Update userguide translations

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
2013-02-17 21:56:39 +01:00
parent ac966d5941
commit a6b0b081cc
1367 changed files with 14640 additions and 2756 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@
<head>
<!--
*
* Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
* Copyright 2008-2012, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
@@ -42,6 +42,7 @@
<li><a href="../../sk/desktop-applets/launchbox.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../hu/desktop-applets/launchbox.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/desktop-applets/launchbox.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../ca/desktop-applets/launchbox.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
<li><a href="../../en/desktop-applets/launchbox.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
@@ -66,6 +67,7 @@
<tr><td><span class="menu">Lisää painike tähän</span></td><td style="width:10px;"> </td><td>Lisää tyhjän painikkeen.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Nollaa painikkeen</span></td><td> </td><td>Tyhjentää painikkeen.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Poista painike</span></td><td> </td><td>Poistaa painikkeen.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Aseta kuvaus...</span></td><td> </td><td>Hiiren kohdistimen pitäminen kuvakkeen päällä näyttää työkaluvihjeen tiedostonimellä ja silloin kun kyse on sovelluksesta, sen lyhyen kuvauksen, jos se eroaa nimestä (katso aihe <a href="../filetypes.html#settings-apps">Tiedostotyypit</a>). Tällä valikkorivillä voit muokata tämän työkaluvihjeen kuvausta.</td></tr>
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Asetukset</span><br />
<span class="menu">- Vaakasuora asettelu</span><br />
<span class="menu">- Kuvakekoko</span><br />
@@ -87,9 +89,7 @@ Lisää uusi ilmentymä.<br />
Tee nykyisestä ilmentymästä kaksoiskappale.<br />
Sulje nykyinen ilmentymä.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Käynnistysikkuna</span><br />
<span class="menu">- Ohjelmasta...</span><br />
<span class="menu">- Poistu</span></td><td> </td><td><br />
Näyttää Ohjelmasta-ikkunan.<br />
Lopettaa kaikki Käynnistysikkuna-ilmentymät.</td><td> </td></tr>
</table>