    Used/Cached Memory, Swap Space, CPU Usage, Network Receive/Send, Page faults, Semaphores, Ports, Threads, Teams, Running Applications, Raw/Text Clipboard Size, Media Nodes.

    -

    Sotto i grafici c'è una legenda (nascondibile dal menù contestuale). Potete cambiare i colori dei grafici e quello dello sfondo effettuando il drag&drop da qualsiasi color picker, ad esempio: da Icon-O-Matic.

    +

    Sotto i grafici c'è una legenda (nascondibile dal menù contestuale). E' possibile cambiare i colori dei grafici e quello dello sfondo effettuando il drag&drop da qualsiasi color picker, ad esempio: da Icon-O-Matic.

    Potete aggiungere più viste dal menù File se i grafici risultano troppo affollati.

    Il menù Settings apre un pannello in cui potete settare l'intervallo di aggiornamento.

    Ogni vista ha la sua manina Replicante e cosi può essere sistemata, ad esempio, sul desktop.

    diff --git a/docs/userguide/it/applications/deskcalc.html b/docs/userguide/it/applications/deskcalc.html index 2040101801..23736b9238 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/deskcalc.html +++ b/docs/userguide/it/applications/deskcalc.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * Francesco Franchina * --> @@ -47,7 +49,6 @@
    -
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.

    deskcalc-icon_64.pngDeskCalc

    @@ -56,29 +57,29 @@
    Impostazioni:~/config/settings/DeskCalc_settings


    -

    DeskCalc is a simple calculator that nevertheless has some nice features that aren't apparent on first sight.

    +

    DeskCalc è una semplice calcolatrice dotata, sebbene non si noti a prima vista, di caratteristiche interessanti.

    deskcalc.png
      -
    • DeskCalc understands much more than its simple keypad suggests.
      -Besides the operators +, -, *, /, %, ^ and the constants pi and e the following math functions are supported:
      +

    • DeskCalc comprende molto più di quanto il tastierino suggerisca.
      +Oltre gli operatori +, -, *, /, %, ^ e le costanti pi ed e sono supportate le seguenti funzioni matematiche:
      acos, asin, atan, atan2, ceil, cos, cosh, exp, floor, log, log10, pow, sin, sinh, sqrt, tan, tanh.

    • -
    • When it comes to user input, DeskCalc is quite tolerant:
      -/, :, \ are all interpreted as division operators,
      -*, x are valid symbols for multiplication.
      -Also, be aware that . and , are both considered floating points, which means you mustn't use them as 1000 separators.

    • -
    • Right-clicking offers these options:

      +
    • Quando viene immesso dell'input, DeskCalc è piuttosto tollerante:
      +/, :, \ vengono tutti interpretati come operatori di divisione,
      +*, x sono simboli validi per le moltiplicazioni.
      +Bisogna fare attenzione nell'uso di . e di , che vengono entrambi interpretati come separatori delle cifre decimali, questo implica che non è possibile usarli per la suddivisione in migliaia.

    • +
    • Cliccando col tasto destro vengono offerte le seguenti opzioni:

      - - + +
      Enable Num Lock on start upautomatically activates the number block when launching DeskCalc
      Show Keypadhides the keypad when deactivated
      Enable Num Lock on start upattiva automaticamente il Num Lock nonappena viene avviato DeskCalc
      Show Keypadnasconde il tastierino se disattivato
    • -
    • You can resize the calculator until it fits your needs and then put it as Replicant onto the Desktop via drag&drop of the symbol in the bottom right corner. Make sure Show Replicants is activated in the Deskbar.

    • -
    • The keypad can be colored with a drag&drop from any color well, e.g. from Icon-O-Matic.

    • -
    • You can move up and down in a history of past calculations with and .

    • -
    • You can select DeskCalc's contents and drag&drop it into any application. Or you drop it into a Tracker window or onto the Desktop and a text file with that clipping is created there.

      -

      Even better, the reverse is also possible:
      -Create clippings as described at various stages of your calculation and go back to them by drag&dropping them back into DeskCalc.
      -Or you drag&drop a calculation directly out of an email onto DeskCalc.

    • -
    • DeskCalc can be used in Terminal. Just put the expression in double quotes, like this:

      +
    • È possibile ridimensionare a piacimento la finestra della calcolatrice e poi posizionarla come Replicant sul Desktop tramite un drag&drop del simbolo nell'angolo in basso a destra. È necessario assicurarsi che Show Replicants sia attivato nella Deskbar.

    • +
    • Il testierino può essere colorato con un semplice drag&drop da qualsiasi colore, preso per esempio da Icon-O-Matic.

    • +
    • È possibile muoversi nella cronologia dei calcoli svolti con e .

    • +
    • È possibile selezionare il contenuto di DeskCalc per poi trascinarlo in un'altra applicazione. È anche possibile trascinarlo in una finestra del Tracker o sul Desktop, in questi casi verrà creato nella posizione corrente un file di testo contenete la selezione.

      +

      Diversamente, è possibile anche l'inverso:
      +Creare dei ritagli di testo come descritti nei vari passaggi del calcolo e rilasciarli con un drag&drop in DeskCalc.
      +È anche possibile fare il drag&drop in DeskCalc di calcoli contenuti in email.

    • +
    • DeskCalc può essere utilizzata all'interno del Terminale. Basta racchiudere l'espressione tra le virgolette doppie come mostrato:

      ~> DeskCalc "sin(45)*(cos(12)+3.45)"
       3.6536554673202546181795194727005826674359494735820338441084848
    diff --git a/docs/userguide/it/applications/diskprobe.html b/docs/userguide/it/applications/diskprobe.html index 7650327672..97c3f4b891 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/diskprobe.html +++ b/docs/userguide/it/applications/diskprobe.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * Francesco Franchina * --> @@ -47,7 +49,6 @@
    -
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.

    diskprobe-icon_64.pngDiskProbe

    @@ -56,17 +57,18 @@
    Impostazioni:~/config/settings/DiskProbe_data


    -

    DiskProbe is a HEX editor to view and alter data of a file or on a device on a byte-level. It's a very low-level tool and has therefore the potential to really mess things up if you're not careful!

    -
    Always work with the backup of a file and be extra careful when working directly on a device.
    -

    When starting DiskProbe you'll first be asked for the file or the device to work on. After that you are presented with this interface:

    +

    DiskProbe è un editor esadecimale utilizzato per visualizzare e modificare i contenuti di un file o di un dispositivo byte per byte. +È un programma che lavora a un livello molto basso, ha pertanto le potenzialità di danneggiare l'intero sistema se non utilizzato con cautela!

    +
    È raccomandato di lavorare sempre sui file dopo averne fatto una copia di backup e di prestare una maggiore attenzione quando di opera direttamente sui dispositivi.
    +

    Una volta avviato DiskProbe, verrà richiesto il file o il dispositivo su cui si intende lavorare. Dopo questo passaggio apparirà la seguente interfaccia:

    diskprobe.png

    -

    The main view shows always one block of data, the size of which can be adjusted with View | BlockSize. To the left is the offset to the start of the block, in the middle the data as HEX values and to the right the same as ASCII symbols.
    -You can move from block to block with the slider above or with ALT  and ALT  and switch between the HEX and ASCII columns with TAB.

    -

    Block | Selection will not only show the selection with different endianess (and in HEX or decimal, set by View | Base), it will also interprete the selection as a block offset that you can jump to. It will be grayed out if the position is outside of the file/device.
    -This is a handy feature mostly when looking at file systems, as they often contain pointers to other blocks.

    -

    If the file you're probing includes attributes, the Attributes menu can be used to open any of them in a new DiskProbe window. Here's the copyright attribute of the AboutSystem application: -

    diskprobe-about-attr.png

    -

    Depending on the kind of attribute, you'll get a different editor tab besides the always present Raw Editor. For example, there are editors for strings and MIME types or an icon viewer for the vectoricon attribute.

    +

    La vista principale mostra sempre un blocco di dati la cui dimensione può essere variata con View | BlockSize. Sulla sinistra è mostrato l'offset dall'inizio del blocco, al centro vengono visualizzati i dati in esadecimale e sulla destra vengono visualizzati gli stessi valori espressi in caratteri ASCII.
    +È possibile muoversi da un blocco all'altro usando il cursore in alto o i tasti ALT e ALT e passare dalla colonna dell'esadecimale a quella dell'ASCII con TAB.

    +

    Block | Selection non solo mosterà la selezione secondo i diversi +endianess (o in modalità esadecimale o in quella decimale, impostata da View | Base), ma interpreterà anche la selezione come blocco al quale è possibile saltare. Questo apparirà grigio se la posizione non è presente all'interno del file o del dispositivo.
    +Questa è una caratteristica piuttosto utile quando si esplorano i file system dal momento che spesso contengono puntatori ad altri blocchi.

    +

    Se il file che si sta esaminando include degli attributi, è possibile usare il menù Attributes per aprirli in una nuova finestra di DiskProbe. Qui è mostrato l'attributo copyright dell'applicazione AboutSystem:

    diskprobe-about-attr.png

    +

    In base al tipo di attributo, veranno visualizzate schede differenti accanto al sempre presente Raw Editor. Ad esempio ci sono editor per le stringe e per i MIME type o un visualizzatore di icone per l'attributo vectoricon.

    diff --git a/docs/userguide/it/applications/diskusage.html b/docs/userguide/it/applications/diskusage.html index 971e16e4f2..404a550384 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/diskusage.html +++ b/docs/userguide/it/applications/diskusage.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * Francesco Franchina * --> @@ -56,10 +58,10 @@ Impostazioni:~/config/settings/DiskUsage


    -

    DiskUsage shows graphically how the space on your volumes is utilized.
    -A useful tool to answer the question, "Where has all my disk space gone?".

    +

    DiskUsage si occupa di mostrare graficamente come è utilizzato lo spazio sui volumi.
    +Un'applicazione piuttosto utile per ripondere alla domanda, "Che fine ha fatto tutto lo spazio libero sul disco?".

    diskusage.png

    -

    The concentric circles represent different levels in the file system hierarchy. Above, the circle in the center represents the /boot/home/ folder. Each segment of the ring immediately outside that circle is a file or folder under /boot/home/. Every segment farther outside brings you one level deeper in the file hierarchy. You may have to resize the window to accommodate very deep folders.

    +

    I cerchi concentrici rappresentano i diversi livelli nella gerarchia del filesystem. Sopra, il cerchio centrale rappresenta la cartella /boot/home/. Ogni segmento dell'anello immediatamente successivo a quello centrale è un file o una cartella presente sotto /boot/home/. Ogni segmento sempre più esterno rappresenta un livello inferiore nella gerarchia dei file. È possibile ridimensionare la finestra in modo che vengano mostrate anche le cartelle dei livelli più bassi.

    Above the graphic is a pop-up menu that lets you switch between all mounted volumes. Before the disk usage of a volume can be displayed, it has to be scanned. As this can take a while for larger disks, you can examine another volume while that scan is done in the background.

    • If the graphical representation of a file or folder comprises less than about 2° of a circle, it is excluded from the display.
    • diff --git a/docs/userguide/it/applications/drivesetup.html b/docs/userguide/it/applications/drivesetup.html index 97d6ed69ab..7053872b10 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/drivesetup.html +++ b/docs/userguide/it/applications/drivesetup.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * Francesco Franchina * --> diff --git a/docs/userguide/it/applications/expander.html b/docs/userguide/it/applications/expander.html index 24eb51941c..2ff3df29ac 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/expander.html +++ b/docs/userguide/it/applications/expander.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * Francesco Franchina * --> @@ -51,7 +53,7 @@

      expander-icon_64.pngExpander

      - +
      Deskbar:No entry, normally launched via double-clicking a supported file.
      Deskbar:Non presente, solitamente lanciato effettuando un doppio clic su un file supportato.
      Posizione:/boot/system/apps/Expander
      Impostazioni:~/config/settings/Expander_Settings
      diff --git a/docs/userguide/it/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/it/applications/icon-o-matic.html index d49454b981..3d9c198cb1 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/it/applications/icon-o-matic.html @@ -50,7 +50,7 @@
      La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.
      - +
      Indice del file system
      Indice
      BeOS bitmap vs. Haiku vector icons
      Icons are attributes
      Creating icons with Icon-O-Matic
      @@ -310,7 +310,7 @@ Of course you can move these indicators to change the gradient to your liking. Y Tips & Tricks

      A few things you should keep in mind when working with Icon-O-Matic and some general tips for its usage:

        -
      • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

      • +
      • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

      • You should always try to minimize your use of paths, those are the most expensive, file size wise. Re-use paths wherever possible and work with manipulated shapes and their transformers instead. Smart use of gradients can also save space.

      • Wherever possible, you should activate Snap-to-Grid from the Options menu when editing paths. Path points that align with the 64x64 pixel grid use less storage space. You'll also get the crispest look if points are set on exact pixel borders. For example, it is important to align the most prominent outlines with the 16x16 grid.

      • Check the preview to see if your icon still looks good in 16x16. You may want to use the Level Of Detail settings described in the Shapes section.

      • diff --git a/docs/userguide/it/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/it/applications/list-cli-apps.html index 28f5a5388a..efb7af260e 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/it/applications/list-cli-apps.html @@ -63,282 +63,282 @@ Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each - + - - - - + + + + - - + + - - - - + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
        CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
        ReadOnlyBootPrompt Language setup.
        [ Check file types and compare values.
        [ Returns true/false after comparing items.

        indexA

        addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
        alert Show a message box. (Haiku specific)
        arp Manipulate the system ARP cache.
        awk See gawk.
        addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
        alert Shows a message box. (Haiku specific)
        arp Manipulates the system ARP cache.
        awk See gawk.
        base64 Base64 encode or decode to standard output.
        basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
        bash Bourne-Again Shell
        basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
        bash Bourne-again shell
        bc An arbitrary precision calculator language.
        beep Ring a bell.
        bootman Install or uninstall boot-menu.
        bunzip2 See bzip2.
        bzip2 Block-sorting file compressor.
        beep Rings a bell.
        bootman Installs or uninstalls a boot-menu.
        bunzip2 See bzip2.
        bzip2 File compressor
        c++ C++-Compiler
        cal Display a calendar.
        cat Concatenate files and print on the standard output.
        catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
        cal Displays a calendar.
        cat Concatenates files and prints to standard output.
        catattr Prints out the contents of an attribute of a file. (Haiku specific)
        cc C-Compiler
        checkfs Check file system. (Haiku specific)
        checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
        chgrp Change group of files.
        chmod Change file mode bits.
        chop Split file into smaller files.
        chown Change the owner and group of files.
        chroot Run commands within specified root directory.
        cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
        clear Clear the terminal window.
        clockconfig Configure clock.
        cmp Compare files byte by byte.
        checkfs Checks and repairs the file system. (Haiku specific)
        checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
        chgrp Changes group ownership of files.
        chmod Changes permissions of files.
        chop Splits a file into smaller files.
        chown Changes the owner of files.
        chroot Runs a command within a specified root directory.
        cksum Prints out CRC checksum and byte count of files.
        clear Clears the terminal window.
        clockconfig Prints out the clock configuration.
        cmp Compares files byte by byte.
        collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
        comm Compare sorted files line by line.
        compress Data compression program.
        comm Compares sorted files line by line.
        compress Data compression program
        consoled Console daemon
        copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
        cp Copy files and directories.
        csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
        ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
        cut Remove sections from each line of files.
        date Display the current time in the given format or set the system date.
        dc Desk Calculator language.
        dd Copy a file, converting and formatting according operands.
        desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
        df Report file system disk space usage.
        diff Compare files line by line.
        diff3 Compare three files line by line.
        dircolors Color setup for ls.
        dirname Print path with its trailing component removed.
        draggers Show/set draggers state.
        driveinfo Show hardware information.
        dstcheck Daylight Saving Time check.
        du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
        copyattr Copies all or a subset of attributes from one or more files to another or new file. (Haiku specific)
        cp Copies files and directories.
        csplit Split a file into pieces separated by a specified pattern.
        ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
        cut Prints out sections from each line of a file.
        date Displays or sets the current time and date.
        dc Desk calculator language.
        dd Copies raw data, converting and formatting according operands.
        desklink Installs items in Deskbar. (Haiku specific)
        df Reports free and used space of mounted volumes.
        diff Compares files line by line.
        diff3 Compares three files line by line.
        dircolors Color setup for ls.
        dirname Strips the filename from a /path/to/filename string.
        draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
        driveinfo Shows hardware information.
        dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
        du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
        dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
        echo Display a line of text.
        egrep See grep.
        eject Eject removable media.
        env Run a program in a modified environment.
        echo Displays a line of text.
        egrep See grep.
        eject Ejects removable media.
        env Runs a program in a modified environment.
        error Prints clear text error messages for given error numbers.
        expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
        expr Print value of expression to standard output.
        expand Converts tabs to spaces.
        expr Prints the value of an expression.

        F

        factor Print the prime factors of each specified integer number.
        false Do nothing, unsuccessfully.
        factor Prints the prime factors of integer numbers.
        false Does nothing, indicates "unsuccessful" and returns the value "1".
        fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
        ffm Set if focus follows mouse.
        fgrep See grep.
        filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
        find Search for files in a directory hierarchy.
        finddir Find directory using a constant.
        fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
        fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
        fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
        frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
        freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
        ftp Internet file transfer program.
        ffm Sets focus follows mouse.
        fgrep See grep.
        filepanel Displays a load/save file panel. (Haiku specific)
        find Searches for files in a directory hierarchy.
        finddir Finds special directories defined by the system.
        fmt Reformats the paragraphs of a file.
        fold Wraps input lines of a file.
        fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
        frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
        freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
        ftp File transfer program
        ftpd FTP daemon
        funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
        fwcontrol FireWire control program.
        funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
        fwcontrol FireWire control program
        gawk Pattern scanning and processing language.
        gdb GNU debugger.
        getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
        grep Search for pattern.
        groups Print group memberships for each username.
        gunzip See gzip.
        gzexe Compress and decompress executables.
        gzip Compress files.
        gdb GNU debugger
        getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
        grep Search for a pattern.
        groups Prints group memberships for each username.
        gunzip See gzip.
        gzexe De/Compresses executables.
        gzip De/Compresses files.
        hd Hexdump
        head Print the first ten lines of each file to standard output.
        hey A small scripting utility.
        hostname Print or set the hostname of the current system.
        id Print user and group information.
        ident Identify RCS keyword in files.
        ifconfig Configure a network interface.
        install Copy files into destination locations.
        install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
        head Prints the first lines of a file.
        hey A small tool for scripting GUI apps.
        hostname Prints or sets the hostname of the system.
        id Prints user and group information.
        ident Identifies RCS keywords in files.
        ifconfig Configures a network interface.
        install Copies files to a destination without disrupting the running system.
        install-wifi-firmwares.sh Installs firmware for various wireless network cards.
        installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
        installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
        iroster List input devices.
        isvolume Get volume information.
        join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
        installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
        iroster Lists input devices.
        isvolume Gets information about a mounted volume.
        join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

        indexK

        kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
        keymap Show and edit keymap.
        kill Send a signal to a process.
        less Show file with backward and forward movement.
        lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
        lesskey Specify key binding for less.
        link Create a link to a file.
        kernel_debugger Enters the kernel debugger.
        keymap Loads or saves a keymap.
        kill Sends a signal to quit a process.
        less Views a file.
        lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
        lesskey Specifies key binding for less.
        link Creates a link to a file.
        linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
        listarea Lists area info for all currently running teams.
        listattr List file attributes. (Haiku specific)
        listdev Display devices in a user friendly way.
        listattr Lists the attributes of a file. (Haiku specific)
        listdev Lists all hardware devices.
        listimage Lists image info for all currently running teams.
        listport Lists all open ports in the system organized by team.
        listres List resources of files.
        listsem List the semaphores allocated by the specified team.
        listusb List USB devices.
        ln Make links between files.
        locate Locate a file.
        logger Send a message to the system logging facility.
        login Begin session on the system.
        logname Print the name of the current user.
        ls List directory content.
        lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
        mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
        make GNU make utility to maintain groups of programs.
        listres Lists resources of files.
        listsem Lists the semaphores allocated by the specified team.
        listusb Lists USB devices.
        ln Creates a link to a file.
        locate Locates a file.
        logger Sends a message to the system log.
        login Starts a session on the system.
        logname Prints the name of the current user.
        ls Lists directory content.
        lsindex Displays the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
        mail2mbox Converts BeOS e-mail files to Unix mailbox files.
        make GNU make utility
        makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
        mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
        md5sum Print or check MD5 checksums.
        mbox2mail Converts Unix mailbox files to BeOS e-mail files.
        md5sum Prints or checks MD5 checksums.
        merge Three-way file merge.
        message Print a message.
        mimeset Set mimetype of a file.
        mkdepend Makefile dependency generator.
        mkdir Create directory.
        mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
        mkfifo Create named pipes with the given names.
        mkfs Build a file system.
        mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
        mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
        modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
        more See less.
        mount Mount a file system.
        mount_nfs Mount NFS partition.
        mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
        mv Move file.
        netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
        netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
        nl Write each file to standard output with line numbers added.
        nohup Run command ignoring hangup signals.
        nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
        od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
        message Prints a flattened BMessage file.
        mimeset Sets MIME type of a file.
        mkdepend Makefile dependency generator
        mkdir Creates a directory.
        mkdos Initializes FAT partitions.
        mkfifo Creates named pipes.
        mkfs Creates a file system.
        mkindex Creates a new index for an attribute. (Haiku specific)
        mktemp Safely creates a temporary file or directory.
        modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
        more See less.
        mount Mounts a file system.
        mount_nfs Mounts a NFS partition.
        mountvolume Mounts a volume by name.
        mv Moves/renames a file.
        netcat TCP and UDP utility.
        netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
        nl Prints each file with line numbers added.
        nohup Runs a command ignoring hangup signals.
        nproc Prints the number of available processing units.
        od Writes an unambiguous representation of a file.
        open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)

        indexP

        passwd Change user password.
        paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
        patch Apply a diff file to an original.
        pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
        pc Programmer's calculator.
        ping Send ICMP-echo-request to network host.
        play Play tracks from device.
        playfile Play tracks from a file.
        playsound Play a sound.
        playwav Play WAV file.
        pr Paginate or columnate files for printing.
        printenv Print the values of the specified environment variables.
        printf Format and print data.
        prio Change priority of a process.
        passwd Changes the user password.
        paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
        patch Applies a diff file to an original.
        pathchk Diagnoses invalid or unportable file names.
        pc Programmer's calculator
        ping Sends ICMP-echo-request to network host.
        play Plays tracks from CD.
        playfile Plays an audio file.
        playsound Plays an audio file.
        playwav Plays a WAV file.
        pr Paginates or columnates files for printing.
        printenv Prints the value of an environment variable.
        printf Formats and prints data.
        prio Changes priority of a process.
        profile Profiles threads.
        ps List running processes.
        ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
        pwd Print current directory.
        query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
        quit Quit application.
        rc Resource compiler.
        readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
        reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
        release Release a semaphore.
        renice Alter priority of running process.
        rlog Print log messages and other information about RCS files.
        rm Remove files and directories.
        rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
        rmdir Remove directory.
        rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
        roster Print information about teams.
        route List and manipulate network routes.
        safemode Print if running in safemode.
        screen_blanker Blank screen.
        screenmode Sets the specified screen mode.
        sdiff Side-by-side merge of file differences
        seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
        setdecor List and change decor.
        setgcc Prints or sets the current gcc version.
        settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
        setversion Show version of file.
        setvolume Set the volume.
        setwep Provides WEP encryption.
        sh See bash.
        sha1sum Print or check SHA1 checksums.
        shar Makes so-called shell archives out of many files.
        shred Overwrite the specified files repeatedly.
        shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
        shutdown Shutdown the computer.
        sleep Pause for a specified number of seconds.
        sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
        spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
        split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
        stat Display file or file system status.
        ps Lists running processes.
        ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
        pwd Prints current directory.
        query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
        quit Quits an application.
        rc Resource compiler
        readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
        reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
        release Releases a semaphore.
        renice Alters the priority of a running process.
        rlog Prints log messages and other information about RCS files.
        rm Removes files and directories.
        rmattr Removes an attribute from a file. (Haiku specific)
        rmdir Removes directories.
        rmindex Removes the index for an attribute. (Haiku specific)
        roster Prints information about running teams.
        route Lists and manipulates network routes.
        safemode Checks if the system is running in safemode.
        screen_blanker Starts the screen blanker.
        screenmode Show/sets the screen mode.
        sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
        seq Prints a sequence of numbers.
        setdecor Shows/sets the decorator.
        setgcc Shows/sets the used gcc version.
        settype Sets the MIME type, signature and preferred application of a file.
        setversion Shows the version of a file.
        setvolume Sets the system sound volume.
        setwep Provides WEP encryption for wireless networks.
        sh See bash.
        sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
        shar Creates shell archives.
        shred Overwrites a file repeatedly.
        shuf Prints a random permutation of the input lines.
        shutdown Shuts down the computer.
        sleep Pauses for a specified number of seconds.
        sort Prints a sorted concatenation of all files.
        spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
        split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
        stat Displays file or file system status.
        strace Traces the syscalls of a thread or a team.
        stty Print or change terminal characteristics.
        su Change the effective user id and group.
        sum Print checksum and block counts for each file.
        sync Force changed blocks to disk, update the super block.
        sysinfo Show system info.
        stty Shows/sets terminal characteristics.
        su Changes the effective user id and group.
        sum Prints checksum and block counts for each file.
        sync Forces changed blocks to disk, updates the super block.
        sysinfo Shows system info.

        indexT

        tac Write each file to standard output, last line first.
        tail Print the last ten lines of each file to standard output.
        tcpdump Dump traffic on a network.
        tac Concatenates and prints files, last line first.
        tail Prints the last ten lines of a file.
        tcpdump Dumps traffic of a network.
        tcptester [deprecated]
        tee Copy standard input to each file and also to standard output.
        tee Writes or appends data from standard input to a file.
        telnet User interface to the telnet protocol.
        telnetd Telnet daemon.
        test Check file types and compare values.
        timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
        top Display tasks.
        touch Change file timestamps.
        tput Initialize a terminal or query terminfo database.
        tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
        traceroute Print the route packets trace to network host.
        translate Translate app.
        trash Send files to trash or restore them.
        true Do nothing, successfully.
        truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
        tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
        tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
        uname Print certain system information.
        unchop Recreate a file previously split with chop.
        unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
        uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
        unlink Call the unlink function to remove the specified file.
        unmount Unmount partition.
        unrar Unrar file.
        unshar Unshar file.
        untrash See trash.
        unzip Unzip file.
        unzipsfx Extract files in list, except those specified.
        updatedb Update a database for locate.
        uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
        urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
        useradd Create new user.
        uudecode Create the specified file, decoding as you go.
        uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
        vdir List information about files.
        telnetd Telnet daemon
        test Returns true/false after comparing items.
        timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
        top Displays running threads and CPU usage.
        touch Changes a file's timestamp.
        tput Initializes a terminal or query terminfo database.
        tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
        traceroute Prints the route packets take through a network.
        translate Uses DataTranslators to convert file formats.
        trash Sends files to trash or restores them.
        true Does nothing, indicates "success" and returns the value "0".
        truncate Shrinks or extends the size of a file.
        tsort Does a topological sorting.
        tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
        uname Prints out system information.
        unchop Recreates a file previously split with chop.
        unexpand Converts spaces to tabs.
        uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
        unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
        unmount Unmounts a volume.
        unrar Expands a rar archive.
        unshar Expands a shar archive.
        untrash See trash.
        unzip Expands a zip archive.
        unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
        updatedb Updates a localization database.
        uptime Prints date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
        urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
        useradd Creates a new user.
        uudecode Decodes a uuencoded file.
        uuencode Uuencodes a file so it can be mailed to a remote system.
        vdir Lists information about files.
        version Returns the version of a file.
        vmstat Print system info.
        waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
        watch Execute a program periodically.
        wc Print newline, word and byte counts for each file.
        wget The non-interactive network downloader.
        which Locate a command.
        whoami Print user name associated with the current effective user ID.
        xargs Build and execute command lines from standard input.
        xres List and manipulate resources.
        yes Output a string repeatedly until killed.
        zcat See gzip.
        zcmp See zdiff.
        zdiff Compare compressed files.
        zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
        zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
        zip Add or replace zipfile entries from list.
        zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
        zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
        zipinfo See unzip.
        zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
        zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
        zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
        znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
        vmstat Prints information about the virtual memory system.
        waitfor Waits until a certain thread appears. (Haiku specific)
        watch Executes a program periodically.
        wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
        wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
        which Locates a command.
        whoami Prints user name associated with the current effective user ID.
        xargs Builds and executes command lines from standard input.
        xres Lists and manipulates resources.
        yes Prints out a string repeatedly until killed.
        zcat See gzip.
        zcmp See zdiff.
        zdiff Compares compressed files.
        zforce Forces a '.gz' extension on gzip files.
        zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
        zip Adds or replaces items in a zip archive.
        zipcloak Encrypts all unencrypted items in a zip archive.
        zipgrep Scans the given zip items for a string or pattern.
        zipinfo See unzip.
        zipnote Prints the comments in a zip archive.
        zipsplit Splits a zip archive into smaller pieces.
        zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
        znew Recompresses .Z files into .gz (gzip) archives.
        diff --git a/docs/userguide/it/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/it/applications/mediaplayer.html index 17404dddc5..a1ef34c0c2 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/it/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -56,11 +56,54 @@
      Impostazioni:~/config/settings/MediaPlayer


      -

      Documentation is still missing. If you want to work on it, please announce it on the Documentation mailing list to avoid duplication.

      +

      MediaPlayer is an application used for viewing multimedia files such as music or video files. It supports different formats.

      + +

      Interface

      + +

      MediaPlayer is easy-to-use because of its interface. There's no difference in interface while playing music or video.

      + +mediaplayer.png + +

      You can control playing media using a set of buttons - previous, play/pause, stop, next. Also, there is a progress bar, a volume controler and even an oscilloscope.

      + +
      Once you play a video file, you can double right-click on the display to hide interface. Double left-click instead causes displaying video in full-screen mode.
      + +

      Playing media

      + +

      There are options especially useful while watching DVD video or other files which include different audio/video tracks or have subtitles included. You can change audio tracks from Audio | Track just as Video | Track for various video tracks. You can also make use of subtitles, MediaPlayer supports .srt format. All available subtitles are showed as options in Video | Subtitles menu. The player gets names for this positions from the filename, eg. videoclip.english.srt shows as "english" in the menu.

      + +video-menu + +

      You can change the scale by resizing the window or simply from the Video menu. There are 50%, 100%, 200%, 300% and 400% options. There is an option to change the player to full-screen mode or to change ratio of the display.

      + +

      Playlists

      + +

      MediaPlayer supports playlists. You can either select a few files in Tracker using ALT and launched the application or add other files after launching the one using the drag and drop method. You can get to the playlist from menu - choose MediaPlayer | Playlist and the playlist window will pop-up.

      + +playlist + +

      You can save the current playlist or open one from the playlist window, of course. There is also a function that lets you to randomize your playlist. Use either Edit | Randomize menu position or ALT R shortcut. You can also both remove any file from playlist and remove it from playlist and put into Trash. This functions are available from Edit menu, too.

      + +

      Other options

      + +

      If you would like to rate a file, you can do this directly from MediaPlayer, too! Choose a rate from 1 to 10 from Attributes | Rating menu.

      + +

      MediaPlayer is also able to show you some information about the file you play. It is available from MediaPlayer | File info... menu.

      + +settings + +

      You can configure the application from MediaPlayer | Settings. There are some interesting options concerning looping playback, closing window when playback finishes, size and placement of subtitles or volume level while playing in the background.

      + +

      Shortcuts

      + +

      There are plenty of shortcuts for this application. SPACEBAR is used to play/pause the playback. You can control the whole playback with one hand, because alternate keys are used - Z to go to the previous track, X to play, C to pause and V to go to the next track. Left/Right cursors are used to seek, they cause 10 seconds seeking while ALT is pressed at the same time. Up and down cursors controls the volume and cause going to the previous/next track while ALT is pressed.

      + +

      ALT F activates full-screen mode, ALT P pops-up playlist window, ALT I shows file information, ALT H hides interface, ALT A causes MediaPlayer is always on top, ALT S moves you to the settings window and ALT Q quits the application.

      +
    - + diff --git a/docs/userguide/it/applications/showimage.html b/docs/userguide/it/applications/showimage.html index 4fbf477402..d7d0522e58 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/it/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -57,12 +57,47 @@ double-clicking a supported file. Impostazioni:~/config/settings/ShowImage_settings


    -

    Documentation is still missing. If you want to work on it, please announce it on the Documentation mailing list to avoid duplication.

    +

    ShowImage is an application used for viewing images in various formats. Its funcionality is not limited only to viewing photos, it can also crop images, show slideshows, rotate and flip images.

    + +

    If you want to launch this application, simply double-click on some image on your computer.

    + +

    Browse photos

    + +

    You are not limited to viewing only the image you used to launch application. You can go both to previous or to next image from the folder using arrows on keybord. You can also zoom using either mouse scroll or shortcuts - ALT + for zooming in and ALT - for zooming out. High-quality zooming is set by default, but you can disable this function unchecking View | High-quality zooming. This function does very fast bilinear filtering.

    + +

    There is a possibility to simply zoom picture to the original size or to fit to the window size. Use View menu or shortcuts - ALT 1 to get back to the original size or ALT 0 to fit to the window size. From the same menu you can also enable stretching an image to the window.

    + +tiff + +

    ShowImage does support multiple-page files, such as TIFF. It means you can turn pages while browsing any multiple-page image. Make use of Browse menu or use shortcuts (see screenshot above) for this function.

    + +

    To change mode to full-screen, simply choose ALT ENTER shortcut.

    + +

    Slide show

    + +

    You can run slideshow using menu, simply choose View | Slide show. There is an option for changing slide delay from 3 to 20 seconds. Default value is a 3 second delay, but you can change it from View | Slide delay menu.

    + +

    Flip and rotate images

    + +

    This function is also built-in. If you would like to rotate some image, choose proper position from Image menu or use shortcuts - ALT R will rorate your image clockwise and SHIFT ALT R counterclockwise.

    + +

    You can also flip images. Image | Flip left to right will flip your image horizontally and Image | Flip top to bottom vertically.

    + +

    Set background

    + +

    You can set your desktop background directly from ShowImage. Just choose Image | Use as background... and Backgrounds preflet will pop-up.

    + +

    Drag and drop

    + +

    There is an option to select a piece of an image and create new image file from the selection. Simply press CTRL or ALT and select a fragment you would like to use as a new file and drag the selection to desktop. Also, you can change mode to selection mode, so you will be able to select parts of images using just a left mouse button. This option is available from Edit | Selection Mode

    + +showimage-drag_and_drop + +
    Once you use right mouse button to drag the selection, an image-format menu pops-up.
    - + diff --git a/docs/userguide/it/applications/webpositive.html b/docs/userguide/it/applications/webpositive.html index 9ee4ae095c..491ec07545 100644 --- a/docs/userguide/it/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/it/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * MichaelPeppers diff --git a/docs/userguide/it/attributes.html b/docs/userguide/it/attributes.html index 7ab87930bf..f4c985a82f 100644 --- a/docs/userguide/it/attributes.html +++ b/docs/userguide/it/attributes.html @@ -10,7 +10,7 @@ * Authors: * Humdinger * Translators: - * Barret + * Barrett * --> @@ -41,9 +41,9 @@
  • English
- « Filetypes + « Tipi di File :: Contenuti -:: Indice del file system » +:: Indice » @@ -53,27 +53,27 @@

Attributi

-

Gli attributi sono campi di dati che appartengono ad un file ma non ne fanno parte. Ad esempio non sono calcolati nella dimensione del file e possono essere copiati o modificati senza modificare il file stesso. Il sistema utilizza questi attributi per memorizzare ad esempio, la dimensione del file, il tipo di file o la data dell'ultima modifica. Tutto questo è analogo ad altri sistemi operativi ed ai loro file system.

-

Quello che c'è di diverso, è che puoi aggiungere qualsiasi tipo di attributo a qualsiasi file, e visualizzarlo o renderlo modificabile in una finestra del Tracker. Devi semplicemente definire il tipo di attributo che vuoi aggiungere a un tipo di file (e.g. una stringa, un numero o il tempo) e dargli un nome e una descrizione.

-

Il file stesso non ha nemmeno bisogno di contenere qualcosa. Per esempio dai un'occhiata a questi file People:

+

Gli attributi sono campi di dati che appartengono ad un file ma non ne fanno parte : non sono calcolati nella dimensione del file e possono essere copiati e modificati senza senza che il loro contenuto venga modificato. Il sistema ad esempio utilizza questi attributi per memorizzare la dimensione del file, il tipo di file o la data dell'ultima modifica. Tutto questo è analogo ad altri sistemi operativi ed ai loro file system.

+

La principale differenza è la possibilità di aggiungere qualsiasi tipo di attributo a qualsiasi file, visualizzarlo o renderlo modificabile in una finestra del Tracker. E' sufficiente definire il tipo di attributo che si vuole aggiungere ad un tipo di file (e.g. una stringa, un numero o il tempo) dandogli un un nome ed una descrizione.

+

Il file stesso non ha nemmeno bisogno di contenere qualcosa. Diamo un'occhiata a questi file People:

people.png
-

Come puoi notare, questi sono tutti file di dimensione 0 e con allegati degli attributi. L'attributo "E-mail" del file "John Nox" può essere modificato anche nel Tracker.

-

Se indicizzi questi attributi, come di default per People, Email o per i file audio, essi potranno essere trovati tramite il veloce sistema di ricerca che fornisce Haiku.

+

Come mostra l'immagine, tutti i file hanno dimensione zero e possiedono degli attributi allegati, ad esempio l'attributo E-mail di "John Nox" è modificato direttamente nel Tracker.

+

Se gli attributi vengono indicizzati, come per i file People, le Email oppure per i file audio, essi potranno essere trovati tramite il veloce sistema di ricerca incluso in Haiku.

index -Gli Attributi nel Tracker

-

Gli attributi sono visualizzati in modo simile a un database o a un foglio di calcolo. Usando il Tracker potrai scegliere quali attributi visualizzare (colonne) ed ordinare di conseguenza la lista dei file (righe).

-

Per farlo, apri una finestra del Tracker, clicca nel menu Attributi e scegli l'attributo che desideri visualizzare. Oppure, semplicemente clicca con il tasto destro su una colonna e segna le voci nel menu contestuale. È possibile riordinare le colonne facendo un semplice drag&drop della colonna. Spostare una colonna fuori da una finestra, è un modo veloce per eliminare le colonne indesiderate.

+Gli attributi nel Tracker +

Gli attributi sono visualizzati in modo simile ad un database o ad un foglio di calcolo. Usando il Tracker si può scegliere quali attributi visualizzare (colonne) ed ordinare di conseguenza la lista dei file (righe).

+

Per poterlo fare bisogna aprire una finestra del Tracker, cliccare sul menu Attributi e scegliere l'attributo che si desidera visualizzare. Altrimenti, si può semplicemente cliccare con il tasto destro su una colonna e segnare le voci nel menu contestuale, è possibile riordinare le colonne facendo un semplice drag&drop sulla testa della colonna. Un modo veloce per eliminare le colonne indesiderate è spostare una colonna al di fuori della finestra.

Per ridimensionare automaticamente una colonna nella sua larghezza ottimale, è sufficiente fare un doppio click nella linea tra due attributi.

-

Per cambiare l'ordinamento da crescente a decrescente, è sufficiente cliccare su una colonna. Puoi stabilire un ordinamento secondario premendo il tasto SHIFT mentre clicchi su una colonna. Puoi ordinare i file People per società e in quell'ordinamento, puoi riordinare tutto per nome, per esempio. Guarda gli screenshot sopra come esempio. L'ordinamento secondario è segnato da un indicatore di colore più chiaro accanto al titolo.

+

Per cambiare l'ordinamento da crescente a decrescente, si può cliccare sulla testa della colonna desiderata. Mentre si clicca su una colonna si potrà scegliere un ordinamento alternativo premendo il tasto SHIFT. E' possibile ad esempio ordinare i file People "per compagnia" ed all'interno dello stesso ordine disporli per il nome del contatto. Un esempio è lo screenshot precedente. La modalità di ordinamento secondaria è marcata da un indicatore leggermente colorato dietro la testa della colonna.

Modificare questi attributi è semplice come rinominare un file: Ad esempio cliccando su una voce, o premendo ALT E muovendosi attraverso gli attributi con TAB e SHIFT TAB. Premendo ESC si abbandona la modalità di modifica senza applicare alcun cambiamento.

index -Gli Attributi nel Terminale

-

Se preferisci usare la linea di comando, o hai intenzione di lavorare su molti file usando lo scripting, ci sono diversi comandi per controllare gli attributi dal Terminale. +Gli attributi nel Terminale +

Se si preferisce usare la linea di comando, oppure si ha intenzione di lavorare su molti file usando lo scripting, esistono diversi comandi per controllare gli attributi dal Terminale.

@@ -81,7 +81,7 @@ listattr

listattr elenca gli attributi di un file, ma non mostra il loro contenuto.

uso: listattr 'nomefile' ['nomefile' ...]
-

Dal precedente screenshot di esempio:

+

Dal precedente screenshot :

 ~/people ->listattr Clara\ Botters
 File: Clara Botters
    Type         Size                 Name
@@ -107,25 +107,25 @@ MIME String         21  "BEOS:TYPE"
     Raw Data         20  "_trk/pinfo_le"
  
 131 bytes total in attributes.
-

Oltre a tutti gli attributi "META:*" che contengono le informazioni del contatto, ci sono due attributi che sono gestiti dal sistema:

+

Oltre a tutti gli attributi "META:*" che contengono le informazioni del contatto, ci sono due attributi gestiti dal sistema:

    -
  • BEOS:TYPE gestisce il tipo di file come una stringa di tipo MIME, in questo caso "application/x-person". Determina l'icona predefinita e l'applicazione che apre quel file, per esempio quando lo si esegue con un doppio click.

  • +
  • BEOS:TYPE gestisce il tipo di file come una stringa MIME, in questo caso "application/x-person", l'attributo determina l'icona predefinita e l'applicazione che apre quel file per esempio quando lo si esegue con un doppio click.

  • "_trk/pinfo_le" è l'attributo con cui il Tracker tiene traccia della posizione dell'icona associata al file.

-
Note the backslash after "Clara". In Terminal you have to "escape" special characters like '"*\$?!. The space between "Clara" and "Botters" is also one of those. Therefore the backslash is really in front of the space character, and not after "Clara".
+
Il backslash dopo "Clara" nel Terminale è necessario prima di caratteri speciali come '"*\$?!. Anche lo spazio tra "Clara" e "Botters" fa parte di questi. Infatti, il backslash è posto davanti al carattere "spazio" e non dopo "Clara".

index catattr

catattr visualizza il contenuto di uno specifico attributo di un file.

usage: catattr [--raw|-r] attr_name file1 [file2...]
-

Ancora il nostro esempio:

+

Dall'esempio di prima:

 ~/people ->catattr META:city Clara\ Botters
 Clara Botters : string : Whelton

index addattr

-

addattr aggiunge un attributo a un file e/o lo riempie con un valore.

+

addattr aggiunge un attributo ad un file e/o lo riempie con un valore.

usage: addattr [-t type] attr value file1 [file2...]
     or: addattr [-f value-from-file] [-t type] attr file1 [file2...]
  
@@ -133,18 +133,18 @@ Clara Botters : string : Whelton
string, mime, int, llong, float, double, bool, icon, raw or a numeric value (ie. 0x1234, 42, 'ABCD', ...) The default is "string" -

Quindi, ipotizzando che Clara abbia ottenuto un lavoro dalla multinazionale Barkelbaer Inc., riempirai in questo modo l'attributo teoricamente vuoto "Company" con quelle informazioni (che sono di tipo "string"):

+

Quindi, ipotizzando che Clara abbia ottenuto un lavoro dalla multinazionale Barkelbaer Inc., l'utente riempirà in questo modo l'attributo "Company" (teoricamente vuoto) con le informazioni (che sono di tipo "string"):

 ~/people ->addattr -t string META:company Barkelbaer\ Inc. Clara\ Botters

index rmattr

-

rmattr rimuove completamente un attribuo da un file.

+

rmattr rimuove completamente un attributo da un file.

usage: rmattr [-p] attr filename1 [filename2...]
          'attr' is the name of an attribute of the file
          If '-p' is specified, 'attr' is regarded as a pattern.
-

Anche se sarebbe abbastanza semplice non riempire l'attributo "Fax", puoi rimuoverlo completamente dal file di Clara digitando:

+

Anche se si può scegliere di non riempire l'attributo "Fax", è possibile rimuoverlo completamente dal file di Clara digitando:

 ~/people ->rmattr META:fax Clara\ Botters

@@ -153,20 +153,20 @@ Clara Botters : string : Whelton

copyattr copia gli attributi da uno o più file ad un altro. Di default, il contenuto del file non viene copiato.

Usage: copyattr <options> <source> [ ... ] <destination>
-

Se vuoi copiare gli attributi del file, più i contenuti del file stesso, è semplicemente necessario aggiungere l'opzione "-d" o "--data".

+

Se si vogliono copiare gli attributi del file più i contenuti del file stesso, è necessario aggiungere l'opzione "-d" o "--data".


-Ulteriori informazioni su questi comandi e le loro opzioni possono essere trovati digitando il nome del comando seguito da "-h" oppure "--help".

+Ulteriori informazioni su questi comandi e sulle loro opzioni possono essere trovati digitando il nome del comando seguito da "-h" oppure "--help".

diff --git a/docs/userguide/it/bash-scripting.html b/docs/userguide/it/bash-scripting.html index 3cd247e1aa..c2dab3a801 100644 --- a/docs/userguide/it/bash-scripting.html +++ b/docs/userguide/it/bash-scripting.html @@ -10,7 +10,7 @@ * Authors: * Humdinger * Translators: - * Barret + * Barrett * --> @@ -52,36 +52,36 @@

La Bash e lo "Scripting"

-

Lo "scripting" è una tecnica che permette l'esecuzione automatica di procedure concatenando i comandi e salvandoli in un file di testo, i cosiddetti "script". Ogni volta che esegui uno script, i comandi vengono eseguiti uno dopo l'altro, esattamente come succederebbe se li digitassi a mano direttamente nel Terminale
-Gli script possono variare dalla semplice esecuzione di alcuni comandi in uno specifico ordine fino a pezzi di codice sofisticati in grado di risolvere compiti complessi.

