Merge in from master

build/jam/OptionalBuildFeatures

@@ -211,6 +211,42 @@ if $(TARGET_ARCH) = x86 {
 }
 
 
+# FFmpeg
+local ffmpegBaseURL = http://haiku-files.org/files/optional-packages ;
+if $(TARGET_ARCH) = x86 {
+	if $(HAIKU_GCC_VERSION[1]) >= 4 {
+		HAIKU_FFMPEG_FILE = ffmpeg-0.10-x86-gcc4-2012-02-19.zip ;
+	} else {
+		HAIKU_FFMPEG_FILE = ffmpeg-0.10-x86-gcc2-2012-03-07.zip ;
+	}
+
+	local zipFile = [ DownloadFile $(HAIKU_FFMPEG_FILE)
+		: $(ffmpegBaseURL)/$(HAIKU_FFMPEG_FILE) ] ;
+
+	HAIKU_FFMPEG_DIR = [ FDirName $(HAIKU_OPTIONAL_BUILD_PACKAGES_DIR)
+		$(HAIKU_FFMPEG_FILE:B) ] ;
+
+	HAIKU_FFMPEG_HEADERS_DEPENDENCY = [ ExtractArchive $(HAIKU_FFMPEG_DIR)
+		: common/include/ : $(zipFile) : extracted-ffmpeg ] ;
+
+	HAIKU_FFMPEG_LIBS = [ ExtractArchive $(HAIKU_FFMPEG_DIR)
+		:
+		common/lib/libavformat.a
+		common/lib/libavcodec.a
+		common/lib/libavdevice.a
+		common/lib/libavfilter.a
+		common/lib/libswscale.a
+		common/lib/libavutil.a
+		: $(zipFile)
+		: extracted-ffmpeg ] ;
+
+	HAIKU_FFMPEG_HEADERS = [ FDirName $(HAIKU_FFMPEG_DIR) common include ] ;
+
+} else {
+	Echo "FFMpeg support not available on $(TARGET_ARCH)" ;
+}
+
+
 # TagLib
 
 # Automatically install the TagLib feature, when the optional TagLib optional

build/jam/OptionalPackages

@@ -405,8 +405,8 @@ if [ IsOptionalHaikuImagePackageAdded Clockwerk ] {
 				: $(baseURL)/Clockwerk-0.0.2-x86-gcc4-2012-02-25.zip ;
 		} else {
 			InstallOptionalHaikuImagePackage
-				Clockwerk-0.0.2-x86-gcc2-2012-02-25.zip
+				Clockwerk-0.0.2-x86-gcc2-2012-03-04.zip
-				: $(baseURL)/Clockwerk-0.0.2-x86-gcc2-2012-02-25.zip ;
+				: $(baseURL)/Clockwerk-0.0.2-x86-gcc2-2012-03-04.zip ;
 		}
 		AddSymlinkToHaikuImage home config settings deskbar Applications
 			: /boot/apps/Clockwerk/Clockwerk ;

build/jam/board/raspberry_pi/BoardSetup

@@ -0,0 +1,82 @@
+# Raspberry Pi board-specific definitions
+
+HAIKU_BOARD_DESCRIPTION = "Raspberry Pi" ;
+
+#
+# Various hardcoded addresses
+#
+
+# load address for haiku_loader
+HAIKU_BOARD_LOADER_BASE = 0x32000000 ;
+# entry points (raw binary, and netbsd loader emulation)
+HAIKU_BOARD_LOADER_ENTRY_RAW = 0x32000000 ;
+HAIKU_BOARD_LOADER_ENTRY_NBSD = 0x32000008 ;
+
+# load address for haiku_loader uimage
+# (must be different than real load address)
+HAIKU_BOARD_LOADER_UIBASE = 0x34000000 ;
+
+HAIKU_BOARD_LOADER_STACK_BASE = 0x34000000 ;
+
+#
+# Flash image
+#
+
+# u-boot binary image filename, to build the flash image
+# XXX: Locate it somehow (for now just put it in generated/)
+#HAIKU_BOARD_UBOOT_IMAGE ?= u-boot-verdex-400-r1604.bin ;
+#HAIKU_BOARD_UBOOT_IMAGE_URL = 
+#	http://www.gumstix.net/feeds/u-boot/u-boot-verdex-400-r1604.bin ;
+
+
+#
+# mmc/SD image
+#
+
+# in MB
+HAIKU_BOARD_SDIMAGE_SIZE = 256 ;
+
+# in MB
+HAIKU_BOARD_SDIMAGE_FAT_SIZE = 32 ;
+
+# offset in blocks XXX: FIXME
+# (autodetect from sfdisk or use cylinder count for fat size)
+#HAIKU_BOARD_SDIMAGE_BFS_OFFSET = ;
+
+# autoboot script
+HAIKU_BOARD_SDIMAGE_UBOOT_SCRIPT_NAME = uImage.bin ;
+
+HAIKU_BOARD_SDIMAGE_UBOOT_SCRIPT = "\
+if mmcinit; then \
+	neo backlight off; \
+	fatload mmc 0 $(HAIKU_BOARD_LOADER_UIBASE) haiku_loader_nbsd.ub; \
+	neo backlight on; \
+	bootm $(HAIKU_BOARD_LOADER_UIBASE); \
+fi" ;
+
+HAIKU_BOARD_SDIMAGE_FILES = 
+	haiku_loader
+	haiku_loader.ub
+	haiku_loader_nbsd.ub
+	$(HAIKU_BOARD_SDIMAGE_UBOOT_SCRIPT_NAME)
+;
+
+
+#
+# gcc flags for the specific cpu
+#
+
+TARGET_KERNEL_CCFLAGS += -mtune=arm1176jzf-s -mfpu=vfp -mfloat-abi=softfp ;
+TARGET_KERNEL_C++FLAGS += -mtune=arm1176jzf-s -mfpu=vfp -mfloat-abi=softfp ;
+TARGET_CCFLAGS += -mtune=arm1176jzf-s -mfpu=vfp -mfloat-abi=softfp ;
+TARGET_C++FLAGS += -mtune=arm1176jzf-s -mfpu=vfp -mfloat-abi=softfp ;
+
+# Workaround for ld using 32k for alignment despite forcing it in the config...
+# should definitely not be needed!
+TARGET_KERNEL_LINKFLAGS +=
+	-Wl,-z -Wl,max-page-size=0x1000
+	-Wl,-z -Wl,common-page-size=0x1000 ;
+TARGET_LINKFLAGS +=
+	-Wl,-z -Wl,max-page-size=0x1000
+	-Wl,-z -Wl,common-page-size=0x1000 ;
+

build/jam/board/raspberry_pi/cmdline.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+dwc_otg.lpm_enable=0 console=ttyAMA0,115200 kgdboc=ttyAMA0,115200 console=tty1 root=/dev/mmcblk0p2 rootfstype=ext4 rootwait
+ 

build/jam/board/raspberry_pi/info.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Some early bootloader information from Raspberry Pi foundation...
+
+Setting up the boot partition
+
+partition 1 -- FAT32, bootable flag, type 'c'
+partition 2 -- os, whatever
+
+The boot partition must contain the following files,
+get them from one of the official images:
+
+* bootcode.bin : 2nd stage bootloader, starts with SDRAM disabled
+* loader.bin : 3rd stage bootloader, starts with SDRAM enabled
+* start.elf: The GPU binary firmware image, provided by the foundation.
+* kernel.img: The OS kernel to load on the ARM processor.
+  Normally this is Linux - see instructions for compiling a kernel.
+* cmdline.txt: Parameters passed to the kernel on boot.
+
+Optional files:
+* config.txt: A configuration file read by the GPU.
+  Use this to override set the video mode, alter system clock speeds,
+  voltages, etc.
+* vlls directory: Additional GPU code, e.g. extra codecs.
+  Not present in the initial release.
+
+Additional GPU firmware images, rename over start.elf to use them:
+* arm128_start.elf : 128M ARM, 128M GPU split
+  - use this for heavy 3D work, possibly also required for some video decoding)
+* arm192_start.elf : 192M ARM, 64M GPU split
+  - this is the default
+* arm224_start.elf : 224M ARM, 32M GPU split
+  - (use this for Linux only with no 3D or video processing.
+    Its enough for the 1080p framebuffer, but not much else)

build/jam/board/raspberry_pi/license.txt

@@ -0,0 +1,25 @@
+-------- Original Message --------
+Subject: Re: What is the arm224_start.elf license info?
+Date: 05.03.2012 14:18
+From: Eben Upton
+To: Alexander von Gluck
+
+Hi Alex
+The stuff in the boot partition is released under an extremely
+permissive license - it's freely redistributable for any purpose
+related to Raspberry Pi (such as yours).
+
+Cheers
+Eben Upton
+Executive Director, Raspberry Pi Foundation
+
+On Sun, Mar 4, 2012 at 2:13 PM, Alexander von Gluck
+<[email protected]> wrote:
+> What is the license for the arm224_start.elf and friends GPU first stage
+> stuff?
+>
+> I am toying with a Haiku port and thought it would be nice to add these to
+> our repository.
+>
+> Thanks!
+>  -- Alex

data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/el.catkeys

@@ -1,8 +1,8 @@
-1	modern_greek	application/x-vnd.Haiku-BFSAddOn	1074880496
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-BFSAddOn	1074880496
-1024 (Mostly small files)	BFS_Initialize_Parameter		1024(Κυρίως μικρά αρχεία)
+Enable query support	BFS_Initialize_Parameter		Ενεργοποίηση υποστήριξης ερωτημάτων
 2048 (Recommended)	BFS_Initialize_Parameter		2048(Συνιστώμενη)
 8192 (Mostly large files)	BFS_Initialize_Parameter		8192(Κυρίως μεγάλα αρχεία)
-Blocksize:	BFS_Initialize_Parameter		Μέγεθος μπλόκ:
 Disabling query support may speed up certain file system operations, but should only be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled.	BFS_Initialize_Parameter		Απενεργοποιώντας την υποστήριξη ερωτημάτων μπορεί να επιτανχύνει ορισμένες λειτουργίες του συστήματος αρχείων. Αλλά αυτό μόνο αν είναι βέβαιο πως δεν κάνουν χρήση των ερωτημάτων. \n Κάθε τόμος που προορίζεται για την εκκίνηση του Haiku πρέπει να έχει ενεργοποιημένη την υποστήριξη των ερωτημάτων.
-Enable query support	BFS_Initialize_Parameter		Ενεργοποίηση υποστήριξης ερωτημάτων
+1024 (Mostly small files)	BFS_Initialize_Parameter		1024(Κυρίως μικρά αρχεία)
+Blocksize:	BFS_Initialize_Parameter		Μέγεθος μπλόκ:
 Name:	BFS_Initialize_Parameter		Όνομα:

data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/pl.catkeys

@@ -2,7 +2,7 @@
 Enable query support	BFS_Initialize_Parameter		Włącz obsługę zapytań
 2048 (Recommended)	BFS_Initialize_Parameter		2048 (Rekomendowane)
 8192 (Mostly large files)	BFS_Initialize_Parameter		8192 (Większość dużych plików)
-Disabling query support may speed up certain file system operations, but should only be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled.	BFS_Initialize_Parameter		Wyłączenie obsługi zapytań może przyspieszyć niektóre operacje na plikach, ale powinno być stosowane tylko jeśli jest absolutnie pewne, że nie będzie potrzeby użycia zapytań. \nKażdy wolumin, który jest przeznaczony do uruchamiania Haiku musi mieć włączoną obsługę zapytań.
+Disabling query support may speed up certain file system operations, but should only be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled.	BFS_Initialize_Parameter		Wyłączenie obsługi zapytań może przyspieszyć niektóre operacje na plikach, ale powinno być stosowane tylko jeśli jest absolutnie pewne, że nie będzie potrzeby użycia zapytań.\nKażdy wolumin, który jest przeznaczony do uruchamiania Haiku musi mieć włączoną obsługę zapytań.
 1024 (Mostly small files)	BFS_Initialize_Parameter		1024 (Większość małych plików)
 Blocksize:	BFS_Initialize_Parameter		Rozmiar bloku:
 Name:	BFS_Initialize_Parameter		Nazwa:

data/catalogs/add-ons/disk_systems/intel/el.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	modern_greek	application/x-vnd.Haiku-IntelDiskAddOn	4191422532
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-IntelDiskAddOn	4191422532
 Active partition	BFS_Creation_Parameter		Ενεργή κατάτμηση

data/catalogs/add-ons/disk_systems/intel/nb.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	norwegian_bokmål	application/x-vnd.Haiku-IntelDiskAddOn	4191422532
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-IntelDiskAddOn	4191422532
 Active partition	BFS_Creation_Parameter		Aktiv partisjon

data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/el.catkeys

@@ -1,11 +1,10 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	2536418998
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	2536418998
-(This team is a system component)	Team monitor		(This team is a system component)	 
-Cancel	Team monitor		Ακύρωση
-Force reboot	Team monitor		Εξαναγκαστική επανεκκίνηση
-If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		If the application will not quit you may have to kill it.	
-
 Kill application	Team monitor		Σκότωμα διεργασίας
 Quit application	Team monitor		Κλείσημο εφαρμογής
-Restart the desktop	Team monitor		Επαννεκίνηση
 Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot.	Team monitor		Επιλέξτε μια εφαρμογή από την παραπάνω λίστα και κάντε κλικ σε ένα από τα πλήκτρα 'Τερματισμός εφαρμογής' και 'Έξοδος εφαρμογής' με σκοπό να την κλείσετε.\n\nΚρατήστε πατημένα τα CONTROL+ALT+DELETE για %ld δευτερόλεπτα για να γίνει επανεκκίνηση.
+If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		If the application will not quit you may have to kill it.
+Force reboot	Team monitor		Εξαναγκαστική επανεκκίνηση
 Team monitor	Team monitor		Οθόνη ομάδας
+(This team is a system component)	Team monitor		(This team is a system component)
+Restart the desktop	Team monitor		Επαννεκίνηση
+Cancel	Team monitor		Ακύρωση

data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/nb.catkeys

@@ -0,0 +1,4 @@
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	4131445541
+Quit application	Team monitor		Avslutt program
+Force reboot	Team monitor		Tving omstart
+Cancel	Team monitor		Avbryt

data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,10 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	2536418998
+Kill application	Team monitor		Zakończ aplikację
+Quit application	Team monitor		Zamknij aplikację
+Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot.	Team monitor		Wybierz aplikację z listy powyżej i kliknij jeden z przycisków 'Zakończ aplikację' i 'Zamknij aplikację' w celu zamknięcia jej.\n\nPrzytrzymaj CONTROL+ALT+DELETE przez %ld sekund, żeby uruchomić ponownie.
+If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Jeśli aplikacji nie będzie można zamknąć być może będziesz musiał ją zakończyć.
+Force reboot	Team monitor		Wymuś uruchomienie ponowne
+Team monitor	Team monitor		Monitor zespołów
+(This team is a system component)	Team monitor		(Ten zespół jest komponentem systemu)
+Restart the desktop	Team monitor		Uruchom ponownie pulpit
+Cancel	Team monitor		Anuluj

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/el.catkeys

@@ -1,15 +1,15 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1205906732
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-MatchHeader	1205906732
-<Choose account>	ConfigView		<Επιλέξτε λογαριασμό>
 <Choose action>	ConfigView		<Επιλέξτε ενέργεια>
-Delete message	ConfigView		Διαγραφή μηνύματος
-If	ConfigView		Αν
-Move to	ConfigView		Μεταφορά σε
-Reply with	ConfigView		Απάντηση με
-Rule filter	RuleFilter		Φίλτρο κανόνων
-Set as read	ConfigView		Θέση όπως διαβάζονται
-Set flags to	ConfigView		Θέση σημαιών σε
-Then	ConfigView		Τότε
 has	ConfigView		έχει
-header (e.g. Subject)	ConfigView		επικεφαλίδα (Θέμα)
+Move to	ConfigView		Μεταφορά σε
-this field is based on the action	ConfigView		Αυτό το πεδίο βασίζεται σε
+Then	ConfigView		Τότε
 value (use REGEX: in from of regular expressions like *spam*)	ConfigView		τιμή (χρήση REGEX όπως *spam*)
+this field is based on the action	ConfigView		Αυτό το πεδίο βασίζεται σε
+Delete message	ConfigView		Διαγραφή μηνύματος
+Rule filter	RuleFilter		Φίλτρο κανόνων
+<Choose account>	ConfigView		<Επιλέξτε λογαριασμό>
+Set flags to	ConfigView		Θέση σημαιών σε
+Set as read	ConfigView		Θέση όπως διαβάζονται
+Reply with	ConfigView		Απάντηση με
+If	ConfigView		Αν
+header (e.g. Subject)	ConfigView		επικεφαλίδα (Θέμα)

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-MatchHeader	2644029174
+1	french	x-vnd.Haiku-MatchHeader	3677427558
 <Choose action>	ConfigView		<Choisir une action>
 has	ConfigView		a
 Move to	ConfigView		Déplacer vers
@@ -6,6 +6,8 @@ Then	ConfigView		Alors
 this field is based on the action	ConfigView		ce champ est basé sur l'action
 Delete message	ConfigView		Supprimer le message
 <Choose account>	ConfigView		<Choisir un compte>
+Set flags to	ConfigView		Placez les drapeaux à
 Set as read	ConfigView		Marquer comme lu
+Reply with	ConfigView		Répondre avec
 If	ConfigView		Si
 header (e.g. Subject)	ConfigView		entête (ex. Sujet)

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/el.catkeys

@@ -1,16 +1,16 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-NewMailNotification	3624191291
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-NewMailNotification	3624191291
 %num new message	filter		%num νέο μήνυμα
 %num new messages	filter		%num νέα μυνήματα
-Alert	ConfigView		Ειδοποίηση
-Beep	ConfigView		Μπιπ
-Central alert	ConfigView		Κεντρική ειδοποίηση
-Central beep	ConfigView		Κεντρικός θόρυβος
 Keyboard LEDs	ConfigView		Φωτάκια πληκτρολογίου
-Log window	ConfigView		Παράθυρο ιστορικού
-Method:	ConfigView		Μέθοδος:
-New mails notification	ConfigView		Ειδοποίηση για email
-New messages	filter		Νέο μύνημα
-OK	filter		ΟΚ
-You have %num new message for %name.	filter		Έχεις %num νέο μύνημα από %name.
 You have %num new messages for %name.	filter		Έχεις %num νέα μυνήματα από %name.
+You have %num new message for %name.	filter		Έχεις %num νέο μύνημα από %name.
+Log window	ConfigView		Παράθυρο ιστορικού
+Central beep	ConfigView		Κεντρικός θόρυβος
+Beep	ConfigView		Μπιπ
+Method:	ConfigView		Μέθοδος:
+Central alert	ConfigView		Κεντρική ειδοποίηση
+Alert	ConfigView		Ειδοποίηση
 none	ConfigView		τίποτα
+New messages	filter		Νέο μύνημα
+New mails notification	ConfigView		Ειδοποίηση για email
+OK	filter		ΟΚ

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/fr.catkeys

@@ -1,9 +1,10 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-NewMailNotification	667397289
+1	french	x-vnd.Haiku-NewMailNotification	3624191291
 %num new message	filter		%num nouveau message
 %num new messages	filter		%num nouveaux messages
 Keyboard LEDs	ConfigView		LEDs du clavier
 You have %num new messages for %name.	filter		Vous avez %num nouveaux messages pour %name.
 You have %num new message for %name.	filter		Vous avez %num nouveau message pour %name.
+Log window	ConfigView		Fenêtre de connexion
 Central beep	ConfigView		Sonnerie générale
 Beep	ConfigView		Sonnerie
 Method:	ConfigView		Méthode :

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/el.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-SpamFilter	1975155212
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-SpamFilter	1975155212
-Add spam rating to start of subject	SpamFilterConfig		Προσθήκη βαθμολογίας spam στην αρχή του θέματος
+or empty e-mail	SpamFilterConfig		ή κενό e-mail
-Close	SpamFilterConfig		Κλείσιμο
+Spam Filter (AGMS Bayesian)	SpamFilter		Φίλτρο Spam (AGMS Bayesian)
 Genuine below and uncertain above:	SpamFilterConfig		Γνήσιο κάτω και άγνωστο επάνω:
+Spam above:	SpamFilterConfig		Spam επάνω:
+Add spam rating to start of subject	SpamFilterConfig		Προσθήκη βαθμολογίας spam στην αρχή του θέματος
 Learn from all incoming e-mail	SpamFilterConfig		Ενημέρωση από όλα τα εισερχόμενα e-mail
 Sorry, unable to launch the spamdbm program to let you edit the server settings.	SpamFilterConfig		Λυπούμαστε, αδυναμία εκκίνησης της εφαρμογής spamdbm που σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή.
-Spam Filter (AGMS Bayesian)	SpamFilter		Φίλτρο Spam (AGMS Bayesian)
+Close	SpamFilterConfig		Κλείσιμο
-Spam above:	SpamFilterConfig		Spam επάνω:
-or empty e-mail	SpamFilterConfig		ή κενό e-mail

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/nb.catkeys

@@ -0,0 +1,9 @@
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-SpamFilter	1975155212
+or empty e-mail	SpamFilterConfig		eller tom e-post
+Spam Filter (AGMS Bayesian)	SpamFilter		Spamfilter (AGMS Bayesian)
+Genuine below and uncertain above:	SpamFilterConfig		Ekte under og usikker over:
+Spam above:	SpamFilterConfig		Spam over:
+Add spam rating to start of subject	SpamFilterConfig		Legg til vurdering til start av emne
+Learn from all incoming e-mail	SpamFilterConfig		Lær fra alle innkommende e-poster
+Sorry, unable to launch the spamdbm program to let you edit the server settings.	SpamFilterConfig		Beklager, klarer ikke å lansere spamdbm programmet for å la deg redigere server settingene.
+Close	SpamFilterConfig		Lukk

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/el.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-IMAP	3892875357
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-IMAP	3892875357
-Apply	IMAPFolderConfig		Εφαρμογή
 Destination:	imap_config		Προορισμός:
-Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		Αδύνατο το κατέβασμα επιπλέον χωρητικότητας.
+status	IMAPFolderConfig		κατάσταση
+Apply	IMAPFolderConfig		Εφαρμογή
+IMAP Folders	imap_config		Φάκελοι IMAP
 Fetching IMAP folders, have patience...	IMAPFolderConfig		Κατέβασμα φακέλων IMAP, υπομονή..
 IMAP Folders	IMAPFolderConfig		Φάκελοι IMAP
-IMAP Folders	imap_config		Φάκελοι IMAP
 Subcribe / Unsuscribe IMAP folders, have patience...	IMAPFolderConfig		Εγγραφή / Απεγγραφή από τους φακέλου IMAP υπομονή..
-status	IMAPFolderConfig		κατάσταση
+Failed to fetch available storage.	IMAPFolderConfig		Αδύνατο το κατέβασμα επιπλέον χωρητικότητας.

