From 993468cc20b4fbfea070b1a6f9f3ee3c3d1b716e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Autocomitter Date: Sat, 9 Mar 2024 08:18:31 +0000 Subject: [PATCH] Update translations from Pootle --- .../inbound_filters/notifier/cs.catkeys | 3 +- .../inbound_filters/notifier/el.catkeys | 3 +- .../add-ons/screen_savers/glife/tr.catkeys | 2 +- .../add-ons/screen_savers/nebula/tr.catkeys | 2 +- .../add-ons/screen_savers/shelf/el.catkeys | 2 +- .../add-ons/tracker/zipomatic/tr.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/jpeg/tr.catkeys | 6 +- .../add-ons/translators/jpeg2000/tr.catkeys | 4 +- .../add-ons/translators/png/tr.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/tiff/tr.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/webp/tr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/ca.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/cs.catkeys | 7 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/de.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/el.catkeys | 7 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/hu.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/nb.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/ro.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/aboutsystem/tr.catkeys | 67 +++++++-------- data/catalogs/apps/charactermap/tr.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/clock/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/cortex/InfoView/tr.catkeys | 6 +- .../apps/cortex/MediaRoutingView/tr.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/tr.catkeys | 2 +- .../apps/cortex/addons/Flanger/de.catkeys | 2 +- .../apps/cortex/addons/Flanger/fr.catkeys | 5 +- .../cortex/addons/LoggingConsumer/de.catkeys | 2 +- .../cortex/addons/LoggingConsumer/fr.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/deskbar/el.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/diskprobe/el.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/expander/tr.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/haikudepot/cs.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/haikudepot/el.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/el.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/tr.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/login/el.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/login/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/magnify/el.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/mail/tr.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/mediaconverter/de.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/mediaconverter/tr.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/mediaplayer/cs.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/mediaplayer/el.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/mediaplayer/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/networkstatus/el.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/overlayimage/el.catkeys | 2 +- .../catalogs/apps/packageinstaller/tr.catkeys | 12 +-- data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/people/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/poorman/el.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/poorman/tr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/powerstatus/cs.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/powerstatus/el.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/powerstatus/fr.catkeys | 4 +- .../apps/processcontroller/tr.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/pulse/el.catkeys | 2 +- .../apps/screenshot/Screenshot/tr.catkeys | 2 +- .../apps/screenshot/screenshot/el.catkeys | 2 +- .../apps/screenshot/screenshot/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/serialconnect/tr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/showimage/cs.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/showimage/el.catkeys | 5 +- data/catalogs/apps/showimage/tr.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/softwareupdater/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/stylededit/tr.catkeys | 18 ++--- data/catalogs/apps/sudoku/tr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/terminal/tr.catkeys | 10 +-- data/catalogs/apps/tv/el.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/tv/tr.catkeys | 16 ++-- data/catalogs/apps/webpositive/el.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/webpositive/tr.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/workspaces/el.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/workspaces/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/kits/bluetooth/tr.catkeys | 12 +-- data/catalogs/kits/el.catkeys | 8 +- data/catalogs/kits/package/solver/tr.catkeys | 12 +-- data/catalogs/kits/package/tr.catkeys | 8 +- data/catalogs/kits/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/kits/tracker/ca.catkeys | 3 +- data/catalogs/kits/tracker/cs.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/tracker/el.catkeys | 27 ++++--- data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys | 3 +- data/catalogs/kits/tracker/nb.catkeys | 3 +- data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys | 3 +- data/catalogs/kits/tracker/tr.catkeys | 81 ++++++++++--------- .../catalogs/preferences/bluetooth/tr.catkeys | 2 +- .../preferences/datatranslations/tr.catkeys | 4 +- .../catalogs/preferences/filetypes/tr.catkeys | 8 +- data/catalogs/preferences/keymap/cs.catkeys | 15 +++- data/catalogs/preferences/keymap/el.catkeys | 15 +++- data/catalogs/preferences/locale/ca.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/locale/cs.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/locale/de.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/locale/el.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/locale/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/locale/hu.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/locale/nb.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/locale/ro.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/locale/tr.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/screen/cs.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/screen/el.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/screen/fr.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/screen/tr.catkeys | 2 +- .../catalogs/preferences/shortcuts/tr.catkeys | 4 +- data/catalogs/servers/mount/tr.catkeys | 4 +- data/catalogs/servers/registrar/tr.catkeys | 6 +- .../catalogs/servers/syslog_daemon/cs.catkeys | 3 +- .../catalogs/servers/syslog_daemon/el.catkeys | 3 +- .../catalogs/servers/syslog_daemon/fr.catkeys | 3 +- .../catalogs/servers/syslog_daemon/tr.catkeys | 2 +- .../catalogs/tests/kits/game/chart/cs.catkeys | 3 +- .../catalogs/tests/kits/game/chart/fr.catkeys | 5 +- 116 files changed, 407 insertions(+), 279 deletions(-) diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/cs.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/cs.catkeys index 69283f712d..eabaf1ffda 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/cs.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/cs.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 czech x-vnd.Haiku-NewMailNotification 2220310168 +1 czech x-vnd.Haiku-NewMailNotification 2396784785 Log window NotifierConfigView Okno záznamu none NotifierConfigView žádné Alert NotifierConfigView Upozornění @@ -7,6 +7,7 @@ Central alert NotifierConfigView Centrální upozornění Beep NotifierConfigView Pípnutí Central beep NotifierConfigView Centrální pípnutí {0, plural, one{One new message} other{# new messages}} NotifierFilter {0, plural, one{Jedna nová zpráva} few{# nové zprávy} other{# nových zpráv}} +New mail notification NotifierFilter Upozornění na novou poštu New messages NotifierFilter Nové zprávy Method: NotifierConfigView Metoda: Keyboard LEDs NotifierConfigView LED klávesnice diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/el.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/el.catkeys index 5c245e0582..580980472d 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/el.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-NewMailNotification 2220310168 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-NewMailNotification 2396784785 Log window NotifierConfigView Παράθυρο καταγραφής none NotifierConfigView κανένα Alert NotifierConfigView Ειδοποίηση @@ -7,6 +7,7 @@ Central alert NotifierConfigView Κεντρική ειδοποίηση Beep NotifierConfigView Μπίπ Central beep NotifierConfigView Κεντρικό μπίπ {0, plural, one{One new message} other{# new messages}} NotifierFilter {0, plural, one{Ένα νέο μήνυμα} other{# νέα μηνύματα}} +New mail notification NotifierFilter Ειδοποίηση νέας ηλ. αλληλογραφίας New messages NotifierFilter Νέα μηνύματα Method: NotifierConfigView Μέθοδος: Keyboard LEDs NotifierConfigView LED πληκτρολογίου diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/tr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/tr.catkeys index 562ab30928..ef2abed8f7 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/glife/tr.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 turkish x-vnd.Haiku-GLifeScreensaver 358758987 by Aaron Hill GLife ScreenSaver Yazan: Aaron Hill -Grid life delay: none GLife ScreenSaver Izgara yaşam gecikmesi: yok +Grid life delay: none GLife ScreenSaver Izgara yaşam gecikmesi: Yok None GLife ScreenSaver Yok Grid height: %li GLife ScreenSaver Izgara yüksekliği: %li Grid width: GLife ScreenSaver Izgara genişliği: diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/tr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/tr.catkeys index 94ce85f89a..59e1c74ab3 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/tr.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ yellow Nebula Screen Saver sarı screen resolution Nebula Screen Saver ekran çözünürlüğü 2:3.5, cinemascope Nebula Screen Saver 2:35.5, sinemaskop Color: Nebula Screen Saver Renk: -© 2001-2004 Axel Dörfler. Nebula Screen Saver © 2001-2004 Axel Dörfler. +© 2001-2004 Axel Dörfler. Nebula Screen Saver © 2001–2004 Axel Dörfler. green Nebula Screen Saver yeşil Enable motion blur Nebula Screen Saver Hareket bulanıklığını etkinleştir only a slit Nebula Screen Saver sadece bir yarık diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/el.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/el.catkeys index c660c01784..771abc486e 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/el.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ 1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 547737841 -Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver Τοποθετήστε ρέπλικες στο παράθυρο πλήρης οθόνης πίσω από το πάνελ των προτιμήσεων. +Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver Τοποθετήστε ρεπλίκες στο παράθυρο πλήρης οθόνης πίσω από το πάνελ των προτιμήσεων. © 2012 François Revol. Shelf Screen Saver © 2012 François Revol. Shelf Shelf Screen Saver Ντουλάπι diff --git a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/tr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/tr.catkeys index 58cb4def91..b83467abbf 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/tr.catkeys @@ -14,4 +14,4 @@ Stop file:ZipOMaticWindow.cpp Durdur Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp Durduruldu. Archive file:ZipperThread.cpp Arşiv Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Arşiv oluşturuluyor: %s -You have {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} running.\n\n file:ZipOMatic.cpp {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matic}} çalışıyor.\n\n +You have {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} running.\n\n file:ZipOMatic.cpp {0, plural, one{# Paketaçar} other{# Paketaçar}} çalışıyor.\n\n diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/tr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/tr.catkeys index dacd683019..179cd0e656 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/tr.catkeys @@ -4,11 +4,11 @@ Be Bitmap Format (JPEGTranslator) JPEGTranslator Be Biteşlem Biçimi (JPEGTran Show warning messages JPEGTranslator Uyarı iletilerini göster Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage JPEGTranslator %100 renk kapsaması için 0 ile CMYK kodunu kullanın JPEG Library Error: %s\n be_jerror JPEG Kitaplık Hatası: %s\n -©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n JPEGTranslator ©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nIJG kitaplığı temellidir © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\n“Kayıpsız” kodlama desteği: Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nBirkaç renk alanı dönüşüm rutini: Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n -None JPEGTranslator Hiçbiri +©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n JPEGTranslator ©2002–2003, Marcin Konicki\n©2005–2007, Haiku\n\nIJG kitaplığı temellidir © 1994–2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\n“Kayıpsız” kodlama desteği: Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nBirkaç renk alanı dönüşüm rutini: Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n +None JPEGTranslator Yok About JPEGTranslator Hakkında Version %d.%d.%d JPEGTranslator Sürüm %d.%d.