Update 'be', 'de', 'lt', 'nl', 'ru', 'sk' from Pootle.
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.haiku-screenshot 1697748405
|
||||
1 belarusian x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
|
||||
seconds ScreenshotWindow секунд
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Рабочы стол
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Уключыць мяжу вакна
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@ Cancel ScreenshotWindow Адмена
|
||||
Name: ScreenshotWindow Імя:
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Выберыце каталог
|
||||
Save ScreenshotWindow Захаваць
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Перазапiсаць
|
||||
Choose folder... ScreenshotWindow Выберыце каталог...
|
||||
Please select ScreenshotWindow Калі ласка, выберыце
|
||||
Save as: ScreenshotWindow Захаваць як:
|
||||
|
||||
@@ -1,26 +1,27 @@
|
||||
1 german x-vnd.haiku-screenshot 1697748405
|
||||
Artwork folder ScreenshotWindow Artwork-Ordner
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Abbrechen
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Nur aktives Fenster
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Ordner wählen
|
||||
Choose folder... ScreenshotWindow Ordner wählen...
|
||||
Copy to clipboard ScreenshotWindow In Ablage kopieren
|
||||
Delay: ScreenshotWindow Verzögerung:
|
||||
1 german x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
|
||||
seconds ScreenshotWindow Sekunden
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Desktop
|
||||
Home folder ScreenshotWindow Home-Ordner
|
||||
Include mouse pointer ScreenshotWindow Inklusive Mauszeiger
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Inklusive Fensterrahmen
|
||||
Name: ScreenshotWindow Name:
|
||||
New screenshot ScreenshotWindow Neue Aufnahme
|
||||
Please select ScreenshotWindow Bitte auswählen
|
||||
Save ScreenshotWindow Speichern
|
||||
Save as: ScreenshotWindow Format:
|
||||
Save in: ScreenshotWindow Speichern in:
|
||||
Screenshot System name Screenshot
|
||||
Select ScreenshotWindow Auswählen
|
||||
Settings… ScreenshotWindow Einstellungen...
|
||||
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Diese Datei existiert bereits.\nSoll sie überschreiben werden?
|
||||
Translator Settings ScreenshotWindow Translator-Einstellungen
|
||||
overwrite ScreenshotWindow überschreiben
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Nur aktives Fenster
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Abbrechen
|
||||
Name: ScreenshotWindow Name:
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Ordner wählen
|
||||
Save ScreenshotWindow Speichern
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Überschreiben
|
||||
Choose folder... ScreenshotWindow Ordner wählen...
|
||||
Please select ScreenshotWindow Bitte auswählen
|
||||
Save as: ScreenshotWindow Format:
|
||||
Copy to clipboard ScreenshotWindow In Ablage kopieren
|
||||
Save in: ScreenshotWindow Speichern in:
|
||||
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files Screenshot
|
||||
seconds ScreenshotWindow Sekunden
|
||||
New screenshot ScreenshotWindow Neue Aufnahme
|
||||
Artwork folder ScreenshotWindow Artwork-Ordner
|
||||
Home folder ScreenshotWindow Home-Ordner
|
||||
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Diese Datei existiert bereits.\nSoll sie überschreiben werden?
|
||||
Settings… ScreenshotWindow Einstellungen...
|
||||
overwrite ScreenshotWindow überschreiben
|
||||
Delay: ScreenshotWindow Verzögerung:
|
||||
Include mouse pointer ScreenshotWindow Inklusive Mauszeiger
|
||||
Translator Settings ScreenshotWindow Translator-Einstellungen
|
||||
|
||||
@@ -1,28 +1,27 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-screenshot-cli 1342822790
|
||||
seconds ScreenshotWindow sek.
|
||||
Options ScreenshotWindow Parinktys
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Darbastalis
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Su lango rėmeliu
|
||||
Back to saving ScreenshotWindow Atgal prie išsaugojimo
|
||||
Select ScreenshotWindow Parinkti
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Traukti aktyvų langą
|
||||
1 lithuanian x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
|
||||
seconds ScreenshotWindow sek.