+

Lo "scripting" è una tecnica che consente l'esecuzione automatica di procedure tramite la concatenazione dei comandi che vengono salvati in un file di testo e prendono il nome di "script". Ogni volta che uno script viene eseguito, i comandi vengono eseguiti uno dopo l'altro, esattamente come se venissero digitati a mano direttamente nel Terminal.
+Gli script possono variare dalla semplice esecuzione di alcuni comandi in un preciso ordine fino a sofisticati pezzi di codice in grado di risolvere compiti complessi.

index La Bash

-

Dal momento che gli script si basano ovviamente sulla shell che li interpreta, bisogna prima familiarizzare con la BASH, la shell usata da Haiku. Ci sono molte risorse online dal momento che è una delle shell più usate. Un buon documento è Introduction to bash - a tutorial for bash under BeOS di Johan Jansson (in lingua inglese).

+

Dal momento che gli script si basano molto sulla shell che li interpreta, bisogna prima familiarizzare con la BASH, la shell usata da Haiku. Ci sono molte risorse online dal momento che si tratta di una delle shell più comuni. Un buon documento è Introduction to bash - a tutorial for bash under BeOS di Johan Jansson (in lingua inglese).

index La Bibbia dello Scripting

-

Dopo aver appreso alcune nozioni di base su come lavorare nella shell, è tempo di entrare lentamente nel mondo dello scripting. Ancora una volta, puoi trovare un sacco di tutorial e di materiale on-line di riferimento. Un'introdzione molto buona che praticamente è scritta su misura per Haiku, disponibile on-line è Scripting Chapter (PDF, 900kb) dalla bibbia di BeOS di Scot Hacker (in lingua inglese).

+

Dopo aver appreso alcune nozioni di base su come lavorare nella shell, è il momento di entrare lentamente nel mondo dello scripting. Online si possono trovare molti di tutorial e diverso materiale di riferimento. Ad esempio un'introduzione molto buona, scritta su misura per Haiku è Scripting Chapter (PDF, 900kb) dalla BeOS Bible di Scot Hacker (in lingua inglese).

indexGli script in Haiku

-

In Haiku, anche il sistema fa uso dello scripting, l'avvio e lo spegnimento ne sono tipiche procedure. Queste sequenze possono essere estese dall'utente per mezzo di alcuni script.
-Se non esistono già, dovrai creare i file necessari, altrimenti ti basterà aggiungere i comandi nella parte del file corrispondente al punto del processo nel quale vuoi che vengano eseguiti.

+

Su Haiku, anche il sistema fa uso dello scripting, l'avvio e lo spegnimento ne sono tipiche procedure. Queste sequenze possono essere estese dall'utente per mezzo di alcuni script.
+Se non esistono già, sarà necessario creare i file richiesti. Altrimenti basterà aggiungere i comandi nel punto corrispondente alla fase del processo nel quale si desidera che i file vengano eseguiti.

index L'UserBootscript

-

/boot/home/config/boot/UserBootscript verrà eseguito dopo che il sistema ha finito il suo processo di avvio. Per esempio, potresti lanciare un certo numero di programmi da essere eseguiti in automatico ad ogni avvio in questo modo:

+

/boot/home/config/boot/UserBootscript viene eseguito solo dopo che il sistema ha terminato il processo di avvio. Per esempio, si potrebbero lanciare automaticamente dei programmi ad ogni avvio del sistema:

# Start LaunchBox
 /boot/system/apps/LaunchBox &
 
 # Start Workspaces Applet
 /boot/system/apps/Workspaces &
-

Ricordati però di terminare ogni comando con un "&" per avviare il processo in background, altrimenti lo script si interromperà soltanto quando il comando avrà terminato la sua esecuzione (in questo caso, quando viene chiusa l'applicazione).

+

Si consiglia di terminare i comandi con il carattere "&" in modo da avviarli in background, altrimenti lo script si fermerà soltanto quando il comando avrà terminato la sua esecuzione (in questo caso: fin quando l'applicazione non viene chiusa).

-

Una semplice alternativa a quella presentata di sopra per lanciare applicazioni all'avvio, consiste nel creare dei collegamenti a queste nella cartella /boot/home/config/boot/launch. Questo può essere fatto semplicemente cliccando col tasto destro nell'applicazione che si desidera avviare automaticamente, andando su Crea Link e poi navigando fino alla cartella precedentemente citata.

+

Per lanciare le applicazioni all'avvio esiste una semplice alternativa a quella presentata all'inizio del paragrafo, consiste nel creare dei collegamenti alla cartella /boot/home/config/boot/launch. E' sufficiente cliccare con il tasto destro sull'applicazione che si desidera avviare automaticamente, andando su Crea Link e navigando fino alla cartella indicata.

index @@ -91,7 +91,7 @@ Se non esistono già, dovrai creare i file necessari, altrimenti ti basterà agg

index L'UserShutdownFinishScript

-

/boot/home/config/boot/UserShutdownFinishScript verrà eseguito come ultimo passo nel processo di spegnimento. Nota che la maggior parte del sistema sarà già stato terminato da tempo quando questo script verrà eseguito.

+

/boot/home/config/boot/UserShutdownFinishScript verrà eseguito come ultimo passo nel processo di spegnimento. Si noti che la maggior parte del sistema sarà già stato terminato al momento dell'esecuzione di questo script.

diff --git a/docs/userguide/it/bootloader.html b/docs/userguide/it/bootloader.html index e75b9ed852..0b4f9ad92e 100644 --- a/docs/userguide/it/bootloader.html +++ b/docs/userguide/it/bootloader.html @@ -12,6 +12,7 @@ * Translators: * keepeasy * MichaelPeppers + * Barrett * --> @@ -54,20 +55,20 @@

Il Boot Loader

-

Il Boot Loader di Haiku può essere di aiuto quando hai problemi con l'hardware o vuoi scegliere quale installazione di Haiku far partire, se ne hai più di una (può essere da un CD di installazione o una penna USB).
-Può tornare anche utile dopo che hai installato un componente software e che ti impedisce di caricare il sistema operativo. L'opzione Disable user add-ons (disabilita i componenti utente) che è discussa più avanti, farà partire Haiku senza caricare i componenti installati dall'utente, per esempio un driver. +

Il Boot Loader di Haiku può essere di aiuto nel caso si verifichino problemi con l'hardware in uso, oppure quando si hanno più installazioni di Haiku e si vuole scegliere quale avviare (ad esempio un'installazione su CD o penna USB).
+E' utile anche quando viene installato un software che impedisce l'avvio del sistema operativo e quindi impedisce la propria rimozione. L'opzione Disable user add-ons (disabilita i componenti utente, descritta successivamente), farà partire Haiku senza caricare i componenti installati dall'utente, ad esempio un driver.

-

Per entrare nelle opzioni del Boot Loader, devi tener premuto il tasto SHIFT prima dell'inizio del processo di boot di Haiku. Se c'è un boot manager installato puoi iniziare a tener premuto il tasto SHIFT prima di selezionare Haiku. Se Haiku è l'unico sistema operativo presente nel computer, puoi iniziare a tener premuto il tasto mentre stai ancora vedendo i messaggi di boot dal BIOS.

+

Per entrare nelle opzioni del Boot Loader di Haiku bisogna premere il tasto SHIFT prima dell'inizio del processo di avvio. Se è presente un boot manager, è possibile cominciare a premere il tasto SHIFT prima di selezionare la voce di Haiku. Altrimenti se Haiku è l'unico sistema operativo installato nella macchina, è sufficiente premere il tasto appena compaiono i messaggi di avvio del BIOS.


-

Una volta che si è caricato, ti si presenteranno quattro menu:

+

Una volta caricato, appariranno quattro menu:

- - + - +
Select boot volume (seleziona il disco di avvio)  Sceglie quale installazione di Haiku caricare.
Select safe mode options (seleziona le opzioni di modalità sicura)
-
 Ci sono diverse opzioni da tentare in caso di problemi con l'hardware. Quando sposti la barra di selezione su un'opzione una breve descrizione compare in fondo alla schermata. +
Select boot volume (Seleziona il disco di avvio)  Sceglie quale installazione avviare.
Select safe mode options (Seleziona le opzioni per la modalità sicura)
+
 Ci sono diverse opzioni da tentare in caso di problemi con l'hardware. Quando la barra di selezione viene spostata su un'opzione compare una breve descrizione in fondo allo schermo.

-Safe mode (modalità sicura)
--Disable user add-ons (disabilita le aggiunte utente)
--Disable IDE-DMA (disabilita i DMA dell'IDE)
--Usa fail-safe video mode (Usa le modalità video sicure)
+-Disable user add-ons (disabilita gli add-on dell'utente)
+-Disable IDE-DMA (disabilita l'IDE-DMA)
+-Usa fail-safe video mode (Usa la modalità video sicura)
-Disable IO-APIC (Disabilita l'IO-APIC)
-Disable LOCAL APIC (Disabilita il LOCAL APIC)
-Don't call the BIOS (Non chiamare il BIOS)
@@ -75,32 +76,32 @@ Può tornare anche utile dopo che hai installato un componente software e che ti -Disable ACPI (Disabilita l'ACPI)

Select debug options (Seleziona le opzioni di debug)
-
Qui troverai molte opzioni per facilitare le operazioni di debug o ricevere importanti dettagli per un bug report. Come sopra, una breve spiegazione per ogni opzione è indicata in fondo alla schermata. -

- Enable serial debug output (abilita l'output di debug seriale)
-- Enable on screen debug output (abilita l'output di debug sullo schermo)
-- Enable debug syslog (abilita il syslog di debug) +

Qui è possibile trovare molte opzioni per facilitare il debug oppure ricevere dettagli per un bug report. Come prima, è indicata una breve spiegazione per ogni opzione in fondo allo schermo. +

- Enable serial debug output (Abilita l'output di debug via seriale)
+- Enable on screen debug output (Abilita l'output di debug sullo schermo)
+- Enable debug syslog (Abilita il syslog di debug)

-

Se il "syslog di debug" è abilitato, un riavvio immediato dopo un crash mostra queste opzioni addizionali:

-

- Display syslog from previous session (mostra il syslog della sessione precedente)
-- Save syslog from previous session (salva il syslog della sessione precedente) +

Se il "syslog di debug" è abilitato, un riavvio immediato dopo un crash mostra queste opzioni:

+

- Display syslog from previous session (Mostra il syslog dell'ultima sessione)
+- Save syslog from previous session (Salva il syslog dell'ultima sessione)

Select fail safe video mode (Seleziona modalità video sicure) Se devi attivare l'opzione Use fail-safe video mode (Seleziona modalità video sicure), puoi impostare la profondità di colore e la risoluzione video.
Select fail safe video mode (Seleziona la modalità video sicura) E' possibile attivare l'opzione Use fail-safe video mode, che permette di impostare la profondità di colore e la risoluzione.


-

Dopo aver attivato una o più opzioni, puoi tornare tornare al menu principale e continuare il caricamento, che si presenterà con questa schermata di avvio: +

Dopo aver attivato una o più opzioni, è possibile tornare al menu principale e avviare normalmente il sistema che si presenterà con questa schermata di avvio:

boot-screen.png -

Se tutto funziona nel modo corretto, si illumineranno una dopo l'altra le icone nella schermata.
-Le diverse icone corrispondono approssimativamente a diverse fasi di caricamento dell'OS e sono:

+

Se tutto funziona perfettamente, le icone nella schermata si illumineranno una dopo l'altra.
+Le icone corrispondono grossomodo alle diverse fasi di caricamento dell'OS e sono:

- - - + + + - +
Atomo Inizializza i moduli.
La lente di  ingrandimento sul disco Crea il rootfs (/) e monta devfs (/dev).
Scheda elettronica  Inizializza il device manager.
Atomo Inizializza i moduli del kernel.
La lente di  ingrandimento sul disco Crea "rootfs" (/) e monta "devfs" (/dev).
Scheda elettronica  Inizializza il gestore delle periferiche.
Disco di avvio Monta il disco di boot.
Il chip Carica i moduli specifici della CPU.
La cartella Finisce di inizializzare il sottosistema.
Il razzo Inizia a caricare i boot scripts che fanno partire il sistema.
Il razzo Carica gli script di boot avviando il sistema.
diff --git a/docs/userguide/it/deskbar.html b/docs/userguide/it/deskbar.html index d7276ffd3c..2c5b0a4e03 100644 --- a/docs/userguide/it/deskbar.html +++ b/docs/userguide/it/deskbar.html @@ -11,7 +11,7 @@ * Humdinger * Translators: * Andrea - * Barret + * Barrett * --> @@ -42,18 +42,17 @@
  • English
  • - « Gli Add-On del Tracker + « Gli add-on del Tracker :: Contenuti -:: Filetypes » +:: Tipi di File »
    -
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.
    - +
    Indice del file system
    Indice
    Il menu della deskbar
    La Tray
    @@ -63,23 +62,23 @@

    Deskbar

    -

    La Deskbar è il piccolo pannello che si trova normalmente in alto a destra sullo schermo. La Deskbar di Haiku corrisponde alla barra delle applicazioni di Windows con il suo pulsante Start. Contiene il menu dal quale si può sia avviare le applicazioni e sia gestire le varie preferenze, una tray con un orologio ed altri strumenti come una lista dei programmi in esecuzione.

    +

    La Deskbar è il piccolo pannello che si trova normalmente in alto a destra sullo schermo. La Deskbar di Haiku corrisponde alla barra delle applicazioni di Windows con il pulsante Start. Contiene il menu dal quale si possono sia avviare le applicazioni e sia gestire le varie preferenze, una tray con un orologio ed altri strumenti come una lista dei programmi in esecuzione.

    positions -

    Si può spostare la Deskbar in ogni angolo dello schermo sia nel bordo superiore che in quello inferiore impugnando la zona a puntini su un lato della tray e trascinandola nella nuova posizione. Può essere anche modificata con un layout più compatto trascinando la zona a puntini sul menu della Deskbar.

    +

    La Deskbar si può spostare in ogni angolo dello schermo sia nel bordo superiore che in quello inferiore mantenendo cliccato il mouse sulla zona a puntini a lato della tray e trascinandola nella nuova posizione; può essere anche modificata con un layout più compatto trascinando la zona a puntini sul menu della Deskbar.

    index Il menu della Deskbar

    -

    Quando si clicca nella parte alta della deskbar si apre un menu:

    +

    Cliccando nella parte alta della deskbar si apre un menu:

    deskbar.png
      -
    • Informazioni sul sistema... - Mostra alcune informazioni di base sul sistema, licenze e i crediti del progetto Haiku.

    • +
    • Informazioni sul sistema... - Mostra alcune informazioni di base sul sistema le licenze e i crediti del progetto Haiku.

    • -
    • Trova... - Apre la finestra per le Query.

    • +
    • Trova... - Apre la finestra che permette di effettuare le Query.

    • Mostra i replicanti - Mostra e nasconde il piccolo widget Replicant che si utilizza per rimuovere o accedere al menu contestuale.

    • Monta - Offre le stesse opzioni di quando si clicca con il tasto destro sul desktop (consultare la pagina Montaggio Volumi).

    • Preferenze della deskbar... - Apre il pannello per configurare la deskbar (per maggiori informazioni consultare sotto).

    • -
    • Arresto - E' presente sia l'opzione per Riavviare il sistema sia per spengerlo.

    • +
    • Arresto - E' presente sia l'opzione per Riavviare il sistema che per Spegere il Sistema.

    • Documenti, Cartelle e Applicazioni recenti - Una lista delle ultime cartelle, documenti e applicazioni aperte (per maggiori informazioni consultare sotto alle Deskbar Preferences ).

    • Applicazioni, Demo, Deskbar Applet e Preferenze - Una lista delle applicazioni installate, le demo, gli applet e le preferenze (per maggiori informazioni consultare sotto alle Deskbar Preferences).

    @@ -89,8 +88,8 @@ configure.png
    • Menu
      -Qui si può impostare quanti documenti recenti, cartelle e applicazioni debbano essere visualizzate nel menu sulla deskbar, oppure si può decidere di non visualizzarli affatto.
      -Il pulsante Edit Menu... apre la cartella /boot/home/config/be/. In cui ci sono i file e le cartelle che appaiano di default, esse sono: Applications, Demos, Deskbar Applets, and Preferences.
      +Qui è possibile impostare quanti documenti recenti, cartelle e applicazioni debbano essere visualizzati nel menu della deskbar, oppure si può decidere di non visualizzarli affatto.
      +Il pulsante Edit Menu... apre la cartella /boot/home/config/be/. In cui ci sono i file e le cartelle che appaiano di default: Applications, Demos, Deskbar Applets, and Preferences.
      Si può aggiungere ed eliminare ogni voce come collegamenti alle applicazioni, documenti ed ogni query semplicemente copiandola o cancellandola dalla cartella.

      Oppure più semplicemente trascinando un file, una cartella o una query salvata direttamente sulla deskbar nella posizione che vuoi.

    • Window

      @@ -100,10 +99,10 @@ Si può aggiungere ed eliminare ogni voce come collegamenti alle applicazioni, d
  • Applications

    - + - - + +
    Ordina le applicazioni attive Ordina le applicazioni in esecuzione alfabeticamente.
    Ordina le applicazioni attive Ordina alfabeticamente le applicazioni in esecuzione.
    Tracker sempre primo Anche se le applicazioni vengono ordinate alfabeticamente la voce Tracker rimane la prima della lista.
    Mostra l'espansore dell'applicazione Offre un piccolo widget per mostrare o nascondere tutte le finestre di un programma direttamente la sua voce nella Deskbar.
    Espandi le nuove applicazioni Appena lanciato i programmi hanno la loro finestra automaticamente estesa.
    Mostra l'espansore dell'applicazione Offre un piccolo widget per mostrare o nascondere tutte le finestre di un programma direttamente dalla sua voce nella Deskbar.
    Espandi le nuove applicazioni I programmi appena lanciati hanno la loro finestra estesa automaticamente.
  • Clock

    @@ -115,26 +114,26 @@ Si può aggiungere ed eliminare ogni voce come collegamenti alle applicazioni, d indexLa Traycalendar.png -

    Oltre tutto il resto, nella tray è presente anche l'orologio. Posizionando il puntatore del mouse al di sopra di esso viene visualizzata la data in un avviso. Cliccandoci con il tasto sinistro del mouse viene mostrato un calendario. Mentre con il tasto destro del mouse viene mostrato/nascosto l'orologio ed è possibile impostare le preferenze dell' Orario.

    -

    Per qualsiasi programma è possibile installare un' icona nella tray per fornire un interfaccia all'utente. Ad esempio il sistema di e-mail, cambia simbolo quando ci sono mail non lette e offre un menu contestuale per creare o controllare le nuove mail. -ProcessController è un altro esempio che utilizza la sua icona nella barra delle applicazioni per fornire informazioni (CPU/utlizzo di memoria) ed un menu contestuale.

    +

    Oltre a tutto il resto, nella tray è presente anche l'orologio. Posizionando il puntatore del mouse al di sopra di esso viene visualizzata la data in un avviso. Cliccandoci con il tasto sinistro del mouse viene mostrato un calendario. Con il tasto destro del mouse, invece, viene mostrato/nascosto l'orologio ed è possibile impostare le preferenze dell'Orario.

    +

    Per qualsiasi programma è possibile installare un' icona nella tray per fornire un interfaccia all'utente. Il sistema di e-mail, ad esempio, cambia simbolo quando ci sono mail non lette e offre un menu contestuale per creare o controllare le nuove mail. +ProcessController è un altro esempio di applicazione che utilizza la sua icona nella barra delle applicazioni per fornire delle informazioni (CPU/utlizzo di memoria) ed un menu contestuale.

    index Lista dei programmi in esecuzione

    list-of-apps.png -

    Si può modificare una specifica applicazione in esecuzione facendo clic sulla sua voce nella deskbar e scegliendo una delle sue finestre dal sottomenu. Cliccando con il tasto destro è possibile minimizzare o chiudere una finestra o l'intera applicazione.

    -

    If you activated Expanders in the Deskbar settings, you can expand/collapse the list of windows directly under an application's entry.

    -

    Di fronte alle finestre di ogni applicazione c'è un simbolo che fornisce informazioni sullo stato dell'applicazione. Un simbolo luminoso significa che la finestra è visibile, un simbolo scuro che è ridotta al minimo. Tre linee di fronte a un simbolo indicano che non è l'attuale area di lavoro.

    +

    Si può modificare una specifica applicazione in esecuzione facendo clic sulla voce corrispondente nella deskbar e scegliendo una delle finestre dal sottomenu. Cliccando con il tasto destro è possibile minimizzare o chiudere una finestra o l'intera applicazione.

    +

    Attivando l'espansione nelle impostazioni della Deskbar, è possibile espandere o comprimere l'elenco delle finestre direttamente sotto la voce di un'applicazione.

    +

    Di fronte alla finestra di ogni applicazione c'è un simbolo che fornisce informazioni sul suo stato. Un simbolo luminoso significa che la finestra è visibile, un simbolo scuro che è ridotta al minimo. Tre linee di fronte a un simbolo indicano che non è l'attuale area di lavoro.

    diff --git a/docs/userguide/it/desktop-applets.html b/docs/userguide/it/desktop-applets.html index 9f4b8c4490..c078132086 100644 --- a/docs/userguide/it/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/it/desktop-applets.html @@ -11,7 +11,7 @@ * Humdinger * Translators: * Andrea - * Barret + * Barrett * --> @@ -58,11 +58,11 @@ - + - + - +
    iconLaunchBox  Tasti di scelta rapida per le tue applicazioni preferite.
    iconNetworkStatus E' attiva la tua connessione? [mancante]
    La connessione è attiva?
    iconPowerStatus Mostra lo stato di carica della tua batteria.[mancante]
    Mostra lo stato di carica della batteria del notebook.
    iconProcessController Guarda e controlla ogni applicazione e servizio in esecuzione.[mancante]
    Monitora e controlla ogni applicazione e servizio in esecuzione.[mancante]
    iconWorkspaces  Una versione in miniatura di tutte le aree di lavoro.
    diff --git a/docs/userguide/it/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/it/desktop-applets/networkstatus.html index cfa8efe77c..141e9dc49a 100644 --- a/docs/userguide/it/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/it/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -56,12 +56,12 @@ Posizione:/boot/system/apps/NetworkStatus Impostazioni:none -

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    NetworkStatus applet
    -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    -

    NetworkStatus - status of the interface
    -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

    +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
    +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
    +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    Status icons

    diff --git a/docs/userguide/it/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/it/desktop-applets/powerstatus.html index 7170b07263..7179b46166 100644 --- a/docs/userguide/it/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/it/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -57,18 +57,18 @@
    Location:/boot/system/apps/PowerStatus
    Settings:~/config/settings/PowerStatus settings
    -

    PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

    PowerStatus applet

    The context menu offers these options:

    - + - +
    Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
    Show status iconShows icon of the applet.
    Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Battery info...Shows the extended battery info window.
    About...Shows the About window.
    QuitQuits the PowerStatus applet
    QuitQuits the PowerStatus applet.

    When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

    diff --git a/docs/userguide/it/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/it/desktop-applets/processcontroller.html index ce4d5c66a2..ff1761b2ed 100644 --- a/docs/userguide/it/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/it/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -42,7 +42,7 @@  «  PowerStatus  ::  Desktop Applets  -::  Workspaces  » +::  Spazi di lavoro  »
  • @@ -57,42 +57,40 @@ Impostazioni:none -

    ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

    -

    Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

    - -

    If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +

    ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

    +

    Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

    +

    If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
    -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    Quit an application

    -
    Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
    ProcessController - Quit an application -

    To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

    +

    To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

    Memory usage

    ProcessController - Memory usage -
    Memory usage monitoring can be very inaccurate.
    -

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    -

    The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    +

    Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

    +

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    +

    The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    Memory used only by given application (with write access)
    Memory including read-only space (can be shared with other applications)
    +

    Threads and CPU usage

    +

    This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

    +
    Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
    ProcessController - Priority -
    Everything in this menu can cause data loss and system instability.
    -

    This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
    -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
    -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
    -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

    - - - - - + + +
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    +

    At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

    +

    The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

    +

    The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

    + @@ -100,7 +98,7 @@ The last level of the menu allows you to change a thread's priority.
    «  PowerStatus  ::  Desktop Applets  -::  Workspaces  » +::  Spazi di lavoro  »
    diff --git a/docs/userguide/it/filesystem-layout.html b/docs/userguide/it/filesystem-layout.html index c9c7e80e73..c95c3d1d4f 100644 --- a/docs/userguide/it/filesystem-layout.html +++ b/docs/userguide/it/filesystem-layout.html @@ -11,7 +11,7 @@ * Humdinger * Translators: * Andrea - * Barret + * Barrett * --> @@ -53,10 +53,10 @@

    La struttura del FileSystem di Haiku

    -

    Il filesystem di Haiku è molto trasparente, cerca di non usare mai nomi criptici per cartelle e file, per non lasciare l'utente nell'incertezza. Le cartelle ed i file, importanti per il corretto funzionamento del sistema sono protetti dalle modifiche accidentali mostrando uno dei seguenti avvertimenti:

    +

    Il filesystem di Haiku è molto trasparente, per non confondere l'utente si cerca sempre di non assegnare nomi criptici per i file e per le cartelle di sistema. Le cartelle ed i file sono importanti per il corretto funzionamento del sistema e sono protetti dalle modifiche accidentali mostrando uno dei seguenti avvertimenti:

    achtung-user.png  achtung-system.png -

    Il secondo avvertimento compare qualora si provi a rinominare o cancellare qualcosa nella gerarchia del sistema. Il bottone "Do it" diventerà cliccabile solamente tenendo premuto il tasto SHIFT

    +

    Il secondo avvertimento compare qualora si provi a rinominare o a cancellare qualcosa nella gerarchia di sistema. Il bottone "Do it" diventerà cliccabile solamente tenendo premuto il tasto SHIFT.

    Generalmente, ci sono tre directory separate che partono dalla cartella principale del volume di avvio:

    @@ -66,12 +66,12 @@

    index -La cartella del sistema - /boot/system/

    -

    Su BeOS, il predecessore di Haiku, questa cartella era chiamata /boot/beos/. È possibile trovarla in qualche vecchia documentazione (ad esempio in quella originale come il BeBook).
    -Qualunque sia il suo nome, non se ne dovrebbe alterare il contenuto. Ogni aggiornamento di Haiku può aggiungere, rimuovere o sovrascrivere qualsiasi cosa all'interno della cartella. Se vuoi aggiungere funzionalità, magari altri Add-On del Tracker o traduzioni oppure un altro driver, bisognerà installare queste cose nella cartella /boot/home/ o se si suppone che sia disponibile per ogni utente, in /boot/common/. Finché Haiku non sarà multi-utente, questa distinzione non avrà alcun effetto apparente, in quanto non c'è nessun utente con la cartella home. E' sensato imparare la corretta via fin dall'inizio nell'eventualità che ci sia il supporto per più utenti.

    -

    Dunque, diciamo che se si volesse installare un nuovo translator per l'ultimo formato immagine, non bisognerà semplicemente copiarlo nella rispettiva cartella di sistema. Ricorda: Non modificarla!
    -Invece, bisogna collocarlo nella directory speculare sotto /boot/common/ oppure /boot/home/config/.

    -

    Nel nostro caso la posizione per i translator nella cartella del sistema è:

    +La cartella system - /boot/system/ +

    Su BeOS, il predecessore di Haiku, questa cartella era chiamata /boot/beos/. È possibile incontrarla leggendo della vecchia documetazione (ad esempio quella originale come il BeBook).
    +Non bisogna alterare il suo contenuto, qualunque sia il suo nome poiché ogni aggiornamento di Haiku potrebbe aggiungere, rimuovere o sovrascrivere qualsiasi cosa all'interno della cartella. Se si vogliono aggiungere funzionalità, magari altri Add-On del Tracker o dei Translator oppure un altro driver, bisognerà installare i file nella cartella /boot/home/ altrimenti se si vuole rendere disponibile il componente a tutti gli utenti, in /boot/common/. Finché Haiku non sarà multi-utente, questa distinzione non avrà alcun effetto apparente, in quanto non c'è nessun utente con la cartella home. E' sensato invece imparare la via corretta fin dall'inizio nell'eventualità che ci sia il supporto per più utenti.

    +

    Dunque, diciamo che se si volesse installare un nuovo translator per l'ultimo formato immagine, non bisognerà semplicemente copiarlo nella rispettiva cartella di sistema. Si faccia presente che non bisogna modificarla.
    +Invece, è consigliato collocarlo nella directory speculare sotto /boot/common/ oppure /boot/home/config/.

    +

    Nel nostro caso la posizione per i translator nella cartella di sistema è:

    /boot/system/add-ons/Translators/

    Dunque la cartella speculare dell'utente è sia

    /boot/home/config/add-ons/Translators/
    @@ -96,20 +96,20 @@ If you do want to know more about how things tick in Haiku, have a look at this

    index La cartella Home - /boot/home/

    -

    Questa cartella appartiene all'utente. Qui è possibile creare e cancellare file e cartelle come desideri. Comunque è consigliabile non toccare troppo la directory ~/config/ e le sue sottocartelle. Si potrebbe ad esempio cancellare la cartella ~/config/settings/ senza danneggiare il sistema operativo, ma chi è che vorrebbe perdere tutte le configurazioni e le impostazioni delle applicazioni? In ogni caso il sistema avvisa con gli allarmi citati in precedenza.

    +

    Questa cartella appartiene all'utente. Qui è possibile creare e cancellare file e cartelle come desiderato. Comunque è consigliabile non toccare troppo la directory ~/config/ e le sue sottocartelle. Si potrebbe ad esempio cancellare la cartella ~/config/settings/ senza danneggiare il sistema operativo, ma chi è che vorrebbe perdere tutte le configurazioni e le impostazioni delle applicazioni? In ogni caso il sistema avvisa con gli allarmi citati in precedenza.

    Oltre alla directory ~/config/add-ons/, che rispecchia la cartella add-on del sistema per i componenti aggiuntivi come descritto sopra, ci sono altre cartelle di interesse. (A proposito, la tilde ("~") è una scorciatoia per la cartella home, così non bisogna sempre scrivere "/boot/home/" nel terminale.)

    /boot/system/ appartiene al sistema. Non deve essere modificata!
    - + - + @@ -134,9 +134,9 @@ If you do want to know more about how things tick in Haiku, have a look at this - + - +
    ~/mail  Qui vengono tenute di default le mail dell'utente.
    ~/queries Le Query di default sono memorizzate temporaneamente in questa cartella per 7 giorni.
    Le Query, di default, sono tempraneamente memorizzate in questa cartella per 7 giorni.
    ~/config/be/  Dall'eredità di BeOS, la cartella be contiene ciò che è mostrato nel menu della Deskbar. E' possibile aggiungere e rimuovere elementi, mettendo file, cartelle, links o query dentro questa cartella.
    ~/config/bin/ La cartella/boot/system/bin/ tiene tutti i tuoi programmi a linea di comando.
    La cartella/boot/system/bin/ contiene tutti i programmi a linea di comando.
    ~/config/boot/  Questa cartella è il luogo per gli User Scripts che sono eseguiti prima o dopo l'avvio o lo spegnimento del sistema.
    DefaultFolderTemplate/Mostra e stabilisce tutte le proprietà e le dimensioni della finestra a proprio piacimento. Ogni nuova cartella che si crea lo userà come modello.
    DefaultQueryTemplates/Si può definire il layout di una "Query result window" per determinati tipi di file Query: Le finestre dei risultati .
    DefaultQueryTemplates/Si può definire il layout di una "Query result window" per determinati tipi di file Query: La finestra dei risultati .
    Go/Inserire qui i link alle tue directory preferite per renderle disponibili ad esempio nei pannelli aperti. Leggi il topic Interfaccia grafica di Haiku: Preferiti e cartelle recenti.
    Go/Collocare qui i link alle directory preferite per renderle disponibili, ad esempio nei pannelli "apri" e "salva". Si veda il capitolo Interfaccia grafica di Haiku: Preferiti e cartelle recenti.
    Tracker New Template/E' possibile aggiungere un template per ogni filetype che sarà poi disponibile tramite il menu del Tracker File | Nuovo... Leggi il capitolo Tracker: Working with files.
    diff --git a/docs/userguide/it/filetypes.html b/docs/userguide/it/filetypes.html index 747d17917c..4e369fdff0 100644 --- a/docs/userguide/it/filetypes.html +++ b/docs/userguide/it/filetypes.html @@ -11,13 +11,13 @@ * Humdinger * Translators: * Andrea - * Barret + * Barrett * --> - Filetypes + Tipi di File @@ -51,60 +51,60 @@
    -

    Filetypes

    +

    Tipi di File

    -

    Diversamente da Windows, Haiku non si basa sull'estensione a 3 lettere per un tipo di file (per esempio .txt, .jpg, .mp3). Questo metodo è solamente un ripiego in caso di malfunzionamenti. Haiku usa lo standard MIME per i tipi allo stesso modo di internet.

    -
    Nonostante non ci sia nessun motivo per utilizzare le estensioni dei file in Haiku, bisogna ricordare di utilizzarle qualora si desidera condividere file con utenti di sistemi operativi diversi, ad esempio via email, per un upload su un server o tramite scambio di una pennetta USB. In caso contrario il sistema potrebbe non riconoscere il file.
    +

    Diversamente da Windows, Haiku non si basa sull'estensione a 3 lettere per un tipo di file (per esempio .txt, .jpg, .mp3), questa è solamente una soluzione di ripiego che è utilizzata come ultima risorsa. Haiku usa lo standard MIME, usato comunemente su internet.

    +
    Nonostante non ci sia nessun motivo per utilizzare le estensioni dei file in Haiku, bisogna ricordare di utilizzarle qualora si desidera condividere dei file con utenti di sistemi operativi diversi, ad esempio via email, per un upload su un server o tramite il semplice scambio di una pennetta USB. In caso contrario il sistema potrebbe non riconoscere il file.

    index -Impostare il tipo di file per uno specifico file

    -

    Si può cambiare il tipo di uno specifico file, la sua icona e l'applicazione associata ad esso. Bisogna selezionare il file e avviare gli Add-On o l'add-on Filetype dal menu contestuale del tasto destro.

    +Impostare il tipo per uno specifico file

    +

    E' possibile cambiare il tipo, l'icona e l'applicazione associata ad un file selezionandolo ed invocando il menu contestuale Add-Ons | Filetype add-on tramite il tasto destro.

    filetype-addon.png

    index -File Type

    -

    Il file qui sopra è in formato PNG, con la stringa MIME image/png. Immaginiamo che si conosca che esso non è un file PNG ma bensì un file GIF. Si può modificare sia inserendo la corretta stringa MIME a mano, sia attraverso uno dei due pulsanti sotto la casella di testo:

    +Tipi di file +

    Il file qui sopra è in formato PNG, con la stringa MIME image/png. Immaginiamo di sapere che non si tratta di un file in formato PNG ma di un file GIF, è possibile modificare il tipo inserendo la corretta stringa MIME a mano oppure tramite uno dei due pulsanti sotto la casella di testo:

    - - + +
    Seleziona... Mostra una gerarchia di file dove puoi navigare sino a giungere a image | GIF Image.
    Uguale a... apre una finestra di dialogo in cui scegliere qualsiasi file che abbia già il tipo di file che stai cercando.
    Seleziona... elenca una lista gerarchica di tipi di file dove è possibile navigare fin quando non si trova image | GIF Image.
    Uguale a... apre una finestra di dialogo in cui scegliere qualsiasi file che abbia già il tipo di file che si sta cercando.

    index L'applicazione preferita

    -

    Questo menu pop-up mostra un elenco di tutte le applicazioni in grado di gestire questo tipo di file in particolare. Da qui è possibile scegliere quale programma debba aprire il file specifico dopo averci cliccato sopra due volte. Si potrebbe, ad esempio cambiare l'applicazione preferita di un file HTML dal browser in un editor di testo per lavorarci sopra. Ogni altro file HTML si apre ancora attraverso il browser, solamente questo file si aprirà con il vostro editor di testo.

    +

    Il menu a comparsa mostra un elenco di tutte le applicazioni in grado di gestire questo particolare tipo di file. Da qui è possibile scegliere quale programma debba aprire il file specifico dopo averci effettuato un doppio click. Si potrebbe, ad esempio cambiare l'applicazione preferita di un file HTML dal browser in un editor di testo per lavorarci sopra. Solamente questo file si aprirà con l'editor di testo, ogni altro file HTML verrà ancora aperto nel browser.

    -

    La Default Application è l'applicazione impostata globalmente per questo tipo di file. Se non c'è il programma desiderato da associare al file tra quelli proposti nel menu a comparsa, si possono utilizzare i pulsanti Select... e Same As... che fanno la medesima cosa descritta poco fa.

    +

    La Default Application è l'applicazione impostata a livello globale per questo tipo di file. Se non si riesce a trovare il programma desiderato per poterlo associare ad uno dei file tra quelli proposti nel menu, si possono utilizzare i pulsanti Seleziona... e Uguale a... già descritti nel paragrafo "Tipi di File".

    index L'icona

    -

    Se vi state chiedendo come mai l'icona in alto a destra sia vuota: Le icone normalmente sono ereditate dal filetype di default del sistema. Si può aprire l'Add-On Filetype di un file che contiene un'icona ed utilizzare il drag&drop fino al quadrato che mostra l'icona del file. Oppure cliccandoci due volte è possibile creare o modificare la nostra icona. Per maggiori informazioni sulle icone e su come creare la propria, consultare il capitolo Icon-O-Matic.

    +

    L'icona in alto a destra è vuota poiché normalmente le icone sono ereditate dal tipo di default del sistema. Si può aprire l'Add-On Filetype di un file che contiene un'icona ed utilizzare il drag&drop fino al quadrato che mostra l'icona del file. Oppure cliccandoci sopra due volte è possibile creare o modificare la nostra icona. Per maggiori informazioni sulle icone e ad esempio come creare la propria, consultare il capitolo Icon-O-Matic.

    index Impostazioni avanzate per le applicazioni

    -

    Se si richiama il Filetype Add-On per un file eseguibile (here: StyledEdit), si avrà una differente finestra di dialogo.

    +

    Se l'Add-On Filetype viene richiamato su di un file eseguibile (nel nostro caso: StyledEdit), si avrà una finestra differente:

    filetype-addon-stylededit.png -

    Nella parte superiore, al posto della stringa MIME, apparirà la firma dell'applicazione. Attraverso essa il sistema trova dove è installato il programma.

    -

    Al di sotto di essa ci sono diverse opzioni, per controllare il comportamento dell'applicazione:

    +

    Nella parte superiore, al posto della stringa MIME, appare la firma dell'applicazione attraverso la quale il sistema trova dove è installato il programma.

    +

    Al di sotto di essa invece ci sono diverse opzioni, per controllare il comportamento dell'applicazione:

    - - - + + +
    Istanza unica Una sola istanza dell'applicazione può essere in esecuzione per ogni tipo di file eseguibile. Tuttavia se ci sono due copie di una determinata applicazione, possono funzionare assieme.
    Istanze multiple Più istanza di un applicazione possono essere in esecuzione.
    Istanza esclusiva Una e una sola istanza con la firma di quell'applicazione è consentita di essere in esecuzione.
    Istanza unica Può essere eseguita una sola istanza dell'applicazione per ogni file eseguibile. Tuttavia se ci sono due copie di un'applicazione, possono funzionare assieme.
    Istanze multiple Possono essere eseguite più istanze di un'applicazione.
    Istanza esclusiva E' consentito eseguire una sola istanza dell'applicazione con tale firma.
    Solo argomenti Indica che l'applicazione non risponde ai messaggi.
    Sfondo L'applicazione non apparirà nel Twitcher o nella lista delle applicazioni sulla deskbar.
    -

    Poi c'è l'elenco dei tipi di file supportati. E' possibile aggiungere (e rimuovere) tipi di file se ritieni che l'applicazione sia in grado di gestirli. Di conseguenza l'applicazione apparirà nel menu delle applicazioni preferite o nel menu contestuale del tracker: Open with... quando si clicca con il tasto destro su un determinato file.

    -

    In fondo ci sono le informazioni sulla versione dell'eseguibile e del suo copyright. Come anche la firma dell'applicazione, esse vengono scritte dall'autore dell'applicazione e non devono essere modificate.

    +

    Successivamente è presente l'elenco dei tipi di file supportati. Se si ritiene che l'applicazione è in grado di supportarli sarà possibile aggiungere (e rimuovere) dei tipi, di conseguenza quando si effettua un doppio click su di un determinato file il programma apparirà nel menu delle applicazioni preferite o nel menu contestuale del tracker: Open with....

    +

    In fondo alla schermata sono presenti le informazioni sulla versione dell'eseguibile e sul suo copyright. Come per la firma dell'applicazione, queste informazioni sono inserite dall'autore del programma e quindi non devono essere modificate.

    index -Impostazioni globali con le preferenze del filetype

    -

    La preflet FileTypes non si occupa dei singoli file, ma delle impostazioni globali per ogni tipo di file. Si possono modificare le icone di default e le applicazioni preferite, o aggiungere, rimuovere e modificare le proprietà dell'intero tipo di file. E' possibile anche creare un nuovo tipo completamente da zero.

    -

    Tutti i tipi di file e le loro configurazioni sono conservati in /boot/home/config/settings/beos_mime/. Prima di iniziare a sperimentare, può essere prudente fare un backup della cartella...

    -

    Per saperne di più sulle preferenze dei FileTypes, consultare il documento: Filetypes, Attributes, Index and Queries.

    +Impostazioni globali tramite le preferenze dei Filetype +

    Il pannello delle preferenze FileTypes non si occupa dei singoli file, ma delle impostazioni globali per i tipi di file, ad esempio si possono modificare le icone di default, le applicazioni preferite oppure è possibile aggiungere, rimuovere e modificare le proprietà dell'intero filetype. E' possibile anche creare un nuovo filetype completamente da zero.

    +

    Tutti i filetype e le loro configurazioni sono conservati nella directory /boot/home/config/settings/beos_mime/. Prima di iniziare a sperimentare, può essere prudente fare un backup della cartella...

    +

    Per saperne di più sulle preferenze dei filetype, consultare il documento: Filetype, attributi, indici e query.

    diff --git a/docs/userguide/it/gui.html b/docs/userguide/it/gui.html index b78a5fcff1..1b6b81ed5a 100644 --- a/docs/userguide/it/gui.html +++ b/docs/userguide/it/gui.html @@ -11,7 +11,7 @@ * Humdinger * Translators: * fyskij - * Barret + * Barrett * --> @@ -44,7 +44,7 @@ « La struttura del FileSystem di Haiku :: Contenuti -:: Workspaces » +:: Spazi di lavoro » @@ -54,29 +54,29 @@

    Interfaccia grafica di Haiku

    L'interfaccia grafica (GUI) di Haiku è parte integrante del sistema. Al contrario dei sistemi operativi Unix, non c'è un gestore delle finestre (window manager) separato e l'avvio in una shell testuale (linea di comando) non è possibile; ciò è semplicemente non ritenuto necessario, il focus di Haiku è l'utente desktop.

    -

    Probabilente avrai già esperienza con altri ambienti grafici, quindi saltiamo i classici menu da tasto destro, drag & drop, ecc...e cerchiamo invece di focalizzarci sui pochi aspetti unici della GUI di Haiku.

    +

    Probabilente l'utente avrà già esperienza con altri ambienti grafici, quindi salteremo i classici menu da tasto destro, drag & drop, ecc...e cercheremo invece di focalizzarci sui pochi aspetti unici della GUI di Haiku.

    gui.png

    Alcuni aspetti nella GUI di Haiku non sono evidenti e quindi devono essere approfonditi.

      -
    1. La Deskbar è il menu "Start" di Haiku e la barra applicazioni, se volete. Leggi il capitolo Deskbar.

    2. +
    3. La Deskbar è il menu "Start" di Haiku e la barra applicazioni. Si consiglia di leggere il capitolo Deskbar.

    4. Il tab giallo offre molto di più che il nome del programma o il nome del file aperto: -
      • Puoi spostarlo tenendo premuto il tastoSHIFT mentre lo trascini in un'altra posizione, consentendoti di impilare un certo numero di finestre ed accedere ad esse comodamente dal nome del loro tab.
      • -
      • Puoi minimizzare una finestra con un doppio click sul suo tab, (o con CTRL ALT M). Puoi avere accesso alle finestre nascoste dalla loro voce nella Deskbar o nel Twitcher.
      • -
      • Puoi mandare una finestra sul retro con un click destro sul suo tab (o sul suo bordo).
    5. +
      • E' possibile spostarlo tenendo premuto il tastoSHIFT mentre viene trascinato in un'altra posizione, consentendo di impilare un certo numero di finestre ed accedere ad esse comodamente dal nome del loro tab.
      • +
      • Si può minimizzare una finestra con un doppio click sul suo tab, (o con CTRL ALT M), è possibile anche avere accesso alle finestre nascoste dalla loro voce nella Deskbar o nel Twitcher.
      • +
      • Si può mandare una finestra in background con un click destro sul suo tab (o sul suo bordo).
    6. Il pulsante di chiusura.

    7. Il bottone "zoom" (o CTRL ALT Z). Nella maggior parte delle applicazioni, espanderà la finestra alla dimensione massima. Ma questo, tuttavia, non è obbligatorio. Le finestre del Tracker, per esempio, verranno ridimensionate per adattarsi nel miglior modo possibile al contenuto.

    8. L'angolo di ridimensionamento. Il trascinamento di una finestra in qualsiasi altro luogo sul confine sposterà la finestra.

    -
    Tenendo premuti i tasti CTRL ALT, puoi cliccare su qualsiasi punto della finestra e muoverla con il pulsante sinistro del mouse; il pulsante destro del mouse, invece, riporta la finestra alla posizione iniziale.
    +
    Tenendo premuti i tasti CTRL ALT, è possibile cliccare su qualsiasi punto della finestra e muoverla con il pulsante sinistro del mouse; il pulsante destro del mouse, invece, riporta la finestra alla posizione iniziale.

    index -Apri e salva i pannelli.

    -

    Quando stai aprendo o salvando un file da un'applicazione, ti apparirà un pannello come questo:

    +I pannelli apri e salva. +

    Quando si sta aprendo o salvando un file da un'applicazione, apparirà un pannello come questo:

    open-save.png

    Offre tutte le caratteristiche più in uso: una lista di file da scegliere dalla cartella aperta, o in caso di un pannello di salvataggio, un campo di testo per inserire il nome del file e un pop-up menu per i differenti formati del file e le impostazioni.
    E' possibile accedere alle cartelle superiori con il menu a scomparsa sopra l'elenco dei file.