%d -Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator Siyah-beyaz görselleri RGB24 olarak yaz +Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator Siyah–beyaz görselleri RGB24 olarak yaz Output smoothing strength JPEGTranslator Çıkış düzgünleştirme kuvveti Use progressive compression JPEGTranslator İlerlemeci sıkıştırma kullan Make file smaller (sligthtly worse quality) JPEGTranslator Dosyayı daha küçük kıl (biraz daha kötü kalite) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/tr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/tr.catkeys index 00f9ebbc97..3a8d909470 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/tr.catkeys @@ -4,11 +4,11 @@ Low JPEG2000Translator Düşük Output quality JPEG2000Translator Çıkış kalitesi JPEG2000 images JPEG2000Translator JPEG2000 görselleri About JPEG2000Translator Hakkında -Write black-and-white images as RGB24 JPEG2000Translator Siyah-beyaz görselleri RGB24 olarak yaz +Write black-and-white images as RGB24 JPEG2000Translator Siyah–beyaz görselleri RGB24 olarak yaz Version %d.%d.%d JPEG2000Translator Sürüm %d.%d.%d Read JPEG2000Translator Okuma Read greyscale images as RGB32 JPEG2000Translator Gri tonlu görselleri RGB32 olarak oku -©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nJasPer kitaplığı temellidir:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. ve\nUniversity of British Columbia, Kanada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick’in jp2 kod çözücüsü “eğitmen” olarak kullanılmıştır.\n\thttp://www.imagemagick.org/\n +©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002–2003, Shard\n©2005–2006, Haiku\n\nJasPer kitaplığı temellidir:\n© 1999–2000, Image Power, Inc. ve\nUniversity of British Columbia, Kanada.\n© 2001–2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick’in JP2 kod çözücüsü ‘öğretici’ olarak kullanılmıştır.\n\thttp://www.imagemagick.org/\n Write JPEG2000Translator Yazma Output only codestream (.jpc) JPEG2000Translator Yalnızca kod akışını çıkış yap (jpg) Be Bitmap Format (JPEG2000Translator) JPEG2000Translator Be Biteşlem Biçimi (JPEG2000Translator) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/png/tr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/png/tr.catkeys index 439bb7b2cc..183a88ad1d 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/png/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/png/tr.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 turkish x-vnd.Haiku-PNGTranslator 993682334 PNG Settings PNGTranslator PNG Ayarları -None PNGTranslator Hiçbiri +None PNGTranslator Yok PNG image PNGTranslator PNG görseli PNG images PNGTranslator PNG görselleri Interlacing type: PNGTranslator Birbirine geçirme türü: diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/tr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/tr.catkeys index 9c869604a0..2fa5940d0d 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/tr.catkeys @@ -13,4 +13,4 @@ Version %d.%d.%d, %s TIFFView Sürüm %d.%d.%d, %s TIFFTranslator Settings TIFFTranslator TIFFTranslator Ayarları LZW TIFFView LZW TIFF images TIFFTranslator TIFF görselleri -None TIFFView Hiçbiri +None TIFFView Yok diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/webp/tr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/webp/tr.catkeys index 4b309f193f..1828e06930 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/webp/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/webp/tr.catkeys @@ -5,8 +5,8 @@ Low ConfigView Düşük WebP image translator ConfigView WebP görseli çevirmeni Photo ConfigView Fotoğraf WebP image translator WebPTranslator WebP görseli çevirmeni -©2010-2017 Google Inc. ConfigView ©2010-2017 Google Inc. -©2010-2017 Haiku Inc. ConfigView ©2010-2017 Haiku Inc +©2010-2017 Google Inc. ConfigView ©2010–2017 Google Inc. +©2010-2017 Haiku Inc. ConfigView ©2010–2017 Haiku Inc Picture ConfigView Resim Default ConfigView Saptanmış Text ConfigView Metin diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/ca.catkeys index 2a52ebf7bf..363522682f 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/ca.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-About 4264836225 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView L'equip de Haikuware i el seu programa de recompenses\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tots els drets reservats. Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Tots els drets reservats. @@ -31,7 +31,9 @@ Licenses: AboutView Llicències: The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView El dret de reproducció del codi del Haiku és propietat de Haiku, Inc o dels autors respectius quan s'indiquen expressament al codi font. Haiku® i el logotip de HAIKU® són marques registrades de Haiku, Inc.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Copyright © 2009, Colin Percival Time running: AboutView Temps d'execució: +Visit the Haiku website AboutView Visiteu el lloc web del Haiku Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Versió: %s +Make a donation AboutView Feu una donació %d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d MiB de memòria: Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Tots els drets reservats. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 @@ -66,6 +68,7 @@ GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Intel (Microprogramari 2xxx) License: AboutView Llicència: GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiB usats (%d%%) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView L'Universitat de Auckland i Christof Lutteroth\n\n Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016, Google Internationalization team. Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld El projecte Haiku. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/cs.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/cs.catkeys index b4b4d6d383..578cf615eb 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/cs.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/cs.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 czech x-vnd.Haiku-About 885044264 +1 czech x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Tým Haikuware a jejich systém prémií\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Všechna práva vyhrazena. Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Všechna práva vyhrazena. @@ -31,6 +31,10 @@ Licenses: AboutView Licence: The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Autorská práva ke kódu Haiku jsou majetkem společnosti Haiku, Inc. nebo příslušných autorů, kteří jsou výslovně uvedeni ve zdroji. Haiku® a logo HAIKU® jsou registrované ochranné známky společnosti Haiku, Inc.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Copyright © 2009 Colin Percival Time running: AboutView Doba běhu: +Visit the Haiku website AboutView Navštivte stránky Haiku +Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Verze: %s +Make a donation AboutView Přispěj +%d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d MiB Paměť: Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Všechna práva vyhrazena. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Tento software je částečně založen na práci Independent JPEG Group. @@ -64,6 +68,7 @@ GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Intel (2xxx firmware) License: AboutView Licence: GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiB použito (%d%%) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Aucklandská Universita a Christof Lutteroth\n\n Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 tým Google Internationalization. Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld projekt Haiku. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/de.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/de.catkeys index 2d2ceaca44..e97d8d046a 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/de.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 german x-vnd.Haiku-About 4264836225 +1 german x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Das Haikuware-Team und deren Bounty-Programm\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle Rechte vorbehalten. Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle Rechte vorbehalten. @@ -31,7 +31,9 @@ Licenses: AboutView Lizenzen: The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Die Urheberrechte am Haiku-Code liegen bei Haiku, Inc., beziehungsweise bei den entsprechenden Autoren, die explizit im Quelltext aufgeführt sind. Haiku® und das HAIKU Logo® sind registrierte Marken von Haiku, Inc.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Copyright © 2009 Colin Percival Time running: AboutView Laufzeit: +Visit the Haiku website AboutView Besuche die Haiku Webseite Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Version: %s +Make a donation AboutView Gib eine Spende %d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d MiB Speicher: Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Alle Rechte vorbehalten. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 @@ -66,6 +68,7 @@ GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Intel (2xxx Firmware) License: AboutView Lizenz: GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiB benutzt (%d%%) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Die Universität von Auckland und Christof Lutteroth\n\n Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 Google Internationalization Team. Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld Das Haiku Projekt. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/el.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/el.catkeys index 4d64112017..240aad5d75 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-About 885044264 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Η ομάδα της Haikuware και το πρόγραμμα επιδοτήσεων της\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Πνευματική ιδιοκτησία © 1999-2007 Michael C. Ring. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. @@ -31,6 +31,10 @@ Licenses: AboutView Άδειες χρήσης: The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Τα πνευματικά δικαιώματα του κώδικα του Haiku είναι ιδιοκτησία της Haiku, Inc. ή των αντίστοιχων δημιουργών που έχουν αναφερθεί ρητά στον πηγαίο κώδικα. Το Haiku® και το HAIKU logo® είναι εγγεγραμμένα σήματα κατατεθέν της Haiku, Inc.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Πνευματική ιδιοκτησία © 2009 Colin Percival Time running: AboutView Χρόνος λειτουργίας: +Visit the Haiku website AboutView Επικεφθείτε τον ιστότοπο του Haiku +Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Έκδοση: %s +Make a donation AboutView Πραγματοποιήστε μια δωρεά +%d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d MiB Μνήμη RAM: Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Πνευματική ιδιοκτησία © 1996-2005 Julian R Seward. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Πνευματική ιδιοκτησία © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Αυτό το λογισμικό βασίζεται εν μέρει σε έργο της Independent JPEG Group. @@ -64,6 +68,7 @@ GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Υλισμικό WiFi για Intel (2xxx) License: AboutView Άδεια Χρήσης: GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiB σε χρήση (%d%%) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Το πανεπιστήμιο του Auckland και ο Christof Lutteroth\n\n Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Πνευματική ιδιοκτησία © 2012-2016 Ομάδα διεθνοποίησης Google. Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld Εγχείρημα Haiku. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys index 8000248447..f738955163 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-About 4264836225 +1 french x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView L’équipe Haikuware et son programme de récompenses\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Tous droits réservés. Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Tous droits réservés. @@ -31,7 +31,9 @@ Licenses: AboutView Licences : The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Le code source d’Haiku et les droits d’auteurs afférents sont la propriété de Haiku, Inc. ou de ses auteurs respectifs lorsque cela est expressément indiqué dans les sources. Haiku® et le logo® de HAIKU sont des marques déposées de Haiku, Inc.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Copyright © 2009 Colin Percival Time running: AboutView Temps depuis le démarrage : +Visit the Haiku website AboutView Visiter le site web de Haiku Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Version : %s +Make a donation AboutView Faire un don %d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d Mio de mémoire : Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Tous droits réservés. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 @@ -66,6 +68,7 @@ GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Micrologiciel Intel 2xxx License: AboutView Licence : GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d Mio utilisé (%d%%) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView L’université d’Auckland et Christof Lutteroth\n\n Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld Le projet Haiku. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/hu.catkeys index c7ba67e9d7..1d68589cc3 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/hu.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-About 4264836225 +1 hungarian x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView A Haikuware csapatának és az adományprogramjuknak\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Minden jog fenntartva. Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. Minden jog fenntartva. @@ -31,7 +31,9 @@ Licenses: AboutView Licencek: The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView A Haiku kódjának szerzői jogai a Haiku, Inc.-et vagy, ha nevük a forráskódban külön ki van emelve, a kód egyes íróit illetik. A Haiku® és a HAIKU logo® a Haiku, Inc. bejegyzett védjegye.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView © 2009 Colin Percival Time running: AboutView Elindítva: +Visit the Haiku website AboutView Haiku weboldal megnyitása Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Verzió: %s +Make a donation AboutView Adományozás %d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d MiB memória: Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. Minden jog fenntartva. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 @@ -66,6 +68,7 @@ GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Intel (2xxx firmware) License: AboutView Licenc: GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiB használt (%d%%) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Az Aucklandi Egyetem és Christof Lutteroth\n\n Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Copyright © 2012-2016 Google fordító csapata. Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Copyright © 2001-%ld A Haiku projekt. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/nb.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/nb.catkeys index 04929f1885..5d703a2359 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/nb.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/nb.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-About 4264836225 +1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Haikuware-teamet og deres dusørprogram\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Opphavsrett © 1999-2007 Michael C. Ring. Alle rettigheter forbeholdt. Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Opphavsrett © 2002-2004 Vivek Mohan. Alle rettigheter forbeholdt. @@ -31,7 +31,9 @@ Licenses: AboutView Lisenser: The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Opphavsretten til kildekoden til Haiku tilhører Haiku, Inc. eller de respektive forfatterne der det er uttrykkelig nevnt i kildekoden. Haiku® og HAIKU-logoen® er registrerte varemerker som tilhører Haiku, Inc.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Opphavsrett © 2009 Colin Percival Time running: AboutView Oppetid: +Visit the Haiku website AboutView Besøk Haiku-nettstedet Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Versjon: %s +Make a donation AboutView Gi en donasjon %d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d MiB minne: Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Opphavsrett © 1996-2005 Julian R Seward. Alle rettigheter forbeholdt. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 @@ -66,6 +68,7 @@ GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Intel (2xxx firmware) License: AboutView Lisens: GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiB brukt (%d%%) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView University of Auckland og Christof Lutteroth\n\n Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Opphavsrett © 2012-2016 Google Internationalization team. Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Opphavsrett © 2001-%ld Haiku-prosjektet. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/ro.catkeys index 9c5c872836..ead4191666 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-About 4264836225 +1 romanian x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Echipa Haikuware și programul lor de recompense\n Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Drepturi de autor © 1999-2007 Michael C. Ring. Toate drepturile rezervate. Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Drepturi de autor © 2002-2004 Vivek Mohan. Toate drepturile rezervate. @@ -31,7 +31,9 @@ Licenses: AboutView Licențe: The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Drepturile de autor ale codului Haiku reprezintă proprietatea Haiku, Inc. sau a respectivilor autori atunci când este notat explicit în sursă. Haiku® şi logoul HAIKU® sunt mărci înregistrate ale Haiku, Inc.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Drepturi de autor © 2009 Colin Percival Time running: AboutView Timp de rulare: +Visit the Haiku website AboutView Vizitați pagina web Haiku Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Versiune: %s +Make a donation AboutView Efectuați o donație %d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d MiO memorie: Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Drepturi de autor © 1996-2005 Julian R Seward. Toate drepturile rezervate. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 @@ -66,6 +68,7 @@ GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Intel (firmware 2xxx) License: AboutView Licență: GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiO utilizați (%d%%) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Universitatea Auckland și Christof Lutteroth\n\n Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Drepturi de autor © 2012-2016 echipa de Internaționalizare Google. Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Drepturi de autor © 2001-%ld Proiectul Haiku. diff --git a/data/catalogs/apps/aboutsystem/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/aboutsystem/tr.catkeys index 92d9cbcf77..6b1127083a 100644 --- a/data/catalogs/apps/aboutsystem/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/aboutsystem/tr.catkeys @@ -1,16 +1,16 @@ -1 turkish x-vnd.Haiku-About 4264836225 +1 turkish x-vnd.Haiku-About 3595470255 The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Haikuware takımı ve onların ödül programı\n -Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1999-2007 Michael C. Ring. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2002-2004 Vivek Mohan. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1999–2007 Michael C. Ring. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 2002-2004 Vivek Mohan. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2002–2004 Vivek Mohan. Tüm hakları saklıdır. \n\nSpecial thanks to:\n AboutView \n\nÖzel teşekkürlerimizle:\n Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (ve kendisinin NewOS çekirdeği)\n -Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved. AboutView Telif Hakkı © 1999-2000 Y. Takagi. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved. AboutView Telif Hakkı © 1999–2000 Y. Takagi. Tüm hakları saklıdır. Google and their Google Summer of Code and Google Code In programs\n AboutView Google ve kendilerinin Google Summer of Code ve Google Code In programları\n Contributors:\n AboutView Katkıda bulunanlar:\n Kernel: AboutView Çekirdek: -Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi AboutView Telif hakkı © 2006-2012 Kentaro Fukuchi -Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1990-2002 Info-ZIP. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi AboutView Telif hakkı © 2006–2012 Kentaro Fukuçi +Copyright © 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1991–2000 Silicon Graphics, Inc. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1990–2002 Info-ZIP. Tüm hakları saklıdır. Past website & marketing:\n AboutView Eski web sitesi ve pazarlama:\n Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2007 Ralink Technology Corporation. Tüm hakları saklıdır. Copyright © 2003 Peter Hanappe and others. AboutView Telif hakkı © 2003 Peter Hanappe ve diğerleri. @@ -18,64 +18,67 @@ Testing and bug triaging:\n AboutView Sınama ve hata sınıflandırma:\n {0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}} AboutView \"Processor:\" or \"2 Processors:\" {0, plural, other{# işlemci:}} Ralink WiFi Firmware AboutWindow Ralink WiFi Firmware The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the . Some system libraries contain third party code distributed under the . You can find the copyrights to third party code below.\n\n AboutView and aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality. Haiku’ya özel olan tüm kodlar, özellikle çekirdek ve uygulamaların bağlı olduğu kodlar koşulları altında dağıtılmaktadır. Bazı sistem kitaplıkları ve üçüncü parti kodlar koşulları altında dağıtılır. Üçüncü parti kodların telif hakları ile ilgili bilgiyi aşağıda bulabilirsiniz.\n\n -Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1996-1997 Jeff Prosise. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1999-2006 Brian Paul, Mesa 3D Project. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2010-2011 Google Inc. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nAll rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nTüm hakları saklıdır. +Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1996–1997 Jeff Prosise. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1999–2006 Brian Paul, Mesa 3D Project. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2010–2011 Google Inc. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nAll rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1987–1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nTüm hakları saklıdır. Past maintainers:\n AboutView Önceki geliştiriciler:\n Unknown AboutView Bilinmeyen Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n AboutView Be Inc. ve geliştirici takımına BeOS’u yarattıkları için!\n\n -Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC. AboutView Telif hakkı © 2002-2014 Industrial Light & Magic, Lucas Digital Ltd. LLC’nin bir bölümü. +Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC. AboutView Telif hakkı © 2002–2014 Industrial Light & Magic, Lucas Digital Ltd. LLC’nin bir bölümü. Licenses: AboutView Lisanslar: %ld MHz AboutView 750 Mhz (CPU clock speed) %ld MHz The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n AboutView Haiku işletim sistemi kodunun telif hakkı Haiku, Inc.’in veya kaynak kodunda belirtilen yazarların mülkiyetine tabidir. Haiku® ve HAIKU logosu® Haiku Inc.’in tescilli markalarıdır.\n\n Copyright © 2009 Colin Percival AboutView Telif hakkı © 2009 Colin Percival Time running: AboutView Çalışma süresi: +Visit the Haiku website AboutView Haiku web sitesini ziyaret edin Version: %s AboutView Version: R1 or hrev99999 Sürüm: %s +Make a donation AboutView Projeye bağış yapın %d MiB Memory: AboutView 2048 MiB Memory: %d MiB bellek: -Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1996-2005 Julian R Seward. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1996–2005 Julian R Seward. Tüm hakları saklıdır. GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2 -Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Telif hakkı © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Bu yazılım Independent JPEG Group’a ait olan işin bir parçası temel alınarak yazılmıştır. +Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Telif hakkı © 1994–2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Bu yazılım Independent JPEG Group’a ait olan işin bir parçası temel alınarak yazılmıştır. Michael Phipps (project founder)\n\n AboutView Michael Phipps (proje kurucusu)\n\n Remove replicant AboutView Yineleneni kaldır BSD (3-clause) AboutWindow BSD (3 koşullu) About this system AboutWindow Sistem Hakkında -Copyright © 2003-2006 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2003-2006 Intel Corporation. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1999-2010 Gutenprint yazarları. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1994-1997 Mark Kilgard. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 2003-2006 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2003–2006 Intel Corporation. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1999–2010 Gutenprint yazarları. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1994–1997 Mark Kilgard. Tüm hakları saklıdır. AboutSystem System name Sistem Hakkında Copyright © 2019 Joe Drago. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2019 Joe Drago. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1995-2001 Lars Düning. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper. AboutView Telif hakkı © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd ve Clark Cooper. +Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1995–2001 Lars Düning. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper. AboutView Telif hakkı © 1998–2000 Thai Open Source Software Center Ltd ve Clark Cooper. \nCopyrights\n\n AboutView \nTelif hakları\n\n Source Code: AboutView Kaynak Kodu: GNU GPL v3 AboutWindow GNU GPL v3 -Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg. AboutView Telif hakkı © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm ve Werner Lemberg. +Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg. AboutView Telif hakkı © 1996–2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm ve Werner Lemberg. Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation. AboutView GNU Projesi’nden GPL ve LGPL lisanslı yazılımlar içerir:\nGNU C Kütüphanesi, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nTelif hakkı © The Free Software Foundation. The HaikuPorts team\n AboutView HaikuPorts takımı\n -Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved. AboutView Aşağıdaki yazılımlar FreeBSD projesinden alınmış olup BSD lisansı ile yayımlanmıştır:\nftpd, ping, telnet, Telnet, traceroute\nTelif hakkı © 1994-2008 The FreeBSD Project. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2002-2003 Steve Lhomme. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al. AboutView Telif hakkı © 2000-2019 Fabrice Bellard ve diğerleri +Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved. AboutView Aşağıdaki yazılımlar FreeBSD projesinden alınmış olup BSD lisansı ile yayımlanmıştır:\nftpd, ping, telnet, Telnet, traceroute\nTelif hakkı © 1994–2008 The FreeBSD Project. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2002–2003 Steve Lhomme. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al. AboutView Telif hakkı © 2000–2019 Fabrice Bellard ve diğerleri Current maintainers:\n AboutView Geliştiriciler:\n -Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1995, 1998–2001 Jef Poskanzer. Tüm hakları saklıdır. Intel WiFi Firmware AboutWindow Intel WiFi Firmware -Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2007–2009 Marvell Semiconductor, Inc. Tüm hakları saklıdır. Version: AboutView Sürüm: The BeGeistert team\n AboutView BeGeistert takımı\n GNU LGPL v2.1 AboutWindow GNU LGPL v2.1 Intel (2xxx firmware) AboutWindow Intel (2xxx firmware) License: AboutView Lisans: GNU GPL v2 AboutWindow GNU GPL v2 +%d MiB used (%d%%) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiB kullanılan (%%%d) The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n AboutView Auckland Üniversitesi ve Christof Lutteroth\n\n -Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Telif hakkı © 2012-2016 Google Yerelleştirme takımı. -Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Telif hakkı © 2001-%ld The Haiku project. -Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1994-2008 Xiph.Org. Tüm hakları saklıdır. -Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Telif hakkı © 1995-2004 Jean-loup Gailly ve Mark Adler. -Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Telif hakkı © 2001-2003 Expat geliştiricileri. -Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Telif hakkı © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). +Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team. AboutView Telif hakkı © 2012–2016 Google Yerelleştirme takımı. +Copyright © 2001-%ld The Haiku project. AboutView Telif hakkı © 2001–%ld The Haiku project. +Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 1994–2008 Xiph.Org. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler. AboutView Telif hakkı © 1995–2004 Jean-loup Gailly ve Mark Adler. +Copyright © 2001-2003 Expat maintainers. AboutView Telif hakkı © 2001–2003 Expat geliştiricileri. +Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). AboutView Telif hakkı © 2002–2006 Maxim Shemanarev (McSeem). Translations:\n AboutView Çeviriler:\n \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n AboutView \n…ve bahsetmeyi unuttuğumuz diğerleri (üzgünüz!)\n\n -Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2006-2015 Intel Corporation. Tüm hakları saklıdır. +Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved. AboutView Telif hakkı © 2006–2015 Intel Corporation. Tüm hakları saklıdır. BSD (2-clause) AboutWindow BSD (2 koşullu) Website & marketing:\n AboutView Web sayfası & pazarlama:\n %d MiB used (%s) AboutView 326 MiB used (16%) %d MiB kullanılan (%s) diff --git a/data/catalogs/apps/charactermap/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/charactermap/tr.catkeys index fc53592c4e..97f988720d 100644 --- a/data/catalogs/apps/charactermap/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/charactermap/tr.catkeys @@ -27,7 +27,7 @@ Pahawh Hmong UnicodeBlocks Pahawh Hmong Bopomofo extended UnicodeBlocks Bopomofo genişletilmiş Bassa Vah UnicodeBlocks Bassa Vah Georgian extended UnicodeBlocks Gürcüce genişletilmiş -Mathematical alphanumeric symbols UnicodeBlocks Matematiksel abece-sayısal semboller +Mathematical alphanumeric symbols UnicodeBlocks Matematiksel abece–sayısal semboller Coptic UnicodeBlocks Antik Mısır Masaram Gondi UnicodeBlocks Masaram Gondi Cuneiform numbers and punctuation UnicodeBlocks Çivi yazısı sayıları ve noktalama @@ -112,7 +112,7 @@ Elymaic UnicodeBlocks Elimaik Gurmukhi UnicodeBlocks Gurmukhi Supplemental arrows B UnicodeBlocks Ek oklar B CJK unified ideographs UnicodeBlocks ÇJK birleştirilmiş ideograflar -Enclosed alphanumeric supplement UnicodeBlocks İliştirilmiş abece-sayısal ek +Enclosed alphanumeric supplement UnicodeBlocks İliştirilmiş abece–sayısal ek Latin extended B UnicodeBlocks Latin genişletilmiş B Phonetic extensions UnicodeBlocks Fonetik genişletmeler Indic Siyaq numbers UnicodeBlocks Hindi Divan rakamları @@ -279,7 +279,7 @@ Manichaean UnicodeBlocks Maniçyaca Phaistos disc UnicodeBlocks Phaistos diski Miscellaneous technical UnicodeBlocks Karışık teknik Braille patterns UnicodeBlocks Braille desenleri -Enclosed alphanumerics UnicodeBlocks İliştirilen abece-sayısallar +Enclosed alphanumerics UnicodeBlocks İliştirilen abece–sayısallar Thaana UnicodeBlocks Thaana Ethiopic UnicodeBlocks Etiyopyaca Byzantine musical symbols UnicodeBlocks Bizans müzik sembolleri diff --git a/data/catalogs/apps/clock/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/clock/tr.catkeys index 92a101e346..1fadb3cac7 100644 --- a/data/catalogs/apps/clock/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/clock/tr.catkeys @@ -2,4 +2,4 @@ OK Clock Tamam About Clock Clock Saat Hakkında Clock System name Saat -Clock (The Replicant version)\n\nCopyright 2002-2020 Haiku, Inc.\n\nOriginally coded by the folks at Be.\n Copyright 1991-1998, Be Inc. Clock Saat (Yinelenen sürümü)\n\nTelif hakkı 2002-2020 Haiku, Inc.\n\nİlk olarak Be’deki elemanlar tarafından yazılmıştır.\nTelif hakkı 1991-1998 Be, Inc. +Clock (The Replicant version)\n\nCopyright 2002-2020 Haiku, Inc.\n\nOriginally coded by the folks at Be.\n Copyright 1991-1998, Be Inc. Clock Saat (Yinelenen sürümü)\n\nTelif hakkı 2002–2020 Haiku, Inc.\n\nİlk olarak Be’deki elemanlar tarafından yazılmıştır.\nTelif hakkı 1991–1998 Be, Inc. diff --git a/data/catalogs/apps/cortex/InfoView/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/cortex/InfoView/tr.catkeys index 2b96899931..2036fe4aba 100644 --- a/data/catalogs/apps/cortex/InfoView/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/cortex/InfoView/tr.catkeys @@ -13,12 +13,12 @@ Flags InfoView Bayraklar Media output InfoView Ortam çıkışı Active lines InfoView Etkin hatlar Buffer size InfoView Arabellek boyutu -\n- Quality: FileNodeInfoView \n- Kalite: +\n- Quality: FileNodeInfoView \n— Kalite: Kinds LiveNodeInfoView Türler Application AppNodeInfoView Uygulama Flavor flags DormantNodeInfoView Çeşit bayrakları Max. instances DormantNodeInfoView En çok oluşum -\n- Duration: FileNodeInfoView \n- Süre: +\n- Duration: FileNodeInfoView \n— Süre: Dormant media node DormantNodeInfoView Etkin olmayan ortam düğümü Latency LiveNodeInfoView Gecikme Media type InfoView Ortam türü @@ -47,7 +47,7 @@ AddOn ID DormantNodeInfoView Eklenti kimliği Frame size InfoView Çerçeve boyutu Flavor ID DormantNodeInfoView Çeşit kimliği Run mode LiveNodeInfoView Çalışma kipi -\n- Codec: FileNodeInfoView \n- Kod çözücü +\n- Codec: FileNodeInfoView \n— Kod çözücü Port LiveNodeInfoView Kapı Output format DormantNodeInfoView Çıkış biçimi Aspect ratio InfoView En boy oranı diff --git a/data/catalogs/apps/cortex/MediaRoutingView/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/cortex/MediaRoutingView/tr.catkeys index ed9b33d5da..512b9aed6a 100644 --- a/data/catalogs/apps/cortex/MediaRoutingView/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/cortex/MediaRoutingView/tr.catkeys @@ -8,14 +8,14 @@ Cycle MediaNodePanel Çevrim Advanced MediaNodePanel Gelişmiş Audio input MediaRoutingView Ses girişi Run mode MediaNodePanel Çalışma kipi -Could not load '%filename%' MediaRoutingView ‘%filename%’ yüklenemedi +Could not load '%filename%' MediaRoutingView “%filename%” yüklenemedi Stop time source MediaNodePanel Zaman kaynağını durdur Be Audio Mixer MediaRoutingView Be ses karıştırıcısı Video input MediaRoutingView Video girişi Release MediaNodePanel Sal Disconnect MediaRoutingView Bağlantıyı kes Could not disconnect MediaRoutingView Bağlantı kesilemedi -Could not instantiate '%infoname%' MediaRoutingView ‘%infoname%’ somutlaştırılamadı +Could not instantiate '%infoname%' MediaRoutingView “%infoname%” somutlaştırılamadı Mini icon view MediaRoutingView Ufak simge görünümü Select all MediaRoutingView Tümünü seç (same as group) MediaNodePanel (grupla aynı) @@ -23,7 +23,7 @@ Input MediaJack Giriş Get info MediaJack Bilgi al Start time source MediaNodePanel Zaman kaynağını başlat Error MediaRoutingView Hata -Could not release '%refname%' MediaRoutingView ‘%refname%’ salınamadı +Could not release '%refname%' MediaRoutingView “%refname%” salınamadı Output MediaJack Çıkış Get info MediaNodePanel Bilgi al Get info MediaRoutingView Bilgi al diff --git a/data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/tr.catkeys index e5ebd0ecac..34a75286bc 100644 --- a/data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/tr.catkeys @@ -22,5 +22,5 @@ Connection made CortexRouteApp Bağlantı yapıldı Show transport CortexRouteApp Ulaşımı göster Show add-ons CortexRouteApp Eklentileri göster Quit CortexRouteApp Çık -Cortex/Route 2.1.2\n\nCopyright 1999-2000 Eric Moon\nAll rights reserved.\n\nThe Cortex Team:\n\nChristopher Lenz: UI\nEric Moon: UI, back-end\n\nThanks to:\nJohn Ashmun\nJon Watte\nDoug Wright\n\n\nCertain icons used herein are the property of\nBe, Inc. and are used by permission. CortexRouteApp Cortex/Route 2.1.2\n\nTelif hakkı 1999-2000 Eric Moon\nTüm hakları saklıdır.\n\nCortex takımı:\n\nChristopher Lenz: Arayüz\nEric Moon: Arayüz, arka uç\n\nTeşekkürler:\nJohn Ashmun\nJon Watte\nDoug Wright\n\n\nKimi simgeler Be, Inc.’in malıdır ve\nizinle kullanılmıştır. +Cortex/Route 2.1.2\n\nCopyright 1999-2000 Eric Moon\nAll rights reserved.\n\nThe Cortex Team:\n\nChristopher Lenz: UI\nEric Moon: UI, back-end\n\nThanks to:\nJohn Ashmun\nJon Watte\nDoug Wright\n\n\nCertain icons used herein are the property of\nBe, Inc. and are used by permission. CortexRouteApp Cortex/Route 2.1.2\n\nTelif hakkı 1999–2000 Eric Moon\nTüm hakları saklıdır.\n\nCortex takımı:\n\nChristopher Lenz: Arayüz\nEric Moon: Arayüz, arka uç\n\nTeşekkürler:\nJohn Ashmun\nJon Watte\nDoug Wright\n\n\nKimi simgeler Be, Inc.’in malıdır ve\nizinle kullanılmıştır. Tried format: CortexRouteApp Denenmiş biçim: diff --git a/data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/de.catkeys b/data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/de.catkeys index f5cf369485..4fc42cd77b 100644 --- a/data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/de.catkeys @@ -1,5 +1,5 @@ 1 german application/x-vnd.moon-Flanger.media_addon 278353351 -MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: keine Node Info erhalten (%ld):\n%s\n +MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: keine Node-Info erhalten (%ld):\n%s\n An add-on version of FlangerNode.\nby Eric Moon (16 June, 1999) CortexAddOnsFlanger Eine Add-on Version der FlangerNode\ncon Eric Moon (16. Juni 1999) Delay CortexAddOnsFlanger Delay MediaNodeControlApp: couldn't find node (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: Node nicht gefunden (%ld):\n%s\n diff --git a/data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/fr.catkeys index 4a9ad16b0c..eeb0186c5c 100644 --- a/data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/fr.catkeys @@ -1,6 +1,8 @@ -1 french application/x-vnd.moon-Flanger.media_addon 455620896 +1 french application/x-vnd.moon-Flanger.media_addon 278353351 +MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: impossible de lire les informations (%ld):\n%s\n An add-on version of FlangerNode.\nby Eric Moon (16 June, 1999) CortexAddOnsFlanger Une version du FlangerNode sous forme d’extension.