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/el.catkeys

@@ -1,18 +1,18 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-POP3	1324485597
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-POP3	1324485597
-. The server said:\n	pop3		. Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
-: Connection refused or host not found	pop3		: Η σύνδεση απορρίφθηκε 'η ο διακομιστής δε βρέθηκε
-: Could not allocate socket.	pop3		: Αδυναμία κατανομής της υποδοχής
-: No reply.\n	pop3		: Καμία απάντηση.\n
-: The server does not support APOP.	pop3		: Αυτός ο εξυπηρετητής δεν υποστηρίζει APOP.
-APOP	ConfigView		APOP
-Connect to server…	pop3		Σύνδεση στον εξυπηρετητή...
-Connecting to POP3 server…	pop3		Σύνδεση στον εξυπηρετητή POP3 ...
-Destination:	ConfigView		Προορισμός:
-Error while authenticating user %user	pop3		Σφάλμα κατα την πιστοποίηση του χρήστη %user
-Error while connecting to server %serv	pop3		Σφάλμα κατα τη σύνδεση στον εξυπηρετητή %serv
-Getting UniqueIDs…	pop3		Λήψη UniqueIDs…
-Getting mailbox size…	pop3		Λήψη μεγέθους γραμματοκιβοτίου...
 Plain text	ConfigView		Απλό κείμενο
 Sending APOP authentication…	pop3		Αποστολή πιστοποίησης APOP...
-Sending password…	pop3		Αποστολή κωδικού...
 Sending username…	pop3		Αποστολή ονόματος χρήστη...
+: The server does not support APOP.	pop3		: Αυτός ο εξυπηρετητής δεν υποστηρίζει APOP.
+Getting mailbox size…	pop3		Λήψη μεγέθους γραμματοκιβοτίου...
+Connecting to POP3 server…	pop3		Σύνδεση στον εξυπηρετητή POP3 ...
+Getting UniqueIDs…	pop3		Λήψη UniqueIDs…
+: No reply.\n	pop3		: Καμία απάντηση.\n
+: Connection refused or host not found	pop3		: Η σύνδεση απορρίφθηκε 'η ο διακομιστής δε βρέθηκε
+Error while connecting to server %serv	pop3		Σφάλμα κατα τη σύνδεση στον εξυπηρετητή %serv
+: Could not allocate socket.	pop3		: Αδυναμία κατανομής της υποδοχής
+Error while authenticating user %user	pop3		Σφάλμα κατα την πιστοποίηση του χρήστη %user
+Destination:	ConfigView		Προορισμός:
+APOP	ConfigView		APOP
+Sending password…	pop3		Αποστολή κωδικού...
+Connect to server…	pop3		Σύνδεση στον εξυπηρετητή...
+. The server said:\n	pop3		. Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-POP3	3160804876
+1	french	x-vnd.Haiku-POP3	985832399
 Plain text	ConfigView		Texte brut
 Sending APOP authentication…	pop3		Envoi de l'authentification APOP…
 Sending username…	pop3		Envoi du nom d'utilisateur…
@@ -6,8 +6,10 @@ Connecting to POP3 server…	pop3		Connexion au serveur POP3…
 : No reply.\n	pop3		: Pas de réponse.\n
 : Connection refused or host not found	pop3		: Connexion refusée ou hôte introuvable
 Error while connecting to server %serv	pop3		Erreur lors de la connexion au serveur %serv
+: Could not allocate socket.	pop3		: Impossible d'allouer le socket
 Error while authenticating user %user	pop3		Erreur d'authentification de l'utilisateur %user
 Destination:	ConfigView		Destination :
 APOP	ConfigView		APOP
 Sending password…	pop3		Envoi du mot de passe…
 Connect to server…	pop3		Connexion au serveur…
+. The server said:\n	pop3		. Le serveur a indiqué :\n

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/el.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-Fortune	1292458430
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Fortune	1292458430
-Fortune cookie says:\n\n	ConfigView		Το Fortune cookie λέει:\n\n
 Fortune file:	ConfigView		Αρχείο περιουσίας:
+Fortune cookie says:\n\n	ConfigView		Το Fortune cookie λέει:\n\n
 Tag line:	ConfigView		Γραμμή ετικετών:

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/fr.catkeys

@@ -0,0 +1,3 @@
+1	french	x-vnd.Haiku-Fortune	3795320632
+Fortune file:	ConfigView		Fichier de Fortune :
+Fortune cookie says:\n\n	ConfigView		Le cookie de Fortune indique:\n\n

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/el.catkeys

@@ -1,16 +1,16 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-SMTP	2740407895
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-SMTP	2740407895
-. The server said:\n	smtp		Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
-. The server says:\n	smtp		Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
-: Connection refused or host not found.	smtp		: Η σύνδεση απορίφθηκε ή δε βρέθηκε διακομιστής.
-Connecting to server…	smtp		Σύνδεση στον εξυπηρετητή...
-Destination:	ConfigView		Προορισμός:
-ESMTP	ConfigView		ESMTP
-Error while logging in to %serv	smtp		Σφάλμα κατα τη σύνδεση στο %serv
-Error while opening connection to %serv	smtp		Σφάλμα κατά το άνοιγμα σύνδεσης στο %serv
-None	ConfigView		Κανένα
-POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Η πιστοποίηση POP3 απέτυχε. Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
-POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 πρίν από SMTP
 SMTP server:	ConfigView		Εξυπηρετητής SMTP:
-SSL	ConfigView		SSL
 STARTTLS	ConfigView		STARTTLS
+Error while logging in to %serv	smtp		Σφάλμα κατα τη σύνδεση στο %serv
 Unencrypted	ConfigView		Μη κρυπτογραφημένο
+. The server says:\n	smtp		Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
+Connecting to server…	smtp		Σύνδεση στον εξυπηρετητή...
+Error while opening connection to %serv	smtp		Σφάλμα κατά το άνοιγμα σύνδεσης στο %serv
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Η πιστοποίηση POP3 απέτυχε. Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n
+Destination:	ConfigView		Προορισμός:
+: Connection refused or host not found.	smtp		: Η σύνδεση απορίφθηκε ή δε βρέθηκε διακομιστής.
+None	ConfigView		Κανένα
+POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 πρίν από SMTP
+SSL	ConfigView		SSL
+. The server said:\n	smtp		Ο εξυπηρετητής αποκρίθηκε:\n

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/fr.catkeys

@@ -1,6 +1,7 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-SMTP	1467192431
+1	french	x-vnd.Haiku-SMTP	294421070
 SMTP server:	ConfigView		Serveur SMTP :
 Error while logging in to %serv	smtp		Erreur lors de la connexion à %serv
+. The server says:\n	smtp		. Le serveur indique :\n
 ESMTP	ConfigView		ESMTP
 Connecting to server…	smtp		Connexion au serveur…
 Destination:	ConfigView		Destination :
@@ -8,3 +9,4 @@ Destination:	ConfigView		Destination :
 None	ConfigView		Aucun
 POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 avant SMTP
 SSL	ConfigView		SSL
+. The server said:\n	smtp		. Le serveur a indiqué :\n

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/nb.catkeys

@@ -0,0 +1,16 @@
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-SMTP	2740407895
+SMTP server:	ConfigView		SMTP  server:
+STARTTLS	ConfigView		STARTTLS
+Error while logging in to %serv	smtp		Feil ved innlogging til % serv
+Unencrypted	ConfigView		Ukryptert
+. The server says:\n	smtp		. Serveren sier:\n
+ESMTP	ConfigView		ESMTP
+Connecting to server…	smtp		Kobler til server...
+Error while opening connection to %serv	smtp		Feil ved opening kontakt til % serv
+POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		POP3 autentisering feilet. Server sa:\n
+Destination:	ConfigView		Destinasjon:
+: Connection refused or host not found.	smtp		: Tilkobling avist eller vert ikke funnet.
+None	ConfigView		Ingen
+POP3 before SMTP	ConfigView		POP3 før SMPT
+SSL	ConfigView		SSL
+. The server said:\n	smtp		. Serveren sa:\n

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/pl.catkeys

@@ -3,7 +3,7 @@ SMTP server:	ConfigView		Serwer SMTP:
 Error while logging in to %serv	smtp		Błąd podczas logowania do %serv
 Unencrypted	ConfigView		Nieszyfrowany
 . The server says:\n	smtp		. Serwer mówi:\n
-Connecting to server…	smtp		Łączenie ze serwerem...
+Connecting to server…	smtp		Łączenie ze serwerem…
 Error while opening connection to %serv	smtp		Błąd podczas otwierania połączenia do %serv
 POP3 authentication failed. The server said:\n	smtp		Nieudane uwierzytelnianie POP3. Serwer odpowiedział:\n
 Destination:	ConfigView		Przeznaczenie:

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/el.catkeys

@@ -1,27 +1,27 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+Input gain controls represent	AudioMixer		Αναπαράσταση απόκτησης εισαγωγικών ελέγχων
+Linear interpolation	AudioMixer		Γραμμική παρεμβολή
+Virtual output channels	AudioMixer		Κανάλια εικονικής εξόδου
+Refuse output format changes	AudioMixer		Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εξόδου
+Output mapping	AudioMixer		Χαρτογράφηση εξόδου
 Allow input channel remapping	AudioMixer		Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εισαγωγής
-Allow output channel remapping	AudioMixer		Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εξαγωγής
+Resampling algorithm	AudioMixer		Αλγόριθμος αναδειγματοληψίας
 Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Εξασθένηση της εξόδου του μείκτη κατά 3dB (όπως το BeOS R5)
 Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Προβολή του ελέγχου ισσοροπίας για συνδέσεις stereo
-Drop/repeat samples	AudioMixer		Ρίψιμο/επανάληψη δειγμάτων
-Gain	AudioMixer		Απόκτηση
-Gain controls	AudioMixer		Απόκτηση ελέγχων
-Input channel destinations	AudioMixer		Προορισμοί καναλιού εισαγωγής
-Input gain controls represent	AudioMixer		Αναπαράσταση απόκτησης εισαγωγικών ελέγχων
-Input mapping	AudioMixer		Χαρτογράφηση εισόδου
-Linear interpolation	AudioMixer		Γραμμική παρεμβολή
-Master output	AudioMixer		Κύρια έξοδος
-Mute	AudioMixer		Σίγαση
-Output channel sources	AudioMixer		Πηγές καναλιών εξόδου
-Output mapping	AudioMixer		Χαρτογράφηση εξόδου
-Physical input channels	AudioMixer		Φυσικά κανάλια εισόδου
-Refuse input format changes	AudioMixer		Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εισόδου
-Refuse output format changes	AudioMixer		Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εξόδου
-Resampling algorithm	AudioMixer		Αλγόριθμος αναδειγματοληψίας
-Setup	AudioMixer		Ρύθμιση
-To master	AudioMixer		Προς κύρια
 To output	AudioMixer		Προς έξοδο
-Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Χρήση μη-γραμμικών μπαρών απόκτησης (όπως το BeOS R5)
-Virtual output channels	AudioMixer		Κανάλια εικονικής εξόδου
-dB	AudioMixer		dB 
 not connected	AudioMixer		μη συνδεδεμένο
+Refuse input format changes	AudioMixer		Απαγόρευση αλλαγών στις μονάδες εισόδου
+Drop/repeat samples	AudioMixer		Ρίψιμο/επανάληψη δειγμάτων
+Output channel sources	AudioMixer		Πηγές καναλιών εξόδου
+dB	AudioMixer		dB 
+Gain controls	AudioMixer		Απόκτηση ελέγχων
+Input mapping	AudioMixer		Χαρτογράφηση εισόδου
+Mute	AudioMixer		Σίγαση
+Input channel destinations	AudioMixer		Προορισμοί καναλιού εισαγωγής
+To master	AudioMixer		Προς κύρια
+Master output	AudioMixer		Κύρια έξοδος
+Setup	AudioMixer		Ρύθμιση
+Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Χρήση μη-γραμμικών μπαρών απόκτησης (όπως το BeOS R5)
+Gain	AudioMixer		Απόκτηση
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Έγκριση επαναχαρτογράφησης του καναλιού εξαγωγής
+Physical input channels	AudioMixer		Φυσικά κανάλια εισόδου