    -

    Se hai già una finestra Tracker con il percorso per un file aperto, si può semplicemente trascinare ogni tipo file o la cartella di rappresentazione (ovvero il simbolo all'estremità destra nel menu bar) nel pannello. +

    Se si ha già una finestra del Tracker con il percorso per un file aperto, si può semplicemente trascinare ogni tipo file o la cartella di rappresentazione (ovvero il simbolo all'estremità destra nel menu bar) nel pannello. Questo modifica il pannello nella nuova posizione.

    @@ -89,32 +89,32 @@ Oltre ai comandi che sono disponibili attraverso il menu File ALT EConsente di rinominare la voce selezionata. ALT Sposta nella cartella superiore. ALT o INVIOSposta nella cartella selezionata, -ALT DTi consente di accedere al Desktop. -ALT HTi consente di accedere alla cartella Home. +ALT DConsente di accedere al Desktop. +ALT HPermette di accedere alla cartella Home.

    index Preferiti e cartelle recenti

    -

    Il menu Favorites (presente nei pannelli di apertura e salvataggio) fornisce una scleta fra le cartelle visitate di recente e quelle preferite, che puoi impostare tu stesso. Come indicato dalla piccola freccia, puoi usare questi percorsi per navigare, attraverso i sottomenu, più in profondità nella gerarchia.

    +

    Il menu Favorites (presente nei pannelli di apertura e salvataggio) fornisce una scleta fra le cartelle visitate di recente e quelle preferite, che può impostare l'utente stesso. Come indicato dalla piccola freccia, si possono usare questi percorsi per navigare, attraverso i sottomenu, più in profondità nella gerarchia.

    favorites.png -

    Per aggiungere un Favorito, devi semplicemente navigare fino alla tua destinazione e scegliere: +

    Per aggiungere un Preferito, bisogna semplicemente navigare fino alla destinazione e scegliere: Favorites | Add Current Folder. Da ora in poi questa apparirà in ogni pannello di apertura/salvataggio. -Per rimuovere un Favorito, seleziona Favorites | Configure Favorites... e cancella la sua voce.
    -Tutti i favoriti sono conservati nella cartella /boot/home/config/settings/Tracker/Go/. Quindi potresti anche aggiungere e rimuovere direttamente i link per file e cartelle.

    +Per rimuovere un Favorito, è sufficiente selezionare Favorites | Configure Favorites... e cancellare la sua voce.
    +Tutti i favoriti sono conservati nella cartella /boot/home/config/settings/Tracker/Go/, quindi è possibile anche aggiungere e rimuovere direttamente i link per file e cartelle.

    index -I Replicant

    -

    I Replicant sono piccole parti di applicazioni che possono essere integrate in altri programmi. -A patto che l'opzione della Deskbar Visualizza i Replicant sia stata attivata, vedrai una parte "replicabile" di un'applicazione dalla sua piccola maniglia, normalmente nell'angolo in basso a destra:

    +I replicanti

    +

    I replicanti sono piccole parti di applicazioni che possono essere integrate in altri programmi. +A patto che l'opzione della Deskbar Visualizza i Replicant sia stata attivata, si vedrà una parte "replicabile" di un'applicazione dalla sua piccola maniglia, normalmente nell'angolo in basso a destra:

    replicant.png -

    Il luogo più importante che accetta i Replicant è il Desktop: dove tu puoi semplicemente spostare la piccola maniglia su di esso. -Da ora in poi è parte del Desktop e l'applicazione principale del Replicant non deve essere avviata per farlo funzionare.
    -Un tasto destro sull'uncino del Replicant permette di visualizzare la finestra About dell'applicazione principale e rimuovere il Replicant.

    -
    In caso di difficoltà con un Replicant sul Desktop e se non riesci a rimuoverlo, cancella ~/config/settings/Tracker/tracker_shelf . Sfortunatamente questo rimuoverà -tutti i Replicant dal Desktop.
    -

    Esempi di applicazioni "replicatable" sono i grafici dell'ActivityMonitor, dell'applet dei Workspace o il DeskCalc.

    +

    Il luogo più significante che accetta i replicanti è il Desktop: dove tu puoi semplicemente spostare la piccola maniglia su di esso. +Da ora in poi è parte del Desktop e l'applicazione principale del replicante non deve essere avviata per farlo funzionare.
    +Un tasto destro sull'uncino del replicante permette di visualizzare la finestra About dell'applicazione principale e rimuovere il replicante.

    +
    In caso di difficoltà con un replicante sul Desktop e se non si riesce a rimuoverlo, basta cancellare ~/config/settings/Tracker/tracker_shelf . Sfortunatamente questo rimuoverà +tutti i replicanti dal Desktop.
    +

    Esempi di applicazioni replicabili sono i grafici dell'ActivityMonitor, dell'applet dei Workspace o il DeskCalc.

    @@ -122,7 +122,7 @@ Un tasto destro sull'uncino del Replicant permette di visualizzare la finestra < diff --git a/docs/userguide/it/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/it/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/it/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/it/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/it/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/it/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/it/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/it/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/it/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/it/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/it/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/it/images/prefs-images/touchpad.png b/docs/userguide/it/images/prefs-images/touchpad.png index c1e1823618..3c18abb521 100644 Binary files a/docs/userguide/it/images/prefs-images/touchpad.png and b/docs/userguide/it/images/prefs-images/touchpad.png differ diff --git a/docs/userguide/it/index.html b/docs/userguide/it/index.html index 0ce957b49c..a08a9448c9 100644 --- a/docs/userguide/it/index.html +++ b/docs/userguide/it/index.html @@ -11,13 +11,13 @@ * Humdinger * Translators: * fyskij - * Barret + * Barrett * --> - Indice del file system + Indice @@ -51,17 +51,17 @@
    -

    Indice del file system

    +

    Indice

    Gli Attributi e le Query sono fra le caratteristiche principali di Haiku. Mentre gli attributi sono utili di per se in quanto permettono di visualizzare delle informazioni aggiuntive, per poter effettuare delle query c'è bisogno che gli attributi vengano indicizzati. -Essi vengono inseriti su una tabella di ricerca, che a sua volta consente delle query velocissime
    -L'indice è parte del filesystem ed è conservato su ogni volume/partizione separatamente.

    +Essi vengono inseriti su una tabella di ricerca, che a sua volta consente di eseguire delle query velocissime.
    +L'indice è parte del filesystem ed è conservato su ogni volume e su ogni partizione separatamente.

    Comandi di indicizzazione dal Terminale

    Ci sono numerosi comandi per gestire l'indice:

      -
    • lsindex - Visualizza l'indice degli attributi sul volume/partizione in uso.
      +
    • lsindex - Visualizza l'indice degli attributi sul volume o sulla partizione in uso.
      Ci sono attributi che vengono indicizzati in modo predefinito:
     ~ ->lsindex 
    @@ -105,47 +105,50 @@ name
     size 
     
      -
    • mkindex - Aggiunge un attributo all'indice del volume/partizione.
    • +
    • mkindex - Aggiunge un attributo all'indice del volume o della partizione.
    -
    Uso: mkindex [opzioni] <attributo> 
    -Crea un nuovo indice per l'attributo specificato
    +
    Usage: mkindex [options] <attribute> 
    +Creates a new index for the specified attribute. 
      
    -  -d, --volume=PERCORSO     un percorso sul volume a cui l'indice sarà aggiunto (di default il volume corrente)
    -  -t, --type=TIPO       il tipo di attributo da indicizzare.
    -                         Uno di "int", 
    -                        "llong", "string", "float", o "double". 
    -                        di default "string". 
    -      --copy-from       percorso del volumeda cui copiare gli indici.
    -  -v, --verbose          visualizza le informazioni circa l'indice da creare
    -
    +  -d, --volume=PATH     a path on the volume to which the index will be added, 
    +                        defaults to current volume. 
    +  -t, --type=TYPE       the type of the attribute being indexed.  One of "int", 
    +                        "llong", "string", "float", or "double". 
    +                        Defaults to "string". 
    +      --copy-from       path to volume to copy the indexes from. 
    +  -v, --verbose         print information about the index being created 
     

    Solo i nuovi file con questo attributo verranno automaticamente indicizzati!
    Successivamente, i file esistenti devono essere aggiunti manualmente copiandoli ed eliminando gli originali. Oppure puoi usare il comando reindex.

      -
    • reindex - Inserisce gli attributi dei file esistenti nel nuovo indice di di un volume / partizione.
    • +
    • reindex - Inserisce gli attributi dei file esistenti nel nuovo indice di un volume o di una partizione.
    -
    Uso: reindex [-rvf] attr <lista di file a/o cartelle> 
    -  -r    Entra nelle cartelle ricorsivamente
    -  -v    output dettagliato
    -  -f    crea/aggiorna tutti gli indici dal volume di origine,
    -        "attr" è la posizioni del volume di origine
    +
    Usage: reindex [-rvf] attr <list of filenames and/or directories> 
    +  -r    enter directories recursively
    +  -v    verbose output
    +  -f    create/update all indices from the source volume,
    +        "attr" is the path to the source volume
     
     
      -
    • rmindex - Rimuove gli attributi da un indice di un volume/partizione.
    • +
    • rmindex - Rimuove un attributo dall'indice di un volume o di una partizione.
    -
    Usage: rmindex [OPZIONE]... NOME_INDICE 
    +
    Usage: rmindex [OPTION]... INDEX_NAME 
      
    -Rimuovo l'indice NOME_INDICE da un volume del disco.  Una volta fatto ciò, non sarà più possibile fare delle query per i file con l'attributo NOME_INDICE
    -
    -  -d, --volume=PERCORSO   il percorso del vuole da cui rimuovere l'indice
    -  -h, --help              visualizza i comandi ed esce
    -  -p, --pattern         NOME_INDICE come pattern 
    -  -v, --verbose         visualizza le informazione circa l'indice che si sta rimuovendo 
    - NOME_INDICE è il nome dell'attributo di un file. 
    +Removes the index named INDEX_NAME from a disk volume.  Once this has been 
    +done, it will no longer be possible to use the query system to search for 
    +files with the INDEX_NAME attribute. 
      
    -Se nessun volume è specificato, verrà usato il volume della cartella corrente.
    + -d, --volume=PATH a path on the volume from which the index will be + removed + -h, --help display this help and exit + -p, --pattern INDEX_NAME is a pattern + -v, --verbose print information about the index being removed + +INDEX_NAME is the name of a file attribute. + +If no volume is specified, the volume of the current directory is assumed.
    diff --git a/docs/userguide/it/keyboard-shortcuts.html b/docs/userguide/it/keyboard-shortcuts.html index 258bcd0a18..400d1f582c 100644 --- a/docs/userguide/it/keyboard-shortcuts.html +++ b/docs/userguide/it/keyboard-shortcuts.html @@ -11,7 +11,7 @@ * Humdinger * Translators: * MichaelPeppers - * Barret + * Barrett * fyskij * --> @@ -43,7 +43,7 @@
  • English
  • - « Gli Add-On del Tracker + « Gli add-on del Tracker :: Contenuti :: Deskbar » @@ -54,9 +54,9 @@

    Scorciatoie e combinazioni di tasti

    -

    Di default, i tasti di scelta rapida di Haiku, ad esempio per invocare comandi dai menu, non iniziano con il tasto CTRL, ma con ALT. Il motivo è storico, siccome BeOS era originariamente ispirato in qualche modo a MacOS. Dopo esserti abituato avrai alcuni vantaggi come ad esempio le combinazioni: ALT C e ALT V che si integrano a pieno con la shell bash del Terminale, dove con CTRL C chiudi il programma in esecuzione.

    -

    In ogni caso, è possibile passare al forse più familiare tasto CTRL nelle preferenze del Keymap. La guida per l'utente descrive sempre la configurazione di default con il tasto ALT.

    -

    Se sei in dubbio a quali tasti corrispondano OPT e MENU sulla tua keymap, accedi alle preferenze della Keymap. Qui puoi vedere quale combinazioni di tasti viene usata quando premi un tasto sulla tastiera.

    +

    Di default, i tasti di scelta rapida di Haiku, utili ad invocare i comandi dai menu, non iniziano con il tasto CTRL, ma con ALT. Il motivo è storico, poiché BeOS era originariamente ispirato in qualche modo a MacOS. Dopo essersi abituati ci saranno alcuni vantaggi come ad esempio le combinazioni: ALT C e ALT V che si integrano a pieno con la shell bash del Terminale, dove con CTRL C è possibile il programma in esecuzione.

    +

    Potrebbe essere più familiare per l'utente passare al tasto CTRL, è possibile farlo nelle preferenze della Keymap. La guida dell'utente descrive sempre la configurazione di default usando il tasto ALT.

    +

    Se non si conosce a quali tasti corrispondano OPT e MENU sulla keymap, è sufficiente accedere alle preferenze della Keymap dove è possibile vedere quale combinazioni di tasti viene usata quando viene premuto un tasto sulla tastiera.

    index @@ -64,10 +64,10 @@

    Questa è una tabella delle scorciatoie più usate che sono sempre disponibili, anche se non vi è un menu corrispondente:

    - - + + - + @@ -91,7 +91,7 @@ - +
    ALT FxPassa all'Area di lavoro X (Fx è il tasto di funzione corrispondente a tale area di lavoro). Trascina la finestra attiva verso di te aggiungendo il tasto SHIFT
    CTRL ALT / / / Naviga spazialmente le righe/colonne delle aree di lavoro disponibili. Aggiungi SHIFT per trascinare la finestra attiva verso di te.
    CTRL TABTienilo premuto per far apparire il Twitcher.
    CTRL ALT / / / Naviga spazialmente le righe/colonne delle aree di lavoro disponibili. Aggiungi SHIFT per trascinare la finestra attiva verso il nuovo workspace.
    CTRL TABTenendolo premuto appare il Twitcher.
    CTRL ALT DELApre il Team Monitor.
    ALT ESCEntra nel menu bar (chiudilo con ESC).
    ALT ESCEntra nella barra dei menu (si chiude con ESC).
    ALT CCopia la selezione negli appunti.
    ALT XTaglia la selezione negli appunti.
    ALT VIncolla il contenuto degli appunti.
    ALT o INVIOApre la cartella selezionata.
    OPTTenendolo premuto durante l'apertura di una cartella si chiude automaticamente la cartella superiore. Questo funziona anche quando si naviga con il mouse.
    MENUApre il menu della Deskbar (chiude con ESC).
    ALT ZAnnulla l'ultima azione. La cronologia degli annullamenti è limitato solo dalla memoria disponibile. Nota, questo funziona solo per le azioni sullo stesso file, gli attributi cambiati e le impostazioni di autorizzazione non possono essere annullate in questo modo. Inoltre, una volta che un file viene rimosso dal Cestino non è più recuperabile.
    ALT ZAnnulla l'ultima azione. La cronologia degli annullamenti è limitato solo dalla memoria disponibile. Nota, questo funziona solo per le azioni sullo stesso file, gli attributi cambiati e le impostazioni di autorizzazione non possono essere annullati in questo modo. Inoltre, una volta che un file viene rimosso dal Cestino non è più recuperabile.
    ALT SHIFT ZRipristina l'azione appena annullata con ALT Z.
    @@ -109,9 +109,9 @@ ALT ENTEREntra/esce dalla modalità a schermo intero. SHIFT / Scorre il terminale di uscita su/ giù di una riga. SHIFT Page↑ / Page↓Scorre l'output del terminale su/giù di una pagina. -TABCompletamento da Tab. Dopo aver immesso alcune lettere, premi TAB una volta per auto-completare il nome di un file o un percorso. Se vi è più di una corrispondenza, si ferma dove il nome inizia a differire e devi fornire alcune lettere in più per contraddistinguerlo ulteriormente.Puoi anche premere TAB due volte per visualizzare tutte le corrispondenze. +TABCompletamento da Tab. Dopo aver immesso alcune lettere, bisogna premere TAB una volta per auto-completare il nome di un file o un percorso. Se vi è più di una corrispondenza, si ferma dove il nome inizia a differire ed è necessario fornire alcune lettere in più per contraddistinguerlo ulteriormente. Si può anche premere TAB due volte per visualizzare tutte le corrispondenze. / Sposta verso l'alto o verso il basso nella cronologia di tutti i comandi precedentemente inseriti. -CTRL RCronologia della shell Bash. Tutti i comandi digitati vengono memorizzati nel file ~/.bash_history. Premi CTRL R ed inizia a inserire un comando, ti verrà fornita la prima corrispondenza della cronologia bash. Tieni premuto CTRL R fino a che non troverai la giusta linea di comando e premendo ENTER lo potrai eseguire. +CTRL RCronologia della shell Bash. Tutti i comandi digitati vengono memorizzati nel file ~/.bash_history. Si prema CTRL R e si inseririsca un comando, verrà fornita la prima corrispondenza all'interno della cronologia della bash. Si tenga premuto CTRL R fino a che non si troverà la giusta linea di comando e premendo ENTER sarà possibile eseguirlo. CTRL CInterrompe il comando attualmente in esecuzione. CTRL DChiude la sessione corrente del Terminal. @@ -119,20 +119,20 @@

    index Altre combinazioni di tasti

    -

    È possibile aggiungere o rimuovere elementi da/per una selezione tenendo premuto un tasto di modifica mentre si fa clic su una voce (o file in caso di Tracker).

    +

    È possibile aggiungere o rimuovere elementi da/per una selezione tenendo premuto un tasto di modifica mentre si fa clic su una voce (o file nel caso del Tracker).

    - +
    SHIFTQuesto selezionerà tutto tra il primo elemento selezionato e quello su cui si clicca.
    ALTAggiunge o rimuove l'oggetto su cui stai cliccando alla/dalla selezione.
    ALTAggiunge o rimuove l'oggetto su cui si sta cliccando alla/dalla selezione.
    -

    Se inizi digitare in una finestra del Tracker, verranno visualizzati file che si adattano meglio alla tua ricerca. Se non ci sono file che iniziano con le lettere digitate, vengono selezionati i file che contengono la stringa di ricerca in qualunque parte nel loro nome o in altri attributi visualizzati. Questa ricerca non è case-sensitive.
    -Le lettere digitate appaiono in basso a sinistra, dove normalmente è elencato il numero di elementi. Dopo un secondo viene ripristinato e potrai avviare una nuova ricerca.

    +

    Iniziando a digitare in una finestra del Tracker, verranno visualizzati i file che si adattano meglio alla ricerca. Se non ci sono file che iniziano con le lettere digitate, vengono selezionati i file che contengono la stringa di ricerca in qualunque parte nel loro nome o in altri attributi visualizzati. Questa ricerca non è case-sensitive.
    +Le lettere digitate appaiono in basso a sinistra, dove normalmente è elencato il numero di elementi. Dopo un secondo viene ripristinato e si potrà avviare una nuova ricerca.

    diff --git a/docs/userguide/it/preferences/e-mail.html b/docs/userguide/it/preferences/e-mail.html index f8388a1e74..b793dc9d0c 100644 --- a/docs/userguide/it/preferences/e-mail.html +++ b/docs/userguide/it/preferences/e-mail.html @@ -50,7 +50,7 @@
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.
    - +
    Indice del file system
    Indice
    Creating a new e-mail account
    Setting up incoming e-mail
    diff --git a/docs/userguide/it/preferences/time.html b/docs/userguide/it/preferences/time.html index ecfd6f8fbe..0dfdbf502d 100644 --- a/docs/userguide/it/preferences/time.html +++ b/docs/userguide/it/preferences/time.html @@ -43,7 +43,7 @@  «  Sounds  ::  Preferenze  -::  il Tracker  » +::  Il Tracker  » @@ -86,7 +86,7 @@
     «  Sounds  ::  Preferenze  -::  il Tracker  » +::  Il Tracker  »
    diff --git a/docs/userguide/it/preferences/touchpad.html b/docs/userguide/it/preferences/touchpad.html index 4ec97c6aa6..1bb6a66269 100644 --- a/docs/userguide/it/preferences/touchpad.html +++ b/docs/userguide/it/preferences/touchpad.html @@ -81,7 +81,7 @@ Depending on your hardware, there's a nifty feature: just leave your finger with @@ -52,7 +53,7 @@ - +
    Indice del file system
    Indice
    La finestra di ricerca
    Query di base - "per Nome"
    @@ -65,20 +66,20 @@

    Le query

    -

    Una query è una ricerca di file basata sugli attributi del file e può essere eseguita sia nel Tracker e sia nel Terminale. Di default le query vengono salvate in /boot/home/queries/ e vi rimangono sette giorni prima di essere eliminate. Nota, queste non sono liste dei risultati delle tue ricerche ma sono formule per effettuare le query che attivano una nuova ricerca ogni volta che vengono aperte.
    -Meglio ancora, non è necessario fare doppio click per rieseguire una query. Puoi vedere i dettagli di una query salvata come se fosse una qualsiasi altra cartella seplicemente facendo click destro su di essa e navigando tramite i sottomenu.

    +

    Una query è una ricerca di file basata sugli attributi e può essere eseguita nel Tracker e nel Terminale. Tutte le query vengono salvate in /boot/home/queries/ e vi rimangono sette giorni prima di essere eliminate. Nota, queste non sono solamente liste dei risultati delle ricerche ma formule per effettuare le query che attivano una nuova ricerca ogni volta che vengono aperte.
    +Non è necessario fare doppio click per rieseguire una query. E' possibile vedere i dettagli di una query salvata come se fosse una qualsiasi altra cartella seplicemente facendo click destro su di essa e navigando tramite i sottomenu.

    index La finestra di ricerca

    -

    Puoi eseguire una nuova query lanciando Find... dal menu della Deskbar, da qualsiasi finestra del Tracker o dal Desktop (che in realtà è una finestra del Tracker a schermo intero). La scorciatioia da tastiera è ALT F. La finestra di ricerca si presenta così:

    +

    Si può eseguire una nuova query lanciando Find... dal menu della Deskbar, da qualsiasi finestra del Tracker o dal Desktop (che in realtà è una finestra del Tracker a schermo intero). La scorciatioia da tastiera è ALT F. La finestra di ricerca si presenta così:

    basic-query.png
      -
    1. Salva i parametri di ricerca o seleziona le query precedentemente salavate, così come in Query Template.

    2. -
    3. Affina la tua ricerca con All files and folders per i tipi di file specifici.

    4. +
    5. Salva i parametri di ricerca o seleziona le query precedentemente salavate, così come in Modelli di Query.

    6. +
    7. Affina la ricerca rispetto All files and folders per i tipi di file specifici.

    8. Definisce il metodo di ricerca:
      • per Nome - una ricerca in base al nome del file o della cartella
      • -
      • per Attributo - una ricerca avanzata, puoi specificare i termini di ricerca per uno o più attributi
      • +
      • per Attributo - una ricerca avanzata, si possono specificare i termini di ricerca per uno o più attributi
      • per Formula - una ricerca ancora più avanzata, è possibile mettere a punto un termine di ricerca complesso
    9. Seleziona su quali unità cercare.

    10. Il termine di ricerca.

    11. @@ -86,32 +87,32 @@ Meglio ancora, non è necessario fare doppio click per rieseguire una query. Puo
    12. Non selezionare la casella Temporary se non vuoi che la query venga distrutta dopo 7 giorni.

    13. Spunta se vuoi che la tua ricerca Includa il cestino.

    14. Facoltativamente, inserisci il nome della query se vuoi che venga salvata.

    15. -
    16. Per salvare la query puoi trascinare e rilasciare questa icona in qualsiasi posizione. In questo modo con il tasto destro del mouse puoi salvare la ricerca come template.

    17. +
    18. Per salvare la query è possibile trascinare e rilasciare questa icona in qualsiasi posizione. In questo modo con il tasto destro del mouse si può salvare la ricerca come template.

    index -Query di base - "per Nome"

    -

    Se vuoi semplicemente trovare tutti i file e le cartelle sui tuoi dischi che corrispondono ad un modello specifico, lascia il metodo di ricerca su by Name, inserisci il termine di ricerca nella casella di testo e premi ENTER.

    +Query di base - "per nome" +

    Se si desidera semplicemente trovare tutti i file e le cartelle sui dischi che corrispondono ad un modello specifico, basta lasciare il metodo di ricerca su by Name, ed inserire il termine di ricerca nella casella di testo e successivamente premere ENTER.

    index -Query avanzate - "per Attributo"

    -

    Puoi creare delle query più avanzate cercando in base agli attributi di tipi di file specifici. Per fare ciò, questi attributi devono essere indicizzati.

    +Query avanzate - "per attributo" +

    Si possono creare delle query più avanzate cercando in base agli attributi di tipi di file specifici. Per fare ciò, questi attributi devono essere indicizzati.

    query-window.png -

    Puoi inziare impostando il tipo di file da All files and folders, per esempio, Text | E-mail e cambiare il metodo di ricerca in by Attribute.

    -

    Questo aggiunge un menu pop-up a sinistra della casella di testo e, sotto di questo, i bottoni Add e Remove. Dal menu puoi scegliere con quali attributi fare una query. Con Add e Remove puoi fare query con attributi addizionali o rimuoverli. Questi attributi possono essere collegati con AND/OR.

    +

    E' possibile iniziare impostando il tipo di file da All files and folders, per esempio, Text | E-mail e cambiando il metodo di ricerca in by Attribute.

    +

    Questo aggiunge un menu pop-up a sinistra della casella di testo e, sotto di questo, i bottoni Add e Remove. Dal menu è possibile scegliere con quali attributi fare una query. Con Add e Remove invece è possibile effettuare una query con attributi addizionali o rimuoverli. Questi attributi possono essere collegati con AND/OR.

    Facciamo per esempio una email query:

    query-window-filled.png -

    Questa è la finestra di ricerca, quando cerchi tutte le email ricevute da Clara Botters negli ultimi due mesi che hanno nel Soggetto "vibrafono" o "scettico".
    -Come vedi, la ricerca attraverso gli attributi basati sul tempo supporta alcune frasi utili come: oltre a "gli ultimi due mesi", puoi usare anche "oggi", "ieri", "lunedì" o "o l'ultimo lunedì" (che è il lunedì dell'ultima settimana), o "o gli utlimi 2 minuti/ore/giorni/settimane".
    +

    Questa è la finestra di ricerca, quando si cercano tutte le email ricevute da Clara Botters negli ultimi due mesi che hanno nel Soggetto "vibrafono" o "scettico".
    +E' facile notare che la ricerca attraverso gli attributi basati sul tempo supporta alcune frasi utili come: "gli ultimi due mesi", inoltre si può usare anche "oggi", "ieri", "lunedì" o "o l'ultimo lunedì" (che è il lunedì dell'ultima settimana), o "o gli utlimi 2 minuti/ore/giorni/settimane".
    Questo è un buon modo per ridurre il numero di risultati di ricerca.

    index Query ancora più avanzate - "Per Formula"

    Inserire manualmente una formula per effettuare una query (espressioni regolari) è davvero scoraggiante e poco pratico. Ma ha anche altri usi.

    -

    Prende le query precedenti in base all'attributo delle mail di Clara relative a vibrafoni ecc. Se si dispone di tutti gli attributi ed i loro termini di ricerca impostati, prova ad usare la modolità by Formula e si sopraffatto da questa stringa di ricerca di una liena:

    +

    Prende le query precedenti in base all'attributo delle mail di Clara relative a vibrafoni ecc. Se si dispone di tutti gli attributi ed i loro termini di ricerca impostati, si consiglia di provare ad usare la modalità by Formula :

    formula-query.png

    Ancora una volta, modificato per renderlo leggibile

    (((((MAIL:from=="*[cC][lL][aA][rR][aA] [bB][oO][tT][tT][eE][rR][sS]*")
    @@ -121,9 +122,9 @@ Questo è un buon modo per ridurre il numero di risultati di ricerca.

    &&(BEOS:TYPE=="text/x-email"))

    Qual'è l'uso?

      -
    • Puoi copiare la stringa e incollarla ad altre persone in un'email, su un forum o su IRC per essere usata o per un debug.

    • -
    • Puoi usare qesto metodo per costruire una query in modalità Attribute e quindi passare alla modalità Formula, per generare comodamente una stringa di ricerca da utilizzare per una query nel Terminal o in uno script.

    • -
    • È possibile affinare la query inserendo parentesi dove necessario, rendere alcune parti case-sensitive o annulare combinazioni logiche cambiando, per sempio "==" to "!=" per NOT AND. Tutto quello che ti serve è una conoscenza basilare delle espressioni regolari e forse alcune nozioni di base sullo scripting.

    • +
    • E' possibile copiare la stringa e incollarla ad altre persone in un'email, su un forum o su IRC per essere usata da altri oppure per un debug.

    • +
    • E' possibile usare questo metodo per costruire una query in modalità Attribute e quindi passare alla modalità Formula, per generare comodamente una stringa di ricerca da utilizzare per una query nel terminale o in uno script.

    • +
    • Le query possono essere raffinate inserendo parentesi dove necessario, per rendere ad esempio alcune parti case-sensitive o annulare combinazioni logiche cambiando "==" a "!=" per NOT AND. Tutto quello che serve è una conoscenza basilare delle espressioni regolari e forse alcune nozioni di base sullo scripting.

    @@ -131,31 +132,30 @@ Questo è un buon modo per ridurre il numero di risultati di ricerca.

    La finestra dei risultati

    Dopo aver avviato una ricerca, la finestra Find sarà sostituita da una finestra di risultati. Ecco un esempio di query per la stringa "server":

    result-window.png -

    Oltre allo sfondo grigio, le finestre dei risultati funzionano esattamente come qualsiasi altra finestra del Tracker. Ma alcune cose hanno bisogno di una spiegazione:

    +

    Oltre allo sfondo grigio, le finestre dei risultati funzionano esattamente come qualsiasi altra finestra del Tracker. Ma alcune cose hanno bisogno di una spiegazione più dettagliata :

    • È possibile aprire la posizione di un file o una cartella con un doppio clic sul percorso del suo attributo.

    • -
    • Con File | Edit Query o ALT G puoi tornare alla finestra di ricerca per ridefinire la tua query.

    • -
    • Una query è live quando un file che corrisponde ai tuoi criteri di ricerca appare o scompare dal tuo sistema, questi cambiamenti si riflettono in tempo reale nei tuoi risultati.

    • +
    • Con File | Edit Query o ALT G si può ritornare alla finestra di ricerca per ridefinire la query.

    • +
    • Una query è live ad esempio quando un file che corrisponde ai criteri di ricerca appare o scompare dal sistema, questi cambiamenti si riflettono in tempo reale sui risultati.

    -

    Puoi assegnare il layout di un attributo al risultato di una query per un tipo di file specifico. -Apri una cartella contenente file con l'estensione di cui ti piacerebbe creare un modello per organizzare gli attributi che ti piacerebbe avere nei risultati della query. -Copia questo layout con Attributes | Copy Layout.

    -

    Apri /boot/home/config/settings/Tracker/DefaultQueryTemplates, crea una nuova cartella chiamata group/filetype, sostituendo gli slash con un underscore, esempio "audio_x-mp3". Apri la nuova cartella e incolla il layout precedentemente copiato con Attributes | Paste Layout.

    +

    Si può assegnare il layout di un attributo al risultato di una query per un tipo di file specifico aprendo una cartella contenente il file con l'estensione di cui si vuole creare un modello per organizzare gli attributi che sarebbe comodo avere nei risultati della query. +E' possibile copiare questo layout con Attributes | Copy Layout.

    +

    Si apra /boot/home/config/settings/Tracker/DefaultQueryTemplates, e successivamente si crei una nuova cartella chiamata group/filetype, sostituendo gli slash con un underscore, esempio "audio_x-mp3". Successivamente si apra la nuova cartella e si incolli il layout precedentemente copiato con Attributes | Paste Layout.

    index Modelli di Query

    -

    Se fai doppio clic su una query salvata verrà avviata la ricerca dei file e la finestra dei risultati si aprirà immediatamente. -Tuttavia, è possibile che non desideri effettuare una ricerca con questi esatti parametri, ma potrai usarli come punto di partenza per modificare la formula.
    -Puoi creare un modello usando la voce del menu Save Query as Template (guarda (1) nello screenshot in cima) o trascinando e rilasciando l'icona con il tasto destro del mouse(10) in qualsiasi punto. Facendo doppio clic non si aprirà la finestra dei risultati, ma il pannello di ricerca, che ti darà la possibilità di cambiare velocemente le stringhe di ricerca o aggiungere e rimuovere gli attributi.

    +

    Facendo doppio clic su una query salvata verrà avviata la ricerca dei file e si aprirà immediatamente la finestra dei risultati. +Tuttavia, è possibile che non si desidera effettuare una ricerca con questi esatti parametri, ma è comunque possibile usarli come punto di partenza per modificare la formula.
    +Si può creare un modello usando la voce del menu Save Query as Template (si guardi (1) nello screenshot in cima) o trascinando e rilasciando l'icona con il tasto destro del mouse(10) in qualsiasi punto. Facendo doppio clic non si aprirà la finestra dei risultati, ma il pannello di ricerca, che darà la possibilità di cambiare velocemente le stringhe di ricerca o aggiungere e rimuovere gli attributi.

    Ogni volta che si sceglierà di salvare i modelli di query, essi verranno elencati nel menu "query più recenti" del pannello Find.

    @@ -52,12 +53,12 @@

    Team Monitor

    -

    Con CTRL ALT DEL invochi il Team Monitor che elenca tutte i programmi in esecuzione.

    +

    Con la scorciatoia CTRL ALT DEL è possibile avviare il Team Monitor che elenca tutti i programmi in esecuzione.

    teammonitor.png -

    I programmi lanciati dal sistema sono segnati in blu, quelli lanciati dall'utente sono in nero.
    -Le applicazioni che non rispondono, il che indica che molto probabilmente sono andate in crash, sono segnate in rosso. Tu puoi chiudere un programma selezionandolo e premendo il bottone Kill Application.

    -

    Puoi aprire il Terminale con OPT ALT T.

    -

    Se il tuo Tracker o la tua Deskbar vanno in crash o si bloccano, appare un nuovo bottone (potrebbe essere necessario chiudere prima le applicazioni interessate): Restart the Desktop che riavvierà per te il Tracker e/o la Deskbar.

    +

    I programmi lanciati dal sistema sono segnati in blu, quelli lanciati dall'utente sono di colore nero.
    +Le applicazioni che non rispondono sono segnate in rosso, indice che molto probabilmente sono andate in crash, è possibile chiudere un programma selezionandolo e premendo il bottone Kill Application.

    +

    E' possibile aprire il Terminale con OPT ALT T.

    +

    Se il Tracker o la Deskbar vanno in crash oppure si bloccano, apparirà un nuovo bottone (potrebbe essere necessario chiudere prima le applicazioni interessate): Restart the Desktop che riavvierà il Tracker e/o la Deskbar.

    @@ -67,7 +68,7 @@ Le applicazioni che non rispondono, il che indica che molto probabilmente sono a
     «  Il Twitcher  ::  Contenuti  -::  il Tracker  » +::  Il Tracker  »
    --> diff --git a/docs/userguide/it/tracker-add-ons.html b/docs/userguide/it/tracker-add-ons.html index 870f63ca2c..d9553b21b8 100644 --- a/docs/userguide/it/tracker-add-ons.html +++ b/docs/userguide/it/tracker-add-ons.html @@ -11,13 +11,13 @@ * Humdinger * Translators: * fyskij - * Barret + * Barrett * --> - Gli Add-On del Tracker + Gli add-on del Tracker @@ -42,7 +42,7 @@
  • English
  • - «  il Tracker  + «  Il Tracker  ::  Contenuti  ::  Scorciatoie della tastiera  » @@ -51,34 +51,33 @@
    -

    Gli Add-On del Tracker

    +

    Gli add-on del Tracker

    Le Applicazioni possono installare gli add-on in modo che essi possano essere facilmente invocati quando si selezionano dei file dal Tracker. Solo gli addon che possono gestire un tipo di file sono presenti nel menu Add-Ons o nel menu File di una finestra del Tracker. Alcuni add-on non hanno necessariamente bisogno di un file su cui lavorare e quindi sono sempre presenti nel menu.

    -

    Gli Add-On del Tracker, o i collegamenti alle applicazioni in grado di agire come add-on, possono essere installati in tre percorsi diversi (guarda l'argomento Filesystem layout):

    +

    Gli Add-On del Tracker o i collegamenti ai programmi in grado di agire come add-on, possono essere installati in tre percorsi diversi (consultare il capitolo Filesystem layout):

    - +
    /boot/system/system/add-ons/Tracker/   per gli add-on forniti dal sistema.
    /boot/common/add-ons/Tracker/   per gli add-on disponibili a tutti gli utenti.
    /boot/home/config/add-ons/Tracker/   per gli add-on disponibili solo al tuo utente
    /boot/home/config/add-ons/Tracker/   per gli add-on disponibili solo all'utente
    -

    Il nome del file di un addon può essere indicato con il suffisso "-" e lettera maiuscola, ed è quindi disponibile tramite la scorciatoia da tastiera. -Per esempio, puoi aprire Open Target Folder-T con ALT OPT T.
    -Naturalmente, devi assicurarti che non ci siano collisioni tra le varie possibili scorciatioie quando ne scegli una. Non puoi avere la stessa scorciatoia per diversi addon.

    +

    Il nome file di un addon può essere indicato con il suffisso "-" e lettera maiuscola, ed è quindi disponibile tramite le scorciatoie da tastiera, ad esempio, è possibile aprire Open Target Folder-T con ALT OPT T.
    +Naturalmente non è possibile avere la stessa scorciatoia per diversi add-on, quando ne viene scelta una, è importante essere sicuri che non ci siano collisioni tra quelle esistenti.

    -

    Gli Add-On del Tracker di Haiku

    -

    Questi Add-On del Tracker sono disponibili con ogni installazione di Haiku:

    +

    Gli add-on del Tracker forniti da Haiku

    +

    Questi add-on del Tracker sono disponibili con ogni installazione di Haiku:

    - + - + - + - +
    Background-BApre le preferenze del Background per cambiare il colore o l'immagine del Desktop o di qualsiasi altra cartella. Invocato con un file immagine il pannello Background verrà lanciato con l'immagine caricata come possibile sfondo.
    Apre le preferenze dello Sfondo per cambiare il colore o lo sfondo del Desktop come quello di qualsiasi altra cartella. Invocato su di un file immagine il pannello Background verrà lanciato con l'immagine caricata come possibile sfondo.
    DiskUsage-I Lancia l'applicazione DiskUsage con la cartella di base specificata.
    FileType-FInvocato con un file, apre il suo specifico pannello FileType, in caso contrario verrà lanciato il pannello generico delle preferenze FileTypes.
    Invocato su di un file, apre il suo specifico pannello FileType, in caso contrario verrà lanciato il pannello generale delle preferenze FileTypes.
    Open Target Folder-OPuò essere utilizzato solo con un collegamento ad un file e apre la cartella in cui si trova.
    Può essere utilizzato solo con un collegamento ad un file ed apre la cartella in cui si trova.
    TextSearch-G Apre l'applicazione TextSearch per cercare una stringa nella cartella selezionata (e nelle sue sottocartelle).
    ZipOMatic-ZI file selezionati verranno aggiunti ad un archivio zip, invocandolo senza una selezione si aprirà un pannello per creare un archvio tramite drag&drop.
    I file selezionati verranno aggiunti ad un archivio zip, se viene invocato senza una selezione si aprirà un pannello per creare un archvio tramite drag&drop.
    @@ -86,7 +85,7 @@ Naturalmente, devi assicurarti che non ci siano collisioni tra le varie possibil
    -
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.
    - +
    Indice del file system
    Indice
    - Mounting volumes
    - Navigating
    - Appearance
    - Tracker preferences
    - Working with files
    - Transaction status + Montaggio di volumi
    + Navigazione
    + Aspetto
    + Preferenze del Tracker
    + Lavorare con i file
    + Stato di trasferimento
    -

    il Tracker

    +

    Il Tracker

    -

    The Tracker is the graphical interface to all your files. It lets you create new files and folders or find, launch or rename as well as copy or delete existing ones.

    -

    Being an application like any other (the Desktop with its icons is really just a fullscreen window in the background), Tracker appears with its windows in the Deskbar and can be quit and restarted. The easiest way to quit and restart a crashed or frozen Tracker (or a wayward Deskbar) is to call the Team Monitor.

    +

    Il Tracker è l'interfaccia grafica che permette di visualizzare tutti i file e le cartelle, permette di crearli, copiarli ed eliminarli. Inoltre è possibile cercare, avviare e rinominare gli elementi esistenti.

    +

    Essendo un'applicazione come le altre (il Desktop con le sue icone non è altro che una finestra massimizzata sullo sfondo), il Tracker appare insieme alle sue finestre nella Deskbar e può essere terminato o riavviato. Il modo più semplice per terminare e riavviare il Tracker (o la più difficile Deskbar) è avviare il Team Monitor.

    index -Mounting Volumes

    -

    In order to access a harddisk, CD, USB stick etc., you first have to mount the volume, that is, let the system know it's there. This is done with a right-click on the Desktop or an already mounted volume (like the boot disk) and choosing the volume from the Mount submenu. You find the same Mount menu in the Deskbar.

    +Montaggio di volumi +

    Per accedere ad Hard Disk, CD, penne USB, ecc., bisogna come prima cosa montare il volume, ovvero mettere il sistema a conoscenza della sua presenza. Per fare ciò è necessario fare click col tasto destro sul Desktop o su un volume già montato (come il disco di boot) e scegliere il volume dal sottomenù Mount. È possibile trovare lo stesso menù Mount nella Deskbar.

    drill-down.png -

    There are also Mount Settings so you don't have to mount everything manually after every bootup.
    -The above settings will automatically mount any storage device you connect/insert and also mount all disks on bootup that were mounted previously.

    -
    Before you disconnect e.g. a harddrive or USB stick, make sure you have successfully unmounted the volume. This guarantees that all data transfer has finished. Otherwise you may lose data or corrupt the disk!
    +

    Ci sono anche delle Mount Settings così da non dover montare tutto manualmente dopo ogni accensione.
    +Le impostazioni visibili sopra monteranno automaticamente ogni dispositivo che viene connesso o inserito, in più monterà all'avvio tutti i dischi che erano montati nella sessione precedente.

    +
    Prima di disconnettere (ad esempio) un Hard Disk o una penna USB, bisogna assicurarsi di aver smontato correttamente il volume. Questa pratica garantisce che il trasferimento di tutti i dati sia concluso. Altrimenti potrebbe verificarsi una perdita dei dati o il danneggiamento del dispositivo.

    index -Navigating

    -

    By default, when you double-click a folder, Tracker opens a new window while leaving the parent window open. This can quickly lead to an overcrowded desktop.
    -You can prevent that by holding down the OPT key, which automatically closes the parent window.
    -This is also true for keyboard navigation. For more on that, see topic Shortcuts and key combinations.

    -

    Moving through your folders is one of Trackers main purposes, just like the file managers on other platforms. Haiku's Tracker has some unique features that will help you doing that efficiently.

    +Navigazione +

    Secondo le impostazioni base, quando si effettua un doppio-click su una cartella, il Tracker apre una nuova finestra pur lasciando aperta la finestra genitore. Questo può portare rapidamente ad avere un Desktop affollato.
    +Questo può essere evitato tenendo premuto il tasto OPT, che chiuderà automaticamente la finestra genitore.
    +Questo è anche vero per la navigazione da tastiera. Per saperne di più, si veda Scorciatoie e combinazioni di tasti.

    +

    Muoversi fra le cartelle è uno degli scopi principali del Traker, proprio come i file manager delle altre piattaforme. Il Tracker di Haiku possiede diverse caratteristiche che si riveleranno molto utili per poterlo fare efficientemente.

    -indexDrilling down the submenus

    -

    Instead of double-clicking your way down folder after folder, there's a better way to drill down:

    +indexEsplorazione dal sottomenù +

    Al posto di effettuare un doppio-click sulle cartelle, esiste un modo migliore per esplorarle:

    drill-down.png -

    Right-click onto a folder, and at the top of the usual context menu you'll find a submenu of the current folder that let's you navigate down a level. Just move down the hierarchy until you find the file or folder you're looking for and click on it to open it. The above shows the contents of the folder /boot/home/config/.
    -If you do the above while dragging a file with you, it will be moved to where you eventually drop it.

    -

    A similar method can be used from any Tracker window:

    +

    Cliccando col tasto destro su una cartella, in cima al solito menù contestuale, si troverà un sottomenù della cartella corrente che permette di navigare all'interno del livello successivo. Basta muoversi lungo la gerarchia per trovare i file che si cercavano e cliccare per aprirli. L'immagine precedente mostra il contenuto della cartella /boot/home/config/.
    +Se si fa ciò che è stato mostrato trascinando un file, il file sarà spostato nella posizione in cui è stato rilasciato.

    +

    Un metodo simile può essere usato in qualsiasi finestra del Tracker:

    window-drill-down.png -

    Click on the area in the lower left, where the number of items is listed, and you'll get submenus for every level above your current location. From there you can drill down through the folders as usual.

    -

    Note, that the Desktop is always the topmost level as that is where Tracker shows mounted volumes. So, if you want to go to another disk, you first have to navigate to the top (Desktop) and cross over to your other disk from there.


    -

    You'll get the same submenu-navigating when you drag a file over a folder. After a short while of hovering, a submenu pops up and you can drill down to your destination. If you initiated the drag with the right mousebutton, you can choose between copying, moving or linking the file when you release the mouse.

    +

    Cliccando sull'area in basso a sinistra, dove è mostrato il numero degli elementi visualizzati, si otterrà un sottomenù per ogni livello superiore a quello corrente. Da li è possibile esplorare le cartelle come si è abituati.

    +

    Si noti che il Desktop è sempre il livello più alto poiché è dove il Tracker visualizza i volumi montati. Pertanto, se ci si deve spostare in un altro disco, bisogna prima raggiungere il livello più alto (il Desktop), per poi cercare l'altro disco da li.


    +

    Si visualizzerebbe lo stesso sottomenù di navigazione quando un file viene trascinato su una cartella. Tenendo per un attimo il mouse sulla cartella, apparirà un sottomenù che permetterà di esplorare la destinazione. Se si sta trascinando col tasto destro, sarà possibile decidere se copiare, spostare o creare un collegamento al file nel momento in cui verrà rilasciato il pulsante del mouse.

    index -Jumping to files with type-ahead

    -

    You may be familiar with the concept from file managers of other operating systems: typing the first few letters of a filename will jump to the first file matching these starting characters. Haiku took the idea a step further. If there isn't a file starting with those letters it will jump to the first file including the string anywhere in its name. And if there's nothing with the string in its filename, the attributes are searched next.