\npar Eric Moon (16 juin 1999) Delay CortexAddOnsFlanger Retard +MediaNodeControlApp: couldn't find node (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: nœud introuvable (%ld):\n%s\n Depth CortexAddOnsFlanger Profondeur Feedback CortexAddOnsFlanger Rétroaction Sweep rate CortexAddOnsFlanger Vitesse de balayage @@ -10,4 +12,5 @@ OK CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp OK controls CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp contrôles Mix output CortexAddOnsFlanger Sortie mixée Flanger CortexAddOnsFlanger Flanger +MediaNodeControlApp: no parameters for node (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: aucun paramètre pour le nœud (%ld):\n%s\n Audio input CortexAddOnsFlanger Entrée audio diff --git a/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/de.catkeys b/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/de.catkeys index befd297cb1..7d1050f57f 100644 --- a/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/de.catkeys @@ -1,5 +1,5 @@ 1 german application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp 3475739170 -MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: keine Node Info erhalten (%ld):\n%s\n +MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: keine Node-Info erhalten (%ld):\n%s\n Priority CortexAddOnsLoggingConsumer Priorität MediaNodeControlApp: couldn't find node (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: Node nicht gefunden (%ld):\n%s\n Latency CortexAddOnsLoggingConsumer Latenz diff --git a/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/fr.catkeys index f3d283c1f8..47670005e5 100644 --- a/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/fr.catkeys @@ -1,5 +1,7 @@ -1 french application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp 3412272087 +1 french application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp 3235004542 +MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: impossible de lire les informations du nœud (%ld):\n%s\n Priority CortexAddOnsLoggingConsumer Priorité +MediaNodeControlApp: couldn't find node (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: nœud introuvable (%ld):\n%s\n Latency CortexAddOnsLoggingConsumer Temps de latence Logged input CortexAddOnsLoggingConsumer Entrées journalisés CPU spin percentage CortexAddOnsLoggingConsumer Taux de charge du CPU @@ -13,3 +15,4 @@ Controls CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin Contrôles controls CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp contrôles Connect CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin Connecter percent CortexAddOnsLoggingConsumer pourcent +MediaNodeControlApp: no parameters for node (%ld):\n%s\n CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp MediaNodeControlApp: aucun paramètre pour le nœud (%ld):\n%s\n diff --git a/data/catalogs/apps/deskbar/el.catkeys b/data/catalogs/apps/deskbar/el.catkeys index 3abea68f7c..1b8af65163 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskbar/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskbar/el.catkeys @@ -21,7 +21,7 @@ Show calendar… TimeView Εμφάνιση ημερολογίου… Find… DeskbarMenu Αναζήτηση… Power off DeskbarMenu Απενεργοποίηση Defaults PreferencesWindow Προεπιλεγμένα -Show replicants DeskbarMenu Εμφάνιση ρέπλικας +Show replicants DeskbarMenu Εμφάνιση λαβών στις ρεπλίκες No windows WindowMenu Χωρίς παράθυρα Show clock Tray Εμφάνιση ρολογιού Close all WindowMenu Κλείσιμο όλων @@ -30,7 +30,7 @@ About this system DeskbarMenu Πληροφορίες συστήματος Quit application WindowMenu Έξοδος εφαρμογής Hide application names PreferencesWindow Απόκρυψη ονομάτων εφαρμογών Applications PreferencesWindow Εφαρμογές -Show application expander PreferencesWindow Εμφάνιση της εφαρμογής Αποσυμπιεστής +Show application expander PreferencesWindow Εμφάνιση λαβής επέκτασης εφαρμογών Deskbar preferences… DeskbarMenu Προτιμήσεις Γραμμής Εργασιών… Suspend DeskbarMenu Αναστολή Shutdown… DeskbarMenu Κλείσιμο… diff --git a/data/catalogs/apps/diskprobe/el.catkeys b/data/catalogs/apps/diskprobe/el.catkeys index 3b0258289c..750264e486 100644 --- a/data/catalogs/apps/diskprobe/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/diskprobe/el.catkeys @@ -98,7 +98,7 @@ Attribute type: ProbeView Τύπος σημαίας: 15 bit TypeEditors 15 bit Page setup… ProbeView Διαμόρφωση σελίδας… Boolean TypeEditors This is the type of editor Boolean -Icon view TypeEditors Προβολή εικονίδιου +Icon view TypeEditors Προβολή εικονίδιων Select all ProbeView Επιλογή όλων 64 bit unsigned value: TypeEditors 64 bit μη-υπογεγραμμένη τιμή: OK ProbeView Εντάξει diff --git a/data/catalogs/apps/expander/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/expander/tr.catkeys index c21f093c64..ea5d9221f1 100644 --- a/data/catalogs/apps/expander/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/expander/tr.catkeys @@ -11,7 +11,7 @@ The folder was either moved, renamed or not supported. ExpanderWindow Klasör t Close window when done expanding ExpanderPreferences Genişletme bittikten sonra pencereyi kapat Close ExpanderMenu Kapat Create ExpanderWindow Oluştur -Creating listing for '%s'… ExpanderWindow ‘%s’ için listeleme oluşturuluyor… +Creating listing for '%s'… ExpanderWindow “%s” için listeleme oluşturuluyor… Show contents ExpanderMenu İçeriği göster Are you sure you want to stop expanding this archive? The expanded items may not be complete. ExpanderWindow Bu arşivi genişletmeyi durdurmak istediğinizden emin misiniz? Tüm ögeler çıkarılamamış olabilir. Settings ExpanderMenu Ayarlar @@ -26,14 +26,14 @@ Expand ExpanderMenu Genişlet Failed to create the destination folder. ExpanderWindow Hedef klasör oluşturulamadı. Settings… ExpanderMenu Ayarlar… Select current DirectoryFilePanel Olanı seç -Expanding '%s'… ExpanderWindow ‘%s’ genişletiliyor… +Expanding '%s'… ExpanderWindow “%s” genişletiliyor… OK ExpanderPreferences Tamam File expanded ExpanderWindow Dosya genişletildi Automatically expand files ExpanderPreferences Dosyaları kendiliğinden genişlet Select DirectoryFilePanel Seç Show contents ExpanderWindow İçeriği göster Stop ExpanderMenu Durdur -Select '%s'… DirectoryFilePanel ‘%s’ ögesini seç… +Select '%s'… DirectoryFilePanel “%s” ögesini seç… Expansion ExpanderPreferences Genişletme Set destination… ExpanderMenu Hedef belirle… Continue ExpanderWindow Sürdür diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/cs.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/cs.catkeys index 4725247730..e419d44214 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/cs.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/cs.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 czech x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2837468702 +1 czech x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3762371345 Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Problém se stažením podmínek použití Available packages MainWindow Dostupné balíčky It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nepodařilo se vytvořit nového uživatele. @@ -128,6 +128,7 @@ No user ratings available. PackageInfoView Žádná uživatelská hodnocení. PackageInfoView Usage conditions download problem UserUsageConditions Problém se stažením podmínek použití An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. UserLoginWindow Nastala chyba při stahování požadavků na heslo. Požadavky jsou potřeba k vytvoření nového uživatele. Zkontrolujte záznamy a opakujte. \nJak zobrazit podrobnější záznamy se dozvíte z uživatelské příručky Haiku v části HaikuDepot. +Fetching screenshot CacheScreenshotProcess Fotím obrazovku A network transport error has arisen communicating with the server system: %s ServerHelper Při komunikaci se serverem došlo k chybě přenosu: %s Rating PackageListView Hodnocení Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Synchronizuji ikony @@ -212,6 +213,7 @@ Recording view of \"%PackageName%\" IncrementViewCounterProcess Záznamy balí Sending anonymous usage data MainWindow Odesílám anonymní data o užívání Log in UserLoginWindow Přihlásit Usage conditions UserUsageConditions Podmínky použití +Populating package sizes PopulatePkgSizesProcess Získávám velikosti balíčků HaikuDepot System name HaikuDepot Screenshot ScreenshotWindow Snímek obrazovky Email address: UserLoginWindow E-mailová adresa: diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/el.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/el.catkeys index faa7488d37..66113b3d83 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2837468702 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3762371345 Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Σφάλμα λήψης όρων χρήσης Available packages MainWindow Διαθέσιμα πακέτα It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του νέου χρήστη. @@ -128,6 +128,7 @@ No user ratings available. PackageInfoView Δεν υπάρχουν διαθέσ PackageInfoView <καμία πληροφορία> Usage conditions download problem UserUsageConditions Σφάλμα λήψης όρων χρήσης An error has arisen downloading the password requirements required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. UserLoginWindow Προέκυψε ένα σφάλμα κατά τη λήψη των απαιτήσεων κωδικού πρόσβασης που απαιτούνται για τη δημιουργία νέου χρήστη. Ελέγξτε το αρχείο καταγραφής για λεπτομέρειες και δοκιμάστε ξανά. \nΠληροφορίες σχετικά με τον τρόπο προβολής των αρχείων καταγραφής είναι διαθέσιμες στην ενότητα HaikuDepot του Οδηγού χρήσης Haiku. +Fetching screenshot CacheScreenshotProcess Λήψη στιγμιοτύπου σε εξέλιξη A network transport error has arisen communicating with the server system: %s ServerHelper Ένα δικτυακό σφάλμα μεταφοράς προέκυψε κατά την επικοινωνία με τον εξυπηρετητή: %s Rating PackageListView Αξιολόγηση Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Γίνεται συγχρονισμός εικονιδίων @@ -212,6 +213,7 @@ Recording view of \"%PackageName%\" IncrementViewCounterProcess Εγγραφή Sending anonymous usage data MainWindow Αποστολή ανώνυμων στατιστικών χρήσης Log in UserLoginWindow Είσοδος Usage conditions UserUsageConditions Όροι χρήσης +Populating package sizes PopulatePkgSizesProcess Συμπλήρωση μεγεθών πακέτων HaikuDepot System name HaikuDepot Screenshot ScreenshotWindow Στιγμιότυπο οθόνης Email address: UserLoginWindow Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys index ee5a302059..4984fda148 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys @@ -5,7 +5,7 @@ It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Не удалось An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper Сервер прислал непредвиденную ошибку [%li] Create account UserLoginWindow Создать учётную запись Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Принимаю -Install %PackageTitle% PackageManager Установка %PackageTitle% +Install %PackageTitle% PackageManager Установить %PackageTitle% The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Ответ на капчу был неверным. Rate package… PackageInfoView Оценить пакет… You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow Вы успешно авторизовались как пользователь %Nickname%. @@ -118,7 +118,7 @@ User Created UserLoginWindow Пользователь создан Check for updates… MainWindow Проверить обновления… Uninstalled PackageListView Деинсталлированные I agree to the usage conditions ToLatestUserUsageConditionsWindow Я принимаю Условия использования -Installing \"%PackageName%\" InstallPackageProcess Инсталлируется \«%PackageName%\» +Installing \"%PackageName%\" InstallPackageProcess Устанавливается \«%PackageName%\» OK App OK HaikuDepot communicates with a server component called HaikuDepotServer. These are the latest usage conditions for use of the HaikuDepotServer service. UserUsageConditions HaikuDepot взаимодействует с серверным компонентом под названием HaikuDepotServer. Это актуальные Условия использования сервиса HaikuDepotServer. Fatal error UninstallPackageAction Критическая ошибка @@ -173,7 +173,7 @@ OK MainWindow OK Users are required to be {0, plural, one{# year of age} other{# years of age}} or older. UserUsageConditions Пользователи должны быть не моложе {0, plural, one{# года} other{# лет}}. Version %Code% UserUsageConditions Версия %Code% {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# объект} few{# объекта} other{# объектов}} -Uninstalling \"%PackageName%\" UninstallPackageAction Деинсталлируется \«%PackageName%\» +Uninstalling \"%PackageName%\" UninstallPackageAction Удаляется \«%PackageName%\» Downloading: PackageInfoView Загружается: Quit MainWindow Выйти Success UserLoginWindow Выполнено успешно diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/el.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/el.catkeys index 0a7c541664..ddcbf0483f 100644 --- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/el.catkeys @@ -1,9 +1,11 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.haiku-icon_o_matic 3870731252 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.haiku-icon_o_matic 326035708 None Icon-O-Matic-Properties Κανένα +Clean up path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Καθάρισμα διαδρομής 16 × 16 Icon-O-Matic-Menu-Settings The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 16 × 16 Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Προσθήκη άδειου Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Το άνοιγμα του εικονιδίου απέτυχε! Reverse path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Αντιστροφή διαδρομής +Bleep! Icon-O-Matic-Exporter Exporter - Continue in error dialog Μπιπ! Add with path Icon-O-Matic-ShapesList Προσθήκη με μονοπάτι Paste properties Icon-O-Matic-Properties Ρυθμίσεις επικόλλησης Copy Icon-O-Matic-Properties Αντιγραφή diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/tr.catkeys index ba4c7996a7..ecc30cd120 100644 --- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/tr.catkeys @@ -98,7 +98,7 @@ Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Yol içeren şekil ekle Bummer Icon-O-Matic-Main Cancel button - error alert Tüh Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames X çevirisi Multi-paste properties Icon-O-Matic-Properties Çoklu yapıştır özellikleri -Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Icon-O-Matic, SVG dosyasından okuduğu veriyi yorumlayamamış olabilir. Özgün dosyanın üzerine yazarak bu veriyi tümüyle kaybedebilirsiniz. +Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport Icon–O–Matic, SVG dosyasından okuduğu veriyi yorumlayamamış olabilir. Özgün dosyanın üzerine yazarak bu veriyi tümüyle kaybedebilirsiniz. Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList Belirticileri geriye doğru döndür Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Üzerine yaz Add {0, plural, one{shape} other{shapes}} Icon-O-Matic-AddShapesCmd {0, plural, one{Şekil} other{Şekiller}} ekle @@ -156,12 +156,12 @@ META:ICON attribute Icon-O-Matic-SavePanel META:ICON özniteliği Untitled Icon-O-Matic-Main Adsız Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames En yüksek ayrıntı düzeyi Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Kapatmadan önce değişiklikler kaydedilsin mi? -Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\n Icon-O-Matic-SVGImport ‘%s’ dosyası bir SVG belgesi olarak açılamadı.