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fr.catkeys

@@ -1,8 +1,27 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	406546530
+1	french	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+Input gain controls represent	AudioMixer		Les contrôles de gain d'entrée représentent
 Linear interpolation	AudioMixer		Interpolation linéaire
+Virtual output channels	AudioMixer		Canaux de sortie virtuelles
+Refuse output format changes	AudioMixer		Refuser les changements de formats de sorties
+Output mapping	AudioMixer		Correspondances de sorties
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Autoriser la réassignation des canaux d'entrées
 Resampling algorithm	AudioMixer		Algorithme de ré-échantillonnage
+Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Atténuer la sortie du mélangeur de 3 dB (comme BeOS R5)
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Afficher le contrôle de balance pour des connexions stéréo
+To output	AudioMixer		Vers la sortie
+not connected	AudioMixer		débranché
+Refuse input format changes	AudioMixer		Refuser les changements de formats d'entrées
+Drop/repeat samples	AudioMixer		Sauter/répéter les échantillons
+Output channel sources	AudioMixer		Sources des canaux de sorties
 dB	AudioMixer		dB
 Gain controls	AudioMixer		Contrôles de gain
+Input mapping	AudioMixer		Correspondances d'entrées
 Mute	AudioMixer		Sourdine
+Input channel destinations	AudioMixer		Destination des canaux d'entrées
+To master	AudioMixer		Vers la sortie principale
+Master output	AudioMixer		Sortie principale
 Setup	AudioMixer		Réglages
+Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Utiliser les curseurs de gain non-linéaire (comme BeOS R5)
 Gain	AudioMixer		Gain
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Autoriser la réassignation des canaux de sorties
+Physical input channels	AudioMixer		Canaux d'entrées physiques

data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,27 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-mixer.media_addon	3450667169
+Input gain controls represent	AudioMixer		Regulacja wzmocnienia wejścia reprezentuje
+Linear interpolation	AudioMixer		Interpolacja liniowa
+Virtual output channels	AudioMixer		Wirtualne kanały wyjściowe
+Refuse output format changes	AudioMixer		Odmowa zmiany formatu wyjściowego
+Output mapping	AudioMixer		Mapowanie wyjścia
+Allow input channel remapping	AudioMixer		Pozwól ponowne mapować kanał wejściowy
+Resampling algorithm	AudioMixer		Algorytm konwersji częstotliwości próbkowania
+Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)	AudioMixer		Tłumienie wyjścia miksera przez 3dB (jak w BeOS R5)
+Display balance control for stereo connections	AudioMixer		Wyświetlanie kontroli balansu dla połączeń stereo
+To output	AudioMixer		Do wyjścia
+not connected	AudioMixer		nie podłączony
+Refuse input format changes	AudioMixer		Odmowa zmiany formatów wejściowych
+Drop/repeat samples	AudioMixer		Zostaw/powtórz sample
+Output channel sources	AudioMixer		Źródła kanału wyjściowego
+dB	AudioMixer		dB
+Gain controls	AudioMixer		Sterowanie wzmocnieniem
+Input mapping	AudioMixer		Mapowanie wejścia
+Mute	AudioMixer		Wycisz
+Input channel destinations	AudioMixer		Miejsca kanału wejściowego
+To master	AudioMixer		Do głównego
+Master output	AudioMixer		Wyjście główne
+Setup	AudioMixer		Ustawienia
+Use non linear gain sliders (like BeOS R5)	AudioMixer		Użyj nieliniowych suwaków wzmocnienia (jak w BeOS R5)
+Gain	AudioMixer		Wzmocnienie
+Allow output channel remapping	AudioMixer		Pozwól ponowne mapować kanał wyjściowy
+Physical input channels	AudioMixer		Fizyczne kanały wejściowe

data/catalogs/add-ons/screen_savers/butterfly/el.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-ButterflyScreensaver	3604552753
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-ButterflyScreensaver	3604552753
 by Geoffry Song	Screensaver Butterfly		από τον Geoffry Song

data/catalogs/add-ons/screen_savers/butterfly/nb.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-ButterflyScreensaver	3604552753
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-ButterflyScreensaver	3604552753
 by Geoffry Song	Screensaver Butterfly		av Geoffry Song

data/catalogs/add-ons/screen_savers/debugnow/el.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-DebugNowScreensaver	822203648
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-DebugNowScreensaver	822203648
 by Ryan Leavengood	Screensaver DebugNow		από τον Ryan Leavengood

data/catalogs/add-ons/screen_savers/debugnow/nb.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-DebugNowScreensaver	822203648
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-DebugNowScreensaver	822203648
 by Ryan Leavengood	Screensaver DebugNow		av Ryan Leavengood

data/catalogs/add-ons/screen_savers/debugnow/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,2 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-DebugNowScreensaver	822203648
+by Ryan Leavengood	Screensaver DebugNow		Stworzył Ryan Leavengood

data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/el.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-Flurry	3686556109
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Flurry	3686556109
 Flurry	System name		Flurry

data/catalogs/add-ons/screen_savers/flurry/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,2 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-Flurry	3686556109
+Flurry	System name		Nawałnica

data/catalogs/add-ons/screen_savers/haiku/el.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-HaikuScreensaver	1031480431
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-HaikuScreensaver	1031480431
 by Marcus Overhagen	Screensaver Haiku		από τον Marcus Overhagen

data/catalogs/add-ons/screen_savers/haiku/nb.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-HaikuScreensaver	1031480431
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-HaikuScreensaver	1031480431
 by Marcus Overhagen	Screensaver Haiku		av Marcus Overhagen

data/catalogs/add-ons/screen_savers/haiku/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,2 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-HaikuScreensaver	1031480431
+by Marcus Overhagen	Screensaver Haiku		Stworzył Marcus Overhagen

data/catalogs/add-ons/screen_savers/icons/el.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-IconsScreensaver	3278763328
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-IconsScreensaver	3278763328
 by Vincent Duvert	Screensaver Icons		από τον Vincent Duvert

data/catalogs/add-ons/screen_savers/icons/nb.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-IconsScreensaver	3278763328
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-IconsScreensaver	3278763328
 by Vincent Duvert	Screensaver Icons		av Vincent Duvert

data/catalogs/add-ons/screen_savers/icons/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,2 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-IconsScreensaver	3278763328
+by Vincent Duvert	Screensaver Icons		Stworzył Vincent Duvert

data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/el.catkeys

@@ -1,5 +1,5 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-IFSScreensaver	2018309174
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-IFSScreensaver	2018309174
-%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan Aßmus\n<[email protected]>	Screensaver IFS		%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port από τον Stephan Aßmus\n<[email protected]>
 Iterated Function System	Screensaver IFS		Επαναλαμβανόμενο σύστημα συναρτήσεων
 Morphing speed:	Screensaver IFS		Ταχύτητα μορφοποίησης
+%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan Aßmus\n<[email protected]>	Screensaver IFS		%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port από τον Stephan Aßmus\n<[email protected]>
 Render dots additive	Screensaver IFS		Να καθίστανται οι τελείες προστθέσιμες

data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/fr.catkeys

@@ -1,3 +1,5 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-IFSScreensaver	2945300243
+1	french	x-vnd.Haiku-IFSScreensaver	2018309174
+Iterated Function System	Screensaver IFS		Système de fonctions itératives
 Morphing speed:	Screensaver IFS		Vitesse de transformation :
-Render dots additive	Screensaver IFS		Rendu additif des points 
+%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan Aßmus\n<[email protected]>	Screensaver IFS		%screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver porté par Stephan Aßmus\n<[email protected]>
+Render dots additive	Screensaver IFS		Rendu additif des points

data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/el.catkeys

@@ -1,6 +1,6 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver	3469951032
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver	3469951032
 Drop rate:	Leaves		Ρυθμός πτώσης:
-Leaf size:	Leaves		Μέγεθος φύλλου:
-Leaves	Leaves		Φύλλα
 Size variation:	Leaves		Διαφορά μεγέθους:
+Leaves	Leaves		Φύλλα
+Leaf size:	Leaves		Μέγεθος φύλλου:
 by Deyan Genovski, Geoffry Song	Leaves		από τους Deyan Genovski, Geoffry Song

data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/nb.catkeys

@@ -1,6 +1,6 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver	3469951032
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver	3469951032
 Drop rate:	Leaves		Fallhastighet:
-Leaf size:	Leaves		Bladstørrelse
-Leaves	Leaves		Blader
 Size variation:	Leaves		Størrelsesvariasjon:
+Leaves	Leaves		Blader
+Leaf size:	Leaves		Bladstørrelse
 by Deyan Genovski, Geoffry Song	Leaves		Av Deyan Genovski, Geoffry Song

data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/el.catkeys

@@ -1,3 +1,3 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-MessageScreensaver	854294461
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-MessageScreensaver	854294461
 Insert clever anecdote or phrase here!	Screensaver Message		Εισάγετε έξυπνο ανέκδοτο ή φράση εδώ!
 by Ryan Leavengood	Screensaver Message		από τον Ryan Leavengood

data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/nb.catkeys

@@ -1,3 +1,3 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-MessageScreensaver	854294461
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-MessageScreensaver	854294461
 Insert clever anecdote or phrase here!	Screensaver Message		Skriv noe glupt her!
 by Ryan Leavengood	Screensaver Message		av Ryan Leavengood

data/catalogs/add-ons/screen_savers/message/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,3 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-MessageScreensaver	854294461
+Insert clever anecdote or phrase here!	Screensaver Message		Wstaw mądrą anegdotę lub frazę tutaj!
+by Ryan Leavengood	Screensaver Message		Stworzył Ryan Leavengood

data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/el.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-SimpleClock	3791523607
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-SimpleClock	3791523607
 SimpleClock	System name		Απλό Ρολόι

data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/nb.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-SimpleClock	3791523607
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-SimpleClock	3791523607
 SimpleClock	System name		Enkel klokke

data/catalogs/add-ons/screen_savers/simpleclock/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,2 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-SimpleClock	3791523607
+SimpleClock	System name		ProstyZegar

data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/el.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-SlideShowSaver	240581336
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-SlideShowSaver	240581336
 SlideShowSaver	System name		Προβολή παρουσίασης 

data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/nb.catkeys

@@ -1,2 +1,2 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-SlideShowSaver	240581336
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-SlideShowSaver	240581336
 SlideShowSaver	System name		Bildefremvisning

data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/el.catkeys

@@ -1,14 +1,14 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver	1499771850
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver	1499771850
-Blue	Screensaver Spider		Μπλέ
-Color	Screensaver Spider		Χρώμα
-Cyan	Screensaver Spider		Κυανό
-Gray	Screensaver Spider		Γκρι
-Green	Screensaver Spider		Πράσινο
-Max. points per polygon	Screensaver Spider		Μέγιστοι βαθμοί ανα πολύγωνο
 Max. polygon count	Screensaver Spider		Μέγιστος αριθμός πολυγώνων
+Gray	Screensaver Spider		Γκρι
 Purple	Screensaver Spider		Μωβ
 Red	Screensaver Spider		Κόκκινο
-Spider by stippi	Screensaver Spider		Αράχνη από τον stippi
 Trail depth	Screensaver Spider		Βάθος ίχνους
-Yellow	Screensaver Spider		Κίτρινο
+Color	Screensaver Spider		Χρώμα
+Blue	Screensaver Spider		Μπλέ
 for  bonefish	Screensaver Spider		για bonefish
+Spider by stippi	Screensaver Spider		Αράχνη από τον stippi
+Green	Screensaver Spider		Πράσινο
+Cyan	Screensaver Spider		Κυανό
+Max. points per polygon	Screensaver Spider		Μέγιστοι βαθμοί ανα πολύγωνο
+Yellow	Screensaver Spider		Κίτρινο

data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/nb.catkeys

@@ -1 +1,14 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver	0
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver	1499771850
+Max. polygon count	Screensaver Spider		Maks antall polygoner
+Gray	Screensaver Spider		Grå
+Purple	Screensaver Spider		Lilla
+Red	Screensaver Spider		Rød
+Trail depth	Screensaver Spider		Sti dybde
+Color	Screensaver Spider		Farge
+Blue	Screensaver Spider		Blå
+for  bonefish	Screensaver Spider		for fiskebein
+Spider by stippi	Screensaver Spider		Edderkopp av stippi
+Green	Screensaver Spider		Grønn
+Cyan	Screensaver Spider		Cyan
+Max. points per polygon	Screensaver Spider		Maks punkter per polygon
+Yellow	Screensaver Spider		Gul

data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,13 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver	930930308
+Max. polygon count	Screensaver Spider		Maks. liczba wielokątów
+Gray	Screensaver Spider		Szary
+Purple	Screensaver Spider		Purpurowy
+Red	Screensaver Spider		Czerwony
+Trail depth	Screensaver Spider		Głębia śladów
+Color	Screensaver Spider		Kolor
+Blue	Screensaver Spider		Niebieski
+for  bonefish	Screensaver Spider		dla  bonefisha
+Green	Screensaver Spider		Zielony
+Cyan	Screensaver Spider		Niebieskozielony
+Max. points per polygon	Screensaver Spider		Maks. liczba punktów na wielokąt
+Yellow	Screensaver Spider		Żółty