    +Salto a un file in base alle lettere iniziali +

    Potrebbe suonare familiare il concetto dei file manager degli altri sistemi operativi secondo il quale, digitando le prime lettere di un nome di file, il programma salterà al primo file le cui lettere iniziali corrispondono a quelle digitate. Haiku ha sviluppato ulteriormente quest'idea: se non esiste un file il cui nome comincia con i caratteri digitati, il programma salterà al primo file che include quei caratteri in qualsiasi punto del suo nome.

    window-type-ahead.png -

    In the above example, there are many files starting with "Haiku logo", rendering simpler approaches to typing ahead quite useless. In Haiku however, typing "web" jumps right to its first occurence in "Haiku logo - website". The characters you enter appear in the bottom left corner where you normally find the item count of all files in the folder. A second after entering a character, the display jumps back to normal and you're ready for a new type ahead search.

    +

    Nell'esempio sopra, ci sono diversi file che cominciano con "Haiku logo", rendendo inutile il semplice approccio di digitare i primi caratteri. In Haiku tuttavia, digitando "web" si salterà proprio alla prima occorrenza in "Haiku logo - website". I caratteri digitati appaiono nell'angolo in basso a sinistra dove solitamente viene mostrato il numero di tutti i file presenti nella cartella. Un secondo dopo aver digitato un carattere, la visualizzazione torna normale ed è possibile effettuare un nuova ricerca in base alle lettere iniziali.

    index -Type-ahead filtering

    -

    Instead of jumping to a file while typing, there's also the option to filter out all files not matching your type-ahead string. This can improve clarity dramatically, especially when dealing with crowded folders. By using SHIFT SPACE as delimiter, you can even filter on multiple strings.
    -Contrary to type-ahead jumping, the filtering will stick until you press ESC or close the window (or leave the folder if you're using Single Window Navigation).
    -This type-ahead filtering is set in the Tracker preferences.

    +Filtraggio delle ricerche in base alle lettere iniziali +

    Invece di saltare a un file quando viene digitato qualcosa, esiste anche la possibilità di non visualizzare tutti i file che non corrispondono ai caratteri digitati. Questo può migliorare notevolmente la chiarezza, specialmente quando si ha a che fare con cartelle contenenti molti file. Usando SHIFT SPACE come delimitatore, è possibile filtrare i nomi anche in base a più stringhe.
    +Al contrario del salto in base alle lettere iniziali, l'operazione di filtraggio non terminerà finché non viene premuto il tasto ESC o viene chiusa la finestra (o si cambia cartella mentre si sta usando la modalità Single Window Navigation).
    +Le impostazioni per il filtraggio in base al nome sono presenti nelle Preferenze del Tracker.

    index -Appearance

    +Aspetto window-menu.png -

    Tracker windows offer three different viewing modes from the Window menu:

    +

    La finestra del Tracker offre tre differenti metodi di visualizzazione selezionabili dal menù Window:

      -
    • Icon View (ALT 1) - Big icons, you can change the size from the submenu or in/decrease their size with ALT +/ALT -.

    • -
    • Mini Icon View (ALT 2) - Small icons.

    • -
    • List View (ALT 3) - A detailed list of your files enabling you to show/hide available attributes. (See topic Attributes.)

    • +
    • Icon View (ALT 1) - Con icone grandi, è possibile variarne la dimensione dal sottomenù oppure aumentarla o diminuirla con ALT +/ALT -.

    • +
    • Mini Icon View (ALT 2) - Con icone piccole.

    • +
    • List View (ALT 3) - Una lista dettagliata dei file con la possibilità di mostrare o nascondere gli attributi. (Si veda il capitolo Attributi.)

    -

    The Window menu offers a number of other functions:

    +

    Il menù Window presenta anche altre funzionalità:

      -
    • Resize Window (ALT Y) - Resizes the window to its ideal size.

    • -
    • Clean Up (ALT K) - Aligns all icons to an invisible grid. Hold down SHIFT and the menu becomes Clean Up All which additionally sorts all icons alphabetically.

    • -
    • Select... (SHIFT ALT A) - Select files according to a regular expression.

    • -
    • Close (ALT W) - Closes the window. Hold down SHIFT and the menu becomes Close All which closes every Tracker window.

    • -
    • Close All in Workspace (ALT Q) - Closes every Tracker window in the current workspace. A useful shortcut if you forgot to hold the OPT key while clicking through folders and all those still open Tracker windows clutter your workspace.

    • +
    • Resize Window (ALT Y) - Ridimensiona la finestra alle sue dimensioni ideali.

    • +
    • Clean Up (ALT K) - Allinea tutte le icone a una griglia invisibile. Premendo SHIFT il menù diventerà Clean Up All che, in aggiunta, ordinerà tutte le icone alfabeticamente.

    • +
    • Select... (SHIFT ALT A) - Seleziona i file in base a una espressione regolare.

    • +
    • Close (ALT W) - Chiude la finestra. Premendo SHIFT il menù diventerà Close All che chiuderà ogni finestra del Tracker.

    • +
    • Close All in Workspace (ALT Q) - Chiude ogni finestra del Tracker nello spazio di lavoro corrente. Questa è una scorciatoia utile nel caso ci si dimentichi di premere il tasto OPT mentre si naviga tra le cartelle e tutte queste finestre del Tracker ingombrano lo spazio di lavoro.

    -

    Sometimes you just want to rearrange a few icons without doing a complete Clean Up (ALT K). In that case, you select these icons and start to drag them to their new location. Before you drop them there, keep ALT pressed. This will align the icons to the invisible grid.

    -

    The rest of the functions are pretty self-explanatory, leaving the Tracker preferences.

    +

    A volte potrebbe essere desiderato riordinare le icone senza fare un totale Clean Up (ALT K). In questo caso basta selezionare queste icone e trascinarle nella loro nuova posizione. Prima di rilasciarle li, bisogna tenere premuto il tasto ALT: questo fa in modo che le icone si allineino alla griglia invisibile.

    +

    A parte le preferenze del Tracker, il resto delle funzioni si spiega quasi da solo.

    index -Tracker preferences

    -

    Window | Preferences... opens a panel that offers a number of settings that, where not obvious, should become clear once tried out. Since all settings are applied live, you'll immediately see the changes. -
    So, in short, the not so obvious settings:

    +Preferenze del Tracker +

    Window | Preferences... apre un pannello che offre diverse impostazioni, le meno intuitive verranno capite semplicemente provandole. Dal momento che le impostazioni sono rese attive immediatamente, sarà possibile fin da subito osservare i cambiamenti. +
    Brevemente, le impostazioni meno intuitive sono:

      -
    • Desktop - Decide if all mounted disks appear directly on the Desktop or in a window after clicking a single Disk icon sitting on the Desktop.

    • -
    • Windows - You can set Single Window Navigation, i.e. a double-clicked folder doesn't open in its own window, but inside the already open window instead, replacing the view of it's parent folder. This is not the same as clicking while holding the OPT key, as described above, because you'll lose the per window saved position and size. -

      +
    • Desktop - Permette di scegliere se i dischi montati appariranno direttamente sul Desktop o in una finestra dopo aver cliccato l'icona del disco situata sul Desktop.

    • +
    • Windows - È possibile impostare Single Window Navigation cosicché, quando si apre una cartella, essa non venga aperta in una nuova finestra ma in quella già aperta. Questa non è la stessa cosa ottenuta premendo il tasto OPT come descritto sopra, poiché si perderanno le impostazioni della finestra relative alla posizione e alla dimensione.

      tracker-preferences-navigator.png -

      Before you switch Tracker to Single Window Navigation mode, because that may feel more familiar to you, we recommend giving the menu based browsing a try first, as that may actually work much faster for you after getting used to. On the other hand, single window browsing offers a Navigator where you can enter or copy&paste a path name and use back, forward and up buttons.

      -

      Activating Type-ahead filtering will filter the contents of a Tracker window while you type to only display the files matching your string in their name or any currently displayed attribute. See above.

    • -
    • Date and Time - Set date and time formats.

    • -
    • Trash - Set the behavior when deleting a file.

    • -
    • Volume Icons - Set the color of an optional indicator of free space that's shown besides a disk's icon.

    • +

      Prima di assegnare al Tracker la modalità Single Window Navigation per il semplice fatto che risulti più familiare, si raccomanda di sperimentare l'uso dell'esplorazione tramite i menù in quanto, dopo essersi abituati, potrebbe portare a una velocizzazione del lavoro. Di contro, la modalità di visualizzazione a finestra singola offre un Navigator nel quale è possibile inserire, copiare o incollare un percorso e permette di usare i bottoni avanti e indietro per la navigazione.

      +

      Impostando il Type-ahead filtering il Tracker farà in modo da visualizzare solo i file filtrati, quelli il cui nome o attributi contengano al loro interno le stringhe digitate. Si veda sopra.

      +
    • Date and Time - Imposta il formato di data e ora.

    • +
    • Trash - Imposta il comportamento da tenere con i file eliminati.

    • +
    • Volume Icons - Imposta il colore dell'indicatore opzionale dello spazio libero mostrato vicino alle icone dei dischi.

    -

    This panel, by the way, is also available as Tracker from Deskbar's Preferences.

    +

    Questo pannello è accessibile anche come Tracker tra le Preferences della Deskbar.

    index -Working with files

    -

    When invoked on a selected file, most of the File menu commands are also offered in the context menu by right-clicking that file.

    -

    As usual the commands are pretty clear.

    +Lavorare con i file +

    Mentre un file è selezionato, la maggior parte delle voci presenti nel menù File si possono ritrovare nel menù che appare cliccando sul file col tasto destro.

    +

    Come sempre le voci sono piuttosto chiare.

      -
    • Find... - Find a file or folder. See topic Query for more info.

    • -
    • New - Create a new folder or any other file based on a template. +

    • Find... - Cerca un file o una cartella. Si veda il capitolo Query per maggiori informazioni.

    • +
    • New - Crea una nuova cartella o un file basandosi su un modello.

      new-menu.png -

      Choosing Edit Templates... opens the folder /boot/home/config/settings/Tracker/Tracker New Templates. Creating a file in that folder will offer its filetype with the file's name and other attributes as template in the New menu. Here, there's a file "Text" with the filetype text/plain. See topic Filetypes for more info.

    • -
    • Open With... - A submenu offers all applications that can handle this filetype. +

      Selezionando Edit Templates... viene aperta la cartella /boot/home/config/settings/Tracker/Tracker New Templates. +Creando un file in questa cartella si renderà disponibile un modello con lo stesso nome, tipo di file e attributi nel menù New. Qui è visibile un file "Text" di tipo text/plain. Si veda il capitolo Filetype per maggiori informazioni.

    • +
    • Open With... - Un sottomenù che mostra tutte le applicazioni che supportano il tipo di file in questione.

      open-with.png -

      The preferred application that would open the file when double-clicked, is checkmarked. This submenu lists first those applications that can handle the exact filetype, in this case it's a text file, the type text/plain. Next come all applications that can handle that supertype in general, here text/*. Last in the list are those that can deal with any file. If you don't click on an app in the submenu, but on the Open With... entry instead, a panel opens:

      +

      L'applicazione predefinita, quella con cui si aprirebbe il file se ci si effettuasse sopra un doppio-click, presenta un segno di spunta. Questo sottomenù mostra per prime le applicazioni che possono gestire il filetype text/plain trattandosi in questo caso di un file di testo. A seguire compaiono le applicazioni che ne possono gestire il supertipo in generale, qui text/*. Per ultime vengono mostrate le applicazioni che possono gestire ogni tipo di file. Se si clicca su Open With... invece di cliccare su una voce del sottomenù, si aprirà un pannello di opzioni:



      open-with-preferred -

      Here you'll again find the programs that were listed in the submenu. By selecting one and clicking the Open and Make Preferred button, you changed the preferred application for every file of that filetype, here text/plain.

    • +

      Qui si troveranno nuovamente i programmi già elencati nel sottomenù. Selezionandone uno e cliccando sul bottone Open and Make Preferred, si imposterà come preferita l'applicazione selezionata per tutti i file che con lo stesso filetype, qui text/plain.

    • Get Info

      get-info -

      The panel presents info on the selected file and lets you set the default application and, after you expanded that part of the panel, permissions and owner. Clicking on the path will open it in a Tracker window.

    • -
    • Edit Name, Duplicate and Move to Trash - lets you rename or duplicate a file or put the selected file(s) to the trash.

    • -
    • Move to, Copy to and Create Link - lets you move, copy or link the selected file(s) using the submenu navigating method. Holding SHIFT while invoking the menu offers the option to create a relative link.

    • -
    • Cut, Copy and Paste - lets you cut, copy and paste files using the clipboard. By holding SHIFT while invoking the menu you can Copy/Cut more files, maybe from another folder that you can paste somewhere else later. Also, while holding SHIFT you can paste the copied files in the clipboard as links.

    • -
    • Identify - will sniff out and set the type of files if they didn't have one before, e.g. if you transferred a file with wget which doesn't set a filetype itself. Holding SHIFT while invoking the menu changes the item to Force Identify which identifies the filetype and corrects it if it was false before.

    • -
    • Add-Ons - offers you every generic Tracker add-on and those that can handle the selected file(s). See topic Tracker Add-ons for more information.

    • +

      Il pannello mostra informazioni sul file selezionato, permette di impostare l'applicazione predefinita con cui aprirlo e, dopo aver espanso la relativa sezione, ne compariranno anche i permessi e il proprietario. Cliccando sul percorso si aprirà il file in una finestra del Tracker.

      +
    • Edit Name, Duplicate e Move to Trash - Permettono di rinominare, duplicare o spostare nel cestino i file selezionati.

    • +
    • Move to, Copy to e Create Link - Permettono di operare sui file selezionati spostandoli, copiandoli o creandone collegamenti usando il metodo della navigazione tramite sottomenù. Premendo SHIFT mentre si apre il menù viene data l'opzione di creare un collegamento relativo.

    • +
    • Cut, Copy e Paste - Permettono di tagliare, copiare e incollare i file tramite la clipboard. Premendo SHIFT mentre viene aperto il menù è possibile Copiare o Incollare più file, anche da un'altra cartella per incollarli in seguito altrove. Oppure, mentre viene premuto SHIFT è possibile incollare i file copiati nella clipboard come link.

    • +
    • Identify - Determinerà e imposterà il filetype per i file che non ne hanno, ad esempio un file ottenuto attraverso wget non avrà impostato alcun filetype. Tenendo premuto SHIFT mentre si apre il menù, la voce viene cambiata in Force Identify che identifica il filetype e corregge quello impostato precedentemente.

    • +
    • Add-Ons - Mostra tutti gli add-on del Tracker disponibili che possono aprire il file selezionato. Si legga il capitolo Tracker Add-on per maggiori informazioni.

    index -Transaction status

    -

    When you copy, move or delete files, Tracker shows its progress with a status window. If you initiate more than one transaction, each job gets its own status display.

    +Stato delle operazioni +

    Mentre vengono copiati, spostati o cancellati dei file, il Tracker mostra lo stato di avanzamento in una apposita finestra. Se vengono iniziati più trasferimenti, ogni operazione mostrerà il proprio stato avanzamento.

    transaction-status.png -

    To the right are two buttons to pause or stop a transaction entirely. Sometimes it can be useful to temporarily pause a large transaction. For example, you may need to quickly launch a large application. Copying large amounts of data chokes your harddisk's IO bandwidth and thus delays your workflow.

    +

    Sulla destra ci sono due pulsanti per sospendere o fermare un trasferimento. Nel caso si dovesse eseguire un'applicazione pesante, per esempio, potrebbe essere utile sospendere temporaneamente un trasferimento piuttosto lungo in quanto questi spostamenti consumano gran parte della disponibilità dell'HardDisk e ritardano l'esecuzione dell'intero sistema.

    @@ -195,7 +196,7 @@ This type-ahead filtering is set in the Trac diff --git a/docs/userguide/it/twitcher.html b/docs/userguide/it/twitcher.html index d0355536b8..bfd3ff2fec 100644 --- a/docs/userguide/it/twitcher.html +++ b/docs/userguide/it/twitcher.html @@ -11,6 +11,7 @@ * Humdinger * Translators: * fyskij + * Barrett * --> @@ -41,7 +42,7 @@
  • English
  • - «  Workspaces  + «  Spazi di lavoro  ::  Contenuti  ::  Team Monitor  » @@ -52,7 +53,7 @@

    Il Twitcher

    -

    Il Twitcher è un selettore di attività per saltare tra le applicazioni in esecuzione e tra le loro finestre.

    +

    Il Twitcher è un selettore di attività che permette saltare tra le applicazioni in esecuzione e tra le loro finestre.

    twitcher.png

    E' sufficente premere CTRL TAB per passare tra l'applicazione corrente e l'ultima finestra/applicazione. Premendo CTRL TAB passerà velocemente tra tutte le applicazioni. Oppure tieni premuto CTRL TAB per passare attraverso le applicazioni in esecuzione premendo ripetutamente TAB o /. Se hai bisogno di una specifica finestra di un programma, sposta la sua icona e quindi muoviti attraverso le sue finestre aperte con i tasti /.

    Puoi passare tra tutte le finestre delle applicazioni visibili sullo spazio di lavoro con CTRL ~ (che dipende però dalla keymap che stai usando, è il tasto sotto ESC).

    @@ -70,7 +71,7 @@ - Workshop: Filetypes, Attributes, Index and Queries + Workshop: filetype, attributi, indici e query @@ -47,94 +50,95 @@
    -
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.
    - +
    Indice del file system
    Indice
    - Preparations
    - Creating a custom filetype
    + Preparativi
    + Creare un filetype personalizzato
    Icon
    - File recognition
    - Description
    - Preferred Application
    - Extra Attributes
    - Indexing
    - Filling in the data
    - Querying the database + Riconoscimento dei file
    + Descrizione
    + Applicazione preferita
    + Attributi Extra
    + Indicizzazione
    + Inserire i dati
    + Effettuare query nel database
    -

    Workshop: Filetypes, Attributes, Index and Queries

    +

    Workshop: filetype, attributi, indici e query

    -

    This is a workshop to show the use of Attributes, Queries, the Index and custom Filetypes. As an example, we build a database to keep track of our DVD library.

    +

    Questo è un workshop, una sezione in cui verrà mostrato l'uso degli Attributi, delle Query, dell'Indice del filesystem e dei Filetype. Si costruirà a titolo di esempio un database per tenere traccia di una collezione di DVD.

    index -Preparations

    -

    Let's first decide what filetype and attributes would serve our needs. Originally, I wanted to use a Bookmark file with a link to the movie's IMdB page, but Haiku doesn't have a "bookmarkable" browser like BeOS' NetPositive at the moment, so I came up with this: The file itself will be a JPEG image for the movie cover.
    -To that we add a couple of attributes. Here we have to decide if we want to query it later (then we have to add it to the index) and if so, what type of attribute it should be. Numbers (int, float) can be evaluated differently than text (</=/> vs. is/contains/starts with).

    -

    Here are the attributes I'd like to see for my DVDs:

    +Preparativi +

    Per cominciare bisogna decidere di che attributi e filetype si necessita, una delle soluzioni più eleganti sarebbe un file di collegamento al sito IMdB ma il browser di Haiku non avendo il supporto per i bookmark a differenza del browser di NetPositive, si presenta una soluzione più ragionevole: il file sarà un'immagine JPEG che rappresenta la copertina del film.
    +Al file verranno aggiunti inoltre un paio di attributi, sarà quindi necessario stabilire di che tipo saranno, si ricorda che i numeri (int, float) possono essere valutati differentemente dal testo. In aggiunta è necessario anche decidere se in seguito verrà effettuata una query sui file (in questo caso andrebbero aggiunti all'indice).

    +

    Ecco alcuni attributi utili per classificare i DVD:

      -
    • Movie title
    • -
    • Genre
    • -
    • URL to e.g. IMdB
    • -
    • Director/Cast
    • -
    • Plot
    • -
    • My rating from 1 to 10
    • -
    • Coordinates in my shelf, e.g. A2, B3, so I find the DVD also in Real Life :)
    • -
    • If so, who's borrowed the disk...
    • +
    • Titolo del film
    • +
    • Genere
    • +
    • URL, per esempio, su IMdB
    • +
    • Direttore e Regia
    • +
    • Trama
    • +
    • Il proprio giudizio da 1 a 10
    • +
    • Coordinate nello scaffale, ad esempio A2, B3, in modo da reperire i DVD anche nella realtà
    • +
    • Se e a chi è stato prestato il DVD

    index -Creating a custom filetype

    -

    Start the Filetypes preferences, and click on the Add... button below the hierarchical list on the left. A small dialog opens and you specify in which MIME Group your new filetype will reside. You can also create a completely new group. Let's put it into "applications" and set the "Internal Name" to DVDdb.

    +Creare un filetype personalizzato +

    Prima di tutto si apra il pannello delle preferenze Filetypes cliccando sul pulsante Add... sotto la lista gerarchica a sinistra. Si aprirà una piccola finestra di dialogo dove verrà richiesto tra quali MIME Group verrà collocato il filetype, è sufficiente scegliere "applications" impostando l'"Internal Name" come DVDdb. Si ricorda che è anche possibile creare un gruppo completamente nuovo. + +

    filetypes-new-file-type.png -

    Now, a panel for your new DVDdb filetype opens:

    +

    A questo punto si aprirà un pannello per il nuovo filetype DVDdb:

    filetypes-dvddb.png

    index -Icon

    -

    Double-click the icon well to open Icon-O-Matic to design an icon for your filetype. You can also drag&drop an icon from the icon well of another type, maybe as starting point for a modified version.

    +Icona +

    Facendo doppio clic sull'icona si aprirà Icon-O-Matic che permette di disegnare un'icona per il proprio filetype, è anche possibile trascinare sopra un'icona da un altro tipo, da usare magari come punto di partenza per crearne una versione modificata.

    index -File Recognition

    -

    You can add suffixes like .txt, .jpg, .mp3 to recognize files by their extention. Useful when working with files from systems without MIME typing. We don't need that for our example.

    +Riconoscimento dei file +

    È possibile specificare dei suffissi come .txt, .jpg, .mp3 in modo da permettere l'identificazione dei file a partire dalla loro estensione. Questo può risultare utile quando si ha a che fare con file di sistemi che non prevedono il MIME Type. Non è necessario fare uso dei suffissi ai fini dell'esempio.

    index -Description

    +Descrizione
      -
    • Type Name - Appears e.g. in the Attribute menu of Tracker windows and the "Kind" attribute of a file.
    • -
    • Description - A bit more detailed description.
    • +
    • Type Name - Apparirà ad esempio nel menù Attributi della finestra del Tracker e come attributo "Kind" di un file.
    • +
    • Description - Una descrizione un po' più dettagliata.

    index -Preferred Application

    -

    This pop-up menu shows a list of all applications that can handle this particular filetype. From here you can choose which program should open this specific file when it's double-clicked.

    +Applicazione preferita +

    Questo menù pop-up mostra una lista di tutte le applicazioni che supportano questo particolare filetype. Da qui è possibile selezionare quale programma dovrà aprire il file specifico quando ci si effettuerà un doppio-click.

    - - + +
    Seleziona... opens a file dialog where you choose the application to open with this filetype. Here, we set ShowImage to display the DVD's cover.
    Uguale a... opens a file dialog where you choose any file that already has the preferred application set that you're looking for.
    Seleziona... apre una finestra di dialogo dove è possibile selezionare un'applicazione per aprire il tipo di file. Nel nostro esempio è stato impostato ShowImage per visualizzare la copertina del DVD.
    Uguale a... apre una finestra di dialogo dove è possibile selezionare qualsiasi file che abbia già come applicazione preferita quella che si sta cercando.

    index -Extra Attributes

    -

    Here we enter all the custom attributes we decided on in our preparations. Clicking the Add... button opens a panel:

    +Attributi Extra +

    Questo è il luogo dove verranno inseriti tutti gli attributi personalizzati stabiliti durante la preparazione. Cliccando sul pulsante Add... si aprirà un pannello:

    filetype-extra-attribute.png
      -
    • Attribute Name - Appears e.g. as the column heading in Tracker windows.

    • -
    • Internal Name - Is used for indexing and querying the attribute.

    • -
    • Type - Defines the value the attribute can hold and therefore how it can be queried. +
    • Attribute Name - Appare ad esempio come colonna in alto nella finestra di Tracker.

    • +
    • Internal Name - È utilizzato per indicizzare l'attributo.

    • +
    • Type - Definisce che tipo di valore può essere conservato dall'attributo e come può essere richiesto.
        -
      • String for normal text
      • -
      • Boolean for binary data: 0 or 1
      • -
      • Integer for integer numbers with different ranges: +
      • String per il semplice testo
      • +
      • Boolean per dati binari: 0 oppure 1
      • +
      • Integer per i numeri interi, si dividono in base ai valori rappresentabili:
        • 8 bit: ± 255
        • 16 bit: ± 65,535
        • @@ -142,73 +146,74 @@ To that we add a couple of attributes. Here we have to decide if we want to quer
        • 64 bit: ± 18,446,744,073,709,551,615
      • -
      • Float for floatingpoint numbers, single precision
      • -
      • Double for floatingpoint numbers, double precision
      • -
      • Time for time and date format
      • +
      • Float per i numeri a virgola mobile con precisione singola
      • +
      • Double per i numeri a virgola mobile con precisione doppia
      • +
      • Time per i formati di date e orari
      -
    • Visible - This checkbox determines if the attribute is visible in a Tracker window at all. Since the Tracker will be the interface to our DVD database, we check it and define its appearance with:
        -
      • Display As - Leave on "Default". In the future more option will become available, e.g. a bar or stars for a rating etc.
      • -
      • Editable - Determines if the attribute shall be editable in Tracker.
      • -
      • Width - The default width of that attributes column in a Tracker window.
      • -
      • Alignment - The attribute can be displayed left, center, or right aligned.
      • +
      • Visible - Questa casella di controllo determina se l'attributo è visibile all'interno della finestra del Tracker. Dato che il Tracker si interfaccerà col database dei DVD, sarà necessario spuntare la casella e definire il loro aspetto con:
          +
        • Display As - Lasciare su "Default". In seguito saranno rese disponibili più opzioni, per esempio una barretta o delle stelline per i voti ecc.
        • +
        • Editable - Determina se l'attributo sarà modificabile dal Tracker.
        • +
        • Width - La larghezza di default della colonna degli attributi nella finestra del Tracker.
        • +
        • Alignment - L'attributo può essere posizionato a sinistra, al centro o a destra.
      -

      Now, insert all the info for our attributes:

      +

      Ora, bisogna inserire tutte le informazioni sugli attributi:

      - - - - - - - - - + + + + + + + + +
      Internal NameAttribute typeindexed?Description
      DVDdb:title text yes Movie title
      DVDdb:genre text yes Genre
      DVDdb:url text no URL
      DVDdb:cast text yes Director/Cast
      DVDdb:plot text no Plot
      DVDdb:rating int-32 yes Rating 1 to 10
      DVDdb:coord text no Shelf
      DVDdb:lent text yes Lent to
      Nome internoTipo attributoIndicizzato?Descrizione
      DVDdb:titolo testo si Titolo del film
      DVDdb:genere testo si Genere
      DVDdb:url testo no URL
      DVDdb:cast testo si Direttore e Regia
      DVDdb:trama testo no Trama
      DVDdb:voto intero - 32 bit si Voto da 1 a 10
      DVDdb:coordinate testo no Scaffale
      DVDdb:prestato testo si Prestato a

      index -Indexing

      -

      Before we start entering data in our little DVD database, we should add certain attributes to the Index. Only indexed attributes can use Haiku's fast Queries.
      -So, what will we be searching in the future? We probably won't ask "What's in the B4 coordinate in my shelf?" or "Does the IMdB URL or the plot of the movie contain the word 'pope-shenooda'?".

      -

      This leaves these attributes:

      +Indicizzazione +

      Prima di iniziare con l'immissione dei dati nel piccolo database dei DVD, è necessario aggiungere gli attributi all'Indice, solo gli attributi indicizzati potranno essere raggiunti da Haiku tramite una Query.
      +Allora, cosa si dovrà cercare in futuro? Probabilmente non ci si chiederà "Cosa c'è nella coordinata B4 dello scaffale?" o "In quale film la parola 'pope-shenooda' è contenuta nell'url di IMdB o nella trama?".

      +

      Questa scelta porta a usare solo questi attributi:

      - - - - - + + + + +
      Internal NameAttribute type
      DVDdb:titletext
      DVDdb:genretext
      DVDdb:casttext
      DVDdb:ratingint-32
      Nome internoTipo attributo
      DVDdb:titolotesto
      DVDdb:generetesto
      DVDdb:casttesto
      DVDdb:votointero - 32 bit
      -

      To index them, we open a Terminal and simply add one attribute after the other:

      +

      Per indicizzarli, si deve aprire un terminale aggiungendo semplicemente un attributo dopo l'altro:

      mkindex -t string DVDdb:title
       mkindex -t string DVDdb:genre
       mkindex -t string DVDdb:cast
       mkindex -t int DVDdb:rating
      -

      The -t option defines the type of attribute, which is "string" for all but the rating, which is an integer number.

      +

      L'opzione -t specifica il tipo dell'attributo, in questo caso "string" per tutti, fa eccezione il voto che è un numero intero.

      index -Filling in the data

      -

      Now, everything's set and we can begin putting some data into our base.
      -Since our basic file is a cover image, we go to some online resource like IMdB, look for our first movie and save the cover or movie poster in a new folder where we want to keep our DVDdb files.

      -

      Opening that folder we see a typical Tracker window with one JPEG in it. Right-clicking it, we change its filetype to application/DVDdb with the Filetype Addon. There's more info on this in the Filetypes document.

      -

      Now, we activate all our DVDdb attributes from the Attributes menu of the Tracker window and rearrange the columns to our taste:

      +Inserire i dati +

      Ora che tutto è sistemato, è possibile cominciare ad inserire alcuni dati all'interno del database.
      +Dal momento che il file di base è l'immagine della copertina, ci si collegherà a qualche risorsa online come IMdB per reperire la copertina o la locandina del primo film salvandola in una nuova cartella dove si vuole posizionare il database dei file DVDdb.

      +

      Aprendo questa cartella ci si troverà davanti la solita finestra di Tracker contenente un file JPEG. Cliccandoci su col tasto destro, è possibile impostare il suo filetype come application/DVDdb con l' Addon Filetype. +Maggiori informazioni sull'argomento sono reperibili nel capitolo sui Filetype.

      +

      A questo punto è necessario attivare tutti gli attributi di DVDdb dal menù Attributes della finestra di Tracker e risistemare a piacere le colonne:

      filetypes-dvddb-empty.png -

      By clicking on a yet empty attribute (or pressing ALT E) we enter editing mode and fill each attribute. With TAB and SHIFT TAB you can navigate between attributes.

      -

      In our example, we usually start with a downloaded JPG cover and change its type to applications/DVDdb. There's another elegant way to produce a file to work with. Just copy an empty file of our filetype to /boot/home/config/settings/Tracker/Tracker New Templates and rename it to DVDdb.

      -

      Right-clicking into a Tracker window, you'll find a new entry under New... besides the default "New folder".

      +

      Cliccando su un attributo ancora vuoto (o premendo ALT E) si passa alla modalità per la modifica nella quale è possibile inserire ciascun attributo. E' possibile spostarsi tra gli attributi con la scorciatoia TAB e SHIFT TAB.

      +

      Nell'esempio visto, solitamente si cominciava scaricando un file JPG e cambiando il suo filetype in applications/DVDdb. Esiste un altro metodo elegante per produrre analoghi risultati. Basta copiare un file vuoto che abbia il filetype desiderato in /boot/home/config/settings/Tracker/Tracker New Templates e rinominarlo come DVDdb.

      +

      Cliccando col tasto destro all'interno della finestra di Tracker ci sarà una nuova voce sotto New... accanto alla voce predefinita "New folder".

      index -Querying the database

      -

      Several hours of grunt work later, we have a nice little database that you can query to find all your Christina Ricci movies that have a 7+ rating... :)

      -

      You can assign a sensible attribute layout for query results of a specific filetype.
      -Open the folder containing your DVDdb files and arrange the attributes how you'd like to have query results presented. Copy this layout with Attributes | Copy Layout.

      -

      Open /boot/home/config/settings/Tracker/DefaultQueryTemplates, create a new folder and rename it to group/filetype, replacing slashes with underscores; in our case "applications_DVDdb".

      -

      Open the new folder and paste in the layout with Attributes | Paste Layout. Voilà:

      +Effettuare query nel database +

      Dopo un paio d'ore di duro lavoro, si avrà un piccolo database nel quale è possibile ricercare tutti i film di Christina Ricci che hanno un bel 7+...

      +

      È possibile determinare il layout dei risultati di uno specifico filetype.
      +Per fare questo aprire la cartella contenente i file DVDdb e sistemare a piacere i risultati come dovrebbero essere presentati. In fine copiare questo layout con Attributes | Copy Layout.

      +

      Continuando, aprire la cartella /boot/home/config/settings/Tracker/DefaultQueryTemplates, creandone una nuova e rinominandola group/filetype, rimpiazzando il carattere slash con degli underscore; nel nostro caso sarà "applications_DVDdb".

      +

      Per finire si apra una nuova cartella e ci si incolli il layout con Attributes | Paste Layout. Ed ecco il risultato:

      query-dvddb.png
    diff --git a/docs/userguide/it/workspaces.html b/docs/userguide/it/workspaces.html index 7034ed2aac..35eb66cf9d 100644 --- a/docs/userguide/it/workspaces.html +++ b/docs/userguide/it/workspaces.html @@ -11,12 +11,14 @@ * Humdinger * Translators: * Vincent Duvert + * Francesco Franchina + * Barrett * --> - Workspaces + Spazi di lavoro @@ -49,21 +51,20 @@
    -
    La traduzione di questa pagina non è stata completata. Per questo motivo le parti non tradotte sono visibili in inglese.
    -

    Workspaces

    +

    Spazi di lavoro

    -

    Workspaces are virtual desktops, complete with their own resolution, color depth and background. Up to 32 of these workspaces can be set from the Screen preferences.

    +

    Gli spazi di lavoro sono dei desktop virtuali, essi possiedono risoluzione, profondità di colore e sfondo propri. Dalle preferenze dello Schermo è possibile impostare fino a 32 spazi di lavoro.

    workspace_overviewpng.png

    index -Switching workspaces

    -

    You switch between workspaces by either clicking into the Workspaces applet (which is seen in the above image) or by using the keyboard shortcut ALT Fx, where "x" is the workspace number. It's a good idea to arrange your workspaces in rows of four to mimick the layout of the Fx keys on the keyboard.
    -Also, clicking on an application or one of its windows in the Deskbar will send you to the workspace it's in.

    -

    Another very convenient way is to use CTRL ALT /// to navigate spatially the rows/columns of the available workspaces. If you additionally hold down SHIFT, the active window will move with you to the new workspace.

    -

    You can switch back and forth between two workspaces with ALT ` (the actual key depends on the keymap you're using - it is the key below ESC). Again, holding SHIFT will take the active window with you.

    +Cambiare spazio di lavoro +

    È possibile muoversi tra gli spazi di lavoro cliccando sull'applet Workspaces (mostrata nell'immagine sopra), oppure usando la scorciatoia ALT Fx, dove "x" sta per il numero dello spazio di lavoro. Può rivelarsi utile sistemare i workspace in file di quattro per poter imitare la disposizione dei tasti Fx sulla tastiera.
    +Selezionando nella Deskbar un'applicazione o una delle sue finestre si viene trasportati nello spazio di lavoro corrispondente.

    +

    Un altro metodo piuttosto conveniente per spostarsi è quello di usare CTRL ALT /// per muoversi tra le righe e le colonne formate dalla disposizione degli spazi di lavoro disponibili. Se si tiene premuto SHIFT mentre si cambia spazio di lavoro, la finestra attiva si sposterà nel nuovo.

    +

    È possibile spostarsi avanti e indietro tra due spazi di lavoro con ALT ` (il tasto dipende dalla mappatura dei caratteri in uso, è il tasto sotto ESC). Anche in questo caso, tenendo premuto SHIFT la finestra attiva si muoverà nello spazio di lavoro corrente.

    diff --git a/docs/userguide/jp/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/jp/applications/icon-o-matic.html index 44ee827e04..009cdc6700 100644 --- a/docs/userguide/jp/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/jp/applications/icon-o-matic.html @@ -310,7 +310,7 @@ Of course you can move these indicators to change the gradient to your liking. Y Tips & Tricks

    A few things you should keep in mind when working with Icon-O-Matic and some general tips for its usage:

      -
    • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

    • +
    • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

    • You should always try to minimize your use of paths, those are the most expensive, file size wise. Re-use paths wherever possible and work with manipulated shapes and their transformers instead. Smart use of gradients can also save space.

    • Wherever possible, you should activate Snap-to-Grid from the Options menu when editing paths. Path points that align with the 64x64 pixel grid use less storage space. You'll also get the crispest look if points are set on exact pixel borders. For example, it is important to align the most prominent outlines with the 16x16 grid.

    • Check the preview to see if your icon still looks good in 16x16. You may want to use the Level Of Detail settings described in the Shapes section.

    • diff --git a/docs/userguide/jp/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/jp/applications/list-cli-apps.html index 6f20d4bc05..b8ca371420 100644 --- a/docs/userguide/jp/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/jp/applications/list-cli-apps.html @@ -63,282 +63,282 @@ Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each - + - - - - + + + + - - + + - - - - + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
      ReadOnlyBootPrompt Language setup.
      [ Check file types and compare values.
      [ Returns true/false after comparing items.

      indexA

      addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
      alert Show a message box. (Haiku specific)
      arp Manipulate the system ARP cache.
      awk See gawk.
      addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
      alert Shows a message box. (Haiku specific)
      arp Manipulates the system ARP cache.
      awk See gawk.
      base64 Base64 encode or decode to standard output.
      basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
      bash Bourne-Again Shell
      basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
      bash Bourne-again shell
      bc An arbitrary precision calculator language.
      beep Ring a bell.
      bootman Install or uninstall boot-menu.
      bunzip2 See bzip2.
      bzip2 Block-sorting file compressor.
      beep Rings a bell.
      bootman Installs or uninstalls a boot-menu.
      bunzip2 See bzip2.
      bzip2 File compressor
      c++ C++-Compiler
      cal Display a calendar.
      cat Concatenate files and print on the standard output.
      catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
      cal Displays a calendar.
      cat Concatenates files and prints to standard output.
      catattr Prints out the contents of an attribute of a file. (Haiku specific)
      cc C-Compiler
      checkfs Check file system. (Haiku specific)
      checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
      chgrp Change group of files.
      chmod Change file mode bits.
      chop Split file into smaller files.
      chown Change the owner and group of files.
      chroot Run commands within specified root directory.
      cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
      clear Clear the terminal window.
      clockconfig Configure clock.
      cmp Compare files byte by byte.
      checkfs Checks and repairs the file system. (Haiku specific)
      checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
      chgrp Changes group ownership of files.
      chmod Changes permissions of files.
      chop Splits a file into smaller files.
      chown Changes the owner of files.
      chroot Runs a command within a specified root directory.
      cksum Prints out CRC checksum and byte count of files.
      clear Clears the terminal window.
      clockconfig Prints out the clock configuration.
      cmp Compares files byte by byte.
      collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
      comm Compare sorted files line by line.
      compress Data compression program.
      comm Compares sorted files line by line.
      compress Data compression program
      consoled Console daemon
      copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
      cp Copy files and directories.
      csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
      ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
      cut Remove sections from each line of files.
      date Display the current time in the given format or set the system date.
      dc Desk Calculator language.
      dd Copy a file, converting and formatting according operands.
      desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
      df Report file system disk space usage.
      diff Compare files line by line.
      diff3 Compare three files line by line.
      dircolors Color setup for ls.
      dirname Print path with its trailing component removed.
      draggers Show/set draggers state.
      driveinfo Show hardware information.
      dstcheck Daylight Saving Time check.
      du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
      copyattr Copies all or a subset of attributes from one or more files to another or new file. (Haiku specific)
      cp Copies files and directories.
      csplit Split a file into pieces separated by a specified pattern.
      ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
      cut Prints out sections from each line of a file.
      date Displays or sets the current time and date.
      dc Desk calculator language.
      dd Copies raw data, converting and formatting according operands.
      desklink Installs items in Deskbar. (Haiku specific)
      df Reports free and used space of mounted volumes.
      diff Compares files line by line.
      diff3 Compares three files line by line.
      dircolors Color setup for ls.
      dirname Strips the filename from a /path/to/filename string.
      draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
      driveinfo Shows hardware information.
      dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
      du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
      dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
      echo Display a line of text.
      egrep See grep.
      eject Eject removable media.
      env Run a program in a modified environment.
      echo Displays a line of text.
      egrep See grep.
      eject Ejects removable media.
      env Runs a program in a modified environment.
      error Prints clear text error messages for given error numbers.
      expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
      expr Print value of expression to standard output.
      expand Converts tabs to spaces.
      expr Prints the value of an expression.