\n\n +Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\n Icon-O-Matic-SVGImport “%s” dosyası bir SVG belgesi olarak açılamadı.\n\n Save as… Icon-O-Matic-Menu-File Farklı kaydet… Swatches Icon-O-Matic-Menus Örnekler Icon-O-Matic-PathCmd Set %property% Icon-O-Matic-Properties Don't translate %property% Ayarla: %property% -Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic +Icon-O-Matic System name Icon–O–Matic Icon-O-Matic-Menu-Edit Remove {0, plural, one{path} other{paths}} Icon-O-Matic-RemovePathsCmd {0, plural, one{Yolu} other{Yolları}} kaldır Add Icon-O-Matic-StylesList Ekle diff --git a/data/catalogs/apps/login/el.catkeys b/data/catalogs/apps/login/el.catkeys index 89675f0790..1b06d14b0e 100644 --- a/data/catalogs/apps/login/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/login/el.catkeys @@ -9,7 +9,7 @@ Halt Login View Παύση Desktop Desktop Window Επιφάνεια εργασίας Hide password Login View Κρύψιμο κωδικού Reboot Login View Επανεκκίνηση -You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Cmd-Q). Login App Μπορείτε να προσαρμόσετε την επιφάνεια εργασίας πίσω από την εφαρμογή Εισόδου τοποθετώντας ρέπλικες σε αυτήν.\n\nΌταν τελειώσετε, απλά κλείστε την εφαρμογή (Cmd-Q). +You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Cmd-Q). Login App Μπορείτε να προσαρμόσετε την επιφάνεια εργασίας πίσω από την εφαρμογή Εισόδου τοποθετώντας ρεπλίκες σε αυτήν.\n\nΌταν τελειώσετε, απλά κλείστε την εφαρμογή (Cmd-Q). OK Login View ΟΚ Info Login App Πληροφορίες Login: Login View Είσοδος: diff --git a/data/catalogs/apps/login/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/login/tr.catkeys index 8490ae1d1f..e998032b0e 100644 --- a/data/catalogs/apps/login/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/login/tr.catkeys @@ -9,7 +9,7 @@ Halt Login View Dur Desktop Desktop Window Masaüstü Hide password Login View Parolayı gizle Reboot Login View Yeniden başlat -You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Cmd-Q). Login App Giriş uygulamasının arkasında gösterilen masaüstünü üzerine yinelenenler bırakarak özelleştirebilirsiniz.\n\nİşiniz bittiğinde uygulamadan çıkın. (Cmd-Q). +You can customize the desktop shown behind the Login application by dropping replicants onto it.\n\nWhen you are finished just quit the application (Cmd-Q). Login App Giriş uygulamasının arkasında gösterilen masaüstünü üzerine yinelenenler bırakarak özelleştirebilirsiniz.\n\nİşiniz bittiğinde uygulamadan çıkın. (Cmd–Q). OK Login View Tamam Info Login App Bilgi Login: Login View Giriş: diff --git a/data/catalogs/apps/magnify/el.catkeys b/data/catalogs/apps/magnify/el.catkeys index 17e228f558..88fe21f0ed 100644 --- a/data/catalogs/apps/magnify/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/magnify/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Magnify 3730034159 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Magnify 1465621918 size must be > 4 and a multiple of 4 Console το μέγεθος πρέπει να είναι > 4 και πολλαπλάσιο του 4 Decrease pixel size Magnify-Main Μείωση μεγέθους pixel no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image καμία αντιγραφή @@ -10,6 +10,7 @@ Decrease window size Magnify-Main Μείωση μεγέθους του παρα Remove a crosshair Magnify-Main Αφαίρεση ενός σταυρονήματος Add a crosshair Magnify-Main Προσθήκη ενός σταυρονήματος Freeze image Magnify-Main Πάγωμα εικόνας +%width × %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}} Magnify-Main The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %width × %height @ {0, plural, one{# εικονοστοιχείο/εικονοστοιχείο} other{# εικονοστοιχεία/εικονοστοιχείο}} usage: magnify [size] (magnify size * size pixels) Console χρήση: magnify [μέγεθος] (μέγεθος μεγέθυνσης * μέγεθος pixel) Increase window size Magnify-Main Αύξηση μεγέθους του παραθύρου Save image Magnify-Main Αποθήκευση εικόνας diff --git a/data/catalogs/apps/mail/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/mail/tr.catkeys index 1a26824e96..8843f4a18b 100644 --- a/data/catalogs/apps/mail/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mail/tr.catkeys @@ -48,17 +48,17 @@ UTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose encoding. Quit Mail Çık Title: Mail Başlık: Account from mail Mail E-posta hesabı -%e - E-mail address Mail %e - E-posta adresi +%e - E-mail address Mail %e — E-posta adresi Cc: Mail Bilgi: No matches Mail Eşleşme yok Queries Mail Sorgular Cut Mail Kes Reply to sender Mail Göndereni yanıtla -\\n - Newline Mail \\n - Yeni satır +\\n - Newline Mail \\n — Yeni satır Copy Mail Kopyala Add signature Mail İmza ekle Attachment: %name% (Type: %type%) Mail Don't translate the variables %name% and %type%. Ek: %name% (Tür: %type%) -%n - Full name Mail %n - Tam ad +%n - Full name Mail %n — Tam ad Signature Mail İmza Use default account Mail Saptanmış hesabı kullan draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft taslaklar @@ -108,7 +108,7 @@ Start now Mail Şimdi başlat Move to trash Mail Çöpe at Mail Mail settings Mail Posta ayarları -%d - Date Mail %d - Tarih +%d - Date Mail %d — Tarih Check spelling Mail Yazımı denetle Status: Mail Durum: Redo Mail Yinele diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/de.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaconverter/de.catkeys index 3b3c7ee1b8..213c9be893 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaconverter/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/de.catkeys @@ -44,7 +44,7 @@ End   [ms]: MediaConverter Ende [ms]: Cancel MediaConverter Abbrechen OK MediaConverter-FileInfo OK Video encoding: MediaConverter Videokodierung: -An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Es ist ein Fehler beim Lesen der Dateiinformationen aufgetreten.\n\nFehler: +An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Es ist ein Fehler beim Lesen der Datei-Infos aufgetreten.\n\nFehler: Error MediaConverter Fehler File details MediaConverter Dateidetails No audio Audio codecs list Keine Tonspur diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys index 4a6c648fe3..b20711622c 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/fr.catkeys @@ -1,7 +1,8 @@ -1 french x-vnd.Haiku-MediaConverter 2528567753 +1 french x-vnd.Haiku-MediaConverter 1249914255 Input file not recognized as Audio or Video MediaConverter Le fichier d’entrée n’est pas reconnu comme un fichier audio ou vidéo Source files MediaConverter Fichiers sources Error writing video frame %lld MediaConverter Erreur d’écriture de l’image vidéo %lld +Audio quality: %s MediaConverter Qualité audio : %s Error converting '%filename' MediaConverter Erreur à la conversion de « %filename » Selected directory not found. Defaulting to /boot/home MediaConverter Le dossier sélectionné est introuvable. Dossier de repli : /boot/home Conversion completed MediaConverter Conversion achevée @@ -10,6 +11,7 @@ MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MédiaConvertisseur+ : Dossier d Error creating video. MediaConverter Erreur lors de la création de la vidéo. Cancelling MediaConverter Annulation None available Audio codecs Aucun disponible +The file has multiple audio or video tracks, only the first one of each will be converted. MediaConverter Le fichier comporte plusieurs pistes audio ou vidéo, seule la première piste de chaque type sera convertie. No file selected MediaConverter-FileInfo Aucun fichier sélectionné High MediaConverter Haute {0, plural, one{The file was not recognized as a supported media file:} other{# files were not recognized as supported media files:}} MediaConverter {0, plural, one{Le fichier n’est pas un média supporté :} other{# fichiers ne sont des médias supportés :}} @@ -24,6 +26,7 @@ Error loading a file MediaConverter Erreur au chargement d’un fichier Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Paramètres d’encodage Open… Menu Ouvrir… Audio encoding: MediaConverter Encodage audio : +Multi-track file detected MediaConverter Fichier multipiste détecté. Cancelling… MediaConverter Annulation… Output file '%filename' created MediaConverter Le fichier cible « %filename » a été créé Output folder MediaConverter Dossier de sortie @@ -36,6 +39,7 @@ Conversion cancelled MediaConverter Conversion annulée Low MediaConverter Basse Error loading files MediaConverter Erreur de chargement des fichiers {0, plural, one{# bit} other{# bits}} MediaFileInfo {0, plural, one{# bit} other{# bits}} +Video quality: %s MediaConverter Qualité vidéo : %s End   [ms]: MediaConverter Fin [ms] : Cancel MediaConverter Annuler OK MediaConverter-FileInfo OK @@ -49,8 +53,10 @@ Drop media files onto this window MediaConverter Déposez les médias à conver Error read audio frame %lld MediaConverter Erreur de lecture de la trame audio %lld Quit Menu Quitter {0, plural, one{# byte} other{# bytes}} MediaFileInfo {0, plural, one{# octet} other{# octets}} +Writing audio track: %s complete MediaConverter Écriture de la piste audio : %s effectués Duration: MediaConverter-FileInfo Durée : MediaConverter System name Convertisseur de média +Writing video track: %s complete MediaConverter Écriture de la piste vidéo : %s effectués Error launching: %strError% MediaConverter Erreur de lancement : %strError% Error writing audio frame %lld MediaConverter Erreur d’écriture de la trame audio %lld File format: MediaConverter Format de fichier : diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaconverter/tr.catkeys index 383b2890d8..e160e57ece 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaconverter/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/tr.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ Input file not recognized as Audio or Video MediaConverter Girdi dosyası ses v Source files MediaConverter Kaynak dosyaları Error writing video frame %lld MediaConverter Video çerçevesi %lld yazılırken hata Audio quality: %s MediaConverter Ses kalitesi: %s -Error converting '%filename' MediaConverter ‘%filename’ dönüştürülürken hata +Error converting '%filename' MediaConverter “%filename” dönüştürülürken hata Selected directory not found. Defaulting to /boot/home MediaConverter Seçili dizin bulunamadı. Yerine /boot/home kullanılacak. Conversion completed MediaConverter Dönüştürme tamamlandı Audio: MediaConverter-FileInfo Ses: @@ -21,14 +21,14 @@ Output format MediaConverter Çıktı biçimi %.1f kHz mono MediaFileInfo %.1f kHz tek kanallı %.1f kHz stereo MediaFileInfo %.1f kHz çift kanallı OK MediaConverter Tamam -Error creating '%filename' MediaConverter ‘%filename’ oluşturulurken hata +Error creating '%filename' MediaConverter “%filename” oluşturulurken hata Error loading a file MediaConverter Dosya yüklenirken hata Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Kodlayıcı parametreleri Open… Menu Aç… Audio encoding: MediaConverter Ses kodlaması: Multi-track file detected MediaConverter Çok parçalı dosya algılandı Cancelling… MediaConverter İptal ediliyor… -Output file '%filename' created MediaConverter ‘%filename’ çıktı dosyası oluşturuldu +Output file '%filename' created MediaConverter “%filename” çıktı dosyası oluşturuldu Output folder MediaConverter Çıktı klasörü Error creating track. MediaConverter Parça oluşturulurken hata. seconds MediaFileInfo saniye diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/cs.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/cs.catkeys index 679a7ae413..160c1a7577 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/cs.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/cs.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 czech x-vnd.Haiku-MediaPlayer 834755355 +1 czech x-vnd.Haiku-MediaPlayer 787895969 Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Odstranit položky do koše Close MediaPlayer-PlaylistWindow Zavřít Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Hlasitost klipů na pozadí @@ -75,6 +75,7 @@ Audio MediaPlayer-Main Audio Quit MediaPlayer-Main Ukončit Redo MediaPlayer-PlaylistWindow Znovu Move Entry MediaPlayer-MovePLItemsCmd Přesunout položku +Reset rating MediaPlayer-Main Vynulovat hodnocení PlaylistItem-author Cancel MediaPlayer-SettingsWindow Zrušit Large MediaPlayer-SettingsWindow Veliký diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/el.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/el.catkeys index e2c359cb52..9fbafaac37 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-MediaPlayer 834755355 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-MediaPlayer 787895969 Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Μετακίνηση Αρχείου στον Κάδο Απορριμάτων Close MediaPlayer-PlaylistWindow Κλείσιμο Volume of background clips MediaPlayer-SettingsWindow Ένταση κλιπ παρασκηνίου @@ -75,6 +75,7 @@ Audio MediaPlayer-Main Ήχος Quit MediaPlayer-Main Έξοδος Redo MediaPlayer-PlaylistWindow Επαναφορά Move Entry MediaPlayer-MovePLItemsCmd Μετακίνηση Αρχείων +Reset rating MediaPlayer-Main Επαναφορά βαθμολογίας PlaylistItem-author <άγνωστο> Cancel MediaPlayer-SettingsWindow Άκυρο Large MediaPlayer-SettingsWindow Μεγάλο diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/tr.catkeys index cbde815ce2..30bf034101 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/tr.catkeys @@ -37,7 +37,7 @@ Start media server MediaPlayer-Main Ortam sunucusu başlat It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Ortam sunucusu çalışmıyor gibi görünüyor.