diff --git a/src/apps/networkstatus/NetworkStatus.cpp b/src/apps/networkstatus/NetworkStatus.cpp index 49baf0e59b..daf4dc0896 100644 --- a/src/apps/networkstatus/NetworkStatus.cpp +++ b/src/apps/networkstatus/NetworkStatus.cpp @@ -152,7 +152,7 @@ NetworkStatus::ReadyToRun() if (isDeskbarRunning && !isInstalled) { BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE("Do you want NetworkStatus " - "to live in the Deskbar?"), B_TRANSLATE("Don't"), + "to live in the Deskbar?"), B_TRANSLATE("Don't"), B_TRANSLATE("Install"), NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT); alert->SetShortcut(0, B_ESCAPE); diff --git a/src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp b/src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp index 7865aed3b1..c03e9796b6 100644 --- a/src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp +++ b/src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp @@ -326,7 +326,7 @@ NetworkStatusView::_ShowConfiguration(BMessage* message) if (strncmp("Broadcast", name, strlen(name)) == 0) text = B_TRANSLATE("Broadcast information:\n"); - + if (strncmp("Netmask", name, strlen(name)) == 0) text = B_TRANSLATE("Netmask information:\n"); @@ -355,16 +355,16 @@ NetworkStatusView::_ShowConfiguration(BMessage* message) } text += "\n"; - - if (strncmp("Address", kInformationEntries[i].label, + + if (strncmp("Address", kInformationEntries[i].label, strlen(kInformationEntries[i].label)) == 0) text += B_TRANSLATE("Address"); - if (strncmp("Broadcast", kInformationEntries[i].label, + if (strncmp("Broadcast", kInformationEntries[i].label, strlen(kInformationEntries[i].label)) == 0) text += B_TRANSLATE("Broadcast"); - - if (strncmp("Netmask", kInformationEntries[i].label, + + if (strncmp("Netmask", kInformationEntries[i].label, strlen(kInformationEntries[i].label)) == 0) text += B_TRANSLATE("Netmask"); @@ -414,7 +414,7 @@ NetworkStatusView::MouseDown(BPoint point) new BMessage(kMsgOpenNetworkPreferences))); if (fInDeskbar) - menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"), + menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED))); menu->SetTargetForItems(this);