data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/el.catkeys

@@ -1,18 +1,18 @@
-1	modern_greek	x-vnd.haiku.zip-o-matic	2207848100
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.haiku.zip-o-matic	2207848100
-%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld αρχεία προστέθηκαν.
 1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		1 αρχείο προστέθηκε.
-Archive	file:ZipperThread.cpp		Συμπιεσμένο αρχείο
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Διακοπή
-Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Το αρχείο δημιουργήθηκε επιτυχώς.
-Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Είστε σίγουρος ότι θέλετε να σταματήσει η δημιουργία αυτού του αρχείου;
-Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Συνέχεια
 Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Δημιουργία συμπιεσμένου αρχείου: %s
-Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Θέλετε να τα σταματήσετε;
+Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Συνέχεια
+Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Προετοιμάζεται το συμπιεσμένο αρχείο
 Drop files here.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Αφήστε τα αρχεία εδώ.
-Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Σφάλμα κατά τη δημιουργία συμπιεσμένου αρχείου
 Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Όνομα αρχείου: %s
 Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Αφήστε τα να συνεχίσουν
-Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Προετοιμάζεται το συμπιεσμένο αρχείο
+Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Θέλετε να τα σταματήσετε;
-Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Διακοπή
+Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Είστε σίγουρος ότι θέλετε να σταματήσει η δημιουργία αυτού του αρχείου;
-Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Σταματησέ τα 
+%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld αρχεία προστέθηκαν.
 Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Σταματημένο
+Archive	file:ZipperThread.cpp		Συμπιεσμένο αρχείο
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Σφάλμα κατά τη δημιουργία συμπιεσμένου αρχείου
 You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		Έχετε το %ld Zip-O-Matic να εκτελείται. \n\n
+Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Το αρχείο δημιουργήθηκε επιτυχώς.
+Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Σταματησέ τα 

data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/fr.catkeys

@@ -9,7 +9,7 @@ Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Nom de fichier : %s
 Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		Les laisser continuer
 Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Voulez-vous les arrêter ?
 Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Êtes-vous sur de vouloir interrompre la création de cette archive ?
-%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld fichiers ajoutés
+%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld fichiers ajoutés.
 Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Arrêté
 Archive	file:ZipperThread.cpp		Archive
 Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Erreur de création de l'archive

data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/nb.catkeys

@@ -1,17 +1,18 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.haiku.zip-o-matic	829498916
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.haiku.zip-o-matic	2207848100
-%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld filer lagt til.
 1 file added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		1 fil lagt til.
-Archive	file:ZipperThread.cpp		Arkiv
+Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Avbryt
-Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Arkivet ble opprettet
-Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Er du sikker på at du ønsker å avbryte arkiveringen?
-Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Fortsett
 Creating archive: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Oppretter arkiv: %s
-Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Ønsker du å avbryte dem?
+Continue	file:ZipOMaticWindow.cpp		Fortsett
-Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Noe gikk galt under arkiveringen.
+Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Forbereder arkivering
+Drop files here.	file:ZipOMaticWindow.cpp		Drop filer her.
 Filename: %s	file:ZipOMaticWindow.cpp		Filnavn: %s
 Let them continue	file:ZipOMatic.cpp		La dem fortsette
-Preparing to archive	file:ZipperThread.cpp		Forbereder arkivering
+Do you want to stop them?	file:ZipOMatic.cpp		Ønsker du å avbryte dem?
-Stop	file:ZipOMaticWindow.cpp		Avbryt
+Are you sure you want to stop creating this archive?	file:ZipOMaticWindow.cpp		Er du sikker på at du ønsker å avbryte arkiveringen?
-Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Avbryt dem
+%ld files added.	file:ZipOMaticWindow.cpp		%ld filer lagt til.
 Stopped	file:ZipOMaticWindow.cpp		Avbrutt
+Archive	file:ZipperThread.cpp		Arkiv
+Error creating archive	file:ZipOMaticWindow.cpp		Noe gikk galt under arkiveringen.
 You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n	file:ZipOMatic.cpp		%ld Zip-O-Matic kjører.\n\n
+Archive created OK	file:ZipOMaticWindow.cpp		Arkivet ble opprettet
+Stop them	file:ZipOMatic.cpp		Avbryt dem

data/catalogs/add-ons/translators/bmp/el.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-BMPTranslator	2497639570
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-BMPTranslator	2497639570
-BMP Settings	BMPMain		Επιλογές BMP
-BMP image (MS format, %d bits	BMPTranslator	Ignore missing closing round bracket	Εικόνα BMP (MS format, %d bits
-BMP image (OS/2 format, %d bits)	BMPTranslator		Εικόνα BMP (ΛΣ/2 format, %d bits)
-BMP image translator	BMPTranslator		Μετατροπέας εικόνων BMP
-BMP image translator	BMPView		Μετατροπέας εικόνων BMP
 BMP images	BMPTranslator		Εικόνες BMP
 BMPTranslator Settings	BMPTranslator		Επιλογές μετατροπέα BMP
+BMP image (OS/2 format, %d bits)	BMPTranslator		Εικόνα BMP (ΛΣ/2 format, %d bits)
+BMP image translator	BMPView		Μετατροπέας εικόνων BMP
+BMP image (MS format, %d bits	BMPTranslator	Ignore missing closing round bracket	Εικόνα BMP (MS format, %d bits
+BMP Settings	BMPMain		Επιλογές BMP
 Version %d.%d.%d, %s	BMPView		Έκδοση %d.%d.%d, %s
+BMP image translator	BMPTranslator		Μετατροπέας εικόνων BMP

data/catalogs/add-ons/translators/bmp/nb.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-BMPTranslator	2497639570
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-BMPTranslator	2497639570
-BMP Settings	BMPMain		BMP-innstillinger
-BMP image (MS format, %d bits	BMPTranslator	Ignore missing closing round bracket	BMP-bilde (MS format, %d bits
-BMP image (OS/2 format, %d bits)	BMPTranslator		BMP-bilde (OS/2 format, %d bits)
-BMP image translator	BMPTranslator		BMP-bildeoversetter
-BMP image translator	BMPView		BMP-bildeoversetter
 BMP images	BMPTranslator		BMP-bilder
 BMPTranslator Settings	BMPTranslator		Innstillinger for BMP-oversetteren
+BMP image (OS/2 format, %d bits)	BMPTranslator		BMP-bilde (OS/2 format, %d bits)
+BMP image translator	BMPView		BMP-bildeoversetter
+BMP image (MS format, %d bits	BMPTranslator	Ignore missing closing round bracket	BMP-bilde (MS format, %d bits
+BMP Settings	BMPMain		BMP-innstillinger
 Version %d.%d.%d, %s	BMPView		Versjon %d.%d.%d, %s
+BMP image translator	BMPTranslator		BMP-bildeoversetter

data/catalogs/add-ons/translators/exr/el.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-EXRTranslator	3390292316
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-EXRTranslator	3390292316
-Based on OpenEXR (http://www.openexr.com)	ConfigView		Βασισμένο στο OpenEXR (http://www.openexr.com)
-EXR Images	ConfigView		EXR Εικόνες
-EXR Images	EXRTranslator		EXR Εικόνες
-EXR Settings	main		EXR Ρυθμίσεις
-EXR image	EXRTranslator		EXR εικόνα
-EXR image translator	EXRTranslator		Μεταφραστής εικόνων EXR
 Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s
+EXR image translator	EXRTranslator		Μεταφραστής εικόνων EXR
+Based on OpenEXR (http://www.openexr.com)	ConfigView		Βασισμένο στο OpenEXR (http://www.openexr.com)
+EXR Settings	main		EXR Ρυθμίσεις
+EXR Images	EXRTranslator		EXR Εικόνες
 a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd	ConfigView		τμήμα της Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+EXR Images	ConfigView		EXR Εικόνες
+EXR image	EXRTranslator		EXR εικόνα

data/catalogs/add-ons/translators/exr/nb.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-EXRTranslator	3390292316
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-EXRTranslator	3390292316
-Based on OpenEXR (http://www.openexr.com)	ConfigView		Basert på OpenEXR (http://www.openexr.com)
-EXR Images	ConfigView		EXR Bilder
-EXR Images	EXRTranslator		EXR Bilder
-EXR Settings	main		EXR Innstillinger
-EXR image	EXRTranslator		EXR bilde
-EXR image translator	EXRTranslator		EXR bildeoversetter
 Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Versjon %d.%d.%d, %s
+EXR image translator	EXRTranslator		EXR bildeoversetter
+Based on OpenEXR (http://www.openexr.com)	ConfigView		Basert på OpenEXR (http://www.openexr.com)
+EXR Settings	main		EXR Innstillinger
+EXR Images	EXRTranslator		EXR Bilder
 a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd	ConfigView		en avdeling av Lucasfilm Entertainment Company Ltd
+EXR Images	ConfigView		EXR Bilder
+EXR image	EXRTranslator		EXR bilde

data/catalogs/add-ons/translators/gif/el.catkeys

@@ -1,15 +1,15 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-GIFTranslator	829368084
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-GIFTranslator	829368084
-Automatic (from alpha channel)	GIFView		Αυτόματη (από το άλφα κανάλι)
+Websafe	GIFView		Ασφαλή πλοήγηση
-Be Bitmap Format (GIFTranslator)	GIFTranslator		Να είναι μορφή bitmap (Μεταφραστής GIF)
+Write interlaced images	GIFView		Γράψτε συνενωμένες εικόνες
-BeOS system	GIFView		Σύστημα BeOS
-Colors	GIFView		Χρώματα
-GIF Settings	GIFTranslator		Επιλογές GIF
-GIF image	GIFTranslator		Εικόνα GIF
-Greyscale	GIFView		Αποχρώσεις του γκρι
 Optimal	GIFView		Ιδανικό
+Greyscale	GIFView		Αποχρώσεις του γκρι
+Be Bitmap Format (GIFTranslator)	GIFTranslator		Να είναι μορφή bitmap (Μεταφραστής GIF)
+GIF image	GIFTranslator		Εικόνα GIF
+Write transparent images	GIFView		Συνθέστε διαφανείς εικόνες
 Palette	GIFView		Παλέτα
 Use RGB color	GIFView		Χρώματα RGB
 Use dithering	GIFView		Χρήση πρόσμειξης
-Websafe	GIFView		Ασφαλή πλοήγηση
+GIF Settings	GIFTranslator		Επιλογές GIF
-Write interlaced images	GIFView		Γράψτε συνενωμένες εικόνες
+BeOS system	GIFView		Σύστημα BeOS
-Write transparent images	GIFView		Συνθέστε διαφανείς εικόνες
+Automatic (from alpha channel)	GIFView		Αυτόματη (από το άλφα κανάλι)
+Colors	GIFView		Χρώματα

data/catalogs/add-ons/translators/gif/nb.catkeys

@@ -1,11 +1,11 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-GIFTranslator	1121369485
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-GIFTranslator	1121369485
-Automatic (from alpha channel)	GIFView		Automatisk (fra alfa-kanal)
+Websafe	GIFView		Web-sikker
-BeOS system	GIFView		BeOS-system
-Colors	GIFView		Farger
-GIF Settings	GIFTranslator		GIF-innstillinger
-GIF image	GIFTranslator		GIF-bilde
-Greyscale	GIFView		Gråtone
 Optimal	GIFView		Optimal
+Greyscale	GIFView		Gråtone
+GIF image	GIFTranslator		GIF-bilde
 Palette	GIFView		Palett
 Use RGB color	GIFView		Bruk RGB-farger
-Websafe	GIFView		Web-sikker
+GIF Settings	GIFTranslator		GIF-innstillinger
+BeOS system	GIFView		BeOS-system
+Automatic (from alpha channel)	GIFView		Automatisk (fra alfa-kanal)
+Colors	GIFView		Farger

