Update translations from Pootle
This commit is contained in:
autonielx
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
Backgrounds System name Тло
|
||||
X: Main View X:
|
||||
Resolution: Image Filepanel Роздільча здатність:
|
||||
pick one Main View Виберіть
|
||||
pick one Main View виберіть
|
||||
Default Main View По замовчуванню
|
||||
Center Main View Відцентрувати
|
||||
Manual Main View Вручну
|
||||
|
||||
@@ -1,22 +1,52 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Keymap 363163193
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Keymap 2268786606
|
||||
Dvorak Keyboard Layout View Dvorak
|
||||
Shift: Modifier keys window Shift key role name Skift:
|
||||
Revert Modifier keys window Återställ
|
||||
Slovak Keyboard Layout View Slovakiska
|
||||
Hungarian Keyboard Layout View Ungerska
|
||||
German Keyboard Layout View Tyska
|
||||
Swiss-French Keyboard Layout View Fransk (schweizisk)
|
||||
Belgian (comma) Keyboard Layout View Belgisk (vanlig)
|
||||
Scroll lock Keyboard Layout View Scroll lock
|
||||
Belarusian (Mac) Keyboard Layout View Vitryska (Mac)
|
||||
Greek Keyboard Layout View Grekiska
|
||||
Menu Keyboard Layout View Menu key Meny
|
||||
US Keyboard Layout View USA
|
||||
Left control Keyboard Layout View vänster control
|
||||
Spanish Keyboard Layout View Spanska
|
||||
Ukrainian (Mac) Keyboard Layout View Ukrainska (Mac)
|
||||
Belarusian Keyboard Layout View Vitryska
|
||||
Italian Keyboard Layout View Italienska
|
||||
Polish (Typewriter) Keyboard Layout View Polska (Typewriter)
|
||||
Tilde trigger Keymap window Tilde trigger
|
||||
Grave trigger Keymap window Grave trigger
|
||||
Role Modifier keys window As in the role of a modifier key Roll
|
||||
Caps lock Keyboard Layout View Caps Lock
|
||||
Select dead keys Keymap window Markera döda tangenter
|
||||
Bulgarian (Cyrillic) Keyboard Layout View Bulgariska (Kyrillisk)
|
||||
Cancel Modifier keys window Avbryt
|
||||
Russian Keyboard Layout View Ryska
|
||||
Icelandic Keyboard Layout View Isländska
|
||||
Command Keyboard Layout View Command key Kommando
|
||||
Polish Keyboard Layout View Polska
|
||||
Serbian (Cyrillic) Keyboard Layout View Serbiska (kyrillisk)
|
||||
French Keyboard Layout View Franska
|
||||
Faeroese Keyboard Layout View Färöiska
|
||||
Japanese Keyboard Layout View Japanska
|
||||
Bulgarian (Phonetic) Keyboard Layout View Bulgariskt (Fonetiskt)
|
||||
Estonian Keyboard Layout View Estniska
|
||||
Russian (Mac) Keyboard Layout View Rysk (Mac)
|
||||
Defaults Keymap window Standardvärde
|
||||
Quit Keymap window Avsluta
|
||||
Dutch Keyboard Layout View Nederländska
|
||||
Switch shortcut keys to Haiku mode Keymap window Byt snabbtangentsknapp till Haikustandard
|
||||
Circumflex trigger Keymap window Circumflex trigger
|
||||
ISO-9995 Keyboard Layout View ISO-9995
|
||||
Hebrew Keyboard Layout View Hebreiska
|
||||
Diaeresis trigger Keymap window Diaeresis trigger
|
||||
Disabled Modifier keys window Do nothing Inaktiverad
|
||||
Belarusian (Latin) Keyboard Layout View Vitryska (latinsk)
|
||||
Danish Keyboard Layout View Danska
|
||||
Open… Keymap window Öppna…
|
||||
System: Keymap window System:
|
||||
Left command Keyboard Layout View Vänster kommando
|
||||
@@ -35,21 +65,39 @@ Ctrl key Modifier keys window Label of key farthest from the spacebar, usually C
|
||||
Control: Modifier keys window Control key role name Kontroll:
|
||||
Option Keyboard Layout View Option key Alternativ
|
||||
Sample and clipboard: Keymap window Exempel:
|
||||
Swiss-German Keyboard Layout View Schweizisk tysk
|
||||
Alt/Opt key Modifier keys window Label of Alt key (PC)/Option key (Mac) Alt/Opt tangent
|
||||
Layout Keymap window Utseende
|
||||
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Byt snabbtangentsknapp till Windows/Linux-standard
|
||||
Albanian Keyboard Layout View Albanska
|
||||
Right command Keyboard Layout View Höger kommando
|
||||
Revert Keymap window Återställ
|
||||
Command: Modifier keys window Command key role name Kommando:
|
||||
Latin-American Keyboard Layout View Latinamerikanskt
|
||||
Spanish (Dvorak) Keyboard Layout View Spansk (Dvorak)
|
||||
Lithuanian (Standard) Keyboard Layout View Litauiska (Standard)
|
||||
Canadian-French Keyboard Layout View Kanadensisk franska
|
||||
Irish Keyboard Layout View Irländska
|
||||
Turkish (Type-F) Keyboard Layout View Turkisk (Typ-F)
|
||||
Slovene Keyboard Layout View Slovensk
|
||||
Turkish (Type-Q) Keyboard Layout View Turkisk (Typ-Q)
|
||||
Save as… Keymap window Spara som…
|
||||
Win/Cmd key Modifier keys window Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac) Win/Cmd tangent
|
||||
Serbian (Latin) Keyboard Layout View Serbiska (latinsk)
|
||||
File Keymap window Arkiv
|
||||
Num lock Keyboard Layout View Num lock
|
||||
Swedish Keyboard Layout View Svenska
|
||||
Macedonian Keyboard Layout View Makedonska
|
||||
(Current) Keymap window (Nuvarande)
|
||||
Font Keymap window Typsnitt
|
||||
Keymap System name TangentUppsättning
|
||||
French (Mac) Keyboard Layout View Franska (Mac)
|
||||
Left shift Keyboard Layout View Vänster skift
|
||||
Shift Keyboard Layout View Shift key Skift
|
||||
Ukrainian Keyboard Layout View Ukrainska
|
||||
Croatian Keyboard Layout View Kroatiska
|
||||
Kazakh Keyboard Layout View Kazakiska
|
||||
Czech Keyboard Layout View Tjeckiska
|
||||
Set modifier keys Modifier keys window Set modifierings tangent
|
||||
Modifier keys Modifier keys window Modifierings tangenter
|
||||
Acute trigger Keymap window Acute trigger
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-ScreenSaver 1801423325
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-ScreenSaver 557704281
|
||||
Could not load screen saver ScreenSaver Kunde inte läsa in skärmsläckaren
|
||||
30 seconds ScreenSaver 30 sekunder
|
||||
Start screensaver ScreenSaver Starta skärmsläckare
|
||||
@@ -24,4 +24,5 @@ Blackness ScreenSaver Svärta
|
||||
Use custom password ScreenSaver Använd anpassat lösenord
|
||||
Done ScreenSaver Klar
|
||||
Confirm password: ScreenSaver Bekräfta lösenord:
|
||||
No preview available PreviewView Ingen förhandsvisning tillgänglig
|
||||
Use network password ScreenSaver Använd nätverkslösenordet
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user