      F

      factor Print the prime factors of each specified integer number.
      false Do nothing, unsuccessfully.
      factor Prints the prime factors of integer numbers.
      false Does nothing, indicates "unsuccessful" and returns the value "1".
      fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
      ffm Set if focus follows mouse.
      fgrep See grep.
      filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
      find Search for files in a directory hierarchy.
      finddir Find directory using a constant.
      fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
      fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
      fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
      frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
      freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
      ftp Internet file transfer program.
      ffm Sets focus follows mouse.
      fgrep See grep.
      filepanel Displays a load/save file panel. (Haiku specific)
      find Searches for files in a directory hierarchy.
      finddir Finds special directories defined by the system.
      fmt Reformats the paragraphs of a file.
      fold Wraps input lines of a file.
      fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
      frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
      freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
      ftp File transfer program
      ftpd FTP daemon
      funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
      fwcontrol FireWire control program.
      funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
      fwcontrol FireWire control program
      gawk Pattern scanning and processing language.
      gdb GNU debugger.
      getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
      grep Search for pattern.
      groups Print group memberships for each username.
      gunzip See gzip.
      gzexe Compress and decompress executables.
      gzip Compress files.
      gdb GNU debugger
      getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
      grep Search for a pattern.
      groups Prints group memberships for each username.
      gunzip See gzip.
      gzexe De/Compresses executables.
      gzip De/Compresses files.
      hd Hexdump
      head Print the first ten lines of each file to standard output.
      hey A small scripting utility.
      hostname Print or set the hostname of the current system.
      id Print user and group information.
      ident Identify RCS keyword in files.
      ifconfig Configure a network interface.
      install Copy files into destination locations.
      install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
      head Prints the first lines of a file.
      hey A small tool for scripting GUI apps.
      hostname Prints or sets the hostname of the system.
      id Prints user and group information.
      ident Identifies RCS keywords in files.
      ifconfig Configures a network interface.
      install Copies files to a destination without disrupting the running system.
      install-wifi-firmwares.sh Installs firmware for various wireless network cards.
      installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
      installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
      iroster List input devices.
      isvolume Get volume information.
      join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
      installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
      iroster Lists input devices.
      isvolume Gets information about a mounted volume.
      join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

      indexK

      kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
      keymap Show and edit keymap.
      kill Send a signal to a process.
      less Show file with backward and forward movement.
      lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
      lesskey Specify key binding for less.
      link Create a link to a file.
      kernel_debugger Enters the kernel debugger.
      keymap Loads or saves a keymap.
      kill Sends a signal to quit a process.
      less Views a file.
      lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
      lesskey Specifies key binding for less.
      link Creates a link to a file.
      linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
      listarea Lists area info for all currently running teams.
      listattr List file attributes. (Haiku specific)
      listdev Display devices in a user friendly way.
      listattr Lists the attributes of a file. (Haiku specific)
      listdev Lists all hardware devices.
      listimage Lists image info for all currently running teams.
      listport Lists all open ports in the system organized by team.
      listres List resources of files.
      listsem List the semaphores allocated by the specified team.
      listusb List USB devices.
      ln Make links between files.
      locate Locate a file.
      logger Send a message to the system logging facility.
      login Begin session on the system.
      logname Print the name of the current user.
      ls List directory content.
      lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
      mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
      make GNU make utility to maintain groups of programs.
      listres Lists resources of files.
      listsem Lists the semaphores allocated by the specified team.
      listusb Lists USB devices.
      ln Creates a link to a file.
      locate Locates a file.
      logger Sends a message to the system log.
      login Starts a session on the system.
      logname Prints the name of the current user.
      ls Lists directory content.
      lsindex Displays the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
      mail2mbox Converts BeOS e-mail files to Unix mailbox files.
      make GNU make utility
      makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
      mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
      md5sum Print or check MD5 checksums.
      mbox2mail Converts Unix mailbox files to BeOS e-mail files.
      md5sum Prints or checks MD5 checksums.
      merge Three-way file merge.
      message Print a message.
      mimeset Set mimetype of a file.
      mkdepend Makefile dependency generator.
      mkdir Create directory.
      mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
      mkfifo Create named pipes with the given names.
      mkfs Build a file system.
      mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
      mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
      modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
      more See less.
      mount Mount a file system.
      mount_nfs Mount NFS partition.
      mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
      mv Move file.
      netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
      netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
      nl Write each file to standard output with line numbers added.
      nohup Run command ignoring hangup signals.
      nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
      od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
      message Prints a flattened BMessage file.
      mimeset Sets MIME type of a file.
      mkdepend Makefile dependency generator
      mkdir Creates a directory.
      mkdos Initializes FAT partitions.
      mkfifo Creates named pipes.
      mkfs Creates a file system.
      mkindex Creates a new index for an attribute. (Haiku specific)
      mktemp Safely creates a temporary file or directory.
      modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
      more See less.
      mount Mounts a file system.
      mount_nfs Mounts a NFS partition.
      mountvolume Mounts a volume by name.
      mv Moves/renames a file.
      netcat TCP and UDP utility.
      netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
      nl Prints each file with line numbers added.
      nohup Runs a command ignoring hangup signals.
      nproc Prints the number of available processing units.
      od Writes an unambiguous representation of a file.
      open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)

      indexP

      passwd Change user password.
      paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
      patch Apply a diff file to an original.
      pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
      pc Programmer's calculator.
      ping Send ICMP-echo-request to network host.
      play Play tracks from device.
      playfile Play tracks from a file.
      playsound Play a sound.
      playwav Play WAV file.
      pr Paginate or columnate files for printing.
      printenv Print the values of the specified environment variables.
      printf Format and print data.
      prio Change priority of a process.
      passwd Changes the user password.
      paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
      patch Applies a diff file to an original.
      pathchk Diagnoses invalid or unportable file names.
      pc Programmer's calculator
      ping Sends ICMP-echo-request to network host.
      play Plays tracks from CD.
      playfile Plays an audio file.
      playsound Plays an audio file.
      playwav Plays a WAV file.
      pr Paginates or columnates files for printing.
      printenv Prints the value of an environment variable.
      printf Formats and prints data.
      prio Changes priority of a process.
      profile Profiles threads.
      ps List running processes.
      ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
      pwd Print current directory.
      query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
      quit Quit application.
      rc Resource compiler.
      readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
      reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
      release Release a semaphore.
      renice Alter priority of running process.
      rlog Print log messages and other information about RCS files.
      rm Remove files and directories.
      rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
      rmdir Remove directory.
      rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
      roster Print information about teams.
      route List and manipulate network routes.
      safemode Print if running in safemode.
      screen_blanker Blank screen.
      screenmode Sets the specified screen mode.
      sdiff Side-by-side merge of file differences
      seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
      setdecor List and change decor.
      setgcc Prints or sets the current gcc version.
      settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
      setversion Show version of file.
      setvolume Set the volume.
      setwep Provides WEP encryption.
      sh See bash.
      sha1sum Print or check SHA1 checksums.
      shar Makes so-called shell archives out of many files.
      shred Overwrite the specified files repeatedly.
      shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
      shutdown Shutdown the computer.
      sleep Pause for a specified number of seconds.
      sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
      spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
      split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
      stat Display file or file system status.
      ps Lists running processes.
      ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
      pwd Prints current directory.
      query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
      quit Quits an application.
      rc Resource compiler
      readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
      reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
      release Releases a semaphore.
      renice Alters the priority of a running process.
      rlog Prints log messages and other information about RCS files.
      rm Removes files and directories.
      rmattr Removes an attribute from a file. (Haiku specific)
      rmdir Removes directories.
      rmindex Removes the index for an attribute. (Haiku specific)
      roster Prints information about running teams.
      route Lists and manipulates network routes.
      safemode Checks if the system is running in safemode.
      screen_blanker Starts the screen blanker.
      screenmode Show/sets the screen mode.
      sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
      seq Prints a sequence of numbers.
      setdecor Shows/sets the decorator.
      setgcc Shows/sets the used gcc version.
      settype Sets the MIME type, signature and preferred application of a file.
      setversion Shows the version of a file.
      setvolume Sets the system sound volume.
      setwep Provides WEP encryption for wireless networks.
      sh See bash.
      sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
      shar Creates shell archives.
      shred Overwrites a file repeatedly.
      shuf Prints a random permutation of the input lines.
      shutdown Shuts down the computer.
      sleep Pauses for a specified number of seconds.
      sort Prints a sorted concatenation of all files.
      spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
      split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
      stat Displays file or file system status.
      strace Traces the syscalls of a thread or a team.
      stty Print or change terminal characteristics.
      su Change the effective user id and group.
      sum Print checksum and block counts for each file.
      sync Force changed blocks to disk, update the super block.
      sysinfo Show system info.
      stty Shows/sets terminal characteristics.
      su Changes the effective user id and group.
      sum Prints checksum and block counts for each file.
      sync Forces changed blocks to disk, updates the super block.
      sysinfo Shows system info.

      indexT

      tac Write each file to standard output, last line first.
      tail Print the last ten lines of each file to standard output.
      tcpdump Dump traffic on a network.
      tac Concatenates and prints files, last line first.
      tail Prints the last ten lines of a file.
      tcpdump Dumps traffic of a network.
      tcptester [deprecated]
      tee Copy standard input to each file and also to standard output.
      tee Writes or appends data from standard input to a file.
      telnet User interface to the telnet protocol.
      telnetd Telnet daemon.
      test Check file types and compare values.
      timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
      top Display tasks.
      touch Change file timestamps.
      tput Initialize a terminal or query terminfo database.
      tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
      traceroute Print the route packets trace to network host.
      translate Translate app.
      trash Send files to trash or restore them.
      true Do nothing, successfully.
      truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
      tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
      tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
      uname Print certain system information.
      unchop Recreate a file previously split with chop.
      unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
      uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
      unlink Call the unlink function to remove the specified file.
      unmount Unmount partition.
      unrar Unrar file.
      unshar Unshar file.
      untrash See trash.
      unzip Unzip file.
      unzipsfx Extract files in list, except those specified.
      updatedb Update a database for locate.
      uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
      urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
      useradd Create new user.
      uudecode Create the specified file, decoding as you go.
      uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
      vdir List information about files.
      telnetd Telnet daemon
      test Returns true/false after comparing items.
      timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
      top Displays running threads and CPU usage.
      touch Changes a file's timestamp.
      tput Initializes a terminal or query terminfo database.
      tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
      traceroute Prints the route packets take through a network.
      translate Uses DataTranslators to convert file formats.
      trash Sends files to trash or restores them.
      true Does nothing, indicates "success" and returns the value "0".
      truncate Shrinks or extends the size of a file.
      tsort Does a topological sorting.
      tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
      uname Prints out system information.
      unchop Recreates a file previously split with chop.
      unexpand Converts spaces to tabs.
      uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
      unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
      unmount Unmounts a volume.
      unrar Expands a rar archive.
      unshar Expands a shar archive.
      untrash See trash.
      unzip Expands a zip archive.
      unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
      updatedb Updates a localization database.
      uptime Prints date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
      urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
      useradd Creates a new user.
      uudecode Decodes a uuencoded file.
      uuencode Uuencodes a file so it can be mailed to a remote system.
      vdir Lists information about files.
      version Returns the version of a file.
      vmstat Print system info.
      waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
      watch Execute a program periodically.
      wc Print newline, word and byte counts for each file.
      wget The non-interactive network downloader.
      which Locate a command.
      whoami Print user name associated with the current effective user ID.
      xargs Build and execute command lines from standard input.
      xres List and manipulate resources.
      yes Output a string repeatedly until killed.
      zcat See gzip.
      zcmp See zdiff.
      zdiff Compare compressed files.
      zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
      zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
      zip Add or replace zipfile entries from list.
      zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
      zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
      zipinfo See unzip.
      zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
      zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
      zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
      znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
      vmstat Prints information about the virtual memory system.
      waitfor Waits until a certain thread appears. (Haiku specific)
      watch Executes a program periodically.
      wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
      wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
      which Locates a command.
      whoami Prints user name associated with the current effective user ID.
      xargs Builds and executes command lines from standard input.
      xres Lists and manipulates resources.
      yes Prints out a string repeatedly until killed.
      zcat See gzip.
      zcmp See zdiff.
      zdiff Compares compressed files.
      zforce Forces a '.gz' extension on gzip files.
      zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
      zip Adds or replaces items in a zip archive.
      zipcloak Encrypts all unencrypted items in a zip archive.
      zipgrep Scans the given zip items for a string or pattern.
      zipinfo See unzip.
      zipnote Prints the comments in a zip archive.
      zipsplit Splits a zip archive into smaller pieces.
      zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
      znew Recompresses .Z files into .gz (gzip) archives.
    diff --git a/docs/userguide/jp/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/jp/applications/mediaplayer.html index 24bec07b29..0cf4439cbd 100644 --- a/docs/userguide/jp/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/jp/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -56,11 +56,54 @@
    設定ファイル:~/config/settings/MediaPlayer


    -

    ドキュメントはまだ存在しません。ドキュメントについて作業を行いたいときは、重複を避けるためDocumentation mailing listでお知らせください。

    +

    MediaPlayer is an application used for viewing multimedia files such as music or video files. It supports different formats.

    + +

    Interface

    + +

    MediaPlayer is easy-to-use because of its interface. There's no difference in interface while playing music or video.

    + +mediaplayer.png + +

    You can control playing media using a set of buttons - previous, play/pause, stop, next. Also, there is a progress bar, a volume controler and even an oscilloscope.

    + +
    Once you play a video file, you can double right-click on the display to hide interface. Double left-click instead causes displaying video in full-screen mode.
    + +

    Playing media

    + +

    There are options especially useful while watching DVD video or other files which include different audio/video tracks or have subtitles included. You can change audio tracks from Audio | Track just as Video | Track for various video tracks. You can also make use of subtitles, MediaPlayer supports .srt format. All available subtitles are showed as options in Video | Subtitles menu. The player gets names for this positions from the filename, eg. videoclip.english.srt shows as "english" in the menu.

    + +video-menu + +

    You can change the scale by resizing the window or simply from the Video menu. There are 50%, 100%, 200%, 300% and 400% options. There is an option to change the player to full-screen mode or to change ratio of the display.

    + +

    Playlists

    + +

    MediaPlayer supports playlists. You can either select a few files in Tracker using ALT and launched the application or add other files after launching the one using the drag and drop method. You can get to the playlist from menu - choose MediaPlayer | Playlist and the playlist window will pop-up.

    + +playlist + +

    You can save the current playlist or open one from the playlist window, of course. There is also a function that lets you to randomize your playlist. Use either Edit | Randomize menu position or ALT R shortcut. You can also both remove any file from playlist and remove it from playlist and put into Trash. This functions are available from Edit menu, too.

    + +

    Other options

    + +

    If you would like to rate a file, you can do this directly from MediaPlayer, too! Choose a rate from 1 to 10 from Attributes | Rating menu.

    + +

    MediaPlayer is also able to show you some information about the file you play. It is available from MediaPlayer | File info... menu.

    + +settings + +

    You can configure the application from MediaPlayer | Settings. There are some interesting options concerning looping playback, closing window when playback finishes, size and placement of subtitles or volume level while playing in the background.

    + +

    Shortcuts

    + +

    There are plenty of shortcuts for this application. SPACEBAR is used to play/pause the playback. You can control the whole playback with one hand, because alternate keys are used - Z to go to the previous track, X to play, C to pause and V to go to the next track. Left/Right cursors are used to seek, they cause 10 seconds seeking while ALT is pressed at the same time. Up and down cursors controls the volume and cause going to the previous/next track while ALT is pressed.

    + +

    ALT F activates full-screen mode, ALT P pops-up playlist window, ALT I shows file information, ALT H hides interface, ALT A causes MediaPlayer is always on top, ALT S moves you to the settings window and ALT Q quits the application.

    + - + diff --git a/docs/userguide/jp/applications/showimage.html b/docs/userguide/jp/applications/showimage.html index d019e0f29d..60203a4250 100644 --- a/docs/userguide/jp/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/jp/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -57,12 +57,47 @@ double-clicking a supported file.
    設定ファイル:~/config/settings/ShowImage_settings


    -

    ドキュメントはまだ存在しません。ドキュメントについて作業を行いたいときは、重複を避けるためDocumentation mailing listでお知らせください。

    +

    ShowImage is an application used for viewing images in various formats. Its funcionality is not limited only to viewing photos, it can also crop images, show slideshows, rotate and flip images.

    + +

    If you want to launch this application, simply double-click on some image on your computer.

    + +

    Browse photos

    + +

    You are not limited to viewing only the image you used to launch application. You can go both to previous or to next image from the folder using arrows on keybord. You can also zoom using either mouse scroll or shortcuts - ALT + for zooming in and ALT - for zooming out. High-quality zooming is set by default, but you can disable this function unchecking View | High-quality zooming. This function does very fast bilinear filtering.

    + +

    There is a possibility to simply zoom picture to the original size or to fit to the window size. Use View menu or shortcuts - ALT 1 to get back to the original size or ALT 0 to fit to the window size. From the same menu you can also enable stretching an image to the window.

    + +tiff + +

    ShowImage does support multiple-page files, such as TIFF. It means you can turn pages while browsing any multiple-page image. Make use of Browse menu or use shortcuts (see screenshot above) for this function.

    + +

    To change mode to full-screen, simply choose ALT ENTER shortcut.

    + +

    Slide show

    + +

    You can run slideshow using menu, simply choose View | Slide show. There is an option for changing slide delay from 3 to 20 seconds. Default value is a 3 second delay, but you can change it from View | Slide delay menu.

    + +

    Flip and rotate images

    + +

    This function is also built-in. If you would like to rotate some image, choose proper position from Image menu or use shortcuts - ALT R will rorate your image clockwise and SHIFT ALT R counterclockwise.

    + +

    You can also flip images. Image | Flip left to right will flip your image horizontally and Image | Flip top to bottom vertically.

    + +

    Set background

    + +

    You can set your desktop background directly from ShowImage. Just choose Image | Use as background... and Backgrounds preflet will pop-up.

    + +

    Drag and drop

    + +

    There is an option to select a piece of an image and create new image file from the selection. Simply press CTRL or ALT and select a fragment you would like to use as a new file and drag the selection to desktop. Also, you can change mode to selection mode, so you will be able to select parts of images using just a left mouse button. This option is available from Edit | Selection Mode

    + +showimage-drag_and_drop + +
    Once you use right mouse button to drag the selection, an image-format menu pops-up.
    - + diff --git a/docs/userguide/jp/applications/webpositive.html b/docs/userguide/jp/applications/webpositive.html index 2edac3ef54..f90c674685 100644 --- a/docs/userguide/jp/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/jp/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * --> diff --git a/docs/userguide/jp/deskbar.html b/docs/userguide/jp/deskbar.html index c382095a90..1a29a819aa 100644 --- a/docs/userguide/jp/deskbar.html +++ b/docs/userguide/jp/deskbar.html @@ -49,7 +49,6 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    @@ -75,7 +74,7 @@
  • About This System... - システムについての基本的な情報と、Haikuプロジェクトのライセンスやクレジットを表示します。

  • Find... - Queryダイアログを開きます。

  • -
  • Show Replicants - Shows/hides the little Replicant widget you use to drag it around, remove or access its context menu.

  • +
  • Show Replicants - 小さなウィジェットであるレプリカントの表示/非表示を切り替えます。ドラッグ操作、削除、コンテキストメニューへのアクセスができます。

  • Mount - デスクトップを右クリックして呼び出された際のオプションを提供します。 (Mounting Volumesを参照)

  • Deskbar Preferences... - デスクバーを設定するためのパネルを開きます。(下を参照)

  • Shutdown - Restart System(再起動)かPowe Off(電源オフ)を選んで実行します。

  • @@ -97,12 +96,12 @@
    目次
    Always on top デスクバーが常に最前面に来ます。
    Auto raise デスクバーにマウスポインターが触れると前面に来ます。
    -
  • Applications

    +
  • Applications(アプリケーション)

    - - - - + + + +
    Sort running applications Sorts the list of running programs alphabetically.
    Tracker always first Even if you sort alphabetically, the Tracker entry always stays first in the list.
    Show application expander Provides a small widget to show/hide all windows of a program directly under its entry in the Deskbar.
    Expand new applications Newly launched programs have their windows automatically expanded under their entry in the Deskbar.
    Sort running applications 実行中のアプリケーションの一覧をアルファベット順に並べ替えます。
    Tracker always first アルファベット順に並べ替えた後も、トラッカーの項目を常に一覧の先頭に配置します。
    Show application expander 指定プログラムの全ウィンドウを表示/非表示にする、小さなウィジェットを提供します。
    Expand new applications 新しく起動したプログラムのウィンドウを自動的に開きます。
  • 時計

    @@ -123,7 +122,7 @@ list-of-apps.png

    デスクバーの項目をクリックし、サブメニューからウィンドウを選ぶことで、実行中のアプリケーションを選択することができます。右クリックでウィンドウや項目のアプリケーションを最小化、あるいは閉じることができます。

    デスクバーの設定でエキスパンダーを有効にしている場合、アプリケーションのウィンドウの一覧を展開/折りたたみできます。

    -

    全てのアプリケーションのウィンドウの前には、状態の情報を示すシンボルが付いています。明るいシンボルはウィンドウが可視であること、暗いものは最小化されていることを意味します。シンボルの前に引かれている3本の線は、 ウィンドウが現在のワークスペースにないことを示しています。

    +

    すべてのアプリケーションのウィンドウの前には、状態の情報を示すシンボルが付いています。明るいシンボルはウィンドウが可視であること、暗いものは最小化されていることを意味します。シンボルの前に引かれている3本の線は、 ウィンドウが現在のワークスペースにないことを示しています。

    diff --git a/docs/userguide/jp/desktop-applets.html b/docs/userguide/jp/desktop-applets.html index 3f54775d97..b571b9a64b 100644 --- a/docs/userguide/jp/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/jp/desktop-applets.html @@ -56,11 +56,11 @@ - + - + - +
    iconLaunchBox  Shortcuts to your favorite applications.
    iconNetworkStatus Is your connection up? [still missing]
    Is your connection up?
    iconPowerStatus Shows the state of charge of your notebook's battery.[still missing]
    Shows the state of charge of your notebook's battery.
    iconProcessController See and control every running app and service.[still missing]
    Monitor and control every running app and service.
    iconWorkspaces  A miniature version of all workspaces.
    diff --git a/docs/userguide/jp/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/jp/desktop-applets/networkstatus.html index f86c228f39..e237590596 100644 --- a/docs/userguide/jp/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/jp/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -56,12 +56,12 @@ 場所:/boot/system/apps/NetworkStatus 設定ファイル:none -

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    NetworkStatus applet
    -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    -

    NetworkStatus - status of the interface
    -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

    +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
    +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
    +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    Status icons

    diff --git a/docs/userguide/jp/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/jp/desktop-applets/powerstatus.html index a83bc9c2f0..35c34a4dc7 100644 --- a/docs/userguide/jp/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/jp/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -57,18 +57,18 @@
    Location:/boot/system/apps/PowerStatus
    設定ファイル:~/config/settings/PowerStatus settings
    -

    PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

    PowerStatus applet

    The context menu offers these options:

    - + - +
    Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
    Show status iconShows icon of the applet.
    Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Battery info...Shows the extended battery info window.
    About...Shows the About window.
    QuitQuits the PowerStatus applet
    QuitQuits the PowerStatus applet.

    When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

    diff --git a/docs/userguide/jp/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/jp/desktop-applets/processcontroller.html index 3d796966b5..8dfdfb451e 100644 --- a/docs/userguide/jp/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/jp/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -57,42 +57,40 @@ 設定ファイル:none -

    ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

    -

    Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

    - -

    If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +

    ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

    +

    Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

    +

    If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
    -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    Quit an application

    -
    Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
    ProcessController - Quit an application -

    To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

    +

    To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

    Memory usage

    ProcessController - Memory usage -
    Memory usage monitoring can be very inaccurate.
    -

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    -

    The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    +

    Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

    +

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    +

    The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    Memory used only by given application (with write access)
    Memory including read-only space (can be shared with other applications)
    +

    Threads and CPU usage

    +

    This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

    +
    Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
    ProcessController - Priority -
    Everything in this menu can cause data loss and system instability.
    -

    This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
    -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
    -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
    -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

    - - - - - + + +
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    +

    At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

    +

    The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

    +

    The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

    +
  • diff --git a/docs/userguide/jp/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/jp/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/jp/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/jp/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/jp/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/jp/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/jp/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/jp/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/jp/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/jp/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/jp/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/jp/images/prefs-images/touchpad.png b/docs/userguide/jp/images/prefs-images/touchpad.png index c1e1823618..3c18abb521 100644 Binary files a/docs/userguide/jp/images/prefs-images/touchpad.png and b/docs/userguide/jp/images/prefs-images/touchpad.png differ diff --git a/docs/userguide/jp/images/prefs-images/virtualmemory.png b/docs/userguide/jp/images/prefs-images/virtualmemory.png index 19f66bcb1c..0bd9dfd41b 100644 Binary files a/docs/userguide/jp/images/prefs-images/virtualmemory.png and b/docs/userguide/jp/images/prefs-images/virtualmemory.png differ diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/appearance.html b/docs/userguide/jp/preferences/appearance.html index b52cc34a5c..587c562d9e 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/appearance.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/appearance.html @@ -51,7 +51,7 @@

    appearance-icon_64.pngAppearance

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Appearance
    設定ファイル:~/config/settings/system/app_server/appearance
    @@ -100,8 +100,8 @@ Antialiasing type


    設定パネルの下の部分に、次の2つのボタンがあります:

    - - + +
    Defaults すべての設定をデフォルト値に戻します。
    Revert Appearance preferenceを起動したときの設定に戻します。
    デフォルト すべての項目をデフォルト値に戻します。
    元に戻す Appearance preferenceを起動したときの設定に戻します。
    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/backgrounds.html b/docs/userguide/jp/preferences/backgrounds.html index cc5f144fb8..4f2027ba9e 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/backgrounds.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/backgrounds.html @@ -43,7 +43,7 @@ «  Appearance  ::  Preferences  -::  データ転換  » +::  DataTranslations  » @@ -52,7 +52,7 @@

    backgrounds-icon_64.pngBackgrounds

    - + @@ -73,8 +73,8 @@

    アイコン・ラベルの文字が実際は黒になるのか白になるのかは、スポイト・ツールの設定に依存します。暗い色が指定されていれば文字は白色で表示されますし、明るい色が指定されていれば文字は黒色で表示されます。従って、背景に非常に明るい画像を指定する場合は、アイコン・ラベルを黒色にして読めるようにするために、スポイト・ツールでは明るい色を指定すべきです(あるいは、上のアウトライン・オプションを有効にすべきです)。
    Backgrounds preferencesで指定された色は、Workspacesアプレットにも反映されます。このとき背景の画像については無視されます。

    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Backgrounds
    設定ファイル:~/config/settings/system/app_server/workspaces
    ~/config/settings/Backgrounds settings - パネルのウィンドウの位置が保存されます。
    - - + +
    Revert Backgrouds preferencesが起動された時点で有効だった設定に戻します。
    Apply 変更を適応します。
    元に戻す Backgrouds preferencesが起動された時点で有効だった設定に戻します。
    適用 変更を適応します。
    @@ -84,7 +84,7 @@ Backgrounds preferencesで指定された色は、 «  Appearance  ::  Preferences  -::  データ転換  » +::  DataTranslations  » diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/datatranslations.html b/docs/userguide/jp/preferences/datatranslations.html index 22a4712062..2ee9dc862e 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/datatranslations.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/datatranslations.html @@ -16,7 +16,7 @@ - データ転換 + DataTranslations @@ -50,14 +50,14 @@
    -

    datatranslations-icon_64.pngデータ転換

    +

    datatranslations-icon_64.pngDataTranslations

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/DataTranslations
    設定ファイル:~/config/settings/* - デフォルトの設定を変更すると、トランスレーターごとに設定ファイルが置かれます。
    ~/config/settings/system/DataTranslations settings - パネルのウィンドウ位置を保存します。
    -

    全てのアプリケーションが、トランスレーターのインストールされているファイル形式でファイルを開いたり保存したりできます。データ転換の設定でトランスレーターを設定します。

    +

    すべてのアプリケーションが、トランスレーターのインストールされているファイル形式でファイルを開いたり保存したりできます。データ転換の設定でトランスレーターを設定します。


    datatranslations.png

    トランスレーターの設定項目は機能に応じそれぞれ異なっていますが、Infoボタンを押すとクレジットとインストール先のパスが表示されます。
    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/deskbar.html b/docs/userguide/jp/preferences/deskbar.html index db48273e12..85508e0296 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/deskbar.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/deskbar.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * Kentaro Ozeki * --> @@ -39,7 +41,7 @@

  • English
  • - « データ転換 + « DataTranslations :: Preferences :: E-Mail »
    @@ -47,17 +49,16 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.
    -

    deskbar-icon_64.pngDeskbar

    +

    deskbar-icon_64.pngデスクバー

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Deskbar
    設定ファイル:~/config/settings/Deskbar_settings
    ~/config/settings/Deskbar_security_code


    -

    The Deskbar preference panel is also available from the Deskbar. Its settings are discussed in the topic on Deskbar.

    +

    デスクバー設定パネルはデスクバーからも利用可能です。設定の詳細についてはデスクバーで取り上げています。

    @@ -65,7 +66,7 @@ @@ -47,21 +49,20 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    network-icon_64.pngNetwork

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Network
    設定ファイル:/boot/common/settings/network/resolv.conf


    network.png -

    At the top, you choose which network adapter to configure.

    -

    Then you specify if you get your network automatically (via DHCP) or if you're using static addresses. If it's the latter, you'll have to fill out IP Address, Netmask, Gateway and DNS Servers yourself. Otherwise the panel will show the addresses currently set with DHCP.

    +

    ウィンドウの一番上のポップアップメニューを使って、どのネットワークアダプターを設定するか選択します。

    +

    次の項目で、DHCPを使って自動で設定するか、静的なIPアドレスを使用するかを指定します。DHCPを使用しないならIPアドレス, サブネットマスク, ゲートウェイとDNSサーバーのアドレスを入力する必要があります。

    - - + +
    Revert brings back the settings that were active when you started the Network preferences.
    Apply sets the entered configuration.
    元に戻す Networkが起動された時点で有効だった設定に戻します。
    適用 変更を適用します。
    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/printers.html b/docs/userguide/jp/preferences/printers.html index e874854907..c53b5abbdd 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/printers.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/printers.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * hiromu1996 * --> @@ -47,11 +49,10 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    printers-icon_64.pngPrinters

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Printers
    設定ファイル:~/config/settings/printers/*
    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/screen.html b/docs/userguide/jp/preferences/screen.html index acb91c6488..ddd75aed75 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/screen.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/screen.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * hiromu1996 * --> @@ -47,22 +49,21 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    screen-icon_64.pngScreen

    - + +~/config/settings/kernel/drivers/vesa - VESAモードのみで動作します
    +~/config/settings/Screen_data - ここに設定が保存されます
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Screen
    設定ファイル:~/config/settings/system/app_server/workspaces
    -~/config/settings/kernel/drivers/vesa - Only when running in VESA mode.
    -~/config/settings/Screen_data - Stores the panel's window position.
    -

    Each of your workspaces can have its own resolution and color depth.

    +

    それぞれのワークスペースで解像度と色深度を設定することができます。

    screen.png -

    The top menu specifies if your changes are applied only to the current or to all workspaces. Depending on your graphics card, the other two menus contain all supported resolution and depth settings.

    -

    After clicking on Apply, the graphics mode is changed and an alert appears, asking you to keep or cancel the changes. If you don't answer that alert, the graphics mode reverts after 12 seconds to the previous setting. Maybe you couldn't see the alert because your monitor didn't support the setting.

    -

    To the left, you can set the number of workspaces and arrange them in columns and rows and open the Backgrounds preferences.

    -

    Revert brings back the setting that was active when you started the Screen preferences.

    +

    1つ目の項目で設定をすべてのワークスペースに適用するのか、もしくは現在のワークスペースにのみ適用するのかを選択します。その下にグラフィックカードに対応した解像度と色深度が表示されます。

    +

    Applyを押すと、グラフィックモードが変更されます。そして、警告が表示されて、変更を保存するか、破棄するかを問われます。12秒以内に返答しなければ、自動的に前の設定に戻ります。 もしモニタが設定に対応していなければ、警告は見えないでしょう。

    +

    左側では、ワークスペースの列と行の数を変更できます。Set Background...を押すとBackgroundsが起動します。

    +

    Revertを押すと、Screenが起動された時点で有効だった設定に戻します。

    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/screensaver.html b/docs/userguide/jp/preferences/screensaver.html index 7b736c9ab7..146f72d45f 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/screensaver.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/screensaver.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * hiromu1996 * --> @@ -47,15 +49,14 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    screensaver-icon_64.pngScreenSaver

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Screensaver
    設定ファイル:~/config/settings/ScreenSaver_settings
    -

    The panel of the ScreenSaver preferences is split into two tabs: +

    この設定はFadeとModulesの2つのタブに分けられています。

    @@ -63,22 +64,21 @@ Fade

    screensaver-fade.png
    -

    The top checkbox enables/disables the screen saver.
    -With the slider below it, you control after how long an idle time the screen saver kicks in. -

    -

    The next two sliders are only usable after you activated their checkboxes:
    -One slider determines after how many minutes the screen is powered off.
    -The other, after how many minutes you need a password to unlock your machine. -

    -

    By clicking into different corners of the two screens at the bottom, you tell the system when to immediately start the screen saver or when to prevent it from kicking in when you rest the mouse in the indicated corner. Click in the middle of the screens to disable that feature again. +

    1つ目のチェックボックスでスクリーンセーバーを有効にするかを選択します。
    +その下のスライドバーでスクリーンセーバーが起動するまでの時間を変更できます。

    +

    2つ目では一定時間経過後にディスプレイの電源を切るかを選択します。
    +チェックボックスが選択されているなら、横のスライドバーでディスプレイの電源が切られるまでの時間を設定できます。
    +3つ目ではパスワードロックをするかを選択できます。
    +パスワードロックが有効にされているなら、その横のスライドバーでパスワードロックをかけるまでの時間を設定できます。

    +

    下部の画面のイラストをクリックすることで、どの角にマウスをおいたときにスクリーンセーバーを起動するかを設定できます。この機能を無効化したいときは、イラストの真ん中をクリックしてください。

    index Modules

    screensaver-modules.png
    -

    The second tab shows a list of all installed screen saver modules and their individual settings. You can test your settings with the Test button below the list and add modules with the Add... button beside it. Other ways to install new screen savers is by a simple drag&drop into the list. Of course, you can also copy/delete a module's file in its respective user folder, i.e. /boot/common/add-ons/screensavers/ or /boot/home/config/add-ons/screensavers/ (see topic Filesystem layout). +

    2つ目のタブには、インストールされたすべてのスクリーンセーバーのモジュールのリストとそれぞれの設定が表示されます。Test ボタンで選択しているスクリーンセーバーを試すことができます。また、Add...ボタンでモジュールの追加ができます。モジュールをリストにドラッグアンドドロップしても追加できます。もちろん、それぞれのユーザーのフォルダ(すなわち/boot/common/add-ons/screensavers/、もしくは/boot/home/config/add-ons/screensavers/)でモジュールのファイルのコピーや削除ができます。(Filesystem layoutのトピックをご覧ください)

    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/sounds.html b/docs/userguide/jp/preferences/sounds.html index a6b3bf9362..df3a6252db 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/sounds.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/sounds.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * hiromu1996 * --> @@ -47,22 +49,21 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    sounds-icon_64.pngSounds

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Sounds
    設定ファイル:~/config/settings/Media/MMediaFilesManager


    sounds.png -

    You can assign sounds to certain events in the system. Just select the event from the list and choose a sound from the pop-up menu below.

    +

    システムであるイベントが発生したときに再生されるサウンドを設定できます。リストからイベントを選択した後に、下のポップアップメニューでサウンドを選んでください。

    - -
    None will silence an event.
    Other... will open a file panel to find a new sound that isn't yet in the menu.
    -

    You can use any format that's supported by the system. If MediaPlayer can deal with it, so can any other program.
    -You can "pre-hear" an event's sound by selecting it and using the Play and Stop buttons.

    +None サウンドは再生されません。 +Other... ファイルパネルからメニューにない新しいサウンドを選べます。 +

    MediaPlayerがサポートしている形式のサウンドを使用することができます。
    +PlayStopのボタンでサウンドを試しに再生することができます。

    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/time.html b/docs/userguide/jp/preferences/time.html index ce86bb9218..4c83945de5 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/time.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/time.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * hiromu1996 * --> @@ -47,35 +49,36 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    time-icon_64.pngTime

    - + +~/config/settings/timezone - /boot/system/etc/timezones/*/*にある現在使用しているタイムゾーンへのリンクです。
    +~/config/settings/Time_settings - ここに設定が保存されます。
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Time
    設定ファイル:~/config/settings/RTC_time_settings
    -~/config/settings/timezone - A link to the current timezone in /boot/system/etc/timezones/*/*
    -~/config/settings/Time_settings - Stores the panel's window position.
    -

    The panel of the Time preferences is split into two tabs:

    +

    この設定はDate & TimeとTimezoneの2つのタブに分けられています。

    index Date & Time

    time-time.png -

    On the left side, you can set the day of the month by simply clicking on it in the calendar. You change the month and year by clicking on it and using the up/down arrows to the right or the cursor keys on your keyboard.

    -

    Similarly, you set the time. There are two modes for the clock:

    +

    左側で年月日を設定します。
    +年・月・日のいずれかで選択した後に上下の矢印をクリックするか、カーソルキーを使うことで設定を変更できます。
    +カレンダーをクリックすることでも日付を設定することができます。

    +

    同様に時刻を設定します。Local TimeGMTの2つのモードがあります。

    - - + +
    Local Time to display your local time.
    GMT to display Greenwich Mean Time.
    Local Time ローカル時刻を設定できます。
    GMT 世界標準時を設定できます。

    index Timezone

    time-timezone.png -

    Simply find and choose your location from the pop-up menu and the list of cities and press Set Time Zone to set your zone.

    -

    Revert brings back the settings that were active when you started the Time preferences.

    +

    ポップアップメニューから国のある地域を、その下のリストから都市や地域を選択してからSet Time Zoneを押すと、タイムゾーンが設定されます。

    +

    Revertを押すとTimeが起動された時点で有効だった設定に戻します。

    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/touchpad.html b/docs/userguide/jp/preferences/touchpad.html index c0c4d3082a..1c88ba9b72 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/touchpad.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/touchpad.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * [Insert your name and address here] + * Translators: + * hiromu1996 * --> @@ -48,33 +50,32 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    touchpad-icon_64.pngTouchpad

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Touchpad
    設定ファイル:~/config/settings/Touchpad_settings
    -

    This panel offers several touchpad related settings that are interesting when you're running on a notebook.

    +

    ノートパソコンで使用している際に、タッチパネルに関連するいくつかの設定をすることができます。

    touchpad.png -

    By dragging the red vertical or horizontal lines on the touchpad representation, you set the scroll area (slightly reddish against the grey general touch area). Moving your finger on that part of the pad will move the scrollbars of a window accordingly.

    -

    To the right are sliders to set the general scroll acceleration and the vertical and horizontal scrolling speed.
    -The acceleration setting decides how much quicker a list scrolls by if you swish over the scroll area very fast. The scrolling speeds control the general speed when using the scroll area in a "normal" way.

    -

    Below the touchpad graphic are checkboxes to enable "Two finger scrolling" for vertical and horizontal scrolling. Move two fingers in parallel vertically or horizontally to move the scrollbars of a window. At least for me, it works best if with one finger from the left and one from the right hand.
    -If you feel comfortable using this feature, you can dispense with setting scroll areas and instead use the whole pad for normal navigation.

    -

    At the bottom is another slider to set the tap click sensitivity. If your taps keep getting ignored, increase the sensitivity. If the system registers clicks all the time, while all you want is to move the mouse pointer, try decreasing it.

    +

    赤の縦横の線を移動させることで、スクロール可能な領域(灰色の部分をタッチパッドとした際の赤い部分)を設定できます。設定した領域で指を動かすとスクロールされます。

    +

    右側のスライドバーでは通常時のスクロール速度・水平方向のスクロール速度・垂直方向のスクロール速度を設定できます。
    +スクロール速度を変更することで、タッチパネル上で指を動かしたときにどれだけのスピードでスクロールされるかを変えられます。

    +

    "2本指スクロール"を有効にするとタッチパッド上で2本の指を水平もしくは垂直の方向で平行にスライドさせると、その方向に画面上でもスクロールされるようになります。左手と右手の親指を使ってスクロールすると、反応しやすいです。
    +この設定を有効にすると、スクロール領域を設定しなくてもタッチパッド全体でスクロールすることができます。

    +

    下のスライドバーでタップクリックの感度を調整できます。タップクリックを認識しにくいなら感度を上げれば、マウスポインタの移動をクリックとして認識してしまうなら感度を下げればよいでしょう。

    - - + +
    Defaults resets everything to default values.
    Revert brings back the settings that were active when you started the Touchpad preferences.
    デフォルト すべての項目をデフォルト値に戻します。
    元に戻す Touchpadを起動した時点で有効だった設定に戻します。
    -

    Here is a tip that's not related to the Touchpad preferences, but fits the general topic:
    -Did you know that you can do a drag and drop just by using the touchpad, i.e. not using the buttons? Just do a double click without lifting the finger after the second click. The picked up icon will stick to the mouse pointer and you can drag it around by moving your finger. Lifting your finger will drop the icon.

    -

    If your finger reaches a border of the touchpad while dragging an icon, but the mouse pointer hasn't yet reached the screen edge, how can you keep on dragging your icon? As soon as you lift your finger, the icon would be dropped.
    -Depending on your hardware, there's a nifty feature: just leave your finger without lifting at the touchpad edge. The mouse pointer will keep on moving on auto-pilot.

    +

    タッチパッドに関するTips:
    +ボタンを使用せずにタッチパッドだけでドラッグアンドドロップが出来ることをご存知ですか?
    アイコンを一度クリックして指を離さずに少し待った後にもう一度クリックします。すると、マウスポインタに合わせてアイコンが移動するようになり、ドラッグできます。指を離すとドロップされます。

    +

    もし、ドラッグをしているときに指がタッチパッドの境界線に達してしまった場合はどうすればよいでしょうか?
    +指を離すとドロップされてしまいます。しかし、ハードウェアによっては境界線に指を置いたままにしておくとマウスポインタが自動でその方向に進みます。

    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/tracker.html b/docs/userguide/jp/preferences/tracker.html index d26b6d2094..17b0ba6ed6 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/tracker.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/tracker.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * hiromu1996 * --> @@ -47,17 +49,16 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    tracker-icon_64.pngTracker

    - +
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/Tracker
    設定ファイル:~/config/settings/Tracker/TrackerSettings


    -

    The Tracker preference panel is also available from every Tracker window with the menu Window | Preferences....
    -Its functions are discussed in the topic on Tracker.

    +

    Trackerの設定パネルは、すべてのTrackerのウィンドウのWindow | Preferences...から開くことができます。
    +機能についてはTrackerをご覧ください。

    diff --git a/docs/userguide/jp/preferences/virtualmemory.html b/docs/userguide/jp/preferences/virtualmemory.html index a362123a91..b82b94ee35 100644 --- a/docs/userguide/jp/preferences/virtualmemory.html +++ b/docs/userguide/jp/preferences/virtualmemory.html @@ -9,6 +9,8 @@ * * Authors: * Humdinger + * Translators: + * hiromu1996 * --> @@ -46,23 +48,22 @@
    -
    The translation of this page isn't yet complete. Until it is, unfinished parts use the English original.

    virtualmemory-icon_64.pngVirtualMemory

    - + +~/config/settings/VM_data - ここに設定が保存されます。
    Deskbarメニュー:設定
    Deskbarメニュー:Preferences
    場所:/boot/system/preferences/VirtualMemory
    設定ファイル:~/config/settings/kernel/drivers/virtual_memory
    -~/config/settings/VM_data - Stores the panel's window position.
    -

    Virtual memory let's the system swap out memory to harddisk, if the RAM can be used more sensibly for other things. So, even if you have lots of RAM, providing virtual memory is never a bad idea.

    +

    Virtual memoryを設定すると、メモリが不足している場合にハードディスクにスワッピングすることができます。
    RAMが大量に使用できる場合は、Virtual memoryを設定する必要はないでしょう。

    virtualmemory.png -

    You can set the size to even more than your physical memory size if needed. With today's huge harddisks, assigning the physical memory size shouldn't be a problem. Still, you can quickly adjust the size if your free space ever runs low. In that case you should also have a look at DiskUsage to find out what's eating up your diskspace.

    -

    Normally, the swap file's written to your boot partition. If you often run into disk thrashing due to the virtual memory system swapping memory in and out, you can try to use a separate harddisk for you swap file. Simply another partition on the same harddisk with your system/data won't help.
    -Upgrading your RAM is of course the most effective way to go...

    +

    必要に応じて、物理メモリより大きいサイズを設定することができます。
    一般的なサイズのハードディスクでは、物理メモリのサイズだけ割り当てても問題ないでしょう。
    空き領域が少なくなってきたなら、すぐに割当量を調節することができます。その場合はDiskUsageでハードディスクの使用率を確認するといいでしょう。

    +

    通常はブートパーティションにスワップファイルが書きこまれます。
    スワップインやスワップアウトによってよくハードディスクがスラッシング状態に陥ってしまうなら、スワップファイル用に別のハードディスクを使うこともできます。ただし、同じディスクにパーティションをつくってそこをスワップに使用しても、状態は改善されません。
    +RAMの量を増やすのが1番有効な方法であることをお忘れなく。

    - - + +
    Defaults すべての設定をデフォルト値に戻します。
    Revert brings back the settings that were active when you started the VirtualMemory preferences.
    デフォルト すべての項目をデフォルト値に戻します。
    元に戻す VirtualMemoryが起動された時点で有効だった設定に戻します。
    diff --git a/docs/userguide/pt_PT/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/pt_PT/applications/icon-o-matic.html index 185cee36aa..f22fc92121 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/applications/icon-o-matic.html @@ -310,7 +310,7 @@ Of course you can move these indicators to change the gradient to your liking. Y Tips & Tricks

    A few things you should keep in mind when working with Icon-O-Matic and some general tips for its usage:

      -
    • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

    • +
    • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

    • You should always try to minimize your use of paths, those are the most expensive, file size wise. Re-use paths wherever possible and work with manipulated shapes and their transformers instead. Smart use of gradients can also save space.

    • Wherever possible, you should activate Snap-to-Grid from the Options menu when editing paths. Path points that align with the 64x64 pixel grid use less storage space. You'll also get the crispest look if points are set on exact pixel borders. For example, it is important to align the most prominent outlines with the 16x16 grid.

    • Check the preview to see if your icon still looks good in 16x16. You may want to use the Level Of Detail settings described in the Shapes section.

    • diff --git a/docs/userguide/pt_PT/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/pt_PT/applications/list-cli-apps.html index 419cbeda9f..bf21061aa7 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/applications/list-cli-apps.html @@ -63,282 +63,282 @@ Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each - + - - - - + + + + - - + + - - - - + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
      ReadOnlyBootPrompt Language setup.
      [ Check file types and compare values.
      [ Returns true/false after comparing items.

      indexA

      addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
      alert Show a message box. (Haiku specific)
      arp Manipulate the system ARP cache.
      awk See gawk.
      addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
      alert Shows a message box. (Haiku specific)
      arp Manipulates the system ARP cache.
      awk See gawk.
      base64 Base64 encode or decode to standard output.
      basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
      bash Bourne-Again Shell
      basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
      bash Bourne-again shell
      bc An arbitrary precision calculator language.
      beep Ring a bell.
      bootman Install or uninstall boot-menu.
      bunzip2 See bzip2.
      bzip2 Block-sorting file compressor.
      beep Rings a bell.
      bootman Installs or uninstalls a boot-menu.
      bunzip2 See bzip2.
      bzip2 File compressor
      c++ C++-Compiler
      cal Display a calendar.
      cat Concatenate files and print on the standard output.
      catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
      cal Displays a calendar.
      cat Concatenates files and prints to standard output.
      catattr Prints out the contents of an attribute of a file. (Haiku specific)
      cc C-Compiler
      checkfs Check file system. (Haiku specific)
      checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
      chgrp Change group of files.
      chmod Change file mode bits.
      chop Split file into smaller files.
      chown Change the owner and group of files.
      chroot Run commands within specified root directory.
      cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
      clear Clear the terminal window.
      clockconfig Configure clock.
      cmp Compare files byte by byte.
      checkfs Checks and repairs the file system. (Haiku specific)
      checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
      chgrp Changes group ownership of files.
      chmod Changes permissions of files.
      chop Splits a file into smaller files.
      chown Changes the owner of files.
      chroot Runs a command within a specified root directory.
      cksum Prints out CRC checksum and byte count of files.
      clear Clears the terminal window.
      clockconfig Prints out the clock configuration.
      cmp Compares files byte by byte.
      collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
      comm Compare sorted files line by line.
      compress Data compression program.
      comm Compares sorted files line by line.
      compress Data compression program
      consoled Console daemon
      copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
      cp Copy files and directories.
      csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
      ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
      cut Remove sections from each line of files.
      date Display the current time in the given format or set the system date.
      dc Desk Calculator language.
      dd Copy a file, converting and formatting according operands.
      desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
      df Report file system disk space usage.
      diff Compare files line by line.
      diff3 Compare three files line by line.
      dircolors Color setup for ls.
      dirname Print path with its trailing component removed.
      draggers Show/set draggers state.
      driveinfo Show hardware information.
      dstcheck Daylight Saving Time check.
      du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
      copyattr Copies all or a subset of attributes from one or more files to another or new file. (Haiku specific)
      cp Copies files and directories.
      csplit Split a file into pieces separated by a specified pattern.
      ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
      cut Prints out sections from each line of a file.
      date Displays or sets the current time and date.
      dc Desk calculator language.
      dd Copies raw data, converting and formatting according operands.
      desklink Installs items in Deskbar. (Haiku specific)
      df Reports free and used space of mounted volumes.
      diff Compares files line by line.
      diff3 Compares three files line by line.
      dircolors Color setup for ls.
      dirname Strips the filename from a /path/to/filename string.
      draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
      driveinfo Shows hardware information.
      dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
      du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
      dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
      echo Display a line of text.
      egrep See grep.
      eject Eject removable media.
      env Run a program in a modified environment.
      echo Displays a line of text.
      egrep See grep.
      eject Ejects removable media.
      env Runs a program in a modified environment.
      error Prints clear text error messages for given error numbers.
      expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
      expr Print value of expression to standard output.
      expand Converts tabs to spaces.
      expr Prints the value of an expression.

