Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2013-07-27 06:14:23 +02:00
parent f59d62ffd3
commit 993d002f8a
17 changed files with 47 additions and 27 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2739021859
1 belarusian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
P-faults DataSource Памылкі старонак памяці
Media nodes DataSource Медыя узлы
Threads DataSource Патокі
@@ -6,6 +6,7 @@ Always on top ActivityWindow Заўсёды наверсе
Add graph ActivityWindow Дадаць графік
Teams DataSource Групы
Hide legend ActivityView Схаваць легенду
MiB DataSource МіБ
Network send DataSource Адпраўка па сетцы
CPU usage (combined) DataSource Выкарыстанне ЦП (камбінавана)
CPU DataSource ЦП
@@ -26,12 +27,14 @@ Update time interval: SettingsWindow Інтэрвал часу абнаўлен
TX DataSource Shorter version for Sending Адпр.
Quit ActivityWindow Выйсці
Block cache memory DataSource Памяць блокавага кэшу
%.1f KiB/s DataSource %.1f КБ/сек
Remove graph ActivityView Выдаліць графік
%lld sec. SettingsWindow %lld сек.
%lld ms SettingsWindow %lld м.сек
CPU usage DataSource Выкарыстанне ЦП
Raw clipboard DataSource Агульны буфер
Sems DataSource Семафоры
%.1f MiB DataSource %.1f МБ
ActivityMonitor System name МаніторАктыўнасці
Running applications DataSource Запушчаныя праграмы
Semaphores DataSource Семафоры
@@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2739021859
1 german x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
P-faults DataSource Seitenfehler
Media nodes DataSource Media-Nodes
Threads DataSource Threads
@@ -6,6 +6,7 @@ Always on top ActivityWindow Immer im Vordergrund
Add graph ActivityWindow Graphen hinzufügen
Teams DataSource Teams
Hide legend ActivityView Legende ausblenden
MiB DataSource MiB
Network send DataSource Netzwerk senden
CPU usage (combined) DataSource CPU-Auslastung (alle)
CPU DataSource CPU
@@ -26,12 +27,14 @@ Update time interval: SettingsWindow Aktualisierungsintervall:
TX DataSource Shorter version for Sending Senden
Quit ActivityWindow Beenden
Block cache memory DataSource Block-Cache-Speicher
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView Graph entfernen
%lld sec. SettingsWindow %lld Sek.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
CPU usage DataSource CPU-Auslastung
Raw clipboard DataSource Raw-Ablage
Sems DataSource Sems
%.1f MiB DataSource %.1f MiB
ActivityMonitor System name Systemmonitor
Running applications DataSource Laufende Anwendungen
Semaphores DataSource Semaphoren
@@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2739021859
1 french x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
P-faults DataSource P-fautes
Media nodes DataSource Nœuds média
Threads DataSource Tâches
@@ -6,6 +6,7 @@ Always on top ActivityWindow Toujours au-dessus
Add graph ActivityWindow Ajouter un graphe
Teams DataSource Processus
Hide legend ActivityView Cacher la légende
MiB DataSource Mio
Network send DataSource Émission réseau
CPU usage (combined) DataSource Activité CPU (combinée)
CPU DataSource CPU
@@ -26,12 +27,14 @@ Update time interval: SettingsWindow Fréquence de mise à jour :
TX DataSource Shorter version for Sending Tx
Quit ActivityWindow Quitter
Block cache memory DataSource Mémoire cache de blocs
%.1f KiB/s DataSource %.1f Kio/s
Remove graph ActivityView Supprimer un graphe
%lld sec. SettingsWindow %lld sec.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
CPU usage DataSource Activité CPU
Raw clipboard DataSource Presse-papier brut
Sems DataSource Sems
%.1f MiB DataSource %.1f Mio
ActivityMonitor System name Moniteur d'activité
Running applications DataSource Applications en cours
Semaphores DataSource Sémaphores
@@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2739021859
1 hungarian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
P-faults DataSource P hibák
Media nodes DataSource Média csomópontok
Threads DataSource Szálak
@@ -6,6 +6,7 @@ Always on top ActivityWindow Mindig felül
Add graph ActivityWindow Grafikon hozzáadása
Teams DataSource Csapatok
Hide legend ActivityView Magyarázat elrejtése
MiB DataSource MiB
Network send DataSource Küldött adatok
CPU usage (combined) DataSource Processzor használat (kombinált)
CPU DataSource CPU
@@ -26,12 +27,14 @@ Update time interval: SettingsWindow Frissítési gyakoriság:
TX DataSource Shorter version for Sending Adás
Quit ActivityWindow Kilépés
Block cache memory DataSource Blokk gyorsítótár
%.1f KiB/s DataSource %.1f KiB/s
Remove graph ActivityView Grafikon eltávolítása
%lld sec. SettingsWindow %lld s.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
CPU usage DataSource Processzor használat
Raw clipboard DataSource Nyers vágólap
Sems DataSource Szemaforok
%.1f MiB DataSource %.1f MiB
ActivityMonitor System name Folyamatmonitor
Running applications DataSource Futó programok
Semaphores DataSource Szemaforok
@@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2739021859
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1211510241
P-faults DataSource P-falhas
Media nodes DataSource Nós de mídia
Threads DataSource Processos
@@ -6,6 +6,7 @@ Always on top ActivityWindow Sempre visível
Add graph ActivityWindow Adicionar grafo
Teams DataSource Equipes
Hide legend ActivityView Ocultar legenda
MiB DataSource MB
Network send DataSource Rede enviados
CPU usage (combined) DataSource Utilização da CPU (combinado)
CPU DataSource CPU
@@ -26,12 +27,14 @@ Update time interval: SettingsWindow Intervalo entre atualizações
TX DataSource Shorter version for Sending TX
Quit ActivityWindow Sair
Block cache memory DataSource Bloquear memória em cache
%.1f KiB/s DataSource %.1f Kb/s
Remove graph ActivityView Remover grafo
%lld sec. SettingsWindow %lld seg.
%lld ms SettingsWindow %lld ms
CPU usage DataSource Utilização da CPU
Raw clipboard DataSource Área de transferência bruta
Sems DataSource Sems
%.1f MiB DataSource %.1f MB
ActivityMonitor System name Monitor Ativo
Running applications DataSource Aplicativos em utilização
Semaphores DataSource Semáforos