Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
committed by
Autocommitter
Autocommitter
parent
a6957d9ff4
commit
9aa43979f8
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Be-MAIL 259571489
|
||||
1 belarusian x-vnd.Be-MAIL 1442449554
|
||||
Set to Saved Mail Пазначыць як захаванае
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Ваша паведамленне месціць %ld літар якія адсутнічаюць у выбранай кадоўцы. Нягледзячы на гэта вы маеце магчымасць Даслаць яго (у такім разе адсутныя літары будуць заменены на больш стасуючыя), ці Адмяніць перасылку ды вярнуцца і правіць гэтае паведамленне далей. Магчыма іншая кадоўка дапаможа даслаць паведамленне ў зыходным выглядзе.
|
||||
Text wrapping: Mail Афармоўка тэксту:
|
||||
@@ -92,7 +92,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Дзеля таго каб выкін
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Сервер mail_daemon ня можа быць запушчаны:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <рахунак ня знойдзены>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Немагчыма знайсці слоўнік.
|
||||
Mail preferences Mail Наладкі Пошты
|
||||
helpful message Mail карыснае паведамленне
|
||||
Read Mail Чытаць
|
||||
Font: Mail Шрыфт:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Be-MAIL 2658472450
|
||||
Set to Saved Mail Estableix com a desat
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail El vostre text principal conté %ld caràcters no codificables. Potser amb un conjunt de caràcters diferent funcionaria millor? Premeu Envia per enviar-ho tanmateix (se substituiran per altres els caràcters que no es puguin codificar), o bé trieu Cancel·la per tornar enrere i intentar esmenar-ho.
|
||||
Text wrapping: Mail Ajustament de línia:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Cal el Rastrejador per moure elements
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail No s'ha pogut iniciar el dimoni del correu:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <no s'ha trobat cap compte>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail El Correu no ha pogut trobar el diccionari.
|
||||
Mail preferences Mail Preferències del correu
|
||||
helpful message Mail missatge d'ajuda
|
||||
Read Mail Llegeix
|
||||
Font: Mail Tipus de lletra:
|
||||
@@ -110,6 +109,7 @@ Move to trash Mail Mou a la paperera
|
||||
<none> Mail <cap>
|
||||
%d - Date Mail %d - Data
|
||||
Check spelling Mail Revisa'n l'ortografia
|
||||
Status: Mail Estat:
|
||||
Redo Mail Refés
|
||||
Leave as '%s' Mail Deixa-ho com a "%s'"
|
||||
Print… Mail Imprimeix…
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 czech x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 czech x-vnd.Be-MAIL 2658472450
|
||||
Set to Saved Mail Nastavit na Uložené
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Zpráva obsahuje %ld nedefinované znaky. Možná by jiné sady znaků fungovaly lépe? Stiskněte tlačítko Odeslat, chcete-li zprávu přesto odeslat (místo původního znaku se použije náhradní znak), nebo zvolte Zrušit, chcete-li se vrátit a opravit.
|
||||
Text wrapping: Mail Zalamování textu:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Na přesun položek do koše je potře
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Službu mail_daemon nelze spustit:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <žádný účet nenalezen>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Pošta nenašla svůj slovník
|
||||
Mail preferences Mail Předvolby pošty
|
||||
helpful message Mail užitečná zpráva
|
||||
Read Mail Číst
|
||||
Font: Mail Písmo:
|
||||
@@ -110,6 +109,7 @@ Move to trash Mail Přesunout do koše
|
||||
<none> Mail <není>
|
||||
%d - Date Mail %d - Datum
|
||||
Check spelling Mail Zkontrolovat pravopis
|
||||
Status: Mail Stav:
|
||||
Redo Mail Znovu
|
||||
Leave as '%s' Mail Nechat jako '%s'
|
||||
Print… Mail Tisk...
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@ Forward Mail Přeposlat
|
||||
Open attachment Mail Otevřít přílohu
|
||||
mail B_USER_DIRECTORY/mail pošta
|
||||
Save this message as a draft before closing? Mail Uložit tuto zprávu do konceptů před ukončením?
|
||||
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail Mail_daemon není spuštěn. Zpráva je zařazena do fronty a bude odeslána po spuštění služby mail_daemon.
|
||||
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail Služba pošty není spuštěna. Zpráva je zařazena do fronty a bude odeslána po spuštění služby.