      F

      factor Print the prime factors of each specified integer number.
      false Do nothing, unsuccessfully.
      factor Prints the prime factors of integer numbers.
      false Does nothing, indicates "unsuccessful" and returns the value "1".
      fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
      ffm Set if focus follows mouse.
      fgrep See grep.
      filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
      find Search for files in a directory hierarchy.
      finddir Find directory using a constant.
      fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
      fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
      fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
      frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
      freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
      ftp Internet file transfer program.
      ffm Sets focus follows mouse.
      fgrep See grep.
      filepanel Displays a load/save file panel. (Haiku specific)
      find Searches for files in a directory hierarchy.
      finddir Finds special directories defined by the system.
      fmt Reformats the paragraphs of a file.
      fold Wraps input lines of a file.
      fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
      frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
      freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
      ftp File transfer program
      ftpd FTP daemon
      funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
      fwcontrol FireWire control program.
      funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
      fwcontrol FireWire control program
      gawk Pattern scanning and processing language.
      gdb GNU debugger.
      getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
      grep Search for pattern.
      groups Print group memberships for each username.
      gunzip See gzip.
      gzexe Compress and decompress executables.
      gzip Compress files.
      gdb GNU debugger
      getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
      grep Search for a pattern.
      groups Prints group memberships for each username.
      gunzip See gzip.
      gzexe De/Compresses executables.
      gzip De/Compresses files.
      hd Hexdump
      head Print the first ten lines of each file to standard output.
      hey A small scripting utility.
      hostname Print or set the hostname of the current system.
      id Print user and group information.
      ident Identify RCS keyword in files.
      ifconfig Configure a network interface.
      install Copy files into destination locations.
      install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
      head Prints the first lines of a file.
      hey A small tool for scripting GUI apps.
      hostname Prints or sets the hostname of the system.
      id Prints user and group information.
      ident Identifies RCS keywords in files.
      ifconfig Configures a network interface.
      install Copies files to a destination without disrupting the running system.
      install-wifi-firmwares.sh Installs firmware for various wireless network cards.
      installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
      installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
      iroster List input devices.
      isvolume Get volume information.
      join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
      installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
      iroster Lists input devices.
      isvolume Gets information about a mounted volume.
      join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

      indexK

      kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
      keymap Show and edit keymap.
      kill Send a signal to a process.
      less Show file with backward and forward movement.
      lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
      lesskey Specify key binding for less.
      link Create a link to a file.
      kernel_debugger Enters the kernel debugger.
      keymap Loads or saves a keymap.
      kill Sends a signal to quit a process.
      less Views a file.
      lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
      lesskey Specifies key binding for less.
      link Creates a link to a file.
      linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
      listarea Lists area info for all currently running teams.
      listattr List file attributes. (Haiku specific)
      listdev Display devices in a user friendly way.
      listattr Lists the attributes of a file. (Haiku specific)
      listdev Lists all hardware devices.
      listimage Lists image info for all currently running teams.
      listport Lists all open ports in the system organized by team.
      listres List resources of files.
      listsem List the semaphores allocated by the specified team.
      listusb List USB devices.
      ln Make links between files.
      locate Locate a file.
      logger Send a message to the system logging facility.
      login Begin session on the system.
      logname Print the name of the current user.
      ls List directory content.
      lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
      mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
      make GNU make utility to maintain groups of programs.
      listres Lists resources of files.
      listsem Lists the semaphores allocated by the specified team.
      listusb Lists USB devices.
      ln Creates a link to a file.
      locate Locates a file.
      logger Sends a message to the system log.
      login Starts a session on the system.
      logname Prints the name of the current user.
      ls Lists directory content.
      lsindex Displays the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
      mail2mbox Converts BeOS e-mail files to Unix mailbox files.
      make GNU make utility
      makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
      mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
      md5sum Print or check MD5 checksums.
      mbox2mail Converts Unix mailbox files to BeOS e-mail files.
      md5sum Prints or checks MD5 checksums.
      merge Three-way file merge.
      message Print a message.
      mimeset Set mimetype of a file.
      mkdepend Makefile dependency generator.
      mkdir Create directory.
      mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
      mkfifo Create named pipes with the given names.
      mkfs Build a file system.
      mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
      mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
      modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
      more See less.
      mount Mount a file system.
      mount_nfs Mount NFS partition.
      mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
      mv Move file.
      netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
      netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
      nl Write each file to standard output with line numbers added.
      nohup Run command ignoring hangup signals.
      nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
      od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
      message Prints a flattened BMessage file.
      mimeset Sets MIME type of a file.
      mkdepend Makefile dependency generator
      mkdir Creates a directory.
      mkdos Initializes FAT partitions.
      mkfifo Creates named pipes.
      mkfs Creates a file system.
      mkindex Creates a new index for an attribute. (Haiku specific)
      mktemp Safely creates a temporary file or directory.
      modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
      more See less.
      mount Mounts a file system.
      mount_nfs Mounts a NFS partition.
      mountvolume Mounts a volume by name.
      mv Moves/renames a file.
      netcat TCP and UDP utility.
      netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
      nl Prints each file with line numbers added.
      nohup Runs a command ignoring hangup signals.
      nproc Prints the number of available processing units.
      od Writes an unambiguous representation of a file.
      open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)

      indexP

      passwd Change user password.
      paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
      patch Apply a diff file to an original.
      pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
      pc Programmer's calculator.
      ping Send ICMP-echo-request to network host.
      play Play tracks from device.
      playfile Play tracks from a file.
      playsound Play a sound.
      playwav Play WAV file.
      pr Paginate or columnate files for printing.
      printenv Print the values of the specified environment variables.
      printf Format and print data.
      prio Change priority of a process.
      passwd Changes the user password.
      paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
      patch Applies a diff file to an original.
      pathchk Diagnoses invalid or unportable file names.
      pc Programmer's calculator
      ping Sends ICMP-echo-request to network host.
      play Plays tracks from CD.
      playfile Plays an audio file.
      playsound Plays an audio file.
      playwav Plays a WAV file.
      pr Paginates or columnates files for printing.
      printenv Prints the value of an environment variable.
      printf Formats and prints data.
      prio Changes priority of a process.
      profile Profiles threads.
      ps List running processes.
      ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
      pwd Print current directory.
      query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
      quit Quit application.
      rc Resource compiler.
      readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
      reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
      release Release a semaphore.
      renice Alter priority of running process.
      rlog Print log messages and other information about RCS files.
      rm Remove files and directories.
      rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
      rmdir Remove directory.
      rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
      roster Print information about teams.
      route List and manipulate network routes.
      safemode Print if running in safemode.
      screen_blanker Blank screen.
      screenmode Sets the specified screen mode.
      sdiff Side-by-side merge of file differences
      seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
      setdecor List and change decor.
      setgcc Prints or sets the current gcc version.
      settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
      setversion Show version of file.
      setvolume Set the volume.
      setwep Provides WEP encryption.
      sh See bash.
      sha1sum Print or check SHA1 checksums.
      shar Makes so-called shell archives out of many files.
      shred Overwrite the specified files repeatedly.
      shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
      shutdown Shutdown the computer.
      sleep Pause for a specified number of seconds.
      sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
      spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
      split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
      stat Display file or file system status.
      ps Lists running processes.
      ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
      pwd Prints current directory.
      query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
      quit Quits an application.
      rc Resource compiler
      readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
      reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
      release Releases a semaphore.
      renice Alters the priority of a running process.
      rlog Prints log messages and other information about RCS files.
      rm Removes files and directories.
      rmattr Removes an attribute from a file. (Haiku specific)
      rmdir Removes directories.
      rmindex Removes the index for an attribute. (Haiku specific)
      roster Prints information about running teams.
      route Lists and manipulates network routes.
      safemode Checks if the system is running in safemode.
      screen_blanker Starts the screen blanker.
      screenmode Show/sets the screen mode.
      sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
      seq Prints a sequence of numbers.
      setdecor Shows/sets the decorator.
      setgcc Shows/sets the used gcc version.
      settype Sets the MIME type, signature and preferred application of a file.
      setversion Shows the version of a file.
      setvolume Sets the system sound volume.
      setwep Provides WEP encryption for wireless networks.
      sh See bash.
      sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
      shar Creates shell archives.
      shred Overwrites a file repeatedly.
      shuf Prints a random permutation of the input lines.
      shutdown Shuts down the computer.
      sleep Pauses for a specified number of seconds.
      sort Prints a sorted concatenation of all files.
      spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
      split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
      stat Displays file or file system status.
      strace Traces the syscalls of a thread or a team.
      stty Print or change terminal characteristics.
      su Change the effective user id and group.
      sum Print checksum and block counts for each file.
      sync Force changed blocks to disk, update the super block.
      sysinfo Show system info.
      stty Shows/sets terminal characteristics.
      su Changes the effective user id and group.
      sum Prints checksum and block counts for each file.
      sync Forces changed blocks to disk, updates the super block.
      sysinfo Shows system info.

      indexT

      tac Write each file to standard output, last line first.
      tail Print the last ten lines of each file to standard output.
      tcpdump Dump traffic on a network.
      tac Concatenates and prints files, last line first.
      tail Prints the last ten lines of a file.
      tcpdump Dumps traffic of a network.
      tcptester [deprecated]
      tee Copy standard input to each file and also to standard output.
      tee Writes or appends data from standard input to a file.
      telnet User interface to the telnet protocol.
      telnetd Telnet daemon.
      test Check file types and compare values.
      timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
      top Display tasks.
      touch Change file timestamps.
      tput Initialize a terminal or query terminfo database.
      tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
      traceroute Print the route packets trace to network host.
      translate Translate app.
      trash Send files to trash or restore them.
      true Do nothing, successfully.
      truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
      tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
      tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
      uname Print certain system information.
      unchop Recreate a file previously split with chop.
      unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
      uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
      unlink Call the unlink function to remove the specified file.
      unmount Unmount partition.
      unrar Unrar file.
      unshar Unshar file.
      untrash See trash.
      unzip Unzip file.
      unzipsfx Extract files in list, except those specified.
      updatedb Update a database for locate.
      uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
      urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
      useradd Create new user.
      uudecode Create the specified file, decoding as you go.
      uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
      vdir List information about files.
      telnetd Telnet daemon
      test Returns true/false after comparing items.
      timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
      top Displays running threads and CPU usage.
      touch Changes a file's timestamp.
      tput Initializes a terminal or query terminfo database.
      tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
      traceroute Prints the route packets take through a network.
      translate Uses DataTranslators to convert file formats.
      trash Sends files to trash or restores them.
      true Does nothing, indicates "success" and returns the value "0".
      truncate Shrinks or extends the size of a file.
      tsort Does a topological sorting.
      tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
      uname Prints out system information.
      unchop Recreates a file previously split with chop.
      unexpand Converts spaces to tabs.
      uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
      unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
      unmount Unmounts a volume.
      unrar Expands a rar archive.
      unshar Expands a shar archive.
      untrash See trash.
      unzip Expands a zip archive.
      unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
      updatedb Updates a localization database.
      uptime Prints date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
      urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
      useradd Creates a new user.
      uudecode Decodes a uuencoded file.
      uuencode Uuencodes a file so it can be mailed to a remote system.
      vdir Lists information about files.
      version Returns the version of a file.
      vmstat Print system info.
      waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
      watch Execute a program periodically.
      wc Print newline, word and byte counts for each file.
      wget The non-interactive network downloader.
      which Locate a command.
      whoami Print user name associated with the current effective user ID.
      xargs Build and execute command lines from standard input.
      xres List and manipulate resources.
      yes Output a string repeatedly until killed.
      zcat See gzip.
      zcmp See zdiff.
      zdiff Compare compressed files.
      zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
      zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
      zip Add or replace zipfile entries from list.
      zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
      zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
      zipinfo See unzip.
      zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
      zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
      zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
      znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
      vmstat Prints information about the virtual memory system.
      waitfor Waits until a certain thread appears. (Haiku specific)
      watch Executes a program periodically.
      wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
      wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
      which Locates a command.
      whoami Prints user name associated with the current effective user ID.
      xargs Builds and executes command lines from standard input.
      xres Lists and manipulates resources.
      yes Prints out a string repeatedly until killed.
      zcat See gzip.
      zcmp See zdiff.
      zdiff Compares compressed files.
      zforce Forces a '.gz' extension on gzip files.
      zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
      zip Adds or replaces items in a zip archive.
      zipcloak Encrypts all unencrypted items in a zip archive.
      zipgrep Scans the given zip items for a string or pattern.
      zipinfo See unzip.
      zipnote Prints the comments in a zip archive.
      zipsplit Splits a zip archive into smaller pieces.
      zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
      znew Recompresses .Z files into .gz (gzip) archives.
    diff --git a/docs/userguide/pt_PT/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/pt_PT/applications/mediaplayer.html index b5b7128cdb..97334f9322 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/pt_PT/applications/showimage.html b/docs/userguide/pt_PT/applications/showimage.html index 116badcdeb..e153af1dfe 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -56,12 +56,47 @@ Definições:~/config/settings/ShowImage_settings


    -

    Ainda não há documentação. Se deseja contribuir, por favor anuncie-o na lista de correio de Documentação para evitar duplicação.

    +

    ShowImage is an application used for viewing images in various formats. Its funcionality is not limited only to viewing photos, it can also crop images, show slideshows, rotate and flip images.

    + +

    If you want to launch this application, simply double-click on some image on your computer.

    + +

    Browse photos

    + +

    You are not limited to viewing only the image you used to launch application. You can go both to previous or to next image from the folder using arrows on keybord. You can also zoom using either mouse scroll or shortcuts - ALT + for zooming in and ALT - for zooming out. High-quality zooming is set by default, but you can disable this function unchecking View | High-quality zooming. This function does very fast bilinear filtering.

    + +

    There is a possibility to simply zoom picture to the original size or to fit to the window size. Use View menu or shortcuts - ALT 1 to get back to the original size or ALT 0 to fit to the window size. From the same menu you can also enable stretching an image to the window.

    + +tiff + +

    ShowImage does support multiple-page files, such as TIFF. It means you can turn pages while browsing any multiple-page image. Make use of Browse menu or use shortcuts (see screenshot above) for this function.

    + +

    To change mode to full-screen, simply choose ALT ENTER shortcut.

    + +

    Slide show

    + +

    You can run slideshow using menu, simply choose View | Slide show. There is an option for changing slide delay from 3 to 20 seconds. Default value is a 3 second delay, but you can change it from View | Slide delay menu.

    + +

    Flip and rotate images

    + +

    This function is also built-in. If you would like to rotate some image, choose proper position from Image menu or use shortcuts - ALT R will rorate your image clockwise and SHIFT ALT R counterclockwise.

    + +

    You can also flip images. Image | Flip left to right will flip your image horizontally and Image | Flip top to bottom vertically.

    + +

    Set background

    + +

    You can set your desktop background directly from ShowImage. Just choose Image | Use as background... and Backgrounds preflet will pop-up.

    + +

    Drag and drop

    + +

    There is an option to select a piece of an image and create new image file from the selection. Simply press CTRL or ALT and select a fragment you would like to use as a new file and drag the selection to desktop. Also, you can change mode to selection mode, so you will be able to select parts of images using just a left mouse button. This option is available from Edit | Selection Mode

    + +showimage-drag_and_drop + +
    Once you use right mouse button to drag the selection, an image-format menu pops-up.
    - + diff --git a/docs/userguide/pt_PT/applications/webpositive.html b/docs/userguide/pt_PT/applications/webpositive.html index 62bd77a2d3..2aeb55dacf 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * --> diff --git a/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets.html b/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets.html index f0d09fe51e..f73b6f9ca2 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets.html @@ -56,11 +56,11 @@ iconLaunchBox  Shortcuts to your favorite applications. iconNetworkStatus  - Is your connection up? [still missing] + Is your connection up? iconPowerStatus  - Shows the state of charge of your notebook's battery.[still missing] + Shows the state of charge of your notebook's battery. iconProcessController  - See and control every running app and service.[still missing] + Monitor and control every running app and service. iconWorkspaces  A miniature version of all workspaces. diff --git a/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/networkstatus.html index 3ac5186b87..79949ed84c 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Vasco Costa @@ -58,12 +58,12 @@ Localização:/boot/system/apps/NetworkStatus Definições:nenhuma -

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    NetworkStatus applet
    -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    -

    NetworkStatus - status of the interface
    -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

    +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
    +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
    +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

    Status icons

    diff --git a/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/powerstatus.html index c198ee3aed..0480954abe 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -57,18 +57,18 @@
    Location:/boot/system/apps/PowerStatus
    Settings:~/config/settings/PowerStatus settings
    -

    PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

    +

    PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

    Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

    PowerStatus applet

    The context menu offers these options:

    - + - +
    Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
    Show status iconShows icon of the applet.
    Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
    Battery info...Shows the extended battery info window.
    About...Shows the About window.
    QuitQuits the PowerStatus applet
    QuitQuits the PowerStatus applet.

    When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

    diff --git a/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/processcontroller.html index 0ca5b7ef6c..f69c92d4b4 100644 --- a/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/pt_PT/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Vasco Costa @@ -59,42 +59,40 @@ Definições:nenhuma -

    ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

    -

    Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

    - -

    If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    +

    ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

    +

    Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

    +

    If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
    Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
    -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

    Quit an application

    -
    Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
    ProcessController - Quit an application -

    To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

    +

    To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

    Memory usage

    ProcessController - Memory usage -
    Memory usage monitoring can be very inaccurate.
    -

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    -

    The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    +

    Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

    +

    This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

    +

    The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

    Memory used only by given application (with write access)
    Memory including read-only space (can be shared with other applications)
    +

    Threads and CPU usage

    +

    This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

    +
    Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
    ProcessController - Priority -
    Everything in this menu can cause data loss and system instability.
    -

    This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
    -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
    -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
    -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

    - - - - - + + +
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    Kernel code
    User code
    Idle thread
    +

    At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

    +

    The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

    +

    The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

    +
    diff --git a/docs/userguide/pt_PT/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/pt_PT/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/pt_PT/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/pt_PT/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/pt_PT/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/pt_PT/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/pt_PT/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/pt_PT/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/pt_PT/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/pt_PT/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/pt_PT/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/ru/applications/cli-apps.html b/docs/userguide/ru/applications/cli-apps.html index dc9fc8e336..55405b8c52 100644 --- a/docs/userguide/ru/applications/cli-apps.html +++ b/docs/userguide/ru/applications/cli-apps.html @@ -114,7 +114,7 @@ Would you like a link to it?" "On Desktop" "In Deskbar" "No thanks" diff --git a/docs/userguide/ru/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/ru/applications/icon-o-matic.html index 8ab3535a09..35c4512236 100644 --- a/docs/userguide/ru/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/ru/applications/icon-o-matic.html @@ -12,6 +12,7 @@ * Translators: * mrNoisy * Diver + * Humdinger * --> @@ -312,7 +313,7 @@ Полезные советы

    Есть несколько вещей, которые вы должны помнить при работе с Icon-O-Matic и несколько советов, относящихся к ним:

      -
    • Прочтите статью Icon Guidelines, чтобы изучить важные концепции иконок Haiku, такие как перспектива, цвета и тени.

    • +
    • Прочтите статью Icon Guidelines, чтобы изучить важные концепции иконок Haiku, такие как перспектива, цвета и тени.

    • Всегда старайтесь минимизировать использование контуров - они наиболее накладны в отношении объема данных. Многократно используйте одни и те же контуры - где это только возможно, а так же манипулируйте формами, а не трансформаторами. Мудрое применение градиентов так же поможет сохранить объем.

    • Где это возможно, включите режим привязки к сетке из меню Опции (Options), когда редактируете контуры. Точки контуров, выровненные по 64x64 сетке требует меньше пространства. Для получения наиболее четкого изображения, установите точки по границам пикселей. Например, важно выровнять наиболее выраженные элементы по сетке 16x16.

    • Проверяйте по предварительному просмотру, выглядит ли ваша иконка хорошо в размере 16x16. Возможно, вам понадобиться использовать Уровень детализации (Level Of Detail), описанный в разделе, посвященном формам.

    • diff --git a/docs/userguide/ru/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/ru/applications/list-cli-apps.html index 35928b1e9c..3659bc93c3 100644 --- a/docs/userguide/ru/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/ru/applications/list-cli-apps.html @@ -10,12 +10,14 @@ * Authors: * Daniel Marth * Humdinger + * Translators: + * Rodastahm Islamov * --> - List of commands + Список команд @@ -50,7 +52,7 @@
      Перевод этой страницы еще не завершен. Пока это не произойдет, незавершенные части будут на английском.
      -

      cli-app-icon_64.pngList of all commandline applications

      +

      cli-app-icon_64.pngСписок всех терминальных команд

      Location:/boot/system/bin
      /boot/common/bin
      ~/config/bin
      @@ -63,282 +65,282 @@ Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each - + - - - - + + + + - - + + - - - - + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
      ReadOnlyBootPrompt Language setup.
      [ Check file types and compare values.
      [ Returns true/false after comparing items.

      indexA

      addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
      alert Show a message box. (Haiku specific)
      arp Manipulate the system ARP cache.
      awk See gawk.
      addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
      alert Shows a message box. (Haiku specific)
      arp Manipulates the system ARP cache.
      awk See gawk.
      base64 Base64 encode or decode to standard output.
      basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
      bash Bourne-Again Shell
      basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
      bash Bourne-again shell
      bc An arbitrary precision calculator language.
      beep Ring a bell.
      bootman Install or uninstall boot-menu.
      bunzip2 See bzip2.
      bzip2 Block-sorting file compressor.
      beep Rings a bell.
      bootman Installs or uninstalls a boot-menu.
      bunzip2 See bzip2.
      bzip2 File compressor
      c++ C++-Compiler
      cal Display a calendar.
      cat Concatenate files and print on the standard output.
      catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
      cal Displays a calendar.
      cat Concatenates files and prints to standard output.
      catattr Prints out the contents of an attribute of a file. (Haiku specific)
      cc C-Compiler
      checkfs Check file system. (Haiku specific)
      checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
      chgrp Change group of files.
      chmod Change file mode bits.
      chop Split file into smaller files.
      chown Change the owner and group of files.
      chroot Run commands within specified root directory.
      cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
      clear Clear the terminal window.
      clockconfig Configure clock.
      cmp Compare files byte by byte.
      checkfs Checks and repairs the file system. (Haiku specific)
      checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
      chgrp Changes group ownership of files.
      chmod Changes permissions of files.
      chop Splits a file into smaller files.
      chown Changes the owner of files.
      chroot Runs a command within a specified root directory.
      cksum Prints out CRC checksum and byte count of files.
      clear Clears the terminal window.
      clockconfig Prints out the clock configuration.
      cmp Compares files byte by byte.
      collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
      comm Compare sorted files line by line.
      compress Data compression program.
      comm Compares sorted files line by line.
      compress Data compression program
      consoled Console daemon
      copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
      cp Copy files and directories.
      csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
      ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
      cut Remove sections from each line of files.
      date Display the current time in the given format or set the system date.
      dc Desk Calculator language.
      dd Copy a file, converting and formatting according operands.
      desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
      df Report file system disk space usage.
      diff Compare files line by line.
      diff3 Compare three files line by line.
      dircolors Color setup for ls.
      dirname Print path with its trailing component removed.
      draggers Show/set draggers state.
      driveinfo Show hardware information.
      dstcheck Daylight Saving Time check.
      du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
      copyattr Copies all or a subset of attributes from one or more files to another or new file. (Haiku specific)
      cp Copies files and directories.
      csplit Split a file into pieces separated by a specified pattern.
      ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
      cut Prints out sections from each line of a file.
      date Displays or sets the current time and date.
      dc Desk calculator language.
      dd Copies raw data, converting and formatting according operands.
      desklink Installs items in Deskbar. (Haiku specific)
      df Reports free and used space of mounted volumes.
      diff Compares files line by line.
      diff3 Compares three files line by line.
      dircolors Color setup for ls.
      dirname Strips the filename from a /path/to/filename string.
      draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
      driveinfo Shows hardware information.
      dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
      du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
      dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
      echo Display a line of text.
      egrep See grep.
      eject Eject removable media.
      env Run a program in a modified environment.
      echo Displays a line of text.
      egrep See grep.
      eject Ejects removable media.
      env Runs a program in a modified environment.
      error Prints clear text error messages for given error numbers.
      expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
      expr Print value of expression to standard output.
      expand Converts tabs to spaces.
      expr Prints the value of an expression.

      F

      factor Print the prime factors of each specified integer number.
      false Do nothing, unsuccessfully.
      factor Prints the prime factors of integer numbers.
      false Does nothing, indicates "unsuccessful" and returns the value "1".
      fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
      ffm Set if focus follows mouse.
      fgrep See grep.
      filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
      find Search for files in a directory hierarchy.
      finddir Find directory using a constant.
      fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
      fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
      fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
      frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
      freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
      ftp Internet file transfer program.
      ffm Sets focus follows mouse.
      fgrep See grep.
      filepanel Displays a load/save file panel. (Haiku specific)
      find Searches for files in a directory hierarchy.
      finddir Finds special directories defined by the system.
      fmt Reformats the paragraphs of a file.
      fold Wraps input lines of a file.
      fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
      frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
      freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
      ftp File transfer program
      ftpd FTP daemon
      funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
      fwcontrol FireWire control program.
      funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
      fwcontrol FireWire control program
      gawk Pattern scanning and processing language.
      gdb GNU debugger.
      getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
      grep Search for pattern.
      groups Print group memberships for each username.
      gunzip See gzip.
      gzexe Compress and decompress executables.
      gzip Compress files.
      gdb GNU debugger
      getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
      grep Search for a pattern.
      groups Prints group memberships for each username.
      gunzip See gzip.
      gzexe De/Compresses executables.
      gzip De/Compresses files.
      hd Hexdump
      head Print the first ten lines of each file to standard output.
      hey A small scripting utility.
      hostname Print or set the hostname of the current system.
      id Print user and group information.
      ident Identify RCS keyword in files.
      ifconfig Configure a network interface.
      install Copy files into destination locations.
      install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
      head Prints the first lines of a file.
      hey A small tool for scripting GUI apps.
      hostname Prints or sets the hostname of the system.
      id Prints user and group information.
      ident Identifies RCS keywords in files.
      ifconfig Configures a network interface.
      install Copies files to a destination without disrupting the running system.
      install-wifi-firmwares.sh Installs firmware for various wireless network cards.
      installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
      installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
      iroster List input devices.
      isvolume Get volume information.
      join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
      installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
      iroster Lists input devices.
      isvolume Gets information about a mounted volume.
      join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

      indexK

      kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
      keymap Show and edit keymap.
      kill Send a signal to a process.
      less Show file with backward and forward movement.
      lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
      lesskey Specify key binding for less.
      link Create a link to a file.
      kernel_debugger Enters the kernel debugger.
      keymap Loads or saves a keymap.
      kill Sends a signal to quit a process.
      less Views a file.
      lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
      lesskey Specifies key binding for less.
      link Creates a link to a file.
      linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
      listarea Lists area info for all currently running teams.
      listattr List file attributes. (Haiku specific)
      listdev Display devices in a user friendly way.
      listattr Lists the attributes of a file. (Haiku specific)
      listdev Lists all hardware devices.
      listimage Lists image info for all currently running teams.
      listport Lists all open ports in the system organized by team.
      listres List resources of files.
      listsem List the semaphores allocated by the specified team.
      listusb List USB devices.
      ln Make links between files.
      locate Locate a file.
      logger Send a message to the system logging facility.
      login Begin session on the system.
      logname Print the name of the current user.
      ls List directory content.
      lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
      mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
      make GNU make utility to maintain groups of programs.
      listres Lists resources of files.
      listsem Lists the semaphores allocated by the specified team.
      listusb Lists USB devices.
      ln Creates a link to a file.
      locate Locates a file.
      logger Sends a message to the system log.
      login Starts a session on the system.
      logname Prints the name of the current user.
      ls Lists directory content.
      lsindex Displays the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
      mail2mbox Converts BeOS e-mail files to Unix mailbox files.
      make GNU make utility
      makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
      mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
      md5sum Print or check MD5 checksums.
      mbox2mail Converts Unix mailbox files to BeOS e-mail files.
      md5sum Prints or checks MD5 checksums.
      merge Three-way file merge.
      message Print a message.
      mimeset Set mimetype of a file.
      mkdepend Makefile dependency generator.
      mkdir Create directory.
      mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
      mkfifo Create named pipes with the given names.
      mkfs Build a file system.
      mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
      mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
      modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
      more See less.
      mount Mount a file system.
      mount_nfs Mount NFS partition.
      mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
      mv Move file.
      netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
      netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
      nl Write each file to standard output with line numbers added.
      nohup Run command ignoring hangup signals.
      nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
      od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
      message Prints a flattened BMessage file.
      mimeset Sets MIME type of a file.
      mkdepend Makefile dependency generator
      mkdir Creates a directory.
      mkdos Initializes FAT partitions.
      mkfifo Creates named pipes.
      mkfs Creates a file system.
      mkindex Creates a new index for an attribute. (Haiku specific)
      mktemp Safely creates a temporary file or directory.
      modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
      more See less.
      mount Mounts a file system.
      mount_nfs Mounts a NFS partition.
      mountvolume Mounts a volume by name.
      mv Moves/renames a file.
      netcat TCP and UDP utility.
      netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
      nl Prints each file with line numbers added.
      nohup Runs a command ignoring hangup signals.
      nproc Prints the number of available processing units.
      od Writes an unambiguous representation of a file.
      open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)

      indexP

      passwd Change user password.
      paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
      patch Apply a diff file to an original.
      pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
      pc Programmer's calculator.
      ping Send ICMP-echo-request to network host.
      play Play tracks from device.
      playfile Play tracks from a file.
      playsound Play a sound.
      playwav Play WAV file.
      pr Paginate or columnate files for printing.
      printenv Print the values of the specified environment variables.
      printf Format and print data.
      prio Change priority of a process.
      passwd Changes the user password.
      paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
      patch Applies a diff file to an original.
      pathchk Diagnoses invalid or unportable file names.
      pc Programmer's calculator
      ping Sends ICMP-echo-request to network host.
      play Plays tracks from CD.
      playfile Plays an audio file.
      playsound Plays an audio file.
      playwav Plays a WAV file.
      pr Paginates or columnates files for printing.
      printenv Prints the value of an environment variable.
      printf Formats and prints data.
      prio Changes priority of a process.
      profile Profiles threads.
      ps List running processes.
      ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
      pwd Print current directory.
      query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
      quit Quit application.
      rc Resource compiler.
      readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
      reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
      release Release a semaphore.
      renice Alter priority of running process.
      rlog Print log messages and other information about RCS files.
      rm Remove files and directories.
      rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
      rmdir Remove directory.
      rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
      roster Print information about teams.
      route List and manipulate network routes.
      safemode Print if running in safemode.
      screen_blanker Blank screen.
      screenmode Sets the specified screen mode.
      sdiff Side-by-side merge of file differences
      seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
      setdecor List and change decor.
      setgcc Prints or sets the current gcc version.
      settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
      setversion Show version of file.
      setvolume Set the volume.
      setwep Provides WEP encryption.
      sh See bash.
      sha1sum Print or check SHA1 checksums.
      shar Makes so-called shell archives out of many files.
      shred Overwrite the specified files repeatedly.
      shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
      shutdown Shutdown the computer.
      sleep Pause for a specified number of seconds.
      sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
      spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
      split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
      stat Display file or file system status.
      ps Lists running processes.
      ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
      pwd Prints current directory.
      query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
      quit Quits an application.
      rc Resource compiler
      readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
      reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
      release Releases a semaphore.
      renice Alters the priority of a running process.
      rlog Prints log messages and other information about RCS files.
      rm Removes files and directories.
      rmattr Removes an attribute from a file. (Haiku specific)
      rmdir Removes directories.
      rmindex Removes the index for an attribute. (Haiku specific)
      roster Prints information about running teams.
      route Lists and manipulates network routes.
      safemode Checks if the system is running in safemode.
      screen_blanker Starts the screen blanker.
      screenmode Show/sets the screen mode.
      sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
      seq Prints a sequence of numbers.
      setdecor Shows/sets the decorator.
      setgcc Shows/sets the used gcc version.
      settype Sets the MIME type, signature and preferred application of a file.
      setversion Shows the version of a file.
      setvolume Sets the system sound volume.
      setwep Provides WEP encryption for wireless networks.
      sh See bash.
      sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
      shar Creates shell archives.
      shred Overwrites a file repeatedly.
      shuf Prints a random permutation of the input lines.
      shutdown Shuts down the computer.
      sleep Pauses for a specified number of seconds.
      sort Prints a sorted concatenation of all files.
      spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
      split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
      stat Displays file or file system status.
      strace Traces the syscalls of a thread or a team.
      stty Print or change terminal characteristics.
      su Change the effective user id and group.
      sum Print checksum and block counts for each file.
      sync Force changed blocks to disk, update the super block.
      sysinfo Show system info.
      stty Shows/sets terminal characteristics.
      su Changes the effective user id and group.
      sum Prints checksum and block counts for each file.
      sync Forces changed blocks to disk, updates the super block.
      sysinfo Shows system info.

      indexT

      tac Write each file to standard output, last line first.
      tail Print the last ten lines of each file to standard output.
      tcpdump Dump traffic on a network.
      tac Concatenates and prints files, last line first.
      tail Prints the last ten lines of a file.
      tcpdump Dumps traffic of a network.
      tcptester [deprecated]
      tee Copy standard input to each file and also to standard output.
      tee Writes or appends data from standard input to a file.
      telnet User interface to the telnet protocol.
      telnetd Telnet daemon.
      test Check file types and compare values.
      timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
      top Display tasks.
      touch Change file timestamps.
      tput Initialize a terminal or query terminfo database.
      tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
      traceroute Print the route packets trace to network host.
      translate Translate app.
      trash Send files to trash or restore them.
      true Do nothing, successfully.
      truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
      tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
      tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
      uname Print certain system information.
      unchop Recreate a file previously split with chop.
      unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
      uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
      unlink Call the unlink function to remove the specified file.
      unmount Unmount partition.
      unrar Unrar file.
      unshar Unshar file.
      untrash See trash.
      unzip Unzip file.
      unzipsfx Extract files in list, except those specified.
      updatedb Update a database for locate.
      uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
      urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
      useradd Create new user.
      uudecode Create the specified file, decoding as you go.
      uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
      vdir List information about files.
      telnetd Telnet daemon
      test Returns true/false after comparing items.
      timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
      top Displays running threads and CPU usage.
      touch Changes a file's timestamp.
      tput Initializes a terminal or query terminfo database.
      tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
      traceroute Prints the route packets take through a network.
      translate Uses DataTranslators to convert file formats.
      trash Sends files to trash or restores them.
      true Does nothing, indicates "success" and returns the value "0".
      truncate Shrinks or extends the size of a file.
      tsort Does a topological sorting.
      tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
      uname Prints out system information.
      unchop Recreates a file previously split with chop.
      unexpand Converts spaces to tabs.
      uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
      unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
      unmount Unmounts a volume.
      unrar Expands a rar archive.
      unshar Expands a shar archive.
      untrash See trash.
      unzip Expands a zip archive.
      unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
      updatedb Updates a localization database.
      uptime Prints date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
      urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
      useradd Creates a new user.
      uudecode Decodes a uuencoded file.
      uuencode Uuencodes a file so it can be mailed to a remote system.
      vdir Lists information about files.
      version Returns the version of a file.
      vmstat Print system info.
      waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
      watch Execute a program periodically.
      wc Print newline, word and byte counts for each file.
      wget The non-interactive network downloader.
      which Locate a command.
      whoami Print user name associated with the current effective user ID.
      xargs Build and execute command lines from standard input.
      xres List and manipulate resources.
      yes Output a string repeatedly until killed.
      zcat See gzip.
      zcmp See zdiff.
      zdiff Compare compressed files.
      zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
      zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
      zip Add or replace zipfile entries from list.
      zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
      zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
      zipinfo See unzip.
      zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
      zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
      zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
      znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
      vmstat Prints information about the virtual memory system.
      waitfor Waits until a certain thread appears. (Haiku specific)
      watch Executes a program periodically.
      wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
      wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
      which Locates a command.
      whoami Prints user name associated with the current effective user ID.
      xargs Builds and executes command lines from standard input.
      xres Lists and manipulates resources.
      yes Prints out a string repeatedly until killed.
      zcat See gzip.
      zcmp See zdiff.
      zdiff Compares compressed files.
      zforce Forces a '.gz' extension on gzip files.
      zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
      zip Adds or replaces items in a zip archive.
      zipcloak Encrypts all unencrypted items in a zip archive.
      zipgrep Scans the given zip items for a string or pattern.
      zipinfo See unzip.
      zipnote Prints the comments in a zip archive.
      zipsplit Splits a zip archive into smaller pieces.
      zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
      znew Recompresses .Z files into .gz (gzip) archives.
      diff --git a/docs/userguide/ru/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/ru/applications/mediaplayer.html index fa1760835f..9b06f4da88 100644 --- a/docs/userguide/ru/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/ru/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/ru/applications/showimage.html b/docs/userguide/ru/applications/showimage.html index e0b734ba49..1e0ec1e5d9 100644 --- a/docs/userguide/ru/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/ru/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/ru/applications/webpositive.html b/docs/userguide/ru/applications/webpositive.html index 240bafb7bd..4938c6b4ec 100644 --- a/docs/userguide/ru/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/ru/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Rodastahm Islamov diff --git a/docs/userguide/ru/desktop-applets.html b/docs/userguide/ru/desktop-applets.html index 6c63dd9f01..361f1acfd8 100644 --- a/docs/userguide/ru/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/ru/desktop-applets.html @@ -50,6 +50,7 @@
      +
      Перевод этой страницы еще не завершен. Пока это не произойдет, незавершенные части будут на английском.

      Апплеты рабочего стола

      @@ -58,11 +59,11 @@ iconLaunchBox  Ярлыки для ваших любимых приложений. iconNetworkStatus  - Отображает статус подключения. [описание отсутствует] + Отображает статус подключения. iconPowerStatus  - Отображает статус заряда батареи у ноутбуков. [описание отсутствует] + Shows the state of charge of your notebook's battery. iconProcessController  - Наблюдайте и управляйте каждым запущенным приложением или службой. [описание отсутствует] + Monitor and control every running app and service. iconWorkspaces  Миниатюрная версия всех рабочих столов. diff --git a/docs/userguide/ru/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/ru/desktop-applets/networkstatus.html index 6aabfc648c..6fd5ddc5a3 100644 --- a/docs/userguide/ru/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/ru/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Rodastahm Islamov @@ -58,19 +58,19 @@ Расположение в Tracker:/boot/system/apps/NetworkStatus Настройки хранятся по адресу: отсутствует -

      NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
      -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

      +

      NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
      +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

      NetworkStatus applet
      -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

      -

      NetworkStatus - status of the interface
      -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

      +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
      +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
      +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

      -

      Status icons

      +

      Значки состояния

      - - - - + + + +
      ReadyLink is established.
      ConfiguringConnecting in progress.
      No stateful configurationSome settings are missing (check IP configuration).
      No linkThere is no physical connection (probably the network cable is not connected and wireless networks are unavailable).
      ПодключенLink is established.
      Настройка соединенияConnecting in progress.
      Неправильные настройкиSome settings are missing (check IP configuration).
      Нет соединенияThere is no physical connection (probably the network cable is not connected and wireless networks are unavailable).
      -There are no network adapters available (if you are sure that at least one is connected, there are probably no drivers yet).
      diff --git a/docs/userguide/ru/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/ru/desktop-applets/powerstatus.html index e96554b21b..490ba4c788 100644 --- a/docs/userguide/ru/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/ru/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Rodastahm Islamov @@ -59,18 +59,18 @@ Расположение в Tracker:/boot/system/apps/PowerStatus Настройки хранятся по адресу: ~/config/settings/PowerStatus настройки -

      PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
      -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

      +

      PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
      +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

      Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

      PowerStatus applet

      The context menu offers these options:

      - + - +
      Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
      Show status iconShows icon of the applet.
      Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
      Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
      Battery info...Shows the extended battery info window.
      About...Shows the About window.
      QuitQuits the PowerStatus applet
      QuitQuits the PowerStatus applet.

      When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

      diff --git a/docs/userguide/ru/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/ru/desktop-applets/processcontroller.html index 0a178a22f6..bd4062ca62 100644 --- a/docs/userguide/ru/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/ru/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Rodastahm Islamov @@ -59,42 +59,40 @@ Настройки хранятся по адресу: отсутствует -

      ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

      -

      Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

      - -

      If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
      +

      ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

      +

      Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

      +

      If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
      Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
      -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

      +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

      Quit an application

      -
      Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
      ProcessController - Quit an application -

      To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

      +

      To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

      Memory usage

      ProcessController - Memory usage -
      Memory usage monitoring can be very inaccurate.
      -

      This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

      -

      The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

      +

      Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

      +

      This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

      +

      The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

      Memory used only by given application (with write access)
      Memory including read-only space (can be shared with other applications)
      +

      Threads and CPU usage

      +

      This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

      +
      Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
      ProcessController - Priority -
      Everything in this menu can cause data loss and system instability.
      -

      This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
      -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
      -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
      -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

      - - - - - + + +
      Kernel code
      User code
      Idle thread
      Kernel code
      User code
      Idle thread
      +

      At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

      +

      The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

      +

      The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

      +
      diff --git a/docs/userguide/ru/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/ru/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/ru/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/ru/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/ru/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/ru/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/ru/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/ru/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/ru/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/ru/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/ru/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/sv_SE/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/sv_SE/applications/icon-o-matic.html index 4b666670eb..8afd973e34 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/applications/icon-o-matic.html @@ -310,7 +310,7 @@ Of course you can move these indicators to change the gradient to your liking. Y Tips & Tricks

      A few things you should keep in mind when working with Icon-O-Matic and some general tips for its usage:

        -
      • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

      • +
      • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

      • You should always try to minimize your use of paths, those are the most expensive, file size wise. Re-use paths wherever possible and work with manipulated shapes and their transformers instead. Smart use of gradients can also save space.

      • Wherever possible, you should activate Snap-to-Grid from the Options menu when editing paths. Path points that align with the 64x64 pixel grid use less storage space. You'll also get the crispest look if points are set on exact pixel borders. For example, it is important to align the most prominent outlines with the 16x16 grid.

      • Check the preview to see if your icon still looks good in 16x16. You may want to use the Level Of Detail settings described in the Shapes section.

      • diff --git a/docs/userguide/sv_SE/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/sv_SE/applications/list-cli-apps.html index 0f1e986d24..5a24a3cc22 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/applications/list-cli-apps.html @@ -63,282 +63,282 @@ Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each - + - - - - + + + + - - + + - - - - + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
        CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
        ReadOnlyBootPrompt Language setup.
        [ Check file types and compare values.
        [ Returns true/false after comparing items.

        indexA

        addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
        alert Show a message box. (Haiku specific)
        arp Manipulate the system ARP cache.
        awk See gawk.
        addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
        alert Shows a message box. (Haiku specific)
        arp Manipulates the system ARP cache.
        awk See gawk.
        base64 Base64 encode or decode to standard output.
        basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
        bash Bourne-Again Shell
        basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
        bash Bourne-again shell
        bc An arbitrary precision calculator language.
        beep Ring a bell.
        bootman Install or uninstall boot-menu.
        bunzip2 See bzip2.
        bzip2 Block-sorting file compressor.
        beep Rings a bell.
        bootman Installs or uninstalls a boot-menu.
        bunzip2 See bzip2.
        bzip2 File compressor
        c++ C++-Compiler
        cal Display a calendar.
        cat Concatenate files and print on the standard output.
        catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
        cal Displays a calendar.
        cat Concatenates files and prints to standard output.
        catattr Prints out the contents of an attribute of a file. (Haiku specific)
        cc C-Compiler
        checkfs Check file system. (Haiku specific)
        checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
        chgrp Change group of files.
        chmod Change file mode bits.
        chop Split file into smaller files.
        chown Change the owner and group of files.
        chroot Run commands within specified root directory.
        cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
        clear Clear the terminal window.
        clockconfig Configure clock.
        cmp Compare files byte by byte.
        checkfs Checks and repairs the file system. (Haiku specific)
        checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
        chgrp Changes group ownership of files.
        chmod Changes permissions of files.
        chop Splits a file into smaller files.
        chown Changes the owner of files.
        chroot Runs a command within a specified root directory.
        cksum Prints out CRC checksum and byte count of files.
        clear Clears the terminal window.
        clockconfig Prints out the clock configuration.
        cmp Compares files byte by byte.
        collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
        comm Compare sorted files line by line.
        compress Data compression program.
        comm Compares sorted files line by line.
        compress Data compression program
        consoled Console daemon
        copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
        cp Copy files and directories.
        csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
        ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
        cut Remove sections from each line of files.
        date Display the current time in the given format or set the system date.
        dc Desk Calculator language.
        dd Copy a file, converting and formatting according operands.
        desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
        df Report file system disk space usage.
        diff Compare files line by line.
        diff3 Compare three files line by line.
        dircolors Color setup for ls.
        dirname Print path with its trailing component removed.
        draggers Show/set draggers state.
        driveinfo Show hardware information.
        dstcheck Daylight Saving Time check.
        du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
        copyattr Copies all or a subset of attributes from one or more files to another or new file. (Haiku specific)
        cp Copies files and directories.
        csplit Split a file into pieces separated by a specified pattern.
        ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
        cut Prints out sections from each line of a file.
        date Displays or sets the current time and date.
        dc Desk calculator language.
        dd Copies raw data, converting and formatting according operands.
        desklink Installs items in Deskbar. (Haiku specific)
        df Reports free and used space of mounted volumes.
        diff Compares files line by line.
        diff3 Compares three files line by line.
        dircolors Color setup for ls.
        dirname Strips the filename from a /path/to/filename string.
        draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
        driveinfo Shows hardware information.
        dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
        du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
        dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
        echo Display a line of text.
        egrep See grep.
        eject Eject removable media.
        env Run a program in a modified environment.
        echo Displays a line of text.
        egrep See grep.
        eject Ejects removable media.
        env Runs a program in a modified environment.
        error Prints clear text error messages for given error numbers.
        expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
        expr Print value of expression to standard output.
        expand Converts tabs to spaces.
        expr Prints the value of an expression.