\nBaşlatılsın mı? Location MediaPlayer-InfoWin Konum %lu × %lu MediaPlayer-InfoWin The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %lu × %lu -Opening '%s'. MediaPlayer-Main ‘%s’ açılıyor. +Opening '%s'. MediaPlayer-Main “%s” açılıyor. Medium MediaPlayer-SettingsWindow Orta Play mode MediaPlayer-SettingsWindow Oynatma kipi Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Oynatma Listesi diff --git a/data/catalogs/apps/networkstatus/el.catkeys b/data/catalogs/apps/networkstatus/el.catkeys index 67c18c0aa6..9ac8c2da16 100644 --- a/data/catalogs/apps/networkstatus/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/networkstatus/el.catkeys @@ -4,7 +4,7 @@ Quit NetworkStatusView Έξοδος Unknown NetworkStatusView Άγνωστο Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Η εκκίνηση του βοηθητικού προγράμματος δικτύου απέτυχε.\n\nΣφάλμα: Install in Deskbar NetworkStatus Εγκατάσταση στην Γραμμή Εργασιών -NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Ρυθμίσεις Κατάστασης Δικτύου :\n\t--deskbar\tαυτόματη προσθήκη ρέπλικας στην γραμμή εργασιών\n\t--help\t\tεκτύπωση του μηνύματος αυτού και έξοδος +NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Ρυθμίσεις Κατάστασης Δικτύου :\n\t--deskbar\tαυτόματη προσθήκη ρεπλίκας στην γραμμή εργασιών\n\t--help\t\tεκτύπωση του μηνύματος αυτού και έξοδος Open network preferences… NetworkStatusView Άνοιγμα ρυθμίσεων δικτύου… NetworkStatus System name Κατάσταση Δικτύου Broadcast: NetworkStatusView Διεύθυνση broadcast: diff --git a/data/catalogs/apps/overlayimage/el.catkeys b/data/catalogs/apps/overlayimage/el.catkeys index 63c16ddee2..8d38dd4241 100644 --- a/data/catalogs/apps/overlayimage/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/overlayimage/el.catkeys @@ -1,3 +1,3 @@ 1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-OverlayImage 2139426213 OverlayImage System name OverlayImage -Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Ενεργοποίηση του \"Εμφάνιση επαναλήψεων\" στην Γραμμή Εργασιών.\nΣύρετε & αφήστε μια εικόνα.\nΣύρετε την επανάληψη στην επιφάνεια εργασίας. +Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Ενεργοποιήστε την επιλογή \"Εμφάνιση λαβών στις ρεπλίκες\" στην Γραμμή Εργασιών.\nΣύρετε & αφήστε μια εικόνα.\nΣύρετε τη ρεπλίκα στην επιφάνεια εργασίας. diff --git a/data/catalogs/apps/packageinstaller/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/packageinstaller/tr.catkeys index a9c962f4b4..d8de021d78 100644 --- a/data/catalogs/apps/packageinstaller/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/packageinstaller/tr.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ All existing files will be skipped? PackageView Tüm var olan dosyalar atlansı Replace PackageView Değiştir All existing files will be replaced? PackageView Tüm var olan dosyalar değiştirilsin mi? Other… PackageView Diğer… -The symbolic link named '%s' already exists in the given path.\nReplace the link with the one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda ‘%s’ adlı sembolik bağ zaten var.\nBu bağ paketteki ile değiştirilsin mi? +The symbolic link named '%s' already exists in the given path.\nReplace the link with the one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda “%s” adlı sembolik bağ zaten var.\nBu bağ paketteki ile değiştirilsin mi? Stop PackageStatus Durdur Install to: PackageView Kurulum konumu: The given package seems to be already installed on your system. Would you like to uninstall the existing one and continue the installation? PackageInstall Bu paket hâlihazırda sisteminizde yüklü gibi görünüyor. Kaldırılıp yeniden yüklensin mi? @@ -18,7 +18,7 @@ No installation type selected PackageView Hiçbir kurulum türü seçilmedi Do you want to remember this decision for the rest of this installation?\n PackageView Bu seçimi kurulumun geri kalanında hatırlamak istiyor musunuz?\n The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView Seçili paket sisteminizden kaldırılamadı. Paket bilgisi dosyası hasar görmüş olabilir. Install… UninstallView Kuruluyor… -The item named '%s' already exists in the given path.\nReplace the item with the one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda ‘%s’ adlı öge zaten var.\nBu öge paketteki ile değiştirilsin mi? +The item named '%s' already exists in the given path.\nReplace the item with the one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda “%s” adlı öge zaten var.\nBu öge paketteki ile değiştirilsin mi? Installing files and folders PackageInstall Dosyalar ve klasörler kuruluyor Installed packages UninstallWindow Yüklü paketler Remove UninstallView Kaldır @@ -40,25 +40,25 @@ No package selected. UninstallView Hiçbir paket seçilmedi. Error while installing the package\n PackageView Paket kurulurken hata\n Finishing installation PackageInstall Kurulum tamamlanıyor No package available. PackageInfo Paket yok -The script named '%s' already exists in the given path.\nReplace the script with the one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda ‘%s’ adlı betik zaten var.\nBu betik paketteki ile değiştirilsin mi? +The script named '%s' already exists in the given path.\nReplace the script with the one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda “%s” adlı betik zaten var.\nBu betik paketteki ile değiştirilsin mi? Installation type: PackageView Kurulum türü: The package you selected has been successfully removed from your system. UninstallView Seçtiğiniz paket sisteminizden başarıyla kaldırıldı. There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be corrupted or have been modified after its creation. Do you still wish to continue? PackageInfo Paket dosyasında bir dosya boyutu uyuşmazlığı var. Paket hasar görmüş veya sonradan değiştirilmiş olabilir. Yine de sürdürmek istiyor musunuz? %name% (%size%) PackageView %name% (%size%) Abort PackageInstall İptal et -The file named '%s' already exists in the given path.\nReplace the file with the one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda ‘%s’ adlı dosya zaten var.\nBu dosya paketteki ile değiştirilsin mi? +The file named '%s' already exists in the given path.\nReplace the file with the one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda “%s” adlı dosya zaten var.\nBu dosya paketteki ile değiştirilsin mi? Replace all PackageView Tümünü değiştir The package file is not readable.\nOne of the possible reasons for this might be that the requested file is not a valid BeOS .pkg package. PackageView Paket dosyası okunabilir değil.\nBunun olası nedenlerinden bir tanesi istenilen dosyanın geçerli bir BeOS .pkg paketi olmaması olabilir. Continue PackageInfo Sürdür No package selected. PackageInfo Hiçbir paket seçilmedi. Error! \"%s\" is not a valid path.\n Packageinstaller main Hata! “%s”, geçerli bir yol değil.\n -The directory named '%s' already exists in the given path.\nReplace the directory with one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda ‘%s’ adlı dizin zaten var.\nBu dizin paketteki ile değiştirilsin mi? +The directory named '%s' already exists in the given path.\nReplace the directory with one from this package or skip it? PackageView Verilen yolda “%s” adlı dizin zaten var.\nBu dizin paketteki ile değiştirilsin mi? LegacyPackageInstaller System name Eski Paket Kurucu Ask again PackageView Yeniden sor Begin PackageView Başlat OK PackageView Tamam Abort PackageInfo İptal et Done PackageInstall Tamam -Error (%s)! Could not open \"%s\".\n Packageinstaller main Hata (%s)! \"%s\" açılamadı.\n +Error (%s)! Could not open \"%s\".\n Packageinstaller main Hata (%s)! “%s” açılamadı.\n Skip PackageView Atla Image not loaded correctly PackageImageViewer Görsel doğru yüklenmedi diff --git a/data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys index 21a0a9b84c..cd31259e25 100644 --- a/data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys @@ -10,7 +10,7 @@ Pairs did not find enough vector icons to start; it needs at least %zu, found %z You completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n PairsWindow Oyunu {0, plural, other{# tıkta}} bitirdiniz.\n Small PairsWindow Küçük Size PairsWindow Boyut -%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n PairsWindow %app%\n\tYazan: Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2020, Haiku Inc.\n\n +%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n PairsWindow %app%\n\tYazan: Ralf Schülke\n\tCopyright 2008–2020, Haiku Inc.\n\n Quit game PairsWindow Oyundan çık Large PairsWindow Büyük Beginner (4x4) PairsWindow Acemi (4x4) diff --git a/data/catalogs/apps/people/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/people/tr.catkeys index 3a31b4876a..f780eb1e76 100644 --- a/data/catalogs/apps/people/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/people/tr.catkeys @@ -10,7 +10,7 @@ Could not create %s. People %s oluşturulamadı. Quit People Çık Company People Şirket Name People Ad -The file '%name%' could not be written. People ‘%name’ dosyası yazılamadı. +The file '%name%' could not be written. People “%name” dosyası yazılamadı. Contact name People Kişi adı Cancel People Vazgeç Edit People Düzen diff --git a/data/catalogs/apps/poorman/el.catkeys b/data/catalogs/apps/poorman/el.catkeys index 00f1959312..1f21a29e65 100644 --- a/data/catalogs/apps/poorman/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/poorman/el.catkeys @@ -31,7 +31,7 @@ Site PoorMan Ιστοσελίδα Cannot start the server PoorMan Αδυναμία εκκίνησης του εξυπηρετητή Create log file PoorMan Δημιουργία αρχείου καταγραφής Create public_html PoorMan Δημιουργία public_html -Clear hit counter PoorMan Καθαρισμός μετρητή επισκέψεων +Clear hit counter PoorMan Επαναφορά μετρητή επισκέψεων Status: Stopped PoorMan Κατάσταση: Σταματημένο File PoorMan Αρχείο Settings… PoorMan Ρυθμίσεις… @@ -43,7 +43,7 @@ Advanced PoorMan Προχωρημένοι Copy PoorMan Αντιγραφή Logging PoorMan Καταγραφή PoorMan System name Εξυπηρετητής Ιστού PoorMan -Clear console log PoorMan Καθαρισμός καταγραφής κονσόλας +Clear console log PoorMan Απαλοιφή καταγραφής κονσόλας Run server PoorMan Εκκίνηση εξυπηρετητή Create PoorMan Δημιουργία {0, plural, one{# connection} other{# connections}} PoorMan {0, plural, one{# σύνδεση} other{# συνδέσεις}} diff --git a/data/catalogs/apps/poorman/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/poorman/tr.catkeys index def9dedc3c..09b02ca37b 100644 --- a/data/catalogs/apps/poorman/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/poorman/tr.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ Log to file PoorMan Dosyaya günlükle Shutting down. PoorMan Kapatılıyor… Error Dir PoorMan Hata dizini Web folder: PoorMan Web klasörü: -Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Lütfen web’de yayımlanacak klasörü seçin.\n\nPoorMan sizin yerinize Ev klasörünüzde \"public_html\" adında saptanmış bir klasör oluşturabilir.\nİsterseniz kendi belirleyeceğiniz bir klasörü de seçebilirsiniz. +Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Lütfen web’de yayımlanacak klasörü seçin.\n\nPoorMan sizin yerinize Ev klasörünüzde ‘public_html’ adında saptanmış bir klasör oluşturabilir.\nİsterseniz kendi belirleyeceğiniz bir klasörü de seçebilirsiniz. Log To Console PoorMan Konsola günlükle File Name PoorMan Dosya adı Starting up... PoorMan Başlatılıyor… @@ -56,7 +56,7 @@ File Logging PoorMan Dosya günlükleme Log file name: PoorMan Günlük dosyası adı: Status: Running PoorMan Durum: Çalışıyor Directory: (none) PoorMan Dizin: (yok) -A default web folder has been created at \"/boot/home/public_html.\"\nMake sure there is a HTML file named \"index.html\" in that folder. PoorMan Saptanmış bir web klasörü \"/boot/home/public_html\" konumunda oluşturuldu.\nBu klasörde \"index.html\" adında bir dosya olduğundan emin olun. +A default web folder has been created at \"/boot/home/public_html.\"\nMake sure there is a HTML file named \"index.html\" in that folder. PoorMan Saptanmış bir web klasörü ‘/boot/home/public_html’ konumunda oluşturuldu.\nBu klasörde ‘index.html’ adında bir dosya olduğundan emin olun. Dir Created PoorMan Dizin oluşturuldu Save console selections as… PoorMan Konsol seçimlerini farklı kaydet… Quit PoorMan Çık diff --git a/data/catalogs/apps/powerstatus/cs.catkeys b/data/catalogs/apps/powerstatus/cs.catkeys index a5fbb208f2..86e7685d39 100644 --- a/data/catalogs/apps/powerstatus/cs.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/powerstatus/cs.