|
||||
None Mail Nic
|
||||
Resend Mail Znovu odeslat
|
||||
Hide Mail Skrýt
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ No file attributes, just plain data Mail Žádný typ souboru, pouze data
|
||||
Add Mail Přidat
|
||||
out B_USER_DIRECTORY/mail/out odchozí
|
||||
Send this message before closing? Mail Odeslat tuto zprávu před zavřením?
|
||||
in B_USER_DIRECTORY/mail/in v
|
||||
in B_USER_DIRECTORY/mail/in přijato
|
||||
Open Mail Otevřít
|
||||
Don't save Mail Neukládat
|
||||
Leave same Mail Nechat stejné
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 danish x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 danish x-vnd.Be-MAIL 2658472450
|
||||
Set to Saved Mail Indstil til gemt
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Din hovedtekst indeholder %ld ukodelige tegn. Måske et andet tegnsæt vil virke bedre? Tryk på Send for at sende den alligevel (der bruges et erstatningstegn i stedet for de ukodelige), eller vælg Afbryd for at gå tilbage, og prøve at rette det igen.
|
||||
Text wrapping: Mail Tekstombrydning:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Behøver Tracker for at flytte element
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail mail_daemon kunne ikke startes:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <ingen konto fundet>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Postprogrammet kunne ikke finde sin arbejdsmappe.
|
||||
Mail preferences Mail Postindstillinger
|
||||
helpful message Mail hjælpsom meddelelse
|
||||
Read Mail Læs
|
||||
Font: Mail Skrifttype:
|
||||
@@ -110,6 +109,7 @@ Move to trash Mail Flyt til papirkurven
|
||||
<none> Mail <ingen>
|
||||
%d - Date Mail %d - Dato
|
||||
Check spelling Mail Efterse stavning
|
||||
Status: Mail Status:
|
||||
Redo Mail Omgør
|
||||
Leave as '%s' Mail Lad være som '%s'
|
||||
Print… Mail Udskriv…
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Be-MAIL 1709032125
|
||||
1 german x-vnd.Be-MAIL 1239070674
|
||||
Set to Saved Mail Status setzen: Saved
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Der Text enthält %ld nicht kodierbare Zeichen. Eine andere Zeichenkodierung könnte helfen. 'Senden' klicken, um die Nachricht trotzdem zu senden (Ersatzzeichen werden für die nicht kodierbaren Zeichen verwendet), oder den Vorgang abbrechen, um das Problem zu lösen.
|
||||
Text wrapping: Mail Zeilenumbruch:
|
||||
@@ -96,7 +96,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Um Nachrichten in den Papierkorb zu ve
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Der Maildienst (mail_daemon) konnte nicht gestartet werden:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <kein Konto gefunden>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Das Wörterbuch wurde nicht gefunden.
|
||||
Mail preferences Mail Mail-Einstellungen
|
||||
helpful message Mail Tipp
|
||||
Read Mail Gelesen
|
||||
Font: Mail Schriftart:
|
||||
@@ -109,6 +108,7 @@ Move to trash Mail In den Papierkorb verschieben
|
||||
<none> Mail <kein>
|
||||
%d - Date Mail %d - Datum
|
||||
Check spelling Mail Rechtschreibung prüfen
|
||||
Status: Mail Status:
|
||||
Redo Mail Wiederholen
|
||||
Leave as '%s' Mail Status '%s' belassen
|
||||
Print… Mail Drucken …
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Ορισμός ως Αποθηκευμένο
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Το κύριο κείμενό σας περιέχει %ld που δεν μπορούν να κωδικοποιηθούν. Ίσως μία άλλη μέθοδος κωδικοποίησης να λειτουργήσει καλύτερα. Πατήστε Αποστολή για να στείλετε το μήνυμά σας (οι χαρακτήρες που δεν μπορούν να κωδικοποιηθούν θα αντικατασταθούν με έναν υποκατάστατο χαρακτήρα) ούτως ή άλλως, ή επιλέξτε Ακύρωση για να ακυρώσετε την αποστολή και να διορθώσετε το πρόβλημα.
|
||||
Text wrapping: Mail Αναδίπλωση κειμένου:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Απαιτείται ο Ιχνηλάτ
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Το mail_daemon δεν μπόρεσε να ξεκινήσει:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <δεν βρέθηκε λογαριασμός>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Η εφαρμογή Αλληλογραφία δεν μπόρεσε να εντοπίσει το λεξικό της.