        F

        factor Print the prime factors of each specified integer number.
        false Do nothing, unsuccessfully.
        factor Prints the prime factors of integer numbers.
        false Does nothing, indicates "unsuccessful" and returns the value "1".
        fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
        ffm Set if focus follows mouse.
        fgrep See grep.
        filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
        find Search for files in a directory hierarchy.
        finddir Find directory using a constant.
        fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
        fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
        fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
        frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
        freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
        ftp Internet file transfer program.
        ffm Sets focus follows mouse.
        fgrep See grep.
        filepanel Displays a load/save file panel. (Haiku specific)
        find Searches for files in a directory hierarchy.
        finddir Finds special directories defined by the system.
        fmt Reformats the paragraphs of a file.
        fold Wraps input lines of a file.
        fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
        frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
        freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
        ftp File transfer program
        ftpd FTP daemon
        funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
        fwcontrol FireWire control program.
        funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
        fwcontrol FireWire control program
        gawk Pattern scanning and processing language.
        gdb GNU debugger.
        getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
        grep Search for pattern.
        groups Print group memberships for each username.
        gunzip See gzip.
        gzexe Compress and decompress executables.
        gzip Compress files.
        gdb GNU debugger
        getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
        grep Search for a pattern.
        groups Prints group memberships for each username.
        gunzip See gzip.
        gzexe De/Compresses executables.
        gzip De/Compresses files.
        hd Hexdump
        head Print the first ten lines of each file to standard output.
        hey A small scripting utility.
        hostname Print or set the hostname of the current system.
        id Print user and group information.
        ident Identify RCS keyword in files.
        ifconfig Configure a network interface.
        install Copy files into destination locations.
        install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
        head Prints the first lines of a file.
        hey A small tool for scripting GUI apps.
        hostname Prints or sets the hostname of the system.
        id Prints user and group information.
        ident Identifies RCS keywords in files.
        ifconfig Configures a network interface.
        install Copies files to a destination without disrupting the running system.
        install-wifi-firmwares.sh Installs firmware for various wireless network cards.
        installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
        installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
        iroster List input devices.
        isvolume Get volume information.
        join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
        installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
        iroster Lists input devices.
        isvolume Gets information about a mounted volume.
        join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

        indexK

        kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
        keymap Show and edit keymap.
        kill Send a signal to a process.
        less Show file with backward and forward movement.
        lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
        lesskey Specify key binding for less.
        link Create a link to a file.
        kernel_debugger Enters the kernel debugger.
        keymap Loads or saves a keymap.
        kill Sends a signal to quit a process.
        less Views a file.
        lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
        lesskey Specifies key binding for less.
        link Creates a link to a file.
        linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
        listarea Lists area info for all currently running teams.
        listattr List file attributes. (Haiku specific)
        listdev Display devices in a user friendly way.
        listattr Lists the attributes of a file. (Haiku specific)
        listdev Lists all hardware devices.
        listimage Lists image info for all currently running teams.
        listport Lists all open ports in the system organized by team.
        listres List resources of files.
        listsem List the semaphores allocated by the specified team.
        listusb List USB devices.
        ln Make links between files.
        locate Locate a file.
        logger Send a message to the system logging facility.
        login Begin session on the system.
        logname Print the name of the current user.
        ls List directory content.
        lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
        mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
        make GNU make utility to maintain groups of programs.
        listres Lists resources of files.
        listsem Lists the semaphores allocated by the specified team.
        listusb Lists USB devices.
        ln Creates a link to a file.
        locate Locates a file.
        logger Sends a message to the system log.
        login Starts a session on the system.
        logname Prints the name of the current user.
        ls Lists directory content.
        lsindex Displays the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
        mail2mbox Converts BeOS e-mail files to Unix mailbox files.
        make GNU make utility
        makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
        mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
        md5sum Print or check MD5 checksums.
        mbox2mail Converts Unix mailbox files to BeOS e-mail files.
        md5sum Prints or checks MD5 checksums.
        merge Three-way file merge.
        message Print a message.
        mimeset Set mimetype of a file.
        mkdepend Makefile dependency generator.
        mkdir Create directory.
        mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
        mkfifo Create named pipes with the given names.
        mkfs Build a file system.
        mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
        mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
        modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
        more See less.
        mount Mount a file system.
        mount_nfs Mount NFS partition.
        mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
        mv Move file.
        netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
        netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
        nl Write each file to standard output with line numbers added.
        nohup Run command ignoring hangup signals.
        nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
        od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
        message Prints a flattened BMessage file.
        mimeset Sets MIME type of a file.
        mkdepend Makefile dependency generator
        mkdir Creates a directory.
        mkdos Initializes FAT partitions.
        mkfifo Creates named pipes.
        mkfs Creates a file system.
        mkindex Creates a new index for an attribute. (Haiku specific)
        mktemp Safely creates a temporary file or directory.
        modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
        more See less.
        mount Mounts a file system.
        mount_nfs Mounts a NFS partition.
        mountvolume Mounts a volume by name.
        mv Moves/renames a file.
        netcat TCP and UDP utility.
        netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
        nl Prints each file with line numbers added.
        nohup Runs a command ignoring hangup signals.
        nproc Prints the number of available processing units.
        od Writes an unambiguous representation of a file.
        open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)

        indexP

        passwd Change user password.
        paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
        patch Apply a diff file to an original.
        pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
        pc Programmer's calculator.
        ping Send ICMP-echo-request to network host.
        play Play tracks from device.
        playfile Play tracks from a file.
        playsound Play a sound.
        playwav Play WAV file.
        pr Paginate or columnate files for printing.
        printenv Print the values of the specified environment variables.
        printf Format and print data.
        prio Change priority of a process.
        passwd Changes the user password.
        paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
        patch Applies a diff file to an original.
        pathchk Diagnoses invalid or unportable file names.
        pc Programmer's calculator
        ping Sends ICMP-echo-request to network host.
        play Plays tracks from CD.
        playfile Plays an audio file.
        playsound Plays an audio file.
        playwav Plays a WAV file.
        pr Paginates or columnates files for printing.
        printenv Prints the value of an environment variable.
        printf Formats and prints data.
        prio Changes priority of a process.
        profile Profiles threads.
        ps List running processes.
        ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
        pwd Print current directory.
        query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
        quit Quit application.
        rc Resource compiler.
        readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
        reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
        release Release a semaphore.
        renice Alter priority of running process.
        rlog Print log messages and other information about RCS files.
        rm Remove files and directories.
        rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
        rmdir Remove directory.
        rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
        roster Print information about teams.
        route List and manipulate network routes.
        safemode Print if running in safemode.
        screen_blanker Blank screen.
        screenmode Sets the specified screen mode.
        sdiff Side-by-side merge of file differences
        seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
        setdecor List and change decor.
        setgcc Prints or sets the current gcc version.
        settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
        setversion Show version of file.
        setvolume Set the volume.
        setwep Provides WEP encryption.
        sh See bash.
        sha1sum Print or check SHA1 checksums.
        shar Makes so-called shell archives out of many files.
        shred Overwrite the specified files repeatedly.
        shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
        shutdown Shutdown the computer.
        sleep Pause for a specified number of seconds.
        sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
        spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
        split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
        stat Display file or file system status.
        ps Lists running processes.
        ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
        pwd Prints current directory.
        query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
        quit Quits an application.
        rc Resource compiler
        readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
        reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
        release Releases a semaphore.
        renice Alters the priority of a running process.
        rlog Prints log messages and other information about RCS files.
        rm Removes files and directories.
        rmattr Removes an attribute from a file. (Haiku specific)
        rmdir Removes directories.
        rmindex Removes the index for an attribute. (Haiku specific)
        roster Prints information about running teams.
        route Lists and manipulates network routes.
        safemode Checks if the system is running in safemode.
        screen_blanker Starts the screen blanker.
        screenmode Show/sets the screen mode.
        sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
        seq Prints a sequence of numbers.
        setdecor Shows/sets the decorator.
        setgcc Shows/sets the used gcc version.
        settype Sets the MIME type, signature and preferred application of a file.
        setversion Shows the version of a file.
        setvolume Sets the system sound volume.
        setwep Provides WEP encryption for wireless networks.
        sh See bash.
        sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
        shar Creates shell archives.
        shred Overwrites a file repeatedly.
        shuf Prints a random permutation of the input lines.
        shutdown Shuts down the computer.
        sleep Pauses for a specified number of seconds.
        sort Prints a sorted concatenation of all files.
        spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
        split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
        stat Displays file or file system status.
        strace Traces the syscalls of a thread or a team.
        stty Print or change terminal characteristics.
        su Change the effective user id and group.
        sum Print checksum and block counts for each file.
        sync Force changed blocks to disk, update the super block.
        sysinfo Show system info.
        stty Shows/sets terminal characteristics.
        su Changes the effective user id and group.
        sum Prints checksum and block counts for each file.
        sync Forces changed blocks to disk, updates the super block.
        sysinfo Shows system info.

        indexT

        tac Write each file to standard output, last line first.
        tail Print the last ten lines of each file to standard output.
        tcpdump Dump traffic on a network.
        tac Concatenates and prints files, last line first.
        tail Prints the last ten lines of a file.
        tcpdump Dumps traffic of a network.
        tcptester [deprecated]
        tee Copy standard input to each file and also to standard output.
        tee Writes or appends data from standard input to a file.
        telnet User interface to the telnet protocol.
        telnetd Telnet daemon.
        test Check file types and compare values.
        timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
        top Display tasks.
        touch Change file timestamps.
        tput Initialize a terminal or query terminfo database.
        tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
        traceroute Print the route packets trace to network host.
        translate Translate app.
        trash Send files to trash or restore them.
        true Do nothing, successfully.
        truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
        tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
        tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
        uname Print certain system information.
        unchop Recreate a file previously split with chop.
        unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
        uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
        unlink Call the unlink function to remove the specified file.
        unmount Unmount partition.
        unrar Unrar file.
        unshar Unshar file.
        untrash See trash.
        unzip Unzip file.
        unzipsfx Extract files in list, except those specified.
        updatedb Update a database for locate.
        uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
        urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
        useradd Create new user.
        uudecode Create the specified file, decoding as you go.
        uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
        vdir List information about files.
        telnetd Telnet daemon
        test Returns true/false after comparing items.
        timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
        top Displays running threads and CPU usage.
        touch Changes a file's timestamp.
        tput Initializes a terminal or query terminfo database.
        tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
        traceroute Prints the route packets take through a network.
        translate Uses DataTranslators to convert file formats.
        trash Sends files to trash or restores them.
        true Does nothing, indicates "success" and returns the value "0".
        truncate Shrinks or extends the size of a file.
        tsort Does a topological sorting.
        tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
        uname Prints out system information.
        unchop Recreates a file previously split with chop.
        unexpand Converts spaces to tabs.
        uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
        unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
        unmount Unmounts a volume.
        unrar Expands a rar archive.
        unshar Expands a shar archive.
        untrash See trash.
        unzip Expands a zip archive.
        unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
        updatedb Updates a localization database.
        uptime Prints date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
        urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
        useradd Creates a new user.
        uudecode Decodes a uuencoded file.
        uuencode Uuencodes a file so it can be mailed to a remote system.
        vdir Lists information about files.
        version Returns the version of a file.
        vmstat Print system info.
        waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
        watch Execute a program periodically.
        wc Print newline, word and byte counts for each file.
        wget The non-interactive network downloader.
        which Locate a command.
        whoami Print user name associated with the current effective user ID.
        xargs Build and execute command lines from standard input.
        xres List and manipulate resources.
        yes Output a string repeatedly until killed.
        zcat See gzip.
        zcmp See zdiff.
        zdiff Compare compressed files.
        zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
        zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
        zip Add or replace zipfile entries from list.
        zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
        zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
        zipinfo See unzip.
        zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
        zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
        zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
        znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
        vmstat Prints information about the virtual memory system.
        waitfor Waits until a certain thread appears. (Haiku specific)
        watch Executes a program periodically.
        wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
        wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
        which Locates a command.
        whoami Prints user name associated with the current effective user ID.
        xargs Builds and executes command lines from standard input.
        xres Lists and manipulates resources.
        yes Prints out a string repeatedly until killed.
        zcat See gzip.
        zcmp See zdiff.
        zdiff Compares compressed files.
        zforce Forces a '.gz' extension on gzip files.
        zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
        zip Adds or replaces items in a zip archive.
        zipcloak Encrypts all unencrypted items in a zip archive.
        zipgrep Scans the given zip items for a string or pattern.
        zipinfo See unzip.
        zipnote Prints the comments in a zip archive.
        zipsplit Splits a zip archive into smaller pieces.
        zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
        znew Recompresses .Z files into .gz (gzip) archives.
        diff --git a/docs/userguide/sv_SE/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/sv_SE/applications/mediaplayer.html index 5ae28b66c0..0bc161b42f 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/sv_SE/applications/showimage.html b/docs/userguide/sv_SE/applications/showimage.html index 46fd2e72d0..cdc82b1c49 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/sv_SE/applications/webpositive.html b/docs/userguide/sv_SE/applications/webpositive.html index b28eb7d1e8..3d6004c97e 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * --> diff --git a/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets.html b/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets.html index 37e2f4d4b5..bbff6004b0 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets.html @@ -56,11 +56,11 @@ iconLaunchBox  Shortcuts to your favorite applications. iconNetworkStatus  - Is your connection up? [still missing] + Is your connection up? iconPowerStatus  - Shows the state of charge of your notebook's battery.[still missing] + Shows the state of charge of your notebook's battery. iconProcessController  - See and control every running app and service.[still missing] + Monitor and control every running app and service. iconWorkspaces  A miniature version of all workspaces. diff --git a/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/networkstatus.html index c5691c34d4..7023d10730 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Victor Widell @@ -58,12 +58,12 @@ Plats:/boot/system/apps/NetworkStatus Inställningar:inga -

        NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
        -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

        +

        NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
        +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

        NetworkStatus applet
        -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

        -

        NetworkStatus - status of the interface
        -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

        +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
        +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
        +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

        Status icons

        diff --git a/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/powerstatus.html index 4ceb4ff961..d2850842cf 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -57,18 +57,18 @@
        Location:/boot/system/apps/PowerStatus
        Settings:~/config/settings/PowerStatus settings
        -

        PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
        -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

        +

        PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
        +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

        Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

        PowerStatus applet

        The context menu offers these options:

        - + - +
        Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
        Show status iconShows icon of the applet.
        Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
        Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
        Battery info...Shows the extended battery info window.
        About...Shows the About window.
        QuitQuits the PowerStatus applet
        QuitQuits the PowerStatus applet.

        When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

        diff --git a/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/processcontroller.html index a1751d7ac8..1dad6e37ce 100644 --- a/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/sv_SE/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Victor Widell @@ -60,42 +60,40 @@ Inställningar:inga -

        ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

        -

        Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

        - -

        If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
        +

        ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

        +

        Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

        +

        If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
        Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
        -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

        +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

        Quit an application

        -
        Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
        ProcessController - Quit an application -

        To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

        +

        To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

        Memory usage

        ProcessController - Memory usage -
        Memory usage monitoring can be very inaccurate.
        -

        This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

        -

        The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

        +

        Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

        +

        This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

        +

        The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

        Memory used only by given application (with write access)
        Memory including read-only space (can be shared with other applications)
        +

        Threads and CPU usage

        +

        This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

        +
        Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
        ProcessController - Priority -
        Everything in this menu can cause data loss and system instability.
        -

        This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
        -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
        -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
        -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

        - - - - - + + +
        Kernel code
        User code
        Idle thread
        Kernel code
        User code
        Idle thread
        +

        At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

        +

        The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

        +

        The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

        + diff --git a/docs/userguide/sv_SE/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/sv_SE/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/sv_SE/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/sv_SE/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/sv_SE/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/sv_SE/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/sv_SE/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/sv_SE/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/sv_SE/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/sv_SE/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/sv_SE/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/uk/applications/icon-o-matic.html b/docs/userguide/uk/applications/icon-o-matic.html index 32924047fb..216e55639f 100644 --- a/docs/userguide/uk/applications/icon-o-matic.html +++ b/docs/userguide/uk/applications/icon-o-matic.html @@ -312,7 +312,7 @@ Of course you can move these indicators to change the gradient to your liking. Y Tips & Tricks

        A few things you should keep in mind when working with Icon-O-Matic and some general tips for its usage:

          -
        • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

        • +
        • Read the Icon Guidelines to learn about important characteristics of Haiku icons, e.g. perspective, colors and shadows.

        • You should always try to minimize your use of paths, those are the most expensive, file size wise. Re-use paths wherever possible and work with manipulated shapes and their transformers instead. Smart use of gradients can also save space.

        • Wherever possible, you should activate Snap-to-Grid from the Options menu when editing paths. Path points that align with the 64x64 pixel grid use less storage space. You'll also get the crispest look if points are set on exact pixel borders. For example, it is important to align the most prominent outlines with the 16x16 grid.

        • Check the preview to see if your icon still looks good in 16x16. You may want to use the Level Of Detail settings described in the Shapes section.

        • diff --git a/docs/userguide/uk/applications/list-cli-apps.html b/docs/userguide/uk/applications/list-cli-apps.html index 2d967db842..d96e21cffb 100644 --- a/docs/userguide/uk/applications/list-cli-apps.html +++ b/docs/userguide/uk/applications/list-cli-apps.html @@ -63,282 +63,282 @@ Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each - + - - - - + + + + - - + + - - - - + + + + - - - + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - + + + + - - + + - - + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - + + + + + + + + - - - - + + + + - - - - - - - + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - + + + + + - - - + + + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
          CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
          ReadOnlyBootPrompt Language setup.
          [ Check file types and compare values.
          [ Returns true/false after comparing items.

          indexA

          addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
          alert Show a message box. (Haiku specific)
          arp Manipulate the system ARP cache.
          awk See gawk.
          addattr Writes an attribute to a file, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
          alert Shows a message box. (Haiku specific)
          arp Manipulates the system ARP cache.
          awk See gawk.
          base64 Base64 encode or decode to standard output.
          basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
          bash Bourne-Again Shell
          basename Strips directory and optionally suffix from a /path/to/filename string.
          bash Bourne-again shell
          bc An arbitrary precision calculator language.
          beep Ring a bell.
          bootman Install or uninstall boot-menu.
          bunzip2 See bzip2.
          bzip2 Block-sorting file compressor.
          beep Rings a bell.
          bootman Installs or uninstalls a boot-menu.
          bunzip2 See bzip2.
          bzip2 File compressor
          c++ C++-Compiler
          cal Display a calendar.
          cat Concatenate files and print on the standard output.
          catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
          cal Displays a calendar.
          cat Concatenates files and prints to standard output.
          catattr Prints out the contents of an attribute of a file. (Haiku specific)
          cc C-Compiler
          checkfs Check file system. (Haiku specific)
          checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
          chgrp Change group of files.
          chmod Change file mode bits.
          chop Split file into smaller files.
          chown Change the owner and group of files.
          chroot Run commands within specified root directory.
          cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
          clear Clear the terminal window.
          clockconfig Configure clock.
          cmp Compare files byte by byte.
          checkfs Checks and repairs the file system. (Haiku specific)
          checkitout Checks out sources simply with their repository's URL.
          chgrp Changes group ownership of files.
          chmod Changes permissions of files.
          chop Splits a file into smaller files.
          chown Changes the owner of files.
          chroot Runs a command within a specified root directory.
          cksum Prints out CRC checksum and byte count of files.
          clear Clears the terminal window.
          clockconfig Prints out the clock configuration.
          cmp Compares files byte by byte.
          collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
          comm Compare sorted files line by line.
          compress Data compression program.
          comm Compares sorted files line by line.
          compress Data compression program
          consoled Console daemon
          copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
          cp Copy files and directories.
          csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
          ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
          cut Remove sections from each line of files.
          date Display the current time in the given format or set the system date.
          dc Desk Calculator language.
          dd Copy a file, converting and formatting according operands.
          desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
          df Report file system disk space usage.
          diff Compare files line by line.
          diff3 Compare three files line by line.
          dircolors Color setup for ls.
          dirname Print path with its trailing component removed.
          draggers Show/set draggers state.
          driveinfo Show hardware information.
          dstcheck Daylight Saving Time check.
          du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
          copyattr Copies all or a subset of attributes from one or more files to another or new file. (Haiku specific)
          cp Copies files and directories.
          csplit Split a file into pieces separated by a specified pattern.
          ctags Generates an index file for a variety of language objects found in files
          cut Prints out sections from each line of a file.
          date Displays or sets the current time and date.
          dc Desk calculator language.
          dd Copies raw data, converting and formatting according operands.
          desklink Installs items in Deskbar. (Haiku specific)
          df Reports free and used space of mounted volumes.
          diff Compares files line by line.
          diff3 Compares three files line by line.
          dircolors Color setup for ls.
          dirname Strips the filename from a /path/to/filename string.
          draggers Shows/sets the dragger state of Replicants.
          driveinfo Shows hardware information.
          dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
          du Summarizes disk usage of each file, recursively for directories.
          dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
          echo Display a line of text.
          egrep See grep.
          eject Eject removable media.
          env Run a program in a modified environment.
          echo Displays a line of text.
          egrep See grep.
          eject Ejects removable media.
          env Runs a program in a modified environment.
          error Prints clear text error messages for given error numbers.
          expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
          expr Print value of expression to standard output.
          expand Converts tabs to spaces.
          expr Prints the value of an expression.

          F

          factor Print the prime factors of each specified integer number.
          false Do nothing, unsuccessfully.
          factor Prints the prime factors of integer numbers.
          false Does nothing, indicates "unsuccessful" and returns the value "1".
          fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
          ffm Set if focus follows mouse.
          fgrep See grep.
          filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
          find Search for files in a directory hierarchy.
          finddir Find directory using a constant.
          fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
          fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
          fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
          frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
          freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
          ftp Internet file transfer program.
          ffm Sets focus follows mouse.
          fgrep See grep.
          filepanel Displays a load/save file panel. (Haiku specific)
          find Searches for files in a directory hierarchy.
          finddir Finds special directories defined by the system.
          fmt Reformats the paragraphs of a file.
          fold Wraps input lines of a file.
          fortune Prints a random, hopefully interesting, adage.
          frcode Called by updatedb to compress the list of file names.
          freetype-config Shows FreeType compilation and linking information.
          ftp File transfer program
          ftpd FTP daemon
          funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
          fwcontrol FireWire control program.
          funzip Extracts the first item of an archive to standard output.
          fwcontrol FireWire control program
          gawk Pattern scanning and processing language.
          gdb GNU debugger.
          getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
          grep Search for pattern.
          groups Print group memberships for each username.
          gunzip See gzip.
          gzexe Compress and decompress executables.
          gzip Compress files.
          gdb GNU debugger
          getlimits Prints platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
          grep Search for a pattern.
          groups Prints group memberships for each username.
          gunzip See gzip.
          gzexe De/Compresses executables.
          gzip De/Compresses files.
          hd Hexdump
          head Print the first ten lines of each file to standard output.
          hey A small scripting utility.
          hostname Print or set the hostname of the current system.
          id Print user and group information.
          ident Identify RCS keyword in files.
          ifconfig Configure a network interface.
          install Copy files into destination locations.
          install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
          head Prints the first lines of a file.
          hey A small tool for scripting GUI apps.
          hostname Prints or sets the hostname of the system.
          id Prints user and group information.
          ident Identifies RCS keywords in files.
          ifconfig Configures a network interface.
          install Copies files to a destination without disrupting the running system.
          install-wifi-firmwares.sh Installs firmware for various wireless network cards.
          installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
          installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
          iroster List input devices.
          isvolume Get volume information.
          join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
          installsound Installs a new sound event in the Sounds preferences panel.
          iroster Lists input devices.
          isvolume Gets information about a mounted volume.
          join For each pair of input lines with identical join fields, write a line to standard output.

          indexK

          kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
          keymap Show and edit keymap.
          kill Send a signal to a process.
          less Show file with backward and forward movement.
          lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
          lesskey Specify key binding for less.
          link Create a link to a file.
          kernel_debugger Enters the kernel debugger.
          keymap Loads or saves a keymap.
          kill Sends a signal to quit a process.
          less Views a file.
          lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
          lesskey Specifies key binding for less.
          link Creates a link to a file.
          linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
          listarea Lists area info for all currently running teams.
          listattr List file attributes. (Haiku specific)
          listdev Display devices in a user friendly way.
          listattr Lists the attributes of a file. (Haiku specific)
          listdev Lists all hardware devices.
          listimage Lists image info for all currently running teams.
          listport Lists all open ports in the system organized by team.
          listres List resources of files.
          listsem List the semaphores allocated by the specified team.
          listusb List USB devices.
          ln Make links between files.
          locate Locate a file.
          logger Send a message to the system logging facility.
          login Begin session on the system.
          logname Print the name of the current user.
          ls List directory content.
          lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
          mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
          make GNU make utility to maintain groups of programs.
          listres Lists resources of files.
          listsem Lists the semaphores allocated by the specified team.
          listusb Lists USB devices.
          ln Creates a link to a file.
          locate Locates a file.
          logger Sends a message to the system log.
          login Starts a session on the system.
          logname Prints the name of the current user.
          ls Lists directory content.
          lsindex Displays the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
          mail2mbox Converts BeOS e-mail files to Unix mailbox files.
          make GNU make utility
          makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
          mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
          md5sum Print or check MD5 checksums.
          mbox2mail Converts Unix mailbox files to BeOS e-mail files.
          md5sum Prints or checks MD5 checksums.
          merge Three-way file merge.
          message Print a message.
          mimeset Set mimetype of a file.
          mkdepend Makefile dependency generator.
          mkdir Create directory.
          mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
          mkfifo Create named pipes with the given names.
          mkfs Build a file system.
          mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
          mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
          modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
          more See less.
          mount Mount a file system.
          mount_nfs Mount NFS partition.
          mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
          mv Move file.
          netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
          netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
          nl Write each file to standard output with line numbers added.
          nohup Run command ignoring hangup signals.
          nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
          od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
          message Prints a flattened BMessage file.
          mimeset Sets MIME type of a file.
          mkdepend Makefile dependency generator
          mkdir Creates a directory.
          mkdos Initializes FAT partitions.
          mkfifo Creates named pipes.
          mkfs Creates a file system.
          mkindex Creates a new index for an attribute. (Haiku specific)
          mktemp Safely creates a temporary file or directory.
          modifiers Prints currently (un)pressed modifier keys.
          more See less.
          mount Mounts a file system.
          mount_nfs Mounts a NFS partition.
          mountvolume Mounts a volume by name.
          mv Moves/renames a file.
          netcat TCP and UDP utility.
          netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
          nl Prints each file with line numbers added.
          nohup Runs a command ignoring hangup signals.
          nproc Prints the number of available processing units.
          od Writes an unambiguous representation of a file.
          open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)

          indexP

          passwd Change user password.
          paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
          patch Apply a diff file to an original.
          pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
          pc Programmer's calculator.
          ping Send ICMP-echo-request to network host.
          play Play tracks from device.
          playfile Play tracks from a file.
          playsound Play a sound.
          playwav Play WAV file.
          pr Paginate or columnate files for printing.
          printenv Print the values of the specified environment variables.
          printf Format and print data.
          prio Change priority of a process.
          passwd Changes the user password.
          paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
          patch Applies a diff file to an original.
          pathchk Diagnoses invalid or unportable file names.
          pc Programmer's calculator
          ping Sends ICMP-echo-request to network host.
          play Plays tracks from CD.
          playfile Plays an audio file.
          playsound Plays an audio file.
          playwav Plays a WAV file.
          pr Paginates or columnates files for printing.
          printenv Prints the value of an environment variable.
          printf Formats and prints data.
          prio Changes priority of a process.
          profile Profiles threads.
          ps List running processes.
          ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
          pwd Print current directory.
          query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
          quit Quit application.
          rc Resource compiler.
          readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
          reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
          release Release a semaphore.
          renice Alter priority of running process.
          rlog Print log messages and other information about RCS files.
          rm Remove files and directories.
          rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
          rmdir Remove directory.
          rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
          roster Print information about teams.
          route List and manipulate network routes.
          safemode Print if running in safemode.
          screen_blanker Blank screen.
          screenmode Sets the specified screen mode.
          sdiff Side-by-side merge of file differences
          seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
          setdecor List and change decor.
          setgcc Prints or sets the current gcc version.
          settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
          setversion Show version of file.
          setvolume Set the volume.
          setwep Provides WEP encryption.
          sh See bash.
          sha1sum Print or check SHA1 checksums.
          shar Makes so-called shell archives out of many files.
          shred Overwrite the specified files repeatedly.
          shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
          shutdown Shutdown the computer.
          sleep Pause for a specified number of seconds.
          sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
          spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
          split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
          stat Display file or file system status.
          ps Lists running processes.
          ptx Outputs a permuted index, including context, of the words in the input files.
          pwd Prints current directory.
          query A shell utility emulating Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
          quit Quits an application.
          rc Resource compiler
          readlink Prints the path to the destination of a symbolic link.
          reindex Puts attributes of existing files into newly created indexes. (Haiku specific)
          release Releases a semaphore.
          renice Alters the priority of a running process.
          rlog Prints log messages and other information about RCS files.
          rm Removes files and directories.
          rmattr Removes an attribute from a file. (Haiku specific)
          rmdir Removes directories.
          rmindex Removes the index for an attribute. (Haiku specific)
          roster Prints information about running teams.
          route Lists and manipulates network routes.
          safemode Checks if the system is running in safemode.
          screen_blanker Starts the screen blanker.
          screenmode Show/sets the screen mode.
          sdiff Shows or merges differences of two files side-by-side.
          seq Prints a sequence of numbers.
          setdecor Shows/sets the decorator.
          setgcc Shows/sets the used gcc version.
          settype Sets the MIME type, signature and preferred application of a file.
          setversion Shows the version of a file.
          setvolume Sets the system sound volume.
          setwep Provides WEP encryption for wireless networks.
          sh See bash.
          sha1sum Prints or checks SHA1 checksums.
          shar Creates shell archives.
          shred Overwrites a file repeatedly.
          shuf Prints a random permutation of the input lines.
          shutdown Shuts down the computer.
          sleep Pauses for a specified number of seconds.
          sort Prints a sorted concatenation of all files.
          spamdbm Classifies e-mail messages as spam or genuine.
          split Outputs fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
          stat Displays file or file system status.
          strace Traces the syscalls of a thread or a team.
          stty Print or change terminal characteristics.
          su Change the effective user id and group.
          sum Print checksum and block counts for each file.
          sync Force changed blocks to disk, update the super block.
          sysinfo Show system info.
          stty Shows/sets terminal characteristics.
          su Changes the effective user id and group.
          sum Prints checksum and block counts for each file.
          sync Forces changed blocks to disk, updates the super block.
          sysinfo Shows system info.

          indexT

          tac Write each file to standard output, last line first.
          tail Print the last ten lines of each file to standard output.
          tcpdump Dump traffic on a network.
          tac Concatenates and prints files, last line first.
          tail Prints the last ten lines of a file.
          tcpdump Dumps traffic of a network.
          tcptester [deprecated]
          tee Copy standard input to each file and also to standard output.
          tee Writes or appends data from standard input to a file.
          telnet User interface to the telnet protocol.
          telnetd Telnet daemon.
          test Check file types and compare values.
          timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
          top Display tasks.
          touch Change file timestamps.
          tput Initialize a terminal or query terminfo database.
          tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
          traceroute Print the route packets trace to network host.
          translate Translate app.
          trash Send files to trash or restore them.
          true Do nothing, successfully.
          truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
          tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
          tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
          uname Print certain system information.
          unchop Recreate a file previously split with chop.
          unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
          uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
          unlink Call the unlink function to remove the specified file.
          unmount Unmount partition.
          unrar Unrar file.
          unshar Unshar file.
          untrash See trash.
          unzip Unzip file.
          unzipsfx Extract files in list, except those specified.
          updatedb Update a database for locate.
          uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
          urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
          useradd Create new user.
          uudecode Create the specified file, decoding as you go.
          uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
          vdir List information about files.
          telnetd Telnet daemon
          test Returns true/false after comparing items.
          timeout Starts a command and kills it if it's still running after a specified number of seconds.
          top Displays running threads and CPU usage.
          touch Changes a file's timestamp.
          tput Initializes a terminal or query terminfo database.
          tr Translates, squeezes and/or deletes characters from standard input.
          traceroute Prints the route packets take through a network.
          translate Uses DataTranslators to convert file formats.
          trash Sends files to trash or restores them.
          true Does nothing, indicates "success" and returns the value "0".
          truncate Shrinks or extends the size of a file.
          tsort Does a topological sorting.
          tty Prints the file name of the terminal connected to standard input.
          uname Prints out system information.
          unchop Recreates a file previously split with chop.
          unexpand Converts spaces to tabs.
          uniq Filters adjacent matching lines from input, writing to output.
          unlink Calls the unlink function to remove the specified file.
          unmount Unmounts a volume.
          unrar Expands a rar archive.
          unshar Expands a shar archive.
          untrash See trash.
          unzip Expands a zip archive.
          unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
          updatedb Updates a localization database.
          uptime Prints date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
          urlwrapper Wraps URL MIME types around command line or other apps that don't handle them directly.
          useradd Creates a new user.
          uudecode Decodes a uuencoded file.
          uuencode Uuencodes a file so it can be mailed to a remote system.
          vdir Lists information about files.
          version Returns the version of a file.
          vmstat Print system info.
          waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
          watch Execute a program periodically.
          wc Print newline, word and byte counts for each file.
          wget The non-interactive network downloader.
          which Locate a command.
          whoami Print user name associated with the current effective user ID.
          xargs Build and execute command lines from standard input.
          xres List and manipulate resources.
          yes Output a string repeatedly until killed.
          zcat See gzip.
          zcmp See zdiff.
          zdiff Compare compressed files.
          zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
          zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
          zip Add or replace zipfile entries from list.
          zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
          zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
          zipinfo See unzip.
          zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
          zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
          zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
          znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
          vmstat Prints information about the virtual memory system.
          waitfor Waits until a certain thread appears. (Haiku specific)
          watch Executes a program periodically.
          wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
          wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
          which Locates a command.
          whoami Prints user name associated with the current effective user ID.
          xargs Builds and executes command lines from standard input.
          xres Lists and manipulates resources.
          yes Prints out a string repeatedly until killed.
          zcat See gzip.
          zcmp See zdiff.
          zdiff Compares compressed files.
          zforce Forces a '.gz' extension on gzip files.
          zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
          zip Adds or replaces items in a zip archive.
          zipcloak Encrypts all unencrypted items in a zip archive.
          zipgrep Scans the given zip items for a string or pattern.
          zipinfo See unzip.
          zipnote Prints the comments in a zip archive.
          zipsplit Splits a zip archive into smaller pieces.
          zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
          znew Recompresses .Z files into .gz (gzip) archives.
          diff --git a/docs/userguide/uk/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/uk/applications/mediaplayer.html index 455605ba5b..89ab4dab2a 100644 --- a/docs/userguide/uk/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/uk/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -56,11 +56,54 @@ Настройки розташовані за адресою:~/config/settings/MediaPlayer


          -

          Documentation is still missing. If you want to work on it, please announce it on the Documentation mailing list to avoid duplication.

          +

          MediaPlayer is an application used for viewing multimedia files such as music or video files. It supports different formats.

          + +

          Interface

          + +

          MediaPlayer is easy-to-use because of its interface. There's no difference in interface while playing music or video.

          + +mediaplayer.png + +

          You can control playing media using a set of buttons - previous, play/pause, stop, next. Also, there is a progress bar, a volume controler and even an oscilloscope.

          + +
          Once you play a video file, you can double right-click on the display to hide interface. Double left-click instead causes displaying video in full-screen mode.
          + +

          Playing media

          + +

          There are options especially useful while watching DVD video or other files which include different audio/video tracks or have subtitles included. You can change audio tracks from Audio | Track just as Video | Track for various video tracks. You can also make use of subtitles, MediaPlayer supports .srt format. All available subtitles are showed as options in Video | Subtitles menu. The player gets names for this positions from the filename, eg. videoclip.english.srt shows as "english" in the menu.

          + +video-menu + +

          You can change the scale by resizing the window or simply from the Video menu. There are 50%, 100%, 200%, 300% and 400% options. There is an option to change the player to full-screen mode or to change ratio of the display.

          + +

          Playlists

          + +

          MediaPlayer supports playlists. You can either select a few files in Tracker using ALT and launched the application or add other files after launching the one using the drag and drop method. You can get to the playlist from menu - choose MediaPlayer | Playlist and the playlist window will pop-up.

          + +playlist + +

          You can save the current playlist or open one from the playlist window, of course. There is also a function that lets you to randomize your playlist. Use either Edit | Randomize menu position or ALT R shortcut. You can also both remove any file from playlist and remove it from playlist and put into Trash. This functions are available from Edit menu, too.

          + +

          Other options

          + +

          If you would like to rate a file, you can do this directly from MediaPlayer, too! Choose a rate from 1 to 10 from Attributes | Rating menu.

          + +

          MediaPlayer is also able to show you some information about the file you play. It is available from MediaPlayer | File info... menu.

          + +settings + +

          You can configure the application from MediaPlayer | Settings. There are some interesting options concerning looping playback, closing window when playback finishes, size and placement of subtitles or volume level while playing in the background.

          + +

          Shortcuts

          + +

          There are plenty of shortcuts for this application. SPACEBAR is used to play/pause the playback. You can control the whole playback with one hand, because alternate keys are used - Z to go to the previous track, X to play, C to pause and V to go to the next track. Left/Right cursors are used to seek, they cause 10 seconds seeking while ALT is pressed at the same time. Up and down cursors controls the volume and cause going to the previous/next track while ALT is pressed.

          + +

          ALT F activates full-screen mode, ALT P pops-up playlist window, ALT I shows file information, ALT H hides interface, ALT A causes MediaPlayer is always on top, ALT S moves you to the settings window and ALT Q quits the application.

          + - + diff --git a/docs/userguide/uk/applications/showimage.html b/docs/userguide/uk/applications/showimage.html index c7d6183740..e10f75b4ba 100644 --- a/docs/userguide/uk/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/uk/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ @@ -57,12 +57,47 @@ double-clicking a supported file. Настройки розташовані за адресою:~/config/settings/ShowImage_settings


          -

          Documentation is still missing. If you want to work on it, please announce it on the Documentation mailing list to avoid duplication.

          +

          ShowImage is an application used for viewing images in various formats. Its funcionality is not limited only to viewing photos, it can also crop images, show slideshows, rotate and flip images.

          + +

          If you want to launch this application, simply double-click on some image on your computer.

          + +

          Browse photos

          + +

          You are not limited to viewing only the image you used to launch application. You can go both to previous or to next image from the folder using arrows on keybord. You can also zoom using either mouse scroll or shortcuts - ALT + for zooming in and ALT - for zooming out. High-quality zooming is set by default, but you can disable this function unchecking View | High-quality zooming. This function does very fast bilinear filtering.

          + +

          There is a possibility to simply zoom picture to the original size or to fit to the window size. Use View menu or shortcuts - ALT 1 to get back to the original size or ALT 0 to fit to the window size. From the same menu you can also enable stretching an image to the window.

          + +tiff + +

          ShowImage does support multiple-page files, such as TIFF. It means you can turn pages while browsing any multiple-page image. Make use of Browse menu or use shortcuts (see screenshot above) for this function.

          + +

          To change mode to full-screen, simply choose ALT ENTER shortcut.

          + +

          Slide show

          + +

          You can run slideshow using menu, simply choose View | Slide show. There is an option for changing slide delay from 3 to 20 seconds. Default value is a 3 second delay, but you can change it from View | Slide delay menu.

          + +

          Flip and rotate images

          + +

          This function is also built-in. If you would like to rotate some image, choose proper position from Image menu or use shortcuts - ALT R will rorate your image clockwise and SHIFT ALT R counterclockwise.

          + +

          You can also flip images. Image | Flip left to right will flip your image horizontally and Image | Flip top to bottom vertically.

          + +

          Set background

          + +

          You can set your desktop background directly from ShowImage. Just choose Image | Use as background... and Backgrounds preflet will pop-up.

          + +

          Drag and drop

          + +

          There is an option to select a piece of an image and create new image file from the selection. Simply press CTRL or ALT and select a fragment you would like to use as a new file and drag the selection to desktop. Also, you can change mode to selection mode, so you will be able to select parts of images using just a left mouse button. This option is available from Edit | Selection Mode

          + +showimage-drag_and_drop + +
          Once you use right mouse button to drag the selection, an image-format menu pops-up.
          - + diff --git a/docs/userguide/uk/applications/webpositive.html b/docs/userguide/uk/applications/webpositive.html index 74de0e0261..07f92ca2f4 100644 --- a/docs/userguide/uk/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/uk/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * --> diff --git a/docs/userguide/uk/desktop-applets.html b/docs/userguide/uk/desktop-applets.html index 0c047cc58f..1b74055263 100644 --- a/docs/userguide/uk/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/uk/desktop-applets.html @@ -58,11 +58,11 @@ iconLaunchBox  Шоткати до ваших улюблених додатків. iconNetworkStatus  - Is your connection up? [still missing] + Чи підключені Ви? iconPowerStatus  - Shows the state of charge of your notebook's battery.[still missing] + Shows the state of charge of your notebook's battery. iconProcessController  - See and control every running app and service.[still missing] + Monitor and control every running app and service. iconWorkspaces  Мініатюрна версія всіх робочих просторів. diff --git a/docs/userguide/uk/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/uk/desktop-applets/networkstatus.html index 7f1db40cd3..ceb3dd3b92 100644 --- a/docs/userguide/uk/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/uk/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -56,12 +56,12 @@ Розташування в Tracker:/boot/system/apps/NetworkStatus Настройки розташовані за адресою:none -

          NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

          +

          NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

          NetworkStatus applet
          -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

          -

          NetworkStatus - status of the interface
          -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

          +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
          +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
          +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

          Status icons

          diff --git a/docs/userguide/uk/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/uk/desktop-applets/powerstatus.html index 73f3181314..ba147dcc6e 100644 --- a/docs/userguide/uk/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/uk/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -57,18 +57,18 @@
          Location:/boot/system/apps/PowerStatus
          Settings:~/config/settings/PowerStatus settings
          -

          PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

          +

          PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

          Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

          PowerStatus applet

          The context menu offers these options:

          - + - +
          Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
          Show status iconShows icon of the applet.
          Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
          Show percent / timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
          Battery info...Shows the extended battery info window.
          About...Shows the About window.
          QuitQuits the PowerStatus applet
          QuitQuits the PowerStatus applet.

          When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

          diff --git a/docs/userguide/uk/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/uk/desktop-applets/processcontroller.html index dd1c2d7e1d..d8e9740b1b 100644 --- a/docs/userguide/uk/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/uk/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * --> @@ -57,42 +57,40 @@ Настройки розташовані за адресою:none -

          ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

          -

          Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

          - -

          If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          +

          ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

          +

          Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

          +

          If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
          -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

          +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

          Quit an application

          -
          Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
          ProcessController - Quit an application -

          To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

          +

          To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

          Memory usage

          ProcessController - Memory usage -
          Memory usage monitoring can be very inaccurate.
          -

          This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

          -

          The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

          +

          Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

          +

          This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

          +

          The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

          Memory used only by given application (with write access)
          Memory including read-only space (can be shared with other applications)
          +

          Threads and CPU usage

          +

          This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

          +
          Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
          ProcessController - Priority -
          Everything in this menu can cause data loss and system instability.
          -

          This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
          -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
          -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
          -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

          - - - - - + + +
          Kernel code
          User code
          Idle thread
          Kernel code
          User code
          Idle thread
          +

          At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

          +

          The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

          +

          The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

          + diff --git a/docs/userguide/uk/images/networkstatus-images/applet.png b/docs/userguide/uk/images/networkstatus-images/applet.png index 810cd99edc..8d89f393d1 100644 Binary files a/docs/userguide/uk/images/networkstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/uk/images/networkstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/uk/images/networkstatus-images/status.png b/docs/userguide/uk/images/networkstatus-images/status.png deleted file mode 100644 index 9497d98cb7..0000000000 Binary files a/docs/userguide/uk/images/networkstatus-images/status.png and /dev/null differ diff --git a/docs/userguide/uk/images/powerstatus-images/applet.png b/docs/userguide/uk/images/powerstatus-images/applet.png index 7394358f6b..3030506b7f 100644 Binary files a/docs/userguide/uk/images/powerstatus-images/applet.png and b/docs/userguide/uk/images/powerstatus-images/applet.png differ diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications.html b/docs/userguide/zh_CN/applications.html index 434380305c..1750d3e949 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications.html @@ -50,7 +50,6 @@
          -
          本节的翻译还未完成。在未完成之前,所有的未完成部分都将使用英语原文。

          应用程序

          @@ -145,8 +144,8 @@ Haiku的命令行软件

          除了 Bash 自带的或者 POSIX 兼容的常用命令行工具之外,还需要注意的是一些 Haiku下 特殊的命令行应用程序。这些命令对于脚本编写非常有用,您可以阅读 Bash和脚本 相关主题来了解有关内容。

          - - + +
          iconList of all commandline applications
          iconHaiku-specific commandline applications
          icon所有命令行程序列表
          iconHaiku专用命令行程序

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/activitymonitor.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/activitymonitor.html index c0e0021a75..4384b76893 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/activitymonitor.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/activitymonitor.html @@ -53,8 +53,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/ActivityMonitor
          设置: -~/config/settings/ActivityMonitor settings
          设置:~/config/settings/ActivityMonitor settings


          你可以通过启动系统监视器,激活相关的选项来监视系统资源的利用情况。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/bepdf.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/bepdf.html index 96a199d857..dc36b0e93e 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/bepdf.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/bepdf.html @@ -57,8 +57,7 @@ 桌面栏:应用程序 位置:/boot/apps/BePDF/BePDF 文档:/boot/apps/BePDF/docs/* -设置: -/boot/common/settings/BePDF +设置:/boot/common/settings/BePDF


          BePDF 是一个快捷的PDF阅读器。除了用于阅读,对于未加密的PDF文档,它还支持添加注释和用户标签。目前它已经支持20种语言的本地化,并且可以简单的通过文本文件来添加其他语言支持。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/cdplayer.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/cdplayer.html index 895fcced53..8ebd14a22a 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/cdplayer.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/cdplayer.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/CDPlayer
          设置: -~/cd/* - 存储所有识别出的光盘的详细信息。
          设置:~/cd/* - 存储所有识别出的光盘的详细信息。


          - List of commands + 命令列表 @@ -50,295 +52,295 @@
          本节的翻译还未完成。在未完成之前,所有的未完成部分都将使用英语原文。
          -

          cli-app-icon_64.pngList of all commandline applications

          +

          cli-app-icon_64.png所有命令行程序列表

          - +
          Location:/boot/system/bin
          /boot/common/bin
          ~/config/bin
          位置:/boot/system/bin
          /boot/common/bin
          ~/config/bin


          -

          All commandline applications shipped with Haiku are in either /boot/system/bin or /boot/common/bin. Your own or additionally installed commandline apps should go in ~/config/bin. All these locations are part of the PATH variable and are therefore automatically found.
          -Here's a list of all commandline applications that are shipped with Haiku. Each with only a short description of what it does, for more detailed information on its usage execute the command with the parameter --help.