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Darbalaukis
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Įtraukti lango rėmelį
|
||||
Screenshot System name Nuotrauka
|
||||
Select ScreenshotWindow Rinktis
|
||||
Capture active window ScreenshotWindow Fotografuoti tik aktyvų langą
|
||||
Cancel ScreenshotWindow Atsisakyti
|
||||
screenshot ScreenshotWindow !! Basename of screenshot files. !! nuotrauka
|
||||
Name: ScreenshotWindow Pavadinimas:
|
||||
screenshot1 ScreenshotWindow !! Filename of first screenshot !! nuotrauka1
|
||||
Save screenshot ScreenshotWindow Išsaugoti nuotrauką
|
||||
Capture entire screen ScreenshotWindow Traukti visą ekraną
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Rinktis aplanką
|
||||
Take screenshot ScreenshotWindow Nuotrauką
|
||||
Save ScreenshotWindow Išsaugoti
|
||||
Name: ScreenshotWindow Failo vardas:
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Parinkite aplanką
|
||||
Save ScreenshotWindow Įrašyti
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Perrašyti
|
||||
Retake screenshot ScreenshotWindow Dar nuotrauką
|
||||
Choose folder... ScreenshotWindow Rinktis aplanką…
|
||||
Please select ScreenshotWindow Pasirinkite
|
||||
Save as: ScreenshotWindow Išsaugoti kaip:
|
||||
Save in: ScreenshotWindow Išsaugoti į:
|
||||
Take screenshot after a delay of ScreenshotWindow Daryti nuotrauką užlaikant
|
||||
Artwork folder ScreenshotWindow Paveikslėlių aplankas
|
||||
Home folder ScreenshotWindow Naminis aplankas
|
||||
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Tokia byla jau yra.\n Tikrai ją norite perrašyti?
|
||||
Include mouse pointer ScreenshotWindow Įtraukiant ir pelės žymeklį
|
||||
Save as: ScreenshotWindow Failo formatas:
|
||||
Copy to clipboard ScreenshotWindow Kopijuoti į iškarpinę
|
||||
Save in: ScreenshotWindow Įrašyti į:
|
||||
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files nuotrauka
|
||||
New screenshot ScreenshotWindow Nauja nuotrauka
|
||||
Artwork folder ScreenshotWindow Paveikslų aplankas
|
||||
Home folder ScreenshotWindow Namų aplankas
|
||||
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Toks failas jau yra.\nAr tikrai norite jį perrašyti?
|
||||
Settings… ScreenshotWindow Nuostatos…
|
||||
overwrite ScreenshotWindow Perrašyti
|
||||
Delay: ScreenshotWindow Uždelsti:
|
||||
Include mouse pointer ScreenshotWindow Įtraukti pelės žymeklį
|
||||
Translator Settings ScreenshotWindow Keitiklio nuostatos
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.haiku-screenshot 1697748405
|
||||
1 slovak x-vnd.haiku-screenshot 1721618877
|
||||
seconds ScreenshotWindow sekúnd
|
||||
Desktop ScreenshotWindow Plocha
|
||||
Include window border ScreenshotWindow Vrátane okraja okna
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@ Cancel ScreenshotWindow Zrušiť
|
||||
Name: ScreenshotWindow Názov:
|
||||
Choose folder ScreenshotWindow Vyberte priečinok
|
||||
Save ScreenshotWindow Uložiť
|
||||
Overwrite ScreenshotWindow Prepísať
|
||||
Choose folder... ScreenshotWindow Vyberte priečinok...
|
||||
Please select ScreenshotWindow Prosím, vyberte
|
||||
Save as: ScreenshotWindow Uložiť ako:
|
||||
@@ -19,7 +20,7 @@ New screenshot ScreenshotWindow Nová snímka obrazovky
|
||||
Artwork folder ScreenshotWindow Priečinok s výtvarnými dielami
|
||||
Home folder ScreenshotWindow Domovský priečinok
|
||||
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Tento súbor už existuje.\n Ste si istý, že ho chcete prepísať?
|
||||
Settings… ScreenshotWindow Nastavenia...
|
||||
Settings… ScreenshotWindow Nastavenia…
|
||||
overwrite ScreenshotWindow prepísať
|
||||
Delay: ScreenshotWindow Oneskorenie:
|
||||
Include mouse pointer ScreenshotWindow Vrátane kurzora myši
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-screenshot-cli 721864121
|
||||
1 german x-vnd.haiku-screenshot-cli 721864121
|
||||
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files Bildschirmfoto
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-screenshot-cli 721864121
|
||||
1 lithuanian x-vnd.haiku-screenshot-cli 721864121
|
||||
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files nuotrauka
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user