data/catalogs/add-ons/translators/hpgs/el.catkeys

@@ -1,12 +1,12 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-HPGSTranslator	3633584048
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-HPGSTranslator	3633584048
 Based on HPGS (http://hpgs.berlios.de)	ConfigView		Βασισμένο στο HPGS (http://hpgs.berlios.de)
-Error: Cannot imbue plot device to reader: %s\n	HPGSTranslator		Σφάλμα: Αδύνατη η εμπότιση της συσκευής στον αναγνώστη: %s\n
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s
 Error: Cannot process plot data %s\n	HPGSTranslator		Σφάλμα: αδύνατη επεξεργασία %s\n
 HPGS image	HPGSTranslator		Εικόνα HPGS
-HPGS image translator	HPGSTranslator		Μεταφραστής εικόνων HPGS 
+HPGSTranslator Settings	ConfigView		Επιλογές μεταφραστή HPGS
+Error: Cannot imbue plot device to reader: %s\n	HPGSTranslator		Σφάλμα: Αδύνατη η εμπότιση της συσκευής στον αναγνώστη: %s\n
 HPGS images	ConfigView		Εικόνες HPGS
 HPGS images	HPGSTranslator		Εικόνες HPGS
-HPGSTranslator Settings	ConfigView		Επιλογές μεταφραστή HPGS
-Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s
-Write error %s\n	HPGSTranslator		Σφάλμα εγγραφής %s\n
 no hpgs\n	HPGSTranslator		χωρίς hpgs\n
+HPGS image translator	HPGSTranslator		Μεταφραστής εικόνων HPGS 
+Write error %s\n	HPGSTranslator		Σφάλμα εγγραφής %s\n

data/catalogs/add-ons/translators/hpgs/nb.catkeys

@@ -1,10 +1,10 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-HPGSTranslator	3081638323
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-HPGSTranslator	3081638323
 Based on HPGS (http://hpgs.berlios.de)	ConfigView		Basert på HPGS (http://hpgs.berlios.de)
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Version %d.%d.%d, %s
 HPGS image	HPGSTranslator		HPGS-bilde
-HPGS image translator	HPGSTranslator		HPGS-bildeoversetter
+HPGSTranslator Settings	ConfigView		HPGS-oversetterinnstillinger
 HPGS images	ConfigView		HPGS-bilder
 HPGS images	HPGSTranslator		HPGS-bilder
-HPGSTranslator Settings	ConfigView		HPGS-oversetterinnstillinger
-Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Version %d.%d.%d, %s
-Write error %s\n	HPGSTranslator		Skriving feilet %s\n
 no hpgs\n	HPGSTranslator		ingen hpgs\n
+HPGS image translator	HPGSTranslator		HPGS-bildeoversetter
+Write error %s\n	HPGSTranslator		Skriving feilet %s\n

data/catalogs/add-ons/translators/hvif/el.catkeys

@@ -1,8 +1,8 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-HVIFTranslator	813066125
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-HVIFTranslator	813066125
-HVIF Settings	HVIFMain		HVIF Ρυθμίσεις 
 HVIF icons	HVIFTranslator		HVIF Εικονίδια
-HVIFTranslator Settings	HVIFTranslator		Ρυθμίσεις HVIFTranslator
-Native Haiku icon format translator	HVIFView		Τοπικός μεταφραστής εικονιδίων του Haiku
-Native Haiku vector icon translator	HVIFTranslator		Τοπικός μεταφραστής vector εικονιδίων του Haiku
 Render size:	HVIFView		Render μέγεθος:
+HVIFTranslator Settings	HVIFTranslator		Ρυθμίσεις HVIFTranslator
+Native Haiku vector icon translator	HVIFTranslator		Τοπικός μεταφραστής vector εικονιδίων του Haiku
+Native Haiku icon format translator	HVIFView		Τοπικός μεταφραστής εικονιδίων του Haiku
+HVIF Settings	HVIFMain		HVIF Ρυθμίσεις 
 Version %d.%d.%d, %s	HVIFView		Έκδοση %d.%d.%d, %s

data/catalogs/add-ons/translators/hvif/nb.catkeys

@@ -1,6 +1,6 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-HVIFTranslator	2227623652
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-HVIFTranslator	2227623652
-HVIF Settings	HVIFMain		HVIF-innstillinger
 HVIF icons	HVIFTranslator		HVIF-ikoner
-HVIFTranslator Settings	HVIFTranslator		HVIF-oversetterinnstillinger
 Render size:	HVIFView		Visningsstørrelse
+HVIFTranslator Settings	HVIFTranslator		HVIF-oversetterinnstillinger
+HVIF Settings	HVIFMain		HVIF-innstillinger
 Version %d.%d.%d, %s	HVIFView		Versjon %d.%d.%d, %s

data/catalogs/add-ons/translators/ico/el.catkeys

@@ -1,14 +1,14 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-ICOTranslator	3151213372
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-ICOTranslator	3151213372
 Cursor	ICOTranslator		Κέρσορας
-Enforce valid icon sizes	ConfigView		Εξαναγκασμός έγκυρων μεγεθών
-ICO Settings	main		Ρυθμίσεις ICO
-ICOTranslator Settings	ConfigView		Ρυθμίσεις ICOTranslator
-Icon	ICOTranslator		Εικονίδιο
-Valid icon sizes are 16, 32, or 48	ConfigView		Έγκυρα μεγέθη είναι 16, 32, or 48
 Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s
 Windows %s %ld bit image	ICOTranslator		Windows %s %ld bit εικόνα
 Windows icon images	ConfigView		Windows icon εικόνες
-Windows icon images	ICOTranslator		Εικόνες Windows icon
+Valid icon sizes are 16, 32, or 48	ConfigView		Έγκυρα μεγέθη είναι 16, 32, or 48
+Enforce valid icon sizes	ConfigView		Εξαναγκασμός έγκυρων μεγεθών
+ICO Settings	main		Ρυθμίσεις ICO
 Windows icon translator	ICOTranslator		Windows icon μεταφραστής 
-Write 32 bit images on true color input	ConfigView		Γράψιμο 32 bit εικώνων σε true color input
 pixels in either direction.	ConfigView		pixels σε κάθε κατεύθυνσης
+Write 32 bit images on true color input	ConfigView		Γράψιμο 32 bit εικώνων σε true color input
+Icon	ICOTranslator		Εικονίδιο
+ICOTranslator Settings	ConfigView		Ρυθμίσεις ICOTranslator
+Windows icon images	ICOTranslator		Εικόνες Windows icon

data/catalogs/add-ons/translators/ico/nb.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-ICOTranslator	17517146
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-ICOTranslator	17517146
-Icon	ICOTranslator		Ikon
-Valid icon sizes are 16, 32, or 48	ConfigView		Gyldige ikonstørrelser er 16, 32, eller 48
 Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Versjon %d.%d.%d, %s
+Valid icon sizes are 16, 32, or 48	ConfigView		Gyldige ikonstørrelser er 16, 32, eller 48
+Icon	ICOTranslator		Ikon

data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/el.catkeys

@@ -1,24 +1,21 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-JPEGTranslator	965709535
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-JPEGTranslator	965709535
-About	JPEGTranslator		Περί
-Be Bitmap Format (JPEGTranslator)	JPEGTranslator		Τύπος Be Bitmap(ΜεταφραστήςJPEG)	 
-High	JPEGTranslator		Υψηλή
-JPEG Library Error: %s\n	be_jerror		Σφάλμα Βιβλιοθήκης JPEG: %s\n	 
-JPEG Library Warning: %s\n	be_jerror		Προειδοποίηση Βιβλιοθήκης JPEG: %s\n	 
-JPEG images	JPEGTranslator		JPEG εικόνες
-Low	JPEGTranslator		Χαμηλή
-Make file smaller (sligthtly worse quality)	JPEGTranslator		Κάντε το αρχείο μικρότερο (ελαφρά χειρότερη ποιότητα)	
-
-None	JPEGTranslator		Κανένα
 Output quality	JPEGTranslator		Ποιότητα εξόδου
-Output smoothing strength	JPEGTranslator		Δύναμη εξόδου εξομάλυνσης
+JPEG images	JPEGTranslator		JPEG εικόνες
 Prevent colors 'washing out'	JPEGTranslator		Αποτρέψτε τα χρώματα από το 'ξεθώριασμα'
-Read	JPEGTranslator		Ανάγνωση
+JPEG Library Error: %s\n	be_jerror		Σφάλμα Βιβλιοθήκης JPEG: %s\n
-Read greyscale images as RGB32	JPEGTranslator		Ανάγνωση γκρι εικόνων ως RGB32
-Show warning messages	JPEGTranslator		Εμφάνιση μηνυμάτων προειδοποίησης 
 Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage	JPEGTranslator		Χρησιμοποιήστε κώδικα CMYK με 0 για 100% κάλυψη μελανιού
-
+About	JPEGTranslator		Περί
-Use progressive compression	JPEGTranslator		Χρήση προοδευτικής συμπίεσης
+©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library ©  1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n	JPEGTranslator		©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n
+Low	JPEGTranslator		Χαμηλή
+Make file smaller (sligthtly worse quality)	JPEGTranslator		Κάντε το αρχείο μικρότερο (ελαφρά χειρότερη ποιότητα)
+None	JPEGTranslator		Κανένα
+Be Bitmap Format (JPEGTranslator)	JPEGTranslator		Τύπος Be Bitmap(ΜεταφραστήςJPEG)
+Show warning messages	JPEGTranslator		Εμφάνιση μηνυμάτων προειδοποίησης 
+Output smoothing strength	JPEGTranslator		Δύναμη εξόδου εξομάλυνσης
+High	JPEGTranslator		Υψηλή
 Write	JPEGTranslator		Εγγραφή
 Write black-and-white images as RGB24	JPEGTranslator		Εγγραφή ασπρόμαυρων εικόνων ως RGB24
-©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library ©  1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n	JPEGTranslator		©2002-2003, Marcin Konicki\n©2005-2007, Haiku\n\nBased on IJG library © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.\n\thttp://www.ijg.org/files/\n\nwith \"lossless\" encoding support patch by Ken Murchison\n\thttp://www.oceana.com/ftp/ljpeg/\n\nWith some colorspace conversion routines by Magnus Hellman\n\thttp://www.bebits.com/app/802\n	
+Read greyscale images as RGB32	JPEGTranslator		Ανάγνωση γκρι εικόνων ως RGB32
-
+Read	JPEGTranslator		Ανάγνωση
+JPEG Library Warning: %s\n	be_jerror		Προειδοποίηση Βιβλιοθήκης JPEG: %s\n
+Use progressive compression	JPEGTranslator		Χρήση προοδευτικής συμπίεσης

data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/el.catkeys

@@ -1,14 +1,13 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator	547915409
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator	547915409
-About	JPEG2000Translator		Περί
+Write	JPEG2000Translator		Εγγραφή
-Be Bitmap Format (JPEG2000Translator)	JPEG2000Translator		Τύπος Be Bitmap(ΜεταφραστήςJPEG2000)	 
-High	JPEG2000Translator		Υψηλή
 JPEG2000 images	JPEG2000Translator		Εικόνες JPEG2000
-Low	JPEG2000Translator		Χαμηλή
+Output only codestream (.jpc)	JPEG2000Translator		Εξαγωγή μόνο ροής κώδικα (.jpc)
-Output only codestream (.jpc)	JPEG2000Translator		Εξαγωγή μόνο ροής κώδικα (.jpc)	 
+Write black-and-white images as RGB24	JPEG2000Translator		Εγγραφή ασπρόμαυρων εικόνων ως RGB24
 Output quality	JPEG2000Translator		Ποιότητα εξόδου
 Read	JPEG2000Translator		Ανάγνωση
+©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n	JPEG2000Translator		©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nΒασισμένο στη βιβλιοθήκη JasPer:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 ο κωδικοποιητής χρησιμοποιήθηκε ως \"οδηγός\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n
+Be Bitmap Format (JPEG2000Translator)	JPEG2000Translator		Τύπος Be Bitmap(ΜεταφραστήςJPEG2000)
+Low	JPEG2000Translator		Χαμηλή
+About	JPEG2000Translator		Περί
+High	JPEG2000Translator		Υψηλή
 Read greyscale images as RGB32	JPEG2000Translator		Ανάγνωση γκρι εικόνων ως RGB32
-Write	JPEG2000Translator		Εγγραφή
-Write black-and-white images as RGB24	JPEG2000Translator		Εγγραφή ασπρόμαυρων εικόνων ως RGB24
-©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n	JPEG2000Translator		©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nΒασισμένο στη βιβλιοθήκη JasPer:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 ο κωδικοποιητής χρησιμοποιήθηκε ως \"οδηγός\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n	
-