|
||||
Mail preferences Mail Προτιμήσεις Αλληλογραφίας
|
||||
helpful message Mail βοηθητικό μήνυμα
|
||||
Read Mail Ανάγνωση
|
||||
Font: Mail Γραμματοσειρά:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 esperanto x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 esperanto x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Atribui al Konservita
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Via ĉefa teksto enhavas %ld da nedekodeblaj signoj. Verŝajne alia signaro pli taŭgus? Premu "Sendi" por sendi ĝin malgraŭe (nedekodeblaj signoj estos anstataŭigitaj), aŭ elektu "Rezigni" por provi korekti ilin.
|
||||
Text wrapping: Mail Teksta ĉirkaŭfluo:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Oni bezonas Spurilo por movi elementoj
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail La mail_daemon (retpoŝta_demono) ne povis esti komencata:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <Neniu trovita konto>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Poŝto ne povis trovi ĝian vortaron.
|
||||
Mail preferences Mail Preferoj de Poŝto
|
||||
helpful message Mail helpema mesaĝo
|
||||
Read Mail Legita
|
||||
Font: Mail Tiparo:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Ajustar como Guardado
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail El texto que ha escrito contiene %ld caracteres indecodificables. ¿Quizás un carácter diferente podría funcionar mejor? Presione enviar de cualquier manera (un carácter sustituto se utilizará en lugar de los indecodificables), o presione Cancelar para regresar e intentar arreglarlo.
|
||||
Text wrapping: Mail Ajuste del texto:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Hacer que Tracker mueva elementos a la
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail El mail_daemon no se pudo iniciar:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <ninguna cuenta encontrada>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail no pudo encontrar su diccionario.
|
||||
Mail preferences Mail Preferencias de correo
|
||||
helpful message Mail mensaje útil
|
||||
Read Mail Leer
|
||||
Font: Mail Tipografía:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 finnish x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Aseta tallennetuksi
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Päätekstisi sisältää %ld koodaamatonta merkkiä. Ehkä eri merkistö toimisi paremmin? Napauta Lähetä-painiketta sen lähettämiseksi silti (korvausmerkkejä käytetään koodaamattomien merkkien paikalla), tai valitse Peru palataksesi ja yritä korjata se.
|
||||
Text wrapping: Mail Tekstin rivitys:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Tarvitsee Seuraajan siirtämään koht
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Taustaprosessin mail_daemon käynnistäminen epäonnistui:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <tiliä ei löytynyt>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Sähköpostisovellus ei löytänyt sanakirjaansa.
|
||||
Mail preferences Mail Sähköpostiasetukset
|
||||
helpful message Mail hyödyllinen viesti
|
||||
Read Mail Lue
|
||||
Font: Mail Kirjasin:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 french x-vnd.Be-MAIL 2658472450
|
||||
Set to Saved Mail Définir comme Sauvé
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Votre texte principal contient %ld caractères non encodables. Peut être qu’un jeu de caractère différent fonctionnerait mieux ? Sélectionnez « Envoyer » pour envoyer le message quand-même (un caractère de substitution remplacera ceux qui ne peuvent être encodés), ou choisissez « Annuler » pour revenir et essayer de corriger le problème.
|
||||
Text wrapping: Mail Renvoi à la ligne :
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Le tracker est indispensable pour mett
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail mail_daemon n’a pas pu être démarré :\n\t
|
||||
<no account found> Mail <aucun compte trouvé>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail n’a pas trouvé son dictionnaire.
|
||||
Mail preferences Mail Préférences du courriel
|
||||
helpful message Mail message utile
|
||||
Read Mail Lu
|
||||
Font: Mail Police :
|
||||
@@ -110,6 +109,7 @@ Move to trash Mail Déplacer vers la corbeille
|
||||
<none> Mail <aucun>
|
||||
%d - Date Mail %d - Date
|
||||
Check spelling Mail Vérifier l’orthographe
|
||||
Status: Mail Statut :
|
||||
Redo Mail Rétablir
|
||||
Leave as '%s' Mail Laisser « %s »
|
||||
Print… Mail Imprimer…
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 friulian x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Met come Salvât
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Il to test principâl al conten %ld caratars che no si puedin codificâ. Podaressie lâ ben forsit une cumbinazion di caratars diferente? Frache Invie par inviâlu distès (un caratar sostitutîf al vignarà doprât al puest di chei no codificabii), o sielç Anule par tornâ indaûr e justâ il test.
|
||||
Text wrapping: Mail Rie gnove automatiche:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Par spostâ i elements te scovacere al
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Nol è stât pussibil inviâ mail_daemon:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <nissun account cjatât>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail nol rive a cjatâ il so dizionari.
