i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

* Patch by Humdinger to convert a lot of things to sentance case.

Browse Source 
* Cleanup and update of all the touched catkeys files


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@34731 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Adrien Destugues
2009-12-21 12:51:41 +00:00
parent dfb72c7888
commit 9c1a9b926a
110 changed files with 1226 additions and 1208 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp
+14 -14
View File
@@ -304,7 +304,7 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect = view->Bounds().InsetByCopy(8,8);
rect.right -= 1; rect.bottom = rect.top + height * 5 + 15;
BBox *box = new BBox(rect);
box->SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("Mail Checking","メールチェック間隔"));
box->SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("Mail checking","メールチェック間隔"));
view->AddChild(box);
rect = box->Bounds().InsetByCopy(8,8);
@@ -319,10 +319,10 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
BPopUpMenu *frequencyPopUp = new BPopUpMenu(B_EMPTY_STRING);
const char *frequencyStrings[] = {
MDR_DIALECT_CHOICE ("Never","チェックしない"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Minutes","分毎チェック"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Hours","時間毎チェック"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Days","日間毎チェック")};
MDR_DIALECT_CHOICE ("never","チェックしない"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("minutes","分毎チェック"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("hours","時間毎チェック"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("days","日間毎チェック")};
BMenuItem *item;
for (int32 i = 0;i < 4;i++)
{
@@ -338,12 +338,12 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect.OffsetBy(0,height + 9); rect.bottom -= 2;
fPPPActiveCheckBox = new BCheckBox(rect,"ppp active",
MDR_DIALECT_CHOICE ("Only When Dial-Up is Connected","PPP接続中時のみ"), NULL);
MDR_DIALECT_CHOICE ("Only when dial-up is connected","PPP接続中時のみ"), NULL);
box->AddChild(fPPPActiveCheckBox);
rect.OffsetBy(0,height + 9); rect.bottom -= 2;
fPPPActiveSendCheckBox = new BCheckBox(rect,"ppp activesend",
MDR_DIALECT_CHOICE ("Schedule Outgoing Mail When Dial-Up is Disconnected","PPP切断時、送信メールを送信箱に入れる"), NULL);
MDR_DIALECT_CHOICE ("Schedule outgoing mail when dial-up is disconnected","PPP切断時、送信メールを送信箱に入れる"), NULL);
box->AddChild(fPPPActiveSendCheckBox);
// Miscellaneous settings box
@@ -356,8 +356,8 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
BPopUpMenu *statusPopUp = new BPopUpMenu(B_EMPTY_STRING);
const char *statusModes[] = {
MDR_DIALECT_CHOICE ("Never","表示しない"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("While Sending","送信時"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("While Sending and Receiving","送受信時"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("While sending","送信時"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("While sending and receiving","送受信時"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Always","常に表示")};
BMessage *msg;
for (int32 i = 0;i < 4;i++)
@@ -371,9 +371,9 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect.top += 7;
rect.bottom = rect.top + height + 5;
labelWidth = (int32)view->StringWidth(
MDR_DIALECT_CHOICE ("Show Connection Status Window:","ステータスの表示：")) + 8;
MDR_DIALECT_CHOICE ("Show connection status window:","ステータスの表示：")) + 8;
fStatusModeField = new BMenuField(rect,"show status",
MDR_DIALECT_CHOICE ("Show Connection Status Window:","ステータスの表示："),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Show connection status window:","ステータスの表示："),
statusPopUp);
fStatusModeField->SetDivider(labelWidth);
box->AddChild(fStatusModeField);
@@ -381,7 +381,7 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect = fStatusModeField->Frame();;
rect.OffsetBy(0, rect.Height() + 10);
BButton *button = new BButton(rect,B_EMPTY_STRING,
MDR_DIALECT_CHOICE ("Edit Mailbox Menu…","メニューリンクの設定"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Edit mailbox menu…","メニューリンクの設定"),
msg = new BMessage(B_REFS_RECEIVED));
button->ResizeToPreferred();
box->AddChild(button);
@@ -402,7 +402,7 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect = button->Frame();
rect.OffsetBy(rect.Width() + 30,0);
fAutoStartCheckBox = new BCheckBox(rect,"start daemon",
MDR_DIALECT_CHOICE ("Start Mail Services on Startup","Mail Servicesを自動起動"),NULL);
MDR_DIALECT_CHOICE ("Start mail services on startup","Mail Servicesを自動起動"),NULL);
fAutoStartCheckBox->ResizeToPreferred();
box->AddChild(fAutoStartCheckBox);
@@ -487,7 +487,7 @@ ConfigWindow::MakeHowToView()
text->SetViewColor(fConfigView->Parent()->ViewColor());
text->SetAlignment(B_ALIGN_CENTER);
text->SetText(
MDR_DIALECT_CHOICE ("\n\nMake a new account with the Add button.\n\n"
MDR_DIALECT_CHOICE ("\n\nCreate a new account with the Add button.\n\n"
"Remove an account with the Remove button on the selected item.\n\n"
"Select an item in the list to change its settings.",
"\n\nアカウントの新規作成は\"追加\"ボタンを\n使います。"