          +

          所有与 Haiku 集成的命令行程序放置在 /boot/system/bin 或者 /boot/common/bin。您自己的或者附加安装的命令行程序应该放置于 ~/config/bin。所有这些位置是 PATH 变量的一部分,因此会自动被发现。
          +下面是与 Haiku 集成的所有命令行程序列表。每个程序都有一个简短的功能描述,关于用法的更多详细信息,请使用 --help 参数运行该命令。


          -

          Index:   A – E   ::    F – J    ::    K – O    ::    P – S    ::    T – Z

          +

          索引:   A – E   ::    F – J    ::    K – O    ::    P – S    ::    T – Z


          - - - + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
          CortexAddOnHost Starts service to monitor audio and video media add-ons in use.
          ReadOnlyBootPrompt Language setup.
          [ Check file types and compare values.
          CortexAddOnHost 开启音频和视频附加组件的管理服务。
          ReadOnlyBootPrompt 语言设置。
          [ 比较文件之后,返回其真/假值。

          indexA

          addattr Writes an attribute to a node, taking the type into account and converting the values accordingly. (Haiku specific)
          alert Show a message box. (Haiku specific)
          arp Manipulate the system ARP cache.
          awk See gawk.
          base64 Base64 encode or decode to standard output.
          basename Strip directory and optionally suffix from filenames.
          bash Bourne-Again Shell
          bc An arbitrary precision calculator language.
          beep Ring a bell.
          bootman Install or uninstall boot-menu.
          bunzip2 See bzip2.
          bzip2 Block-sorting file compressor.
          c++ C++-Compiler
          cal Display a calendar.
          cat Concatenate files and print on the standard output.
          catattr Show attributes of a node. (Haiku specific)
          cc C-Compiler
          checkfs Check file system. (Haiku specific)
          checkitout Wraps URL mime types around command line applications or other apps that don't handle them directly.
          chgrp Change group of files.
          chmod Change file mode bits.
          chop Split file into smaller files.
          chown Change the owner and group of files.
          chroot Run commands within specified root directory.
          cksum Print CRC checksum and byte counts of files.
          clear Clear the terminal window.
          clockconfig Configure clock.
          cmp Compare files byte by byte.
          collectcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
          comm Compare sorted files line by line.
          compress Data compression program.
          consoled Console daemon
          copyattr Copies attributes from one or more files or directories, with all or a specified subset of their attributes, to another location. (Haiku specific)
          cp Copy files and directories.
          csplit Output pieces of files separated by patterns to files and output byte counts of each piece to standard output.
          ctags Generate an index file for a variety of language objects found in files
          cut Remove sections from each line of files.
          date Display the current time in the given format or set the system date.
          dc Desk Calculator language.
          dd Copy a file, converting and formatting according operands.
          desklink Link items in Deskbar. (Haiku specific)
          df Report file system disk space usage.
          diff Compare files line by line.
          diff3 Compare three files line by line.
          dircolors Color setup for ls.
          dirname Print path with its trailing component removed.
          draggers Show/set draggers state.
          driveinfo Show hardware information.
          dstcheck Daylight Saving Time check.
          du Summarize disk usage of each file, recursively for directories.
          dumpcatalog [Leftover from the move of locale-kit.]
          echo Display a line of text.
          egrep See grep.
          eject Eject removable media.
          env Run a program in a modified environment.
          error Prints clear text error messages for given error numbers.
          expand Convert tabs in each file to spaces, writing to standard output.
          expr Print value of expression to standard output.
          addattr 写入属性到文件,包括类型和相应值的转换。(Haiku 专用)
          alert 显示一个消息对话框。(Haiku 专用)
          arp 管理系统缓冲区。
          awk See gawk.
          base64 标准输出的 Base64 编码或解码。
          basename 从 /path/to/filename 字符串中去除目录和可选的文件名后缀。
          bash Bourne-Again Shell,使用广泛的 Shell 解释器。
          bc 一个任意精度的计算机语言。
          beep 响铃。
          bootman 安装或者卸载 引导菜单(boot-menu)。
          bunzip2 See bzip2.
          bzip2 信息分块 文件压缩工具。
          c++ C++ 编译器
          cal 显示 计算器。
          cat Concatenates files and prints to standard output.
          catattr 打印文件属性的内容。 (Haiku 专用)
          cc C 编译器
          checkfs 检查和修复文件系统。(Haiku 专用)
          checkitout 使用版本库的网址(URL)检验源文件。
          chgrp 修改文件组。
          chmod 修改文件的权限。
          chop 分割文件为小文件。
          chown 修改文件的组和所有者。
          chroot 在指定根目录中运行命令。
          cksum 打印文件的 CRC校验码 和字节数。
          clear 清空终端窗口。
          clockconfig 打印时钟的配置。
          cmp 按字节比较文件。
          collectcatkeys [由本地化套件遗留的工具。]
          comm 按行比较分选的文件。
          compress 数据压缩程序。
          consoled 控制台后台程序
          copyattr 复制一个或多个文件的所有属性或者子属性到其他或新文件。(Haiku 专用)
          cp 复制文件和目录。
          csplit 使用指定模式分割文件。
          ctags 为文件中的各种语言对象创建索引文件。
          cut 打印文件的每行分段情况。
          date 显示或者设置当前时间和日期。
          dc 桌面计算语言。
          dd 复制格式化数据,根据操作数转换和格式化数据。
          desklink 在桌面栏添加项目。 (Haiku 专用)
          df 反馈挂载卷的空闲和已用空间。
          diff 按行比较文件。
          diff3 按行比较3个文件。
          dircolors Color setup for ls.
          dirname 从文件的路径字符串中找出文件名。
          draggers 显示/设置 Replicants 的拖动状态。
          driveinfo 显示硬件信息。
          dstcheck 在切换到公开保存时间时,显示使用的消息框。
          du 总览每个文件和目录的磁盘使用情况。
          dumpcatalog [由本地化套件所遗留的工具]
          echo 显示一行文本。
          egrep See grep.
          eject 弹出 可移动媒体。
          env 在改进环境中运行程序。
          error 打印给定错误码的简明文本错误信息。
          expand 将缩进转换为空格。
          expr Prints the value of an expression.

          F

          factor Print the prime factors of each specified integer number.
          false Do nothing, unsuccessfully.
          fdinfo Shows info about the used file descriptors in the system.
          ffm Set if focus follows mouse.
          fgrep See grep.
          filepanel Display a load/save file panel. (Haiku specific)
          find Search for files in a directory hierarchy.
          finddir Find directory using a constant.
          fmt Reformat each paragraph in the listed files, writing to standard output.
          fold Wrap input lines in each file, writing to standard output.
          fortune Print a random, hopefully interesting, adage.
          frcode Called by updatedb to compress the list of file names using front-compression.
          freetype-config Get FreeType compilation and linking information.
          ftp Internet file transfer program.
          ftpd FTP daemon
          funzip Extracts to stdout the gzip file or first zip entry of stdin or the given file.
          fwcontrol FireWire control program.
          gawk Pattern scanning and processing language.
          gdb GNU debugger.
          getlimits Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.
          grep Search for pattern.
          groups Print group memberships for each username.
          gunzip See gzip.
          gzexe Compress and decompress executables.
          gzip Compress files.
          hd Hexdump
          head Print the first ten lines of each file to standard output.
          hey A small scripting utility.
          hostname Print or set the hostname of the current system.
          id Print user and group information.
          ident Identify RCS keyword in files.
          ifconfig Configure a network interface.
          install Copy files into destination locations.
          install-wifi-firmwares.sh Install firmware for various wireless network cards.
          installoptionalpackage Temporary solution for installing optional packages.
          installsound Install a new named sound event in the sounds preferences panel.
          iroster List input devices.
          isvolume Get volume information.
          join For each pair of input lines with identical jon fields, write a line to standard output.
          factor 打印显示整数中的素数(质数)。
          false 没有任何动作,仅表明“不成功”,并且返回值“1”。
          fdinfo 显示系统中已用文件的描述符信息。
          ffm 设置焦点跟随鼠标。
          fgrep See grep.
          filepanel 显示一个装载/保存文件面板。(Haiku 专用)
          find 在目录层次搜索文件。
          finddir 查找系统定义的指定目录。
          fmt 重排文件的段落格式。
          fold 隐藏文件的输入行。
          fortune 打印一个随机,非常有趣的格言。
          frcode 由 updatedb 调用,压缩文件名列表。
          freetype-config 显示 FreeType 编辑和链接信息。
          ftp 文件传输程序。
          ftpd FTP 后台程序。
          funzip 提取压缩档的首个项目到标准输出。
          fwcontrol 防火墙控制程序。
          gawk 模式匹配和处理程序。
          gdb GNU 调试器
          getlimits 以有用的格式打印 Shell 脚本平台相关的限制。
          grep 模式搜索。
          groups 打印每个用户名的组别。
          gunzip See gzip.
          gzexe 解/压缩可执行文件。
          gzip 解/压缩文件。
          hd 十六进制码。
          head 打印文件的首行。
          hey 用于 GUI 应用程序脚本的小工具。
          hostname 打印或设置系统主机名。
          id 打印用户和用户组信息。
          ident 识别文件中的 RCS 关键字。
          ifconfig 配置网络接口。
          install 复制文件到目标路径,而不中断运行系统。
          install-wifi-firmwares.sh 为不同的无线网卡安装防火墙。
          installoptionalpackage 安装可选包的临时解决方案。
          installsound 在 声音 首选项面板中安装新的声音事件。
          iroster 列出输入硬件设备。
          isvolume 获取一个挂载卷信息。
          join 对于每对具有相同连接区域的输入行,写入一行至标准输出。

          indexK

          kernel_debugger Enters the kernel debugger with the optional message.
          keymap Show and edit keymap.
          kill Send a signal to a process.
          less Show file with backward and forward movement.
          lessecho Echos its arguments on standard output. But any argument containing spaces is enclosed in quotes.
          lesskey Specify key binding for less.
          link Create a link to a file.
          linkcatkeys [Leftover from the move of locale-kit.]
          listarea Lists area info for all currently running teams.
          listattr List file attributes. (Haiku specific)
          listdev Display devices in a user friendly way.
          listimage Lists image info for all currently running teams.
          listport Lists all open ports in the system organized by team.
          listres List resources of files.
          listsem List the semaphores allocated by the specified team.
          listusb List USB devices.
          ln Make links between files.
          locate Locate a file.
          logger Send a message to the system logging facility.
          login Begin session on the system.
          logname Print the name of the current user.
          ls List directory content.
          lsindex Display the indexed attributes on the current volume/partition. (Haiku specific)
          mail2mbox Convert BeOS e-mail files into Unix mailbox files.
          make GNU make utility to maintain groups of programs.
          makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
          mbox2mail Convert Unix mailbox files into e-mail files for use with BeOS..
          md5sum Print or check MD5 checksums.
          merge Three-way file merge.
          message Print a message.
          mimeset Set mimetype of a file.
          mkdepend Makefile dependency generator.
          mkdir Create directory.
          mkdos Initialize FAT16 or FAT32 partitions.
          mkfifo Create named pipes with the given names.
          mkfs Build a file system.
          mkindex Create a new index of the specified attribute. (Haiku specific)
          mktemp Create a temporary file or directory, safely and print its name.
          modifiers Asserts (un)pressed modifier keys.
          more See less.
          mount Mount a file system.
          mount_nfs Mount NFS partition.
          mountvolume Mounts a volume if given. Lists info about mounted and mountable volumes and mounts/unnmounts volumes.
          mv Move file.
          netcat Utility to do anything involving TCP or UDP.
          netstat Print network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
          nl Write each file to standard output with line numbers added.
          nohup Run command ignoring hangup signals.
          nproc Print the number of processing units available to the current process which may be less than the number of online processors.
          od Write an unambiguous representation, octal bytes per default of files to standard output.
          open Launches an application/document from the shell. (Haiku specific)
          kernel_debugger 进入内核调试器。
          keymap 装载或者保存终端键盘映射。
          kill 发送结束进程信号。
          less 查看文件。
          lessecho Echos its arguments and expands metacharacters, such as * and ? in filenames.
          lesskey 捆绑于 less 的指定按键。
          link 创建一个文件链接。
          linkcatkeys [由本地化套件所遗留的工具]
          listarea 列出所有当前运行组的区域信息。
          listattr 列出文件属性。 (Haiku 专用)
          listdev 列出所有硬件设备。
          listimage 列出所有当前运行组的图像信息。
          listport 以组的形式列出所有系统中的开放端口。
          listres 列出文件资源。
          listsem 列出指定组所保留的信号。
          listusb 列出 USB 硬件设备。
          ln 创建一个文件链接。
          locate 定位一个文件。
          logger 发送系统日志消息。
          login 在系统上创建一个会话。
          logname 打印当前用户的名称。
          ls 列出目录内容。
          lsindex 显示当前卷/分区的索引属性。 (Haiku 专用)
          mail2mbox 转换 BeOS 电子邮件文件为 Unix 邮箱文件。
          make GNU make 套件。
          makebootable 通过写入引导代码到头部的两个扇区,创建指定的 BFS 分区/可引导设备。
          mbox2mail 转换 Unix邮箱文件 为 BeOS电子邮件文件。
          md5sum 打印或检验 MD5 校验码。
          merge 三路文件合并。
          message 打印一个平整的 BMessage 文件。
          mimeset 设置文件的 mime 类型。
          mkdepend Makefile 依赖关系产生器。
          mkdir 创建一个目录。
          mkdos 初始化 FAT 分区。
          mkfifo 创建已命名管道。
          mkfs 创建一个文件系统。
          mkindex 创建针对某个属性的新索引。(Haiku 专用)
          mktemp 安全创建一个临时文件或目录。
          modifiers 打印当前(未)按下的辅助按键。
          more See less.
          mount 挂载文件系统。
          mount_nfs 挂载 NFS 分区。
          mountvolume 根据名称挂载相应卷。
          mv 移动/重命名文件。
          netcat TCP 和 UDP 套件。
          netstat 打印网络连接,路由表,接口统计信息,伪装连接以及组播成员等信息。
          nl Prints each file with line numbers added.
          nohup 运行命令,而忽略挂起的信号。
          nproc 打印可用运算器的编号。
          od 写入文件的清晰表述。
          open 从 Shell 载入应用程序或者文档。 (Haiku 专用)

          indexP

          passwd Change user password.
          paste Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs to standard output.
          patch Apply a diff file to an original.
          pathchk Diagnose invalid or unportable file names.
          pc Programmer's calculator.
          ping Send ICMP-echo-request to network host.
          play Play tracks from device.
          playfile Play tracks from a file.
          playsound Play a sound.
          playwav Play WAV file.
          pr Paginate or columnate files for printing.
          printenv Print the values of the specified environment variables.
          printf Format and print data.
          prio Change priority of a process.
          profile Profiles threads.
          ps List running processes.
          ptx Output a permuted index, including context, of the words in the input files.
          pwd Print current directory.
          query A shell utility for somewhat emulating the Tracker's "Find by formula" functionality. (Haiku specific)
          quit Quit application.
          rc Resource compiler.
          readlink Print value of a symbolic link or canonical file name.
          reindex Put the attributes of existing files into newly created index of a volume/partition. (Haiku specific)
          release Release a semaphore.
          renice Alter priority of running process.
          rlog Print log messages and other information about RCS files.
          rm Remove files and directories.
          rmattr Remove an attribute from a file. (Haiku specific)
          rmdir Remove directory.
          rmindex Remove an attribute from the index of a volume/partition. (Haiku specific)
          roster Print information about teams.
          route List and manipulate network routes.
          safemode Print if running in safemode.
          screen_blanker Blank screen.
          screenmode Sets the specified screen mode.
          sdiff Side-by-side merge of file differences
          seq Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
          setdecor List and change decor.
          setgcc Prints or sets the current gcc version.
          settype Sets the MIME type, signature, and/or preferred application of one or more files.
          setversion Show version of file.
          setvolume Set the volume.
          setwep Provides WEP encryption.
          sh See bash.
          sha1sum Print or check SHA1 checksums.
          shar Makes so-called shell archives out of many files.
          shred Overwrite the specified files repeatedly.
          shuf Write a random permutation of the input lines to standard output.
          shutdown Shutdown the computer.
          sleep Pause for a specified number of seconds.
          sort Write sorted concatenation of all files to standard output.
          spamdbm Classify e-mail messages as spam and regular genuine messages.
          split Output fixed-size pieces of input files to files with prefixes.
          stat Display file or file system status.
          strace Traces the syscalls of a thread or a team.
          stty Print or change terminal characteristics.
          su Change the effective user id and group.
          sum Print checksum and block counts for each file.
          sync Force changed blocks to disk, update the super block.
          sysinfo Show system info.
          passwd 修改用户密码。
          paste Prints lines consisting of the sequentially corresponding lines from each file, separated by tabs.
          patch 应用修改文件到原文件。
          pathchk 判断无效或者不可移植的文件名。
          pc 程序员计算器。
          ping 发送 ICMP回应请求 到网络主机。
          play 播放 CD 轨道。
          playfile 播放音频文件。
          playsound 播放音频文件。
          playwav 播放 WAV 文件。
          pr 为文件编制页码或者组合以便打印。
          printenv 打印环境变量的值。
          printf 格式化打印数据。
          prio 修改进程的优先级。
          profile 线程配置文件。
          ps 列出运行进程。
          ptx 输出输入文件中词语的排列索引,包括上下文。
          pwd 打印当前目录。
          query 效仿 Tracker "Find by formula" 功能的Shell套件。 (Haiku 专用)
          quit 退出应用程序。
          rc 资源编译器
          readlink 打印符号链接目标路径。
          reindex 把已存在文件的属性放置到新建的索引。 (Haiku 专用)
          release 发布一个信号。
          renice 修改运行进程的优先级。
          rlog 打印日志消息或者其他有关 RCS 文件的信息。
          rm 删除文件和目录。
          rmattr 删除文件属性。 (Haiku 专用)
          rmdir 删除目录。
          rmindex 删除属性索引。(Haiku 专用)
          roster 打印运行组的信息。
          route 列出并修改网络路由。
          safemode 检查系统是否运行于安全模式。
          screen_blanker 启动屏幕关闭。
          screenmode 显示/设置屏幕模式。
          sdiff 显示或者并行合并文件。
          seq 打印数字序列。
          setdecor 显示/设置 装饰器。
          setgcc 显示/设置使用的 gcc 版本。
          settype 设置文件的 MIME类型,署名以及首选程序。
          setversion 显示文件版本信息。
          setvolume 设置系统音量。
          setwep 为无线网络提供 WEP 加密。
          sh See bash.
          sha1sum 打印或检验 SHA1 校验码。
          shar 创建 Shell 文档。
          shred 反复重写文件。
          shuf Prints a random permutation of the input lines.
          shutdown 关闭计算机。
          sleep 暂停指定的秒数。
          sort Prints a sorted concatenation of all files.
          spamdbm 将电子邮件归为垃圾邮件或者有用邮件。
          split 输出输入文件的固定长度片段到具有相应前缀的文件。
          stat 显示文件或文件系统状态。
          strace 跟踪线程或者组的系统调用。
          stty 显示/设置终端特征
          su 修改有效地用户 ID 和组别。
          sum 打印每个文件的校验码和数据块数量。
          sync 强制写入修改磁盘数据块,更新超级块。
          sysinfo 显示系统信息。

          indexT

          tac Write each file to standard output, last line first.
          tail Print the last ten lines of each file to standard output.
          tcpdump Dump traffic on a network.
          tcptester [deprecated]
          tee Copy standard input to each file and also to standard output.
          telnet User interface to the telnet protocol.
          telnetd Telnet daemon.
          test Check file types and compare values.
          timeout Start command and kill it if still running after a specified number of seconds.
          top Display tasks.
          touch Change file timestamps.
          tput Initialize a terminal or query terminfo database.
          tr Translate, squeeze and/or delete characters from the standard input, writing to standard output.
          traceroute Print the route packets trace to network host.
          translate Translate app.
          trash Send files to trash or restore them.
          true Do nothing, successfully.
          truncate Shrink or extend the size of each file to the specified size.
          tsort Write totally ordered list consistent with the partial ordering in file.
          tty Print the file name of the terminal connected to the standard output.
          uname Print certain system information.
          unchop Recreate a file previously split with chop.
          unexpand Convert blanks in each file to tabs, writing to standard output.
          uniq Filter adjacent matching lines from input writing to output.
          unlink Call the unlink function to remove the specified file.
          unmount Unmount partition.
          unrar Unrar file.
          unshar Unshar file.
          untrash See trash.
          unzip Unzip file.
          unzipsfx Extract files in list, except those specified.
          updatedb Update a database for locate.
          uptime Prints the current date and time, as well as the time elapsed since the system was started.
          urlwrapper Wrap URL mime types around command line or other apps that don't handle them directly.
          useradd Create new user.
          uudecode Create the specified file, decoding as you go.
          uuencode Encode a file so it can be mailed to a remote system.
          vdir List information about files.
          version Returns the version of a file.
          vmstat Print system info.
          waitfor Wait for process events. (Haiku specific)
          watch Execute a program periodically.
          wc Print newline, word and byte counts for each file.
          wget The non-interactive network downloader.
          which Locate a command.
          whoami Print user name associated with the current effective user ID.
          xargs Build and execute command lines from standard input.
          xres List and manipulate resources.
          yes Output a string repeatedly until killed.
          zcat See gzip.
          zcmp See zdiff.
          zdiff Compare compressed files.
          zforce Force a '.gz' extension on all gzip files.
          zgrep Search possibly compressed files for a regular expression.
          zip Add or replace zipfile entries from list.
          zipcloak Encrypt all unencrypted entries in a zip file.
          zipgrep Searches the given zip members for a string or pattern.
          zipinfo See unzip.
          zipnote Write the comments in zipfile to stdout.
          zipsplit Split a zip file into smaller pieces.
          zmore Like 'more' but operate on the uncompressed contents of any compressed files.
          znew Recompress .Z files into .gz (gzip) files
          tac Concatenates and prints files, last line first.
          tail Prints the last ten lines of a file.
          tcpdump 转储网络流量。
          tcptester [已弃用]
          tee 写入或追加标准输入数据到文件。
          telnet telnet 用户界面。
          telnetd Telnet 后台。
          test 比较文件之后,返回其真/假值。
          timeout 启动命令;在指定秒钟之后,如果仍在运行,则杀死它。
          top 显示运行线程和CPU使用情况。
          touch 修改文件的时间戳。
          tput 初始化一个终端或者查询的终端信息数据库。
          tr 从标准输入中转换,压缩或者删除字符。
          traceroute 打印截取自网络的路由包。
          translate 使用 DataTranslators 转换文件格式。
          trash 发送文件到回收站或者将其还原。
          true 无任何操作,仅表明“成功”,并返回值“0”。
          truncate 缩减或者增加文件大小。
          tsort 执行拓扑排列。
          tty 打印连接到标准输出的终端文件名。
          uname 打印出系统信息。
          unchop Recreates a file previously split with chop.
          unexpand Converts spaces to tabs.
          uniq 从标准输入中过滤临近的匹配行,并将其写入到标准输出。
          unlink 调用 unlink 功能删除指定文件。
          unmount 卸载卷。
          unrar Expands a rar archive.
          unshar 展开 shar 档案。
          untrash See trash.
          unzip 展开 zip 档案。
          unzipsfx Used to make existing zip archives self-extracting.
          updatedb 更新本地化数据库。
          uptime 打印时间和日期,如系统启动后经过的时间。
          urlwrapper 对命令行或其他程序等,隐藏 URL 的MIME类型。
          useradd 创建一个新用户。
          uudecode 解码未解码的文件。
          uuencode 译码文件,使其可以发送到远程系统。
          vdir 列出文件信息。
          version 返回文件版本信息。
          vmstat 打印虚拟内存系统信息。
          waitfor 等待直到某个线程出现。(Haiku 专用)
          watch 按时运行某个程序。
          wc Prints the number of paragraphs, words and characters (bytes) of a file.
          wget Tool for downloading via HTTP, HTTPS or FTP
          which 定位一个命令。
          whoami 打印关联于当前有效用户ID的用户名。
          xargs 从标准输入构建和运行命令行。
          xres 列出并操作资源。
          yes 重复打印字符串直到被进程被杀死。
          zcat See gzip.
          zcmp See zdiff.
          zdiff 比较压缩文件。
          zforce 强制 gzip 文件添加 '.gz' 后缀扩展名。
          zgrep 使用正则表达式查询可能的压缩文件。
          zip 添加或者替换 zip 档案中的项目。
          zipcloak 加密 zip 档案中所有未加密的项目。
          zipgrep 在指定 zip 项目中查询字符串或者匹配模式。
          zipinfo See unzip.
          zipnote 打印 zip 档案中的注释。
          zipsplit 分割 zip 档案为小的片段。
          zmore Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.
          znew 重新压缩 .Z 文件为 .gz(gzip) 档案

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/magnify.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/magnify.html index e7d3e97376..6ff0df69b8 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/magnify.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/magnify.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/Magnify
          设置: -~/config/settings/Magnify_prefs
          设置:~/config/settings/Magnify_prefs


          放大镜对您的鼠标指针周围区域进行了放大显示。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/mail.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/mail.html index 4a46167a35..f8cb14de4b 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/mail.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/mail.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/Mail
          设置: -~/config/settings/Mail/BeMail Settings
          设置:~/config/settings/Mail/BeMail Settings


          暂时没有相关文档可供参考。如果您愿意编写相关文档,您可以在 文档邮件列表中发布公告来避免工作的重复。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/mediaplayer.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/mediaplayer.html index 5b8660c9db..c3fed60027 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/mediaplayer.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/mediaplayer.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/midiplayer.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/midiplayer.html index 0d173e0830..83965f09c1 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/midiplayer.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/midiplayer.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/MidiPlayer
          设置: -~/config/settings/MidiPlayerSettings
          设置:~/config/settings/MidiPlayerSettings


          暂时没有相关文档可供参考。如果您愿意编写相关文档,您可以在 文档邮件列表中发布公告来避免工作的重复。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/packageinstaller.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/packageinstaller.html index 845915fc1f..cb9335da00 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/packageinstaller.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/packageinstaller.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:没有程序入口,通常通过双击所支持的文件进行启动。
          位置:/boot/system/apps/PackageInstaller
          设置: -none
          设置:none


          暂时没有相关文档可供参考。如果您愿意编写相关文档,您可以在 文档邮件列表中发布公告来避免工作的重复。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/pe.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/pe.html index ce4ed13b5b..dc01563457 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/pe.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/pe.html @@ -55,8 +55,7 @@ 桌面栏:应用程序 位置:/boot/apps/Pe/Pe 文档:/boot/apps/Pe/Documentation.html -设置: -~/config/settings/pe/* +设置:~/config/settings/pe/*


          Pe 是一个复杂的编辑器,具有语法高亮度特性,适用于程序员和HTML编辑人员。它的原作者是 Maarten Hekkelmann,现在属于开源软件,由Haiku开发人员负责维护。有关错误跟踪和更多相关信息,可以参阅 Pe 项目页面

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/people.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/people.html index 6b47dae38a..21a0b093b4 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/people.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/people.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/People
          设置: -~/config/settings/People_data
          设置:~/config/settings/People_data


          “联系人”程序是一个小型的联系人数据库,它使用了Haiku文件系统中的属性存储地址和其他的联系人信息。所有的联系方式都保存为单个文件,而它的数据则保存在独立的属性中。联系人程序中的所有文件都做了索引,它们可以在 查询 中进行搜索。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/poorman.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/poorman.html index 767adcd0b6..e69c1324e2 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/poorman.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/poorman.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/PoorMan
          设置: -~/config/settings/PoorMan Settings
          设置:~/config/settings/PoorMan Settings


          PoorMan 是一个小巧,并且非常容易进行设置的web服务器软件。它不能够像其他的负荷很大的服务器软件一样提供许多先进的特性,它只是一个穷小子的网络服务器。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/screenshot.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/screenshot.html index b7560a0620..cbf2d0af70 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/screenshot.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/screenshot.html @@ -55,8 +55,7 @@ 桌面栏:应用程序 位置:/boot/system/apps/Screenshot
          /bin/screenshot -设置: -~/config/settings/screenshot +设置:~/config/settings/screenshot


          您可以通过启动屏幕截图软件或者按下 PRINT 键来进行屏幕截图。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/showimage.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/showimage.html index f9682da885..968fb9f8ce 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/showimage.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/showimage.html @@ -4,11 +4,11 @@ + diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/soundrecorder.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/soundrecorder.html index a0b1b6110a..3aff750bb3 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/soundrecorder.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/soundrecorder.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/SoundRecorder
          设置: -~/config/settings/???
          设置:~/config/settings/???


          暂时没有相关文档可供参考。如果您愿意编写相关文档,您可以在 文档邮件列表中发布公告来避免工作的重复。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/stylededit.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/stylededit.html index 109f068bdc..bd98e67abc 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/stylededit.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/stylededit.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/StyledEdit
          设置: -none
          设置:none


          该程序是Haiku的简单文本编辑器。尽管它以普通文本格式保存文件,但是额外的属性保证了它具有有限的显示文本格式的能力。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/terminal.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/terminal.html index 315bd19712..de5fd86838 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/terminal.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/terminal.html @@ -49,14 +49,12 @@
          -
          本节的翻译还未完成。在未完成之前,所有的未完成部分都将使用英语原文。

          terminal-icon_64.png终端

          -
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/Terminal
          设置: -~/config/settings/Terminal
          +
          设置:~/config/settings/Terminal
          ~/.profile - 添加或者覆盖默认的 /boot/system/etc/profile
          ~/.inputrc - 添加或者覆盖默认的 /boot/system/etc/inputrc
          @@ -70,22 +68,27 @@

          您可以根据需要打开任意数量的终端,可以简单的启动,或者从正在运行的终端中使用 ALT N 组合键来打开多个终端窗口。您也可以使用终端的标签视图方式,使用 ALT T 组合键打开新的终端标签。

          terminal.png
          -

          Double-clicking into the emtpy part of the tab bar opens a new tab; onto a tab opens a dialog to rename its title. There are several %-designated variables that are explained with a tooltip when you hover the mouse over the text field.
          -By default, %1d: %p, a tab shows the current directory and, separated by a :, the name of the currently running process (or -- if it's just bash running, probably idling). The screenshot above shows the first tab with a FTP session in the Desktop folder and a second tab idling at home.
          -Via Edit|Window title... the Terminal window's title can be edited in a similar way.

          -

          Right-clicking a tab shows a context menu to Close tab, Close other tabs or, like double-clicking, Edit tab title....

          +

          双击标签栏的空白区域将打开一个新标签;双击标签将会打开一个对话框重命名标签标题。当您在文本域中悬停鼠标时,会有几个 %-指定变量 ,并且伴随着一个提示框,解释其含义。
          + +默认情况下,%1d: %p,标签显示了当前目录和当前运行进程的名称,并且它们被 :所分隔(或者 --,如果它仅仅是一个运行的 bash ,或者空闲进程)。上面的屏幕截图中的第一个标签显示了 Desktop 文件夹中的 FTP 会话,而第二个标签闲置于 home 文件夹。
          + +使用 Edit|Window title... 也可以以类似的方式编辑终端窗口的标题。

          +

          右键点击标签将会出现一个右键菜单:Close tabClose other tabs 或者,如双击,则显示 Edit tab title...

          终端的窗口和其他窗口一样可以调整尺寸,或者使用 Settings | Window Size 菜单中的预置尺寸。 ALT ENTER 组合键将会切换到全屏模式。

          调整的窗口尺寸和文字编码只有通过 Settings | Save as default 才可以进行保持不变。

          index 设置

          -

          Settings | Settings... opens a panel to configure the standard settings of a Terminal.

          +

          Settings | Settings... 打开一个面板,用于配置终端的标准设置。

          terminal-settings.png
          -

          It starts off with the "formulas" for naming tab and window titles. Again, tooltips show the available variables. Below that you set font type, font size and the different text and background colors. You can choose a pre-defined color schema like Black on white or White on black or create a Custom one using the color picker below.
          -Activate the checkbox to Confirm exit if active programs exist and you'll be warned when trying to close a Terminal window while an app is still being executed.
          -You can save different settings as separate profiles, which on double-click open an accordingly configured Terminal.
          -Pressing OK will save the current settings as default.

          +

          它以 "公式" 开始为标签和窗口标题进行命名。同时,提示框会显示可用的变量。在其下,您可以设置字体类型,字体大小和不同文本及其背景颜色。您可以选择一种预置的颜色方案,如 Black on whiteWhite on black 或者使用下面的颜色选择器 自定义 一种方案。
          + +激活 Confirm exit if active programs exist 复选框,那么在程序运行过程中,尝试关闭终端窗口时,您将会获取一个警告。
          + +您可以保存不同设置为独立的配置文件,当双击文件时将会打开相应配置的终端。
          + +按下 OK 将会保存当前设置为默认配置。

          index diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/textsearch.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/textsearch.html index e435b97083..280d313537 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/textsearch.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/textsearch.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:没有入口,通常通过Tracker的附加组进行启动
          位置:/boot/system/apps/TextSearch
          设置: -~/config/settings/TextSearch
          设置:~/config/settings/TextSearch


          文本搜索用于查询文本文件中的字符串。通常,它通过选中文件或者文件夹右键菜单的 Tracker附加组件 实现启动。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/tv.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/tv.html index 29ad0c0af2..182bc34406 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/tv.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/tv.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/TV
          设置: -~/config/settings/???
          设置:~/config/settings/???


          暂时没有相关文档可供参考。如果您愿意编写相关文档,您可以在 文档邮件列表中发布公告来避免工作的重复。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/vision.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/vision.html index 7f5241122d..ca806a23b1 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/vision.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/vision.html @@ -54,8 +54,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/apps/Vision{version}/Vision
          设置: -~/config/settings/Vision/*
          设置:~/config/settings/Vision/*


          Vision是一个为 BeOS 开发的 IRC 聊天客户端。您可以在 Vision项目网站 查看相关的文档和它的错误跟踪系统。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/webpositive.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/webpositive.html index cf6f6219e0..6d312a64b9 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/webpositive.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/webpositive.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Omar Rizwan + * Omar Rizwan (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Pengphei Han @@ -55,8 +55,7 @@ - +
          桌面栏:应用程序
          位置:/boot/system/apps/WebPositive
          设置: -~/config/settings/WebPositive/ - 配置文件,Cookies,缓存文件和浏览历史
          设置:~/config/settings/WebPositive/ - 配置文件,Cookies,缓存文件和浏览历史
          ~/config/settings/WebPositive/Bookmarks - 以文件的形式存储每个书签


          @@ -64,9 +63,9 @@ webpositive.png
          -

          You'll control your Web browsing with the Locator bar. To go to a Web page, type the URL into the Locator box and either press RETURN or click the Go button to the right of the Locator box. Web+ will suggest previous URLs as you type; you can go through previously typed URL with the UP and DOWN arrow keys. The icons on the Locator bar give you control over the current page, allowing you to go back, forward, stop loading, or return to your Start page.

          +

          您可以使用 地址栏 控制您的网络浏览。在地址栏中输入网址(URL),然后按下 RETURN 或者点击地址栏右侧的 Go 按钮进入新的 Web 页面。当您输入时,Web+ 将会建议先前的网址供选择;您可以使用 UPDOWN 按键浏览先前输入的网址。地址栏 上的图标会为您提供控制当前页面的功能,允许您返回,前进,停止载入,或者返回您的 启动页面

          -

          If you need to quickly locate content in a page, Web+ includes in-page search. Use Edit | Find or ALT F to call up the Find bar, then type your search phrase and press RETURN. Further presses of RETURN or ALT G will go through the matches on the page. The Match case option restricts matches to those with the same spelling as your search phrase. Besides in-page search, the Edit menu also includes clipboard functions: cut, copy, and paste.

          +

          如果您需要快速定位页面内容,Web+ 包含了页面内搜索功能。使用 Edit | Find 或者 ALT F 调用 Find 栏,然后输入您搜索的语句,之后按下 RETURN。继续按下RETURN 或者 ALT G 将会查找整个页面寻找匹配的内容。 The Match case option restricts matches to those with the same spelling as your search phrase. Besides in-page search, the Edit menu also includes clipboard functions: cut, copy, and paste.

          The View menu offers several functions to set the display of Web pages. First, View | Reload refreshes the Web page so you can see any changes. You set the font size and zoom level of the Web page here as well; you can also choose whether to apply zoom to images as well as text. If you need more room to view the page, you can move into fullscreen mode with View | Fullscreen. Finally, if you want to view the HTML source code of the current page, View | Page source opens up an external editor to edit the source.

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/applications/wonderbrush.html b/docs/userguide/zh_CN/applications/wonderbrush.html index 24f5ee024d..ff4333591b 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/applications/wonderbrush.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/applications/wonderbrush.html @@ -54,8 +54,7 @@ 桌面栏:应用程序 位置:/boot/apps/WonderBrush/WonderBrush 文档:/boot/apps/WonderBrush/Documentation {language} -设置: -~/config/settings/WonderBrush +设置:~/config/settings/WonderBrush


          神笔画具是一个位图和矢量图形的编辑器。您可以在 YellowBites 网站 和本地的文档中找到更多的信息和操作讲解。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets.html b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets.html index 5059791ad4..53057013a1 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets.html @@ -49,7 +49,6 @@
          -
          本节的翻译还未完成。在未完成之前,所有的未完成部分都将使用英语原文。

          桌面小程序

          @@ -58,11 +57,11 @@ icon快速启动  用于存放您最喜爱程序的快捷方式。 icon网络状态  - Is your connection up? [still missing] - iconPowerStatus  - Shows the state of charge of your notebook's battery.[still missing] + 用于显示您的网络连接情况。 + icon电源状态  + 显示您的笔记本电脑电池管理状态。 icon进程控制器  - See and control every running app and service.[still missing] + 管理和控制所有正在运行的应用程序和服务。 icon工作区  所有工作区的缩略版本。 diff --git a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/launchbox.html b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/launchbox.html index 0fd5820344..b0293700d5 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/launchbox.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/launchbox.html @@ -53,8 +53,7 @@ - +
          桌面栏:桌面小程序
          位置:/boot/system/apps/LaunchBox
          设置: -~/config/settings/LaunchBox/*
          设置:~/config/settings/LaunchBox/*

          你可以启动一个或者多个快速启动小程序,然后使用它们来组织您的收藏程序和文档的快捷方式。您可以决定是否显示所有工作区或者当前工作区的快捷方式。它们也可以用于快速的在某个程序中打开文档。 例如,您可以拖拽一个HTML文件到快速启动栏中的文本编辑器中,然后通过该编辑器打开它,而不是它的首选程序,浏览器。

          launchbox.png diff --git a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/networkstatus.html b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/networkstatus.html index f862e8f23e..849c0ba602 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/networkstatus.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/networkstatus.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Pengphei Han @@ -44,7 +44,7 @@  «  快速启动  ::  桌面小程序  -::  PowerStatus  » +::  电源状态  »
          @@ -56,23 +56,22 @@ - +
          桌面栏:桌面小程序
          位置:/boot/system/apps/NetworkStatus
          设置: -none
          设置:none
          -

          NetworkStatus shows the status of your network connections. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

          +

          NetworkStatus shows the status of your network connections. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

          NetworkStatus applet
          -The first section contains network devices' names with their state. Below are wireless networks found by the first wireless adapter. You can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

          -

          NetworkStatus - status of the interface
          -Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast and netmask addresses.

          +The first section contains all network devices' names and their state. Clicking on such an entry brings up a window showing its IP, broadcast and netmask address.
          +Below is a list of all wireless networks found by the first wireless adapter and an indicator of their signal strength.
          +Lastly, you can Open network preferences... to change your network configuration or Quit the applet.

          -

          Status icons

          +

          状态图标

          - - - - - + + + + +
          ReadyLink is established.
          ConfiguringConnecting in progress.
          No stateful configurationSome settings are missing (check IP configuration).
          No linkThere is no physical connection (probably the network cable is not connected and wireless networks are unavailable).
          -There are no network adapters available (if you are sure that at least one is connected, there are probably no drivers yet).
          准备已经建立连接。
          配置连接正在进行。
          无状态某些设置丢失。(检查 IP 配置)。
          无连接没有网络连接(可能是网络电缆未连接,或者无线网卡不可用)。
          -没有可用的网络适配器(如果您确定至少有一个网络连接,那么可能是没有网卡驱动)。

          @@ -82,7 +81,7 @@ Clicking on a network device's name in the context menu shows its IP, broadcast
           «  快速启动  ::  桌面小程序  -::  PowerStatus  » +::  电源状态  »
          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/powerstatus.html b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/powerstatus.html index 0740599afa..b3450722f0 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/powerstatus.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/powerstatus.html @@ -8,14 +8,16 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger + * Translators: + * Pengphei Han * --> - PowerStatus + 电源状态 @@ -51,27 +53,27 @@
          本节的翻译还未完成。在未完成之前,所有的未完成部分都将使用英语原文。
          -

          powerstatus-icon_64.pngPowerStatus

          +

          powerstatus-icon_64.png电源状态

          - - - + + +
          Deskbar:Desktop Applets
          Location:/boot/system/apps/PowerStatus
          Settings:~/config/settings/PowerStatus settings
          桌面栏:桌面小程序
          位置:/boot/system/apps/PowerStatus
          设置:~/config/settings/PowerStatus settings
          -

          PowerStatus shows information about battery level, so it's only useful on mobile computers. If it's not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          -Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.

          -

          Note: PowerStatus requires a working ACPI support.

          +

          PowerStatus shows information about the battery level, so it's only useful on mobile computers. If not yet running, launching the applet will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
          +Wherever installed, it's operated via a right-click context menu.

          +

          备注:PowerStatus 需要可运行的 ACPI 支持。

          PowerStatus applet -

          The context menu offers these options:

          +

          右键菜单提供了下面的选项:

          - - - - - - + + + + + +
          Show text labelShows battery level in percent or remaining time.
          Show status iconShows icon of the applet.
          Show percent/Show timeSwitch between showing battery level in percent or remaining time (Show text label has to be active).
          Battery info...Shows the extended battery info window.
          About...Shows the About window.
          QuitQuits the PowerStatus applet
          Show text label以百分比或者剩余时间显示电池电量。
          Show status icon显示小程序图标。
          Show percent / time切换电量显示模式,百分比或剩余时间(Show text label 必须进行激活)。
          Battery info...在窗口中显示扩展电池信息。
          About...显示 About 窗口。
          Quit退出 电源状态 小程序。
          -

          When Show text label is active, the battery level is shown in brackets while charging.

          +

          Show text label 激活,电池充电时,电量显示于圆括号中。

          diff --git a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/processcontroller.html b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/processcontroller.html index 64fdbd8932..a88dd68b58 100644 --- a/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/processcontroller.html +++ b/docs/userguide/zh_CN/desktop-applets/processcontroller.html @@ -8,7 +8,7 @@ * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: - * Maciej Bałuta + * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger * Translators: * Pengphei Han @@ -42,7 +42,7 @@
        • English
        - «  PowerStatus  + «  电源状态  ::  桌面小程序  ::  Workspaces(工作区)  » @@ -56,52 +56,49 @@ - +
        桌面栏:桌面小程序
        位置:/boot/system/apps/ProcessController
        设置: -none
        设置:none
        -

        ProcessController appletThe primary task of ProcessController applet is to show CPU(s) activity and amount of used memory. It allows monitoring of individual processes, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crashes you can run it again from ProcessController's menu.

        -

        Indicators on the left shows each CPU usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depends on the number of processors in the computer.

        - -

        If not yet running, launching ProcessController will ask if it should open in window mode or live in the Deskbar tray. In window mode you're able to resize the icon by resizing the window and use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
        +

        ProcessController appletThe primary task of the ProcessController applet is to show the activity of your CPU(s) and the amount of used memory. It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes. In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores. When Tracker or Deskbar crash you can restart them from ProcessController's menu.

        +

        Indicators on the left show each CPU's usage, while the bar on the right shows the memory consumption. Remember that the number of indicators depend on the number of processors/cores in the computer.

        +

        If not yet running, launching ProcessController asks if it should open in window mode or live in the Deskbar. In window mode you can resize the bar-display by resizing the window and then use the Replicant handle to drag it to the Desktop.
        Wherever it's installed, it's operated via a right-click context menu.
        -To remove the applet again from your tray, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

        -

        Quit an application

        -
        Remember that closing an application can cause data loss and additionally the system may stop working reliably.
        +To remove the applet again from the Deskbar, uncheck Live in the Deskbar in its context menu.

        +

        退出应用程序

        ProcessController - Quit an application -

        To quit an application just choose it's name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like when you would click the close button. There are some teams that cannot be quitted this way, mostly system processes.

        -

        Memory usage

        +

        To quit an application just choose its name from the Quit an application menu. This is a clean way to close app, just like clicking its close button. Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however. Your system may stop working reliably.

        +

        内存使用情况

        ProcessController - Memory usage -
        Memory usage monitoring can be very inaccurate.
        -

        This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with memory amount reserved for write, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

        -

        The first row System resources & caches... shows total amount of memory used by system and all applications. The length of the blue bar is based on total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Please note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

        +

        Monitoring memory usage can be rather inaccurate.

        +

        This menu allows you to monitor memory usage of different teams in your system. Next to the team's name there are two columns: first with the amount reserved for writable memory, while the second shows all memory including read-only space (shared libraries for example).

        +

        The first row System resources & caches... shows the total amount of memory used by the system and all applications. The length of the blue bar is based on the total physical memory in your computer. The next rows show memory used by each process. Note that the length of the bar is based only on the used part of memory.

        Memory used only by given application (with write access)
        Memory including read-only space (can be shared with other applications)
        +

        Threads and CPU usage

        +

        This menu allows you to change thread priorities, kill teams or debug them.

        +
        Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability. Keep that mouse hand steady!
        ProcessController - Priority -
        Everything in this menu can cause data loss and system instability.
        -

        This menu allows you to change thread priorities, kill processes or debug them.
        -At the first level you see team names, when you click on it, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processing power.
        -At the second level there are particular threads. By clicking them you can debug or kill them. A bar completely filled with blue means that the thread is using completely one processor/core.
        -The last level of the menu allows you to change a thread's priority. -

        - - - - - + + +
        Kernel code
        User code
        Idle thread
        Kernel code
        User code
        Idle thread
        +

        At the first level you see team names. By clicking on one, you can kill the whole team. The dark-blue part of the bar is time spent in kernel code, the light-blue part in user code, the green part in the idle thread(s). A bar completely filled with blue means that the team is using all processoring power.

        +

        The second level shows particular threads of a team. By clicking on one, you can debug or kill it. A bar completely filled with blue means that the thread is pegging one processor/core.

        +

        The last level of the menu allows you to change a thread's priority. Be careful with that! As a rule of thumb the priority of a thread should be inverse its CPU usage. That is, the more it tries to claim CPU time, the lower should be it's priority. In general, don't mess with an app's priorities; contact its author, that's his business. +

        +