|
||||
Mail preferences Mail Preferencis di Mail
|
||||
helpful message Mail messaç util
|
||||
Read Mail Let
|
||||
Font: Mail Caratar:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 croatian x-vnd.Be-MAIL 2047130372
|
||||
1 croatian x-vnd.Be-MAIL 3230008437
|
||||
Show icons & labels Mail Pokaži ikone & natpise
|
||||
(Date unavailable) Mail (Datum je nedostupan)
|
||||
Reply Mail Odgovori
|
||||
@@ -76,7 +76,6 @@ Size: Mail Veličina:
|
||||
To: Mail Za:
|
||||
<no account found> Mail <nijedan račun nije nađen>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Pošta ne može naći svoj rječnik.
|
||||
Mail preferences Mail Osobitosti pošte
|
||||
helpful message Mail korisna poruka
|
||||
Read Mail Čitaj
|
||||
Font: Mail Font:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 hungarian x-vnd.Be-MAIL 2658472450
|
||||
Set to Saved Mail Mentésre jelöl
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail A szöveg %ld nem kódolható karaktert tartalmaz. Lehetséges, hogy egy másik karakterkészlet jobb lenne? Kattints a Küldésre, ha mindenképp el akarod küldeni így (egy helyettesítő karakter fog megjelenni a nem kódolható karakter helyén), vagy térj vissza, és javítsd ki azt.
|
||||
Text wrapping: Mail Szöveg tördelése:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Szükség van a Nyomkövetőre a Szeme
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail A mail_daemon nem indítható:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <nem található fiók>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Nem található a szótár.
|
||||
Mail preferences Mail Beállítások
|
||||
helpful message Mail segítőkész üzenet
|
||||
Read Mail Olvas
|
||||
Font: Mail Betűtípus:
|
||||
@@ -110,6 +109,7 @@ Move to trash Mail Áthelyezés a Szemetesbe
|
||||
<none> Mail <nincs>
|
||||
%d - Date Mail %d - dátum
|
||||
Check spelling Mail Helyesírás-ellenőrzés
|
||||
Status: Mail Állapot:
|
||||
Redo Mail Újra
|
||||
Leave as '%s' Mail Hagyja '%s'-ként
|
||||
Print… Mail Nyomtatás…
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 indonesian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 indonesian x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Setel ke Disimpan
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Teks utama Anda mengandung %ld karakter tak bisa terenkod. Mungkin set karakter lain akan bekerja lebih baik? Tekan kirim untuk tetap mengirim (sebuah karakter pengganti akan digunakan pada karakter yang tak terenkod), atau tekan Batal untuk kembali dan membetulkannya.
|
||||
Text wrapping: Mail Pembungkus teks:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Perlu Tracker untuk memindahkan item k
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Mail_daemon tidak bisa dijalankan:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <tiada akun ditemukan>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail tidak dapat menemukan kamusnya.
|
||||
Mail preferences Mail Preferensi surat
|
||||
helpful message Mail pesan bermanfaat
|
||||
Read Mail Baca
|
||||
Font: Mail Fon:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 italian x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Imposta come Salvato
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Il testo contiene %ld caratteri non codificabili. Se premi 'Invio' questi caratteri saranno sostituiti. Premi 'Annulla' per tornare indietro e verificare il set di caratteri utilizzato.
|
||||
Text wrapping: Mail A capo automatico
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Per spostare questi oggetti nel cestin
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Non è stato possibile avviare il server mail_daemon:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <account non trovato>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail non trova il dizionario.
|
||||
Mail preferences Mail Preferenze Mail
|
||||
helpful message Mail messaggio utile
|
||||
Read Mail Letto
|
||||
Font: Mail Tipo di carattere:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 japanese x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail 「保存済み」に設定
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail メッセージ本文には %ld 個エンコードできない文字があります。他の文字セットを使うと修正される可能性があります。そのまま送信する場合、「送信」ボタンを押してください (代用文字が Unicode 化可能な文字に代わって使われます)。文字セットを変更する場合、「中止」ボタンを押してください。
|
||||
Text wrapping: Mail 文字列の折り返し:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail メッセージを削除するには T
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail メールサービス (mail_daemon) を起動できません。\n\t
|
||||
<no account found> Mail <アカウントが見つかりません>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail スペルチェック用辞書データが見つかりません。
|
||||
Mail preferences Mail メールの設定
|
||||
helpful message Mail 有益なメッセージ
|
||||
Read Mail 既読
|
||||
Font: Mail フォント:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Be-MAIL 259571489
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Be-MAIL 1442449554
|
||||
Set to Saved Mail Perkelti į Išsaugotus
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Laiško tekste yra %lt simboliai (-ų), kurių negalima užkoduoti naudojant pasirinktą koduotę. Galbūt norėtumėte parinkti kitą koduotę? Ar norite laišką išsiųsti nepaisant šios problemos (netinkami simboliai bus pakeisti tinkamais)? Jeigu norite pabandyti problemą išspręsti, rinkitės „Atsisakyti“.