data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/pl.catkeys

@@ -0,0 +1,13 @@
+1	polish	x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator	547915409
+Write	JPEG2000Translator		Zapis
+JPEG2000 images	JPEG2000Translator		Obraz JPEG 2000
+Output only codestream (.jpc)	JPEG2000Translator		Wyjście tylko strumieniem danych (.jpc)
+Write black-and-white images as RGB24	JPEG2000Translator		Zapis czarno-białych obrazów jako RGB24
+Output quality	JPEG2000Translator		Jakość wyjścia
+Read	JPEG2000Translator		Odczyt
+©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n	JPEG2000Translator		©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nOparte na JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. oraz\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\t http://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 kodek był użyty jako \"tutorial\".\n\t http://www.imagemagick.org/\n
+Be Bitmap Format (JPEG2000Translator)	JPEG2000Translator		Be Bitmap Format (JPEG2000Translator)
+Low	JPEG2000Translator		Niska
+About	JPEG2000Translator		O
+High	JPEG2000Translator		Wysoka
+Read greyscale images as RGB32	JPEG2000Translator		Odczyt obrazów w skali szarości jako RGB32

data/catalogs/add-ons/translators/pcx/el.catkeys

@@ -1,8 +1,8 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-PCXTranslator	1002061545
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-PCXTranslator	1002061545
-PCX %lu bit image	PCXTranslator		PCX %lu bit εικόνα
 PCX Settings	main		Ρυθμίσεις PCX 
+PCX translator	PCXTranslator		Μεταφραστής PCX
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s
+PCXTranslator Settings	ConfigView		Ρυθμίσεις μεταφραστή PCX
+PCX %lu bit image	PCXTranslator		PCX %lu bit εικόνα
 PCX images	ConfigView		Εικόνες PCX
 PCX images	PCXTranslator		Εικόνες PCX
-PCX translator	PCXTranslator		Μεταφραστής PCX
-PCXTranslator Settings	ConfigView		Ρυθμίσεις μεταφραστή PCX
-Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s

data/catalogs/add-ons/translators/pcx/nb.catkeys

@@ -1,8 +1,8 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-PCXTranslator	1002061545
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-PCXTranslator	1002061545
-PCX %lu bit image	PCXTranslator		PCX %lu bit bilde
 PCX Settings	main		PCX-innstillinger
+PCX translator	PCXTranslator		PCX-oversetter
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Versjon %d.%d.%d, %s
+PCXTranslator Settings	ConfigView		PCX-oversetterinnstillinger
+PCX %lu bit image	PCXTranslator		PCX %lu bit bilde
 PCX images	ConfigView		PCX-bilder
 PCX images	PCXTranslator		PCX-bilder
-PCX translator	PCXTranslator		PCX-oversetter
-PCXTranslator Settings	ConfigView		PCX-oversetterinnstillinger
-Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Versjon %d.%d.%d, %s

data/catalogs/add-ons/translators/pcx/pl.catkeys

@@ -1 +1,8 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-PCXTranslator	0
+1	polish	x-vnd.Haiku-PCXTranslator	1002061545
+PCX Settings	main		Ustawienia PCX
+PCX translator	PCXTranslator		PCX translator
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Wersja %d.%d.%d, %s
+PCXTranslator Settings	ConfigView		Ustawienia PCXTranslatora
+PCX %lu bit image	PCXTranslator		Obrazek PCX %lu bitowy
+PCX images	ConfigView		Obrazki PCX
+PCX images	PCXTranslator		Obrazki PCX

data/catalogs/add-ons/translators/png/el.catkeys

@@ -1,11 +1,11 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-PNGTranslator	2504765797
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-PNGTranslator	2504765797
-Interlace Option	PNGTranslator		Επιλογές διεπαφής
-Interlacing type:	PNGTranslator		Τύπος συμπλέγματος:
-None	PNGTranslator		Κανένα
-PNG Interlace Menu	PNGTranslator		Μενού συμπλέγματος PNG 
-PNG Settings	PNGTranslator		Ρυθμίσεις PNG
-PNG image	PNGTranslator		PNG Εικόνα
-PNG image translator	PNGTranslator		Μεταφραστής εικόνας PNG
-PNG images	PNGTranslator		PNG Εικόνες
-PNGTranslator Settings	PNGTranslator		Ρυθμίσεις μεταφραστή PNG
 Version %d.%d.%d, %s	PNGTranslator		Έκδοση %d.%d.%d, %s
+Interlace Option	PNGTranslator		Επιλογές διεπαφής
+PNG Interlace Menu	PNGTranslator		Μενού συμπλέγματος PNG 
+PNG image	PNGTranslator		PNG Εικόνα
+PNG Settings	PNGTranslator		Ρυθμίσεις PNG
+PNG image translator	PNGTranslator		Μεταφραστής εικόνας PNG
+None	PNGTranslator		Κανένα
+PNG images	PNGTranslator		PNG Εικόνες
+Interlacing type:	PNGTranslator		Τύπος συμπλέγματος:
+PNGTranslator Settings	PNGTranslator		Ρυθμίσεις μεταφραστή PNG

data/catalogs/add-ons/translators/png/nb.catkeys

@@ -1,7 +1,7 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-PNGTranslator	3187925744
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-PNGTranslator	3187925744
-None	PNGTranslator		Ingen
-PNG Settings	PNGTranslator		PNG-innstillinger
-PNG image	PNGTranslator		PNG-bilde
-PNG image translator	PNGTranslator		PNG-bildeoversetter
-PNG images	PNGTranslator		PNG-bilder
 Version %d.%d.%d, %s	PNGTranslator		Versjon %d.%d.%d, %s
+PNG image	PNGTranslator		PNG-bilde
+PNG Settings	PNGTranslator		PNG-innstillinger
+PNG image translator	PNGTranslator		PNG-bildeoversetter
+None	PNGTranslator		Ingen
+PNG images	PNGTranslator		PNG-bilder

data/catalogs/add-ons/translators/png/pl.catkeys

@@ -1 +1,11 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-PNGTranslator	0
+1	polish	x-vnd.Haiku-PNGTranslator	2504765797
+Version %d.%d.%d, %s	PNGTranslator		Wersja %d.%d.%d, %s
+Interlace Option	PNGTranslator		Ustawienia przeplotu
+PNG Interlace Menu	PNGTranslator		PNG Menu Przeplotu
+PNG image	PNGTranslator		PNG obraz
+PNG Settings	PNGTranslator		PNG Ustawienia
+PNG image translator	PNGTranslator		PNG translator obrazu
+None	PNGTranslator		Brak
+PNG images	PNGTranslator		PNG obrazy
+Interlacing type:	PNGTranslator		Typ przeplotu:
+PNGTranslator Settings	PNGTranslator		PNGTranslator Ustawienia

data/catalogs/add-ons/translators/ppm/el.catkeys

@@ -1,31 +1,31 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-PPMTranslator	2886727868
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-PPMTranslator	2886727868
+PPM Settings	PPMMain		Ρυθμίσεις PPM 
 Based on PPMTranslator sample code	PPMTranslator		Βασισμένο σε δείγμα κώδικα του PPM μεταφραστή
-Be Bitmap Format (PPMTranslator)	PPMTranslator		Μορφή Be Bitmap (Μεταφραστής PPM)
+OK	PPMMain		Εντάξει
-Bitmap 1 bit	PPMTranslator		Bitmap 1 bit
+Grayscale 8 bits	PPMTranslator		Κλίμακα του Γκρι 8 bits
 CMY 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMY 8:8:8 32 bits
+PPM image	PPMTranslator		PPM εικόνα
+RGBA 5:5:5:1 16 bits	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bits
+PPM Image Translator	PPMTranslator		Μεταφραστής εικόνας PPM
+Be Bitmap Format (PPMTranslator)	PPMTranslator		Μορφή Be Bitmap (Μεταφραστής PPM)
 CMYA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYA 8:8:8:8 32 bits
 CMYK 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYK 8:8:8:8 32 bits
-Grayscale 8 bits	PPMTranslator		Κλίμακα του Γκρι 8 bits
+bits/space	PPMTranslator		bits/διάστημα
-Input Color Space	PPMTranslator		Διάστημα εισαγωγής χρώματος
+RGB 8:8:8 32 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bits big-endian
-None	PPMTranslator		Κανένα
+RGB 5:6:5 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bits big-endian
-OK	PPMMain		Εντάξει
+Version %d.%d.%d %s	PPMTranslator		Έκδοση %d.%d.%d %s
-PPM Image Translator	PPMTranslator		Μεταφραστής εικόνας PPM
-PPM Settings	PPMMain		Ρυθμίσεις PPM 
-PPM image	PPMTranslator		PPM εικόνα
-PPMTranslator Settings	PPMTranslator		Ρυθμίσεις μεταφραστή PPM
-RGB 5:5:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bits
 RGB 5:5:5 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bits big-endian
 RGB 5:6:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bits
-RGB 5:6:5 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bits big-endian
+Write ASCII	PPMTranslator		Εγγραφή ASCII
-RGB 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bits
-RGB 8:8:8 32 bits big-endian	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bits big-endian
-RGBA 5:5:5:1 16 bits	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bits
-RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian
 RGBA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGBA 8:8:8:8 32 bits
+None	PPMTranslator		Κανένα
+RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian
+RGB 5:5:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bits
+Bitmap 1 bit	PPMTranslator		Bitmap 1 bit
 RGBA 8:8:8:8 32 bits big-endian	PPMTranslator		RGBA 8:8:8:8 32 bits big-endian
+Input Color Space	PPMTranslator		Διάστημα εισαγωγής χρώματος
+RGB 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGB 8:8:8 32 bits
 Sample code copyright 1999, Be Incorporated	PPMTranslator		Δείγμα κώδικα copyright 1999, Be Incorporated
+PPMTranslator Settings	PPMTranslator		Ρυθμίσεις μεταφραστή PPM
 Something is wrong with the PPMTranslator!	PPMMain		Κάτι δεν πάει καλά με τον μεταφραστή PPM!
 System palette 8 bits	PPMTranslator		Παλέτα συστήματος 8 bits
-Version %d.%d.%d %s	PPMTranslator		Έκδοση %d.%d.%d %s
-Write ASCII	PPMTranslator		Εγγραφή ASCII
-bits/space	PPMTranslator		bits/διάστημα