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 czech x-vnd.Haiku-PowerStatus 1085070685 +1 czech x-vnd.Haiku-PowerStatus 4080343264 Run in window PowerStatus Spustit v okně Extended battery info PowerStatus Podrobnější informace o baterii Show status icon PowerStatus Zobrazit ikonu stavu @@ -11,6 +11,7 @@ Last full charge: PowerStatus Poslední plné nabití: Current rate: PowerStatus Aktuální spotřeba: Show text label PowerStatus Zobrazit popisek Quit PowerStatus Ukončit +Battery not charging PowerStatus Baterie se nenabíjí Battery low PowerStatus Nízká úroveň baterie Model number: PowerStatus Číslo modelu: Battery unused PowerStatus Baterie nevyužita @@ -38,6 +39,7 @@ Design capacity warning: PowerStatus Varování kapacita (dle výrobce): Capacity granularity 2: PowerStatus Přesnost kapacity 2: Too bad! PowerStatus Průšvih! Technology: PowerStatus Technologie: +not charging PowerStatus nenabíjí mWh PowerStatus mWh PowerStatus System name PowerStatus Design capacity: PowerStatus Původní kapacita: diff --git a/data/catalogs/apps/powerstatus/el.catkeys b/data/catalogs/apps/powerstatus/el.catkeys index 5bf40442be..6cb0d20368 100644 --- a/data/catalogs/apps/powerstatus/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/powerstatus/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-PowerStatus 1085070685 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-PowerStatus 4080343264 Run in window PowerStatus Εκτέλεση σε παράθυρο Extended battery info PowerStatus Λεπτομερείς πληροφορίες μπαταρίας Show status icon PowerStatus Εικονίδιο κατάστασης ενέργειας @@ -11,6 +11,7 @@ Last full charge: PowerStatus Τελευταία πλήρης φόρτιση: Current rate: PowerStatus Τρέχων ρυθμός: Show text label PowerStatus Εμφάνιση κειμένου ετικέτας Quit PowerStatus Έξοδος +Battery not charging PowerStatus Η μπαταρία δε φορτίζεται Battery low PowerStatus Χαμηλή μπαταρία Model number: PowerStatus Αριθμός μοντέλου: Battery unused PowerStatus Αχρησιμοποίητη μπαταρία @@ -38,6 +39,7 @@ Design capacity warning: PowerStatus Προειδοποίηση σχεδιασ Capacity granularity 2: PowerStatus Κατάτμηση χωρητικότητας 2: Too bad! PowerStatus Τι κρίμα! Technology: PowerStatus Τεχνολογία: +not charging PowerStatus δε φορτίζεται mWh PowerStatus mWh PowerStatus System name Κατάσταση Μπαταρίας Design capacity: PowerStatus Σχεδιασμένη χωρητικότητα: diff --git a/data/catalogs/apps/powerstatus/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/powerstatus/fr.catkeys index 58a0da4630..5e67276f27 100644 --- a/data/catalogs/apps/powerstatus/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/powerstatus/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-PowerStatus 1085070685 +1 french x-vnd.Haiku-PowerStatus 4080343264 Run in window PowerStatus Exécuter en fenêtre Extended battery info PowerStatus Informations additionnelles Show status icon PowerStatus Afficher l’icône d’état @@ -11,6 +11,7 @@ Last full charge: PowerStatus Dernière charge complète : Current rate: PowerStatus Consommation actuelle : Show text label PowerStatus Afficher l’étiquette texte Quit PowerStatus Quitter +Battery not charging PowerStatus Batterie hors charge Battery low PowerStatus Batterie faible Model number: PowerStatus Numéro de modèle : Battery unused PowerStatus Batterie inutilisée @@ -38,6 +39,7 @@ Design capacity warning: PowerStatus Avertissement de capacité nominale : Capacity granularity 2: PowerStatus Granularité de charge 2 : Too bad! PowerStatus Dommage ! Technology: PowerStatus Technologie : +not charging PowerStatus hors charge mWh PowerStatus mWh PowerStatus System name État d’énergie Design capacity: PowerStatus Capacité nominale : diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/tr.catkeys index 0eea7b8713..cd4ea8b4af 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/tr.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Error saving file ProcessController Dosya kaydedilirken hata Display priority ProcessController Görüntüleme önceliği That's no Fun! ProcessController O da nesi öyle! -What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController \"%s\" takımı ile ne yapmak istiyorsunuz? +What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController ‘%s’ takımı ile ne yapmak istiyorsunuz? Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Ayar dosyanız kaydedilemedi!\n(%s) Processor %d ProcessController İşlemci %d Live in the Deskbar ProcessController Canlı yenileme @@ -21,9 +21,9 @@ Restart Deskbar ProcessController Masaüstü Çubuğu’nu yeniden başlat About ProcessController… ProcessController Süreç Denetimcisi hakkında… Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Kullanım: %s [-deskbar]\n Please confirm ProcessController Lütfen onaylayın -(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr +(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr ProcessController (c) 1996–2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr Urgent priority ProcessController İvedi öncelik -What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController \"%s\" iş parçacığı ile ne yapmak istiyorsanız? +What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController ‘%s’ iş parçacığı ile ne yapmak istiyorsanız? Idle priority ProcessController Boştaki öncelik Real-time display priority ProcessController Gerçek zamanlı görüntüleme önceliği Threads and CPU usage ProcessController İş parçacıkları ve CPU kullanımı diff --git a/data/catalogs/apps/pulse/el.catkeys b/data/catalogs/apps/pulse/el.catkeys index d746f2ba79..b774a80251 100644 --- a/data/catalogs/apps/pulse/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/pulse/el.catkeys @@ -17,7 +17,7 @@ About Pulse… PulseView Σχετικά με το Pulse… Pulse NormalPulseView Παλμός Deskbar mode NormalPulseView Λειτουργία Γραμμής Εργασιών Pulse settings PulseApp Ρυθμίσεις Pulse -Remove replicant CPUButton Αφαίρεση ρέπλικας +Remove replicant CPUButton Αφαίρεση ρεπλίκας You can't disable the last active CPU. PulseView Δεν μπορείτε να απενεργοποιήσετε την τελευταία ενεργή ΚΜΕ. Width of icon: ConfigView Πλάτος εικονιδίου: Deskbar mode MiniPulseView Λειτουργία Γραμμής Εργασιών diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/tr.catkeys index 581403dd28..d2e3081bb3 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/tr.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Include window border ScreenshotWindow Pencere kenarlığını içer Overwrite ScreenshotWindow Üzerine yaz Save in: ScreenshotWindow Şuraya kaydet: -Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow \"%s\" kaydedilirken hata:\n\t%s +Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow “%s” kaydedilirken hata:\n\t%s This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Bu dosya hâlihazırda var.\n Üzerine yazmak istediğinizden emin misiniz? OK ScreenshotWindow Tamam The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow Hedef yol var; ancak bir klasör değil. diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/el.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/el.catkeys index b81a9200a8..ceb981ee81 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/el.catkeys @@ -26,6 +26,6 @@ Cancel ScreenshotWindow Άκυρο Delay: ScreenshotWindow Καθυστέρηση: Copy to clipboard ScreenshotWindow Αντιγραφή στο πρόχειρο screenshot Screenshot Base filename of screenshot files στιγμιότυπο -Home folder ScreenshotWindow Φάκελος χρήστη +Home folder ScreenshotWindow Αρχικός φάκελος Save ScreenshotWindow Αποθήκευση Capture active window ScreenshotWindow Στιγμιότυπο ενεργού παραθύρου diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/tr.catkeys index e8ef226d3a..33f6122ec6 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/screenshot/tr.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Include window border ScreenshotWindow Pencere kenarlığını içer Overwrite ScreenshotWindow Üzerine yaz Save in: ScreenshotWindow Kaydetme yeri: -Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow \"%s\" kaydedilirken hata:\n\t%s +Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow “%s” kaydedilirken hata:\n\t%s This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Bu dosya halihazırda var.\n Üzerine yazmak istediğinizden emin misiniz? OK ScreenshotWindow Tamam The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow Hedef yol var; ancak bir klasör değil. diff --git a/data/catalogs/apps/serialconnect/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/serialconnect/tr.catkeys index 7ad21c6d51..08424c2d9e 100644 --- a/data/catalogs/apps/serialconnect/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/serialconnect/tr.catkeys @@ -5,7 +5,7 @@ Raw send… SerialWindow Ham gönder… Baud rate SerialWindow Baud hızı Paste SerialWindow Yapıştır Stop bits SerialWindow Durak bitleri -None SerialWindow Flowcontrol Hiçbiri +None SerialWindow Flowcontrol Yok Cancel Custom baudrate window Vazgeç Sending… XModemStatus Gönderiliyor… SerialWindow @@ -15,7 +15,7 @@ File SerialWindow Dosya SerialConnect System name Seri Bağlantı custom… SerialWindow Baudrate özel… Parity SerialWindow Eşlik -None SerialWindow Parity Hiçbiri +None SerialWindow Parity Yok Disconnect SerialWindow Bağlantıyı kes Everything sent, waiting for acknowledge XModemStatus Tümü gönderildi, alındı bekleniyor Odd SerialWindow Parity Tek diff --git a/data/catalogs/apps/showimage/cs.catkeys b/data/catalogs/apps/showimage/cs.catkeys index d78a1a4ae8..6da4cde618 100644 --- a/data/catalogs/apps/showimage/cs.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/showimage/cs.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 czech x-vnd.Haiku-ShowImage 3998703664 +1 czech x-vnd.Haiku-ShowImage 276586646 ShowImage System name Prohlížeč obrázků Page setup… Menus Nastavení stránky... The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Dokument '%s' (stránka %d) byl změněn. Chcete jej zavřít? @@ -26,10 +26,12 @@ Flip top to bottom Menus Převrátit shora dolů Zoom in Menus Přiblížit Last page Menus Poslední stránka Cancel ClosePrompt Zrušit +Attributes Menus Atributy High-quality zooming Menus Vysoce kvalitní přiblížení The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Dokument '%s' byl změněn. Chcete jej zavřít? Close Menus Zavřít Selection mode Menus Režim výběru +Reset rating Menus Vynulovat hodnocení DPI: PrintOptionsWindow DPI: Fit image to page PrintOptionsWindow Přizpůsobit velikost obrázku stránce Show tool bar Menus Zobrazit panel nástrojů @@ -45,6 +47,7 @@ Job setup PrintOptionsWindow Nastavení úlohy Clear selection Menus Zrušit výběr Rotate clockwise Menus Otočit po směru hodinových ručiček Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts Nemohu nahrát obrázek! Soubor nebo překladač pro něj neexistuje. +Open with… Menus Otevřít pomocí... Rotate counterclockwise Menus Otočit proti směru hodinových ručiček Previous page Menus Předchozí stránka Fit to window Menus Přizpůsobit oknu diff --git a/data/catalogs/apps/showimage/el.catkeys b/data/catalogs/apps/showimage/el.catkeys index 93f2fa8bee..c945ad98dd 100644 --- a/data/catalogs/apps/showimage/el.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/showimage/el.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-ShowImage 3998703664 +1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-ShowImage 276586646 ShowImage System name ShowImage Page setup… Menus Διαμόρφωση σελίδας… The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Το έγγραφο '%s' (σελίδα %d) έχει αλλάξει. Θέλετε να κλείσετε το έγγραφο; @@ -26,10 +26,12 @@ Flip top to bottom Menus Κατακόρυφη αναστροφή Zoom in Menus Μεγέθυνση Last page Menus Τελευταία σελίδα Cancel ClosePrompt Άκυρο +Attributes Menus Ιδιότητες High-quality zooming Menus Υψηλής-ποιότητας μεγένθυση The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Το έγγραφο '%s' έχει αλλάξει. Θέλετε να κλείσετε το έγγραφο; Close Menus Κλείσιμο Selection mode Menus Λειτουργία επιλογής +Reset rating Menus Επαναφορά βαθμολογίας DPI: PrintOptionsWindow DPI: Fit image to page PrintOptionsWindow Προσαρμογή εικόνας στη σελίδα Show tool bar Menus Εμφάνιση εργαλειοθήκης @@ -45,6 +47,7 @@ Job setup PrintOptionsWindow Διαμόρφωση εργασίας Clear selection Menus Εκκαθάριση επιλογής Rotate clockwise Menus Περιστροφή προς τα δεξιά Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της εικόνας! Το αρχείο ή ο μετατροπέας εικόνας δεν υπάρχει. +Open with… Menus Άνοιγμα με… Rotate counterclockwise Menus Περιστροφή προς τα αριστερά Previous page Menus Προηγούμενη σελίδα Fit to window Menus Προσαρμογή σε παράθυρο diff --git a/data/catalogs/apps/showimage/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/showimage/tr.catkeys index 91e67657e8..90422b52b4 100644 --- a/data/catalogs/apps/showimage/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/showimage/tr.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 turkish x-vnd.Haiku-ShowImage 276586646 ShowImage System name Görsel Görüntüleyicisi Page setup… Menus Sayfa yapısı… -The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt ‘%s’ belgesi (sayfa %d) değiştirildi. Belgeyi kapatmak istiyor musunuz? +The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt “%s” belgesi (sayfa %d) değiştirildi. Belgeyi kapatmak istiyor musunuz? Previous file Menus Önceki dosya View Menus Görüntü Leave full screen Menus Tam ekrandan çık @@ -28,7 +28,7 @@ Last page Menus Son sayfa Cancel ClosePrompt Vazgeç Attributes Menus Öznitelikler High-quality zooming Menus Yüksek kalite yakınlaştırma -The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt ‘%s’ belgesi değiştirildi. Belgeyi kapatmak istiyor musunuz? +The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt “%s” belgesi değiştirildi. Belgeyi kapatmak istiyor musunuz? Close Menus Kapat Selection mode Menus Seçim kipi Reset rating Menus Derecelendirmeyi sıfırla @@ -38,7 +38,7 @@ Show tool bar Menus Araç çubuğunu göster First page Menus İlk sayfa OK SaveToFile Tamam Print… Menus Yazdır… -The file '%s' could not be written. SaveToFile ‘%s’ dosyası yazılamadı. +The file '%s' could not be written. SaveToFile “%s” dosyası yazılamadı. Quit Menus Çık Rating Menus Derecelendirme Close document ClosePrompt Belgeyi kapat diff --git a/data/catalogs/apps/softwareupdater/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/softwareupdater/tr.catkeys index c0cca912b2..5561effa4b 100644 --- a/data/catalogs/apps/softwareupdater/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/softwareupdater/tr.catkeys @@ -59,6 +59,6 @@ Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Kaldırılan sürüm %i of %i UpdateManager Do not translate %i %i/%i Quit SoftwareUpdaterWindow Çık No updates available CheckManager Güncelleme bulunamadı -Usage: SoftwareUpdater [