|
||||
Text wrapping: Mail Teksto laužymas:
|
||||
@@ -92,7 +92,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Kad galėtumėte mesti objektus Šiuk
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Pašto tarnybos (mail_daemon) paleisti nepavyko:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <paskyra nerasta>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Pašto programai nepavyko rasti žodyno.
|
||||
Mail preferences Mail Pašto nuostatos
|
||||
helpful message Mail naudingas pranešimas
|
||||
Read Mail Perskaitytas
|
||||
Font: Mail Šriftas:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Als Bewaard markeren
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Uw hoofdtekst bevat %ld niet-codeerbare tekens. Mogelijk werkt een andere letterset beter? Klik op 'Versturen' om de tekst toch te versturen (een vervangend teken zal dan gebruikt worden op de plaats van elk niet-codeerbaar teken), of kies 'Annuleren' om terug te keren voor een herstelpoging.
|
||||
Text wrapping: Mail Tekstafbreking:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Tracker is nodig voor verplaatsing van
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail De mail_daemon kon niet worden gestart:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <geen account gevonden>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail kon zijn woordenboek niet vinden.
|
||||
Mail preferences Mail Mailvoorkeuren
|
||||
helpful message Mail nuttig bericht
|
||||
Read Mail Lezen
|
||||
Font: Mail Lettertype:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 polish x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Ustaw do Zapisanych
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Twój główny tekst zawiera %ld niekodowalnych znaków. Być może inny zestaw znaków będzie lepiej działać? Wybierz Wyślij aby wysłać mimo wszystko (znak zastępczy będzie użyty w miejscach niekodowalnych znaków), lub wybierz Anuluj aby wrócić i poprawić to.
|
||||
Text wrapping: Mail Zawijanie tekstu:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Potrzebujesz Trackera aby przenosić e
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Nie można uruchomić mail_daemon:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <nie znaleziono konta>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Poczta nie może znaleźć swojego słownika.
|
||||
Mail preferences Mail Ustawienia poczty
|
||||
helpful message Mail pomocna wiadomość
|
||||
Read Mail Przeczytane
|
||||
Font: Mail Font:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 portuguese x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 portuguese x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Marcar como guardada
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail O seu texto contém %ld caracteres não codificáveis. Talvez funcionasse melhor um conjunto de caracteres diferente? Clique em Enviar para enviar de qualquer modo (será utilizado um caracter de substituição no lugar dos caracteres não codificáveis) ou escolha Cancelar para voltar atrás e tentar corrigir.
|
||||
Text wrapping: Mail Translineação:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail É necessário o Tracker para mover it
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Não foi possível iniciar o mail_daemon:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <nenhuma conta encontrada>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail O Correio não conseguiu encontrar o seu dicionário.
|
||||
Mail preferences Mail Preferências de correio
|
||||
helpful message Mail mensagem útil
|
||||
Read Mail Lido
|
||||
Font: Mail Tipo de letra:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Definir como Salvo
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail O texto principal contém %ld caracteres não codificáveis. Quem sabe um conjunto de caracteres diferente trabalhe melhor? Clique em Enviar para enviar a mensagem como está (um caractere substituto será usado no lugar dos não codificáveis) ou escolha Cancelar para voltar e tentar consertar isso.
|
||||
Text wrapping: Mail Quebra de texto:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Tracker é necessário para mover iten
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail O mail_daemon não pôde ser iniciado:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <nenhuma conta encontrada>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail O correio não pôde encontrar seu dicionário.
|
||||
Mail preferences Mail Preferências de correio
|
||||
helpful message Mail mensagem útil
|
||||
Read Mail Ler
|
||||
Font: Mail Fonte:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 romanian x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Stabilește la salvat
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Textul principal conține caractere necodificabile %ld. Poate că un alt set de caractere ar funcționa mai bine? Apăsați pe Trimite pentru a îl trimite oricum (un caracter substitut va fi utilizat în locul celor necodificabile) sau alegeți Anulează pentru a reveni și a încerca să îl remediați.
