Update 'be', 'de', 'lt', 'nl', 'ru', 'sk' from Pootle.

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2011-11-26 09:06:22 +01:00
parent fedd311986
commit a27d195e23
377 changed files with 8566 additions and 5568 deletions
+16 -16
View File
@@ -1,22 +1,22 @@
1 german x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName-Information:\n
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Gebrauch:\n\t--deskbar\tAutomatisch in Deskbar installieren\n\t--help\tDiesen Text ausgeben und beenden\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Netzwerkstatus kann im Fenster ausgeführt oder in der Deskbar installiert werden.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <Keine Funknetzwerke gefunden>
Address NetworkStatusView Adresse
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Configuring NetworkStatusView Konfigurierung läuft
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Keine Verbindung zum Funknetzwerk:\n
Run in window NetworkStatus Im Fenster ausführen
No link NetworkStatusView Nicht verbunden
Install in Deskbar NetworkStatus In Deskbar installieren
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Starten der Netzwerkeinstellungen fehlgeschlagen.\n\nFehler:
Netmask NetworkStatusView Netzmaske
NetworkStatus System name Netzwerkstatus
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Gebrauch:\n\t--deskbar\tAutomatisch in Deskbar installieren\n\t--help\tDiesen Text ausgeben und beenden\n
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Netzwerkstatus\n\tvon %1 und Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
No link NetworkStatusView Nicht verbunden
No stateful configuration NetworkStatusView Statusloser Zustand
OK NetworkStatusView OK
Open network preferences… NetworkStatusView Netzwerkeinstellungen öffnen...
Quit NetworkStatusView Beenden
Ready NetworkStatusView Bereit
Run in window NetworkStatus Im Fenster ausführen
Netmask NetworkStatusView Netzmaske
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
Unknown NetworkStatusView Unbekannt
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Netzwerkstatus kann im Fenster ausgeführt oder in der Deskbar installiert werden.
Ready NetworkStatusView Bereit
No stateful configuration NetworkStatusView Statusloser Zustand
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName-Information:\n
Configuring NetworkStatusView Konfigurierung läuft
Address NetworkStatusView Adresse
OK NetworkStatusView OK
NetworkStatus System name Netzwerkstatus
Open network preferences… NetworkStatusView Netzwerkeinstellungen öffnen...
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Keine Verbindung zum Funknetzwerk:\n
Quit NetworkStatusView Beenden
@@ -0,0 +1,22 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus „NetworkStatus“ argumentai:\n\t--deskbar\tpatalpinti replikantą pranešimų srityje\n\t--help\t\tišvesti šią instrukciją ir baigti darbą\n
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Šią programą galite paleisti atskirame lange arba patalpinti pranešimų srityje.
<no wireless networks found> NetworkStatusView <belaidžių tinklų nerasta>
Run in window NetworkStatus Paleisti lange
No link NetworkStatusView Ryšio nėra
Install in Deskbar NetworkStatus Patalpinti pranešimų srityje
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Tinklo nuostatų atverti nepavyko.\n\nKlaida:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView Tinklo būsena\n\tAutoriai %1 ir Hugo Santos'as\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Tinklo kaukė
Broadcast NetworkStatusView Transliacinis
Unknown NetworkStatusView Nežinomas
Ready NetworkStatusView Tinkle
No stateful configuration NetworkStatusView Pilnavertės konfigūracijos nėra
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName būsena:\n
Configuring NetworkStatusView Konfigūruojama
Address NetworkStatusView IP adresas
OK NetworkStatusView Gerai
NetworkStatus System name Tinklo būsena
Open network preferences… NetworkStatusView Atverti tinklo nuostatas…
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Prisijungti prie belaidžio tinklo nepavyko:\n
Quit NetworkStatusView Baigti darbą
+2 -2
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatu
Run in window NetworkStatus Spustiť v okne
No link NetworkStatusView Bez spojenia
Install in Deskbar NetworkStatus Nainštalovať do Panelu
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Spustenie nastavenia siete zlyhalo.\n\nChyba:
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Spustenie nastavenia siete zlyhalo.\n\nChyba:
NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tnapísali %1 a Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n
Netmask NetworkStatusView Maska siete
Broadcast NetworkStatusView Broadcast
@@ -17,6 +17,6 @@ Configuring NetworkStatusView Nastavuje sa
Address NetworkStatusView Adresa
OK NetworkStatusView OK
NetworkStatus System name Stav siete
Open network preferences… NetworkStatusView Otvoriť nastavenia siete...
Open network preferences… NetworkStatusView Otvoriť nastavenia siete
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nebolo možné pridať sa do bezdrôtovej siete:\n
Quit NetworkStatusView Ukončiť