data/catalogs/add-ons/translators/ppm/nb.catkeys

@@ -1,23 +1,23 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-PPMTranslator	4103848783
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-PPMTranslator	4103848783
+PPM Settings	PPMMain		PPM-innstillinger
 Based on PPMTranslator sample code	PPMTranslator		Basert på PPMTranslator eksempelkode
-Be Bitmap Format (PPMTranslator)	PPMTranslator		Be Bitmap Format (PPMTranslator)
+OK	PPMMain		OK
-Bitmap 1 bit	PPMTranslator		Bitmap 1 bit
+Grayscale 8 bits	PPMTranslator		8-bit gråtoner
 CMY 8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMY 8:8:8 32 bit
+PPM image	PPMTranslator		PPM-bilde
+RGBA 5:5:5:1 16 bits	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bit
+PPM Image Translator	PPMTranslator		PPM-bildeoversetter
+Be Bitmap Format (PPMTranslator)	PPMTranslator		Be Bitmap Format (PPMTranslator)
 CMYA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYA 8:8:8:8 32 bit
 CMYK 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		CMYK 8:8:8:8 32 bit
-Grayscale 8 bits	PPMTranslator		8-bit gråtoner
+Version %d.%d.%d %s	PPMTranslator		Versjon %d.%d.%d %s
-None	PPMTranslator		Ingen
-OK	PPMMain		OK
-PPM Image Translator	PPMTranslator		PPM-bildeoversetter
-PPM Settings	PPMMain		PPM-innstillinger
-PPM image	PPMTranslator		PPM-bilde
-PPMTranslator Settings	PPMTranslator		PPM-oversetterinnstillinger
-RGB 5:5:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bit
 RGB 5:6:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:6:5 16 bit
-RGBA 5:5:5:1 16 bits	PPMTranslator		RGBA 5:5:5:1 16 bit
+Write ASCII	PPMTranslator		Skriv ASCII
 RGBA 8:8:8:8 32 bits	PPMTranslator		RGBA 8:8:8:8 32 bit
+None	PPMTranslator		Ingen
+RGB 5:5:5 16 bits	PPMTranslator		RGB 5:5:5 16 bit
+Bitmap 1 bit	PPMTranslator		Bitmap 1 bit
 Sample code copyright 1999, Be Incorporated	PPMTranslator		Eksempelkode-opphavsrett 1999, Be Incorporated
+PPMTranslator Settings	PPMTranslator		PPM-oversetterinnstillinger
 Something is wrong with the PPMTranslator!	PPMMain		Noe er galt med PPM-oversetteren!
 System palette 8 bits	PPMTranslator		8 bit systempalett
-Version %d.%d.%d %s	PPMTranslator		Versjon %d.%d.%d %s
-Write ASCII	PPMTranslator		Skriv ASCII

data/catalogs/add-ons/translators/raw/el.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-RAWTranslator	1938728039
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-RAWTranslator	1938728039
-%s RAW image	RAWTranslator	Parameter (%s) is the name of the manufacturer (like 'Canon')	% RAW εικόνα
-Based on Dave Coffin's dcraw 8.63	ConfigView		Βασισμένο το dcraw 8.63 του Dave Coffin
-RAW Images	ConfigView		RAW Εικόνες
-RAW Settings	RAWTranslator main		RAW Ρυθμίσεις
-RAW image translator	RAWTranslator		Μεταφραστής εικόνας RAW
-RAW images	RAWTranslator		RAW εικόνες
 RAWTranslator Settings	ConfigView		Ρυθμίσεις μεταφραστή RAW
 Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s
+RAW Images	ConfigView		RAW Εικόνες
+RAW image translator	RAWTranslator		Μεταφραστής εικόνας RAW
+RAW Settings	RAWTranslator main		RAW Ρυθμίσεις
+RAW images	RAWTranslator		RAW εικόνες
+%s RAW image	RAWTranslator	Parameter (%s) is the name of the manufacturer (like 'Canon')	% RAW εικόνα
+Based on Dave Coffin's dcraw 8.63	ConfigView		Βασισμένο το dcraw 8.63 του Dave Coffin

data/catalogs/add-ons/translators/raw/nb.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-RAWTranslator	1938728039
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-RAWTranslator	1938728039
-%s RAW image	RAWTranslator	Parameter (%s) is the name of the manufacturer (like 'Canon')	%s RAW-bilde
-Based on Dave Coffin's dcraw 8.63	ConfigView		Basert på Dave Coffins dcraw 8.63
-RAW Images	ConfigView		RAW-bilder
-RAW Settings	RAWTranslator main		RAW-innstillinger
-RAW image translator	RAWTranslator		RAW-bildeoversetter
-RAW images	RAWTranslator		RAW-bilder
 RAWTranslator Settings	ConfigView		RAW-oversetterinnstillinger
 Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Versjon %d.%d.%d, %s
+RAW Images	ConfigView		RAW-bilder
+RAW image translator	RAWTranslator		RAW-bildeoversetter
+RAW Settings	RAWTranslator main		RAW-innstillinger
+RAW images	RAWTranslator		RAW-bilder
+%s RAW image	RAWTranslator	Parameter (%s) is the name of the manufacturer (like 'Canon')	%s RAW-bilde
+Based on Dave Coffin's dcraw 8.63	ConfigView		Basert på Dave Coffins dcraw 8.63

data/catalogs/add-ons/translators/rtf/el.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-RTFTranslator	526958155
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-RTFTranslator	526958155
-RTF Settings	main		Ρυθμίσεις RTF 
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s
 RTF text files	RTFTranslator		Αρχεία κειμένου RTF
 RTF-Translator Settings	ConfigView		Ρυθμίσεις Μεταφραστή-RTF
 Rich Text Format (RTF) files	ConfigView		Αρχεία Εμπλουτισμένου Κειμένου (RTF)
+RTF Settings	main		Ρυθμίσεις RTF 
+RichTextFormat file	RTFTranslator		Αρχείο Εμπλουτισμένοι Κειμένου
 Rich Text Format Translator	RTFTranslator		Μεταφραστής Εμπλουτισμένου Κειμένου
 Rich Text Format translator v%d.%d.%d %s	RTFTranslator		Μεταφραστής Εμπλουτισμένου Κειμένου v%d.%d.%d %s
-RichTextFormat file	RTFTranslator		Αρχείο Εμπλουτισμένοι Κειμένου
-Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Έκδοση %d.%d.%d, %s

data/catalogs/add-ons/translators/rtf/nb.catkeys

@@ -1,9 +1,9 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-RTFTranslator	526958155
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-RTFTranslator	526958155
-RTF Settings	main		RTF-innstillinger
+Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Versjon %d.%d.%d, %s
 RTF text files	RTFTranslator		RTF-tekstfiler
 RTF-Translator Settings	ConfigView		RTF-oversetterinnstillinger
 Rich Text Format (RTF) files	ConfigView		Filer i rikt tekstformat (RTF)
+RTF Settings	main		RTF-innstillinger
+RichTextFormat file	RTFTranslator		Fil i rikt tekstformat (RTF)
 Rich Text Format Translator	RTFTranslator		Rikt tekstfomatoversetter
 Rich Text Format translator v%d.%d.%d %s	RTFTranslator		Rikt tekstformatoversetter v%d.%d.%d %s
-RichTextFormat file	RTFTranslator		Fil i rikt tekstformat (RTF)
-Version %d.%d.%d, %s	ConfigView		Versjon %d.%d.%d, %s

data/catalogs/add-ons/translators/rtf/pl.catkeys

@@ -4,6 +4,6 @@ RTF text files	RTFTranslator		Pliki tekstowe RTF
 RTF-Translator Settings	ConfigView		Ustawienia Translatora RTF
 Rich Text Format (RTF) files	ConfigView		Pliki Rich Text Format (RTF)
 RTF Settings	main		Ustawienia RTF
-RichTextFormat file	RTFTranslator		plik RichTextFormat 
+RichTextFormat file	RTFTranslator		Plik RichTextFormat
 Rich Text Format Translator	RTFTranslator		Rich Text Format Translator
 Rich Text Format translator v%d.%d.%d %s	RTFTranslator		Rich Text Format translator v%d.%d.%d %s

data/catalogs/add-ons/translators/sgi/el.catkeys

@@ -1,13 +1,13 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-SGITranslator	2222378389
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-SGITranslator	2222378389
-None	SGIView		Κανένα
-RLE	SGIView		RLE
-SGI Settings	SGIMain		SGI Ρυθμίσεις
-SGI image	SGITranslator		SGI εικόνα
-SGI image translator	SGITranslator		Μεταφραστής είκονας SGI
-SGI image translator	SGIView		Μεταφραστής είκονας SGI
-SGI images	SGITranslator		SGI εικόνες
-SGITranslator Settings	SGITranslator		Ρυθμίσεις μεταφραστή SGI
 Use compression:	SGIView		Χρήση συμπίεσης:
 Version %d.%d.%d %s	SGIView		Έκδοση %d.%d.%d %s
+SGITranslator Settings	SGITranslator		Ρυθμίσεις μεταφραστή SGI
+None	SGIView		Κανένα
+SGI images	SGITranslator		SGI εικόνες
+SGI image translator	SGITranslator		Μεταφραστής είκονας SGI
+SGI image	SGITranslator		SGI εικόνα
+RLE	SGIView		RLE
+SGI Settings	SGIMain		SGI Ρυθμίσεις
 \n\nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n	SGIView		\n\n\βασισμένο στο πρόσθετο SGI του GIMP Έκδοση1.5:\n 
 written by:\n	SGIView		γράφτηκε από τον:\n
+SGI image translator	SGIView		Μεταφραστής είκονας SGI

data/catalogs/add-ons/translators/sgi/nb.catkeys

@@ -1,13 +1,13 @@
-1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-SGITranslator	2222378389
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-SGITranslator	2222378389
-None	SGIView		Ingen
-RLE	SGIView		RLE
-SGI Settings	SGIMain		SGI-innstillinger
-SGI image	SGITranslator		SGI-bilde
-SGI image translator	SGITranslator		SGI-bildeoversetter
-SGI image translator	SGIView		SGI-bildeoversetter
-SGI images	SGITranslator		SGI-bilder
-SGITranslator Settings	SGITranslator		SGI-oversetterinnstillinger
 Use compression:	SGIView		Bruk komprimering
 Version %d.%d.%d %s	SGIView		Versjon %d.%d.%d %s
+SGITranslator Settings	SGITranslator		SGI-oversetterinnstillinger
+None	SGIView		Ingen
+SGI images	SGITranslator		SGI-bilder
+SGI image translator	SGITranslator		SGI-bildeoversetter
+SGI image	SGITranslator		SGI-bilde
+RLE	SGIView		RLE
+SGI Settings	SGIMain		SGI-innstillinger
 \n\nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n	SGIView		\n\nbasert på GIMP SGI plugin v1.5:\n
 written by:\n	SGIView		skrevet av:\n
+SGI image translator	SGIView		SGI-bildeoversetter

data/catalogs/add-ons/translators/shared/el.catkeys

@@ -1,5 +1,5 @@
-1	modern_greek	x-pseudo.libtranslatorsutils	1020614280
+1	greek, modern (1453-)	x-pseudo.libtranslatorsutils	1020614280
-Be Bitmap Format	BaseTranslator		Be Bitmap Διαμόρφωση
 Error	TranslatorWindow		Σφάλμα
 OK	TranslatorWindow		Εντάξει
+Be Bitmap Format	BaseTranslator		Be Bitmap Διαμόρφωση
 Unable to create the view.	TranslatorWindow		Δεν είναι δυνατή η δημιουργία προβολής

data/catalogs/add-ons/translators/shared/nb.catkeys

@@ -1,5 +1,5 @@
-1	norwegian_bokmål	x-pseudo.libtranslatorsutils	1020614280
+1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-pseudo.libtranslatorsutils	1020614280
-Be Bitmap Format	BaseTranslator		Be Bitmap format
 Error	TranslatorWindow		Feil
 OK	TranslatorWindow		OK
+Be Bitmap Format	BaseTranslator		Be Bitmap format
 Unable to create the view.	TranslatorWindow		Klarte ikke å opprette visning

data/catalogs/add-ons/translators/stxt/el.catkeys

@@ -1,8 +1,8 @@
-1	modern_greek	x-vnd.Haiku-STXTTranslator	4075159346
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-STXTTranslator	4075159346
 Be styled text file	STXTTranslator		Αρχείο κειμένου Be
+StyledEdit files translator	STXTTranslator		Μεταφραστής αρχείων StyledEdit
 Plain text file	STXTTranslator		Αρχείο απλού κειμἐνου
-STXT Settings	STXTMain		Ρυθμίσεις STXT 
+StyledEdit files translator	STXTView		Μεταφραστής αρχείων StyledEdit
 STXTTranslator Settings	STXTTranslator		Ρυθμίσεις μεταφραστή STXT
 StyledEdit files	STXTTranslator		StyledEdit αρχεία
-StyledEdit files translator	STXTTranslator		Μεταφραστής αρχείων StyledEdit
+STXT Settings	STXTMain		Ρυθμίσεις STXT 
-StyledEdit files translator	STXTView		Μεταφραστής αρχείων StyledEdit