|
||||
Text wrapping: Mail Încadrare text:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Este nevoie de Tracker pentru a muta e
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail mail_daemon nu a putut fi pornit:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <no account found>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail nu putut să își găsească dicționarul.
|
||||
Mail preferences Mail Preferințe Mail
|
||||
helpful message Mail mesaj ajutător
|
||||
Read Mail Citit
|
||||
Font: Mail Font:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 russian x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail Послать в сохраненные
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Ваш основной текст содержит %ld некодируемых символов. Возможно, другая кодировка подойдет лучше? Нажмите Отправить чтобы все равно отправить письмо (некодиуемые символы будут заменены на кодируемые), или нажмите Отмена и попробуйте исправить их вручную.
|
||||
Text wrapping: Mail Перенос строк:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Для перемещение объе
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Невозможно запустить mail_daemon:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <аккаунт не найден>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Невозможно найти файл словаря.
|
||||
Mail preferences Mail Настройки почты
|
||||
helpful message Mail полезное сообщение
|
||||
Read Mail Прочитанным
|
||||
Font: Mail Шрифт:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Be-MAIL 3210126379
|
||||
1 slovak x-vnd.Be-MAIL 98037148
|
||||
Set to Saved Mail Nastaviť na Uložené
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Váš hlavný text obsahuje %ld znakov, ktoré nebolo možné zakódovať. Možno by bola vhodná iná znaková sada? Ak chcete správu napriek tomu odoslať, stlačte „Odoslať“ (namiesto nezakódovateľných znakov sa použijú náhradné znaky) alebo sa vráťte späť stlačením „Zrušiť“ a pokúste sa to opraviť.
|
||||
Text wrapping: Mail Zalamovanie textu:
|
||||
@@ -93,7 +93,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Na presunutie položiek do Koša je po
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail mail_daemon sa nepodarilo spustiť:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <žiaden účet nebol nájdený>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Pošta nenašla svoj slovník.
|
||||
Mail preferences Mail Predvoľby pošty
|
||||
helpful message Mail užitočná správa
|
||||
Read Mail Prečítané
|
||||
Font: Mail Písmo:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 swedish x-vnd.Be-MAIL 2658472450
|
||||
Set to Saved Mail Set till Sparad
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Din text innehåller %ld tecken som inte kan hanteras. En annan teckenuppsättning kanske skulle fungera bättre? Klicka Skicka för att skicka det ändå (Ersättnings tecken kommer att användas till de tecken som inte kunde översättas), eller välj avbryt och försök att fixa felet.
|
||||
Text wrapping: Mail Textradbrytning:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Tracker behöver flytta objekt till pa
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail mail_daemon kunde inte startas:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <inget konto hittades>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Mail kunde inte hitta arbetskatalogen.
|
||||
Mail preferences Mail E-postinställningar
|
||||
helpful message Mail hjälpsamt meddelande
|
||||
Read Mail Läs
|
||||
Font: Mail Typsnitt:
|
||||
@@ -110,6 +109,7 @@ Move to trash Mail Flytta till papperskorg
|
||||
<none> Mail <ingen>
|
||||
%d - Date Mail %d - Datum
|
||||
Check spelling Mail Kontrollera stavning
|
||||
Status: Mail Status:
|
||||
Redo Mail Upprepa
|
||||
Leave as '%s' Mail Lämna som '%s'
|
||||
Print… Mail Skriv ut…
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 thai x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 thai x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail ตั้งเป็นบันทึก
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail ข้อความหลักของคุณมีอักขระที่ไม่สามารถถอดรหัสได้ %ld บางทีชุดอักขระที่แตกต่างกัน กดส่งเพื่อส่งต่อไป (ตัวอักขระทดแทนจะถูกใช้แทนตัวอักษรที่ไม่สามารถถอดรหัสได้) หรือเลือกยกเลิกเพื่อย้อนกลับไปและลองแก้ไข
|
||||
Text wrapping: Mail การตัดข้อความ:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail ต้องการเครื่
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail ไม่สามารถเริ่มต้น mail_daemon:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <no account found>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail จดหมายหาพจนานุกรมไม่พบ
|
||||
Mail preferences Mail การตั้งค่าจดหมาย
|
||||
helpful message Mail ข้อความที่เป็นประโยชน์
|
||||
Read Mail อ่าน
|
||||
Font: Mail ตัวอักษร:
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 turkish x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 turkish x-vnd.Be-MAIL 2658472450
|
||||
Set to Saved Mail Kaydedilenlere ekle
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Ana metniniz %ld kodlanamayan karakter içeriyor. Gönder'e basmak bu iletinizi gönderir; ancak kodlanamayan karakterin yerine bir başkası kullanılır. Bu durumda başka bir karakter kümesi kullanmayı deneyebilirsiniz. Sorunu çözmeyi denemek için Vazgeç'e tıklayın.
|
||||
Text wrapping: Mail Metin kaydırma:
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail Ögelerin çöpe taşınabilmesi için
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail mail_daemon başlatılamadı:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <hesap bulunamadı>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Posta, kendi sözlüğünü bulamadı.
|
||||
Mail preferences Mail Posta tercihleri
|
||||
helpful message Mail yararlı ileti
|
||||
Read Mail Oku
|
||||
Font: Mail Yazıtipi:
|
||||
@@ -110,6 +109,7 @@ Move to trash Mail Çöpe at
|
||||
<none> Mail <yok>
|
||||
%d - Date Mail %d - Tarih
|
||||
Check spelling Mail Yazımı denetle
|
||||
Status: Mail Durum:
|
||||
Redo Mail Yinele
|
||||
Leave as '%s' Mail '%s' olarak bırak
|
||||
Print… Mail Yazdır…
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Be-MAIL 2658472450
|
||||
Set to Saved Mail До збережених
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Ваш основний текст містить %ld некодованих символів. Можливо інше кодування спрацює краще? Натисніть «Відправити» щоб відправити лист так як є (замість некодованих символів буде використано символ-замінник), або натисніть «Скасувати» щоб повернутися назад і виправити ситуацію.
|
||||
Text wrapping: Mail Обтікання текстом:
|
||||
Text wrapping: Mail Перенос тексту:
|
||||
Show icons & labels Mail Показати значки & надписи
|
||||
(Date unavailable) Mail (Дата недоступна)
|
||||
Reply Mail Відповісти
|
||||
Next message Mail Наступний лист
|
||||
Mailing Mail Відправка
|
||||
Mailing Mail Поштові відправлення
|
||||
Unread Mail Нечитане
|
||||
Same sender Mail Той самий відправник
|
||||
Copy to new Mail Копіювати до нового
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ Close Mail Закрити
|
||||
Untitled Mail Без назви
|
||||
Removing attachments from a forwarded mail is not yet implemented!\nIt will not yet work correctly. Mail Видалення вкладень з листа що пересилається не підтримується!\nЦе не працюватиме правильно.
|
||||
Same recipient Mail Той самий отримувач
|
||||
Previous message Mail Попередній лист
|
||||
Previous message Mail Попереднє повідомлення
|
||||
(Address unavailable) Mail (Адреса недоступна)
|
||||
Mail System name Mail
|
||||
Enclosure: %name% (Type: %type%) Mail Don't translate the variables %name% and %type%. Вкладення: %name% (Тип: %type%)
|
||||
@@ -42,14 +42,14 @@ Copy link location Mail Скопіювати розміщення посила
|
||||
Attachments: Mail Вкладення:
|
||||
Remove enclosure Mail Вилучити вкладення
|
||||
Next Mail Наступне
|
||||
Show icons only Mail Показувати тільки значки
|
||||
Show icons only Mail Показати тільки значки
|
||||
Subject: Mail Тема:
|
||||
OK Mail ОК
|
||||
UTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose encoding. It must be correct IANA name from http://cgit.haiku-os.org/haiku/tree/src/kits/textencoding/character_sets.cpp Translate it only if you want to change default message compose encoding for your locale. If you don't know what is it and why it may needs changing, just leave \"UTF-8\". UTF-8
|
||||
Quit Mail Вийти
|
||||
Title: Mail Заголовок:
|
||||
Account from mail Mail Обліковий запис з листа
|
||||
%e - E-mail address Mail %e – адреса E-mail
|
||||
%e - E-mail address Mail %e – Адреса E-mail
|
||||
Cc: Mail Cc:
|
||||
No matches Mail Нема співпадіння
|
||||
Queries Mail Запити
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ Reply to sender Mail Відповісти відправникові
|
||||
\\n - Newline Mail \\n – Новий рядок
|
||||
Copy Mail Копіювати
|
||||
Add signature Mail Додати підпис
|
||||
%n - Full name Mail %n – повне ім'я
|
||||
%n - Full name Mail %n – Повне ім'я
|
||||
Signature Mail Підпис
|
||||
Use default account Mail Використати обліковий запис за замовчуванням
|
||||
draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft Чернетки
|
||||
@@ -91,32 +91,32 @@ Leave as 'New' Mail Do not translate New - this is non-localizable e-mail status
|
||||
Random Mail Випадковий
|
||||
Attach attributes: Mail Додати атрибути:
|
||||
Find again Mail Знайти далі
|
||||
Size: Mail Розмір:
|
||||
Size: Mail Розмір шрифту:
|
||||
To: Mail Кому:
|
||||
Need Tracker to move items to trash Mail Для переміщення до смітника потрібен Tracker
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail Mail_daemon не запущено:\n\t
|
||||
<no account found> Mail <обліковий запис не знайдено>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail Пошта не може знайти цього словника.
|
||||
Mail preferences Mail Налаштування пошти
|
||||
helpful message Mail корисне повідомлення
|
||||
Read Mail Прочитаним
|
||||
Font: Mail Шрифт:
|
||||
Accounts… Mail Облікові записи…
|
||||
Previous Mail Попередній
|
||||
Previous Mail Попереднє
|
||||
Include file attributes in attachments Mail Додавати атрибути файлу у вкладення
|
||||
Start now Mail Запустити зараз
|
||||
(Name unavailable) Mail (Ім'я недоступне)
|
||||
Move to trash Mail Перемістити до смітника
|
||||
<none> Mail <пусто>
|
||||
%d - Date Mail %d – Дата
|
||||
Check spelling Mail Перевіряти орфограцію
|
||||
Check spelling Mail Перевіряти орфографію
|
||||
Status: Mail Статус:
|
||||
Redo Mail Повтор дії
|
||||
Leave as '%s' Mail Залишити як «%s»
|
||||
Print… Mail Друкувати…
|
||||
Settings… Mail Налаштування…
|
||||
Warn unencodable: Mail Увага некодоване:
|
||||
Warn unencodable: Mail Попередження про символи без кодування:
|
||||
Trash Mail Смітник
|
||||
Show raw message Mail Показати чернетку повідомлення
|
||||
Show raw message Mail Показати необроблене повідомлення
|
||||
Find… Mail Знайти…
|
||||
Select all Mail Виділити все
|
||||
Show header Mail Показати заголовок
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@ Don't save Mail Не зберігати
|
||||
Leave same Mail Залишити саме це
|
||||
An error occurred trying to save the attachment. Mail Сталася помилка при збереженні вкладення.
|
||||
Save address Mail Зберегти адресу
|
||||
Initial spell check mode: Mail Режим перевірки орфограції:
|
||||
Initial spell check mode: Mail Перевірка орфографії:
|
||||
Edit queries… Mail Редагувати запити…
|
||||
There is no installed handler for URL links. Mail Не встановлено програму для обробки посилань URL.
|
||||
File Mail Файл
|
||||
@@ -152,7 +152,7 @@ Edit signatures… Mail Редагувати підписи…
|
||||
User interface Mail Інтерфейс користувача
|
||||
Inconsistency occurred in the undo/redo buffer. Mail Невідповідність у буфері відміни/повтора.
|
||||
Remove attachment Mail Вилучити вкладення
|
||||
Set to… Mail Встановити в…
|
||||
Set to… Mail Встановити статус як…
|
||||
Edit Mail Редагувати
|
||||
Page setup… Mail Настройка сторінки…
|
||||
An error occurred trying to save this signature. Mail Помилка при збереженні цього підпису.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Be-MAIL 3128433901
|
||||
1 english x-vnd.Be-MAIL 16344670
|
||||
Set to Saved Mail 设置为保存
|
||||
Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail 你的正文中包含的 %ld 属于无法识别的编码类型。 可能改变编码类型之后会更好的运行？ 点击“发送”继续(系统将会选择一种合适的类型来代替无法编码的类型)，或者点击“取消”，进行修复。
|
||||
Text wrapping: Mail 文本加密：
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@ Need Tracker to move items to trash Mail 需要使用文件浏览器将其移
|
||||
The mail_daemon could not be started:\n\t Mail mail_daemon 无法启动：\n\t
|
||||
<no account found> Mail <未发现账户>
|
||||
Mail couldn't find its dictionary. Mail 电子邮件无法找到字典。
|
||||
Mail preferences Mail 邮箱首选项
|
||||
helpful message Mail 帮助消息
|
||||
Read Mail 阅读
|
||||
Font: Mail 字体：
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user