Synchronize translations from the r1beta3 branch
Change-Id: If513fdb4ce3acfdb6f97c7a9bb3de1592b509469
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
1 czech x-vnd.Be-TSKB 2656653225
|
||||
Power off DeskbarMenu Vypnout
|
||||
Sort applications by name PreferencesWindow Seřadit aplikace podle názvu
|
||||
Suspend DeskbarMenu Režim spánku
|
||||
Hide clock TimeView Skrýt hodiny
|
||||
Applications PreferencesWindow Aplikace
|
||||
Time preferences… TimeView Nastavení času...
|
||||
About Haiku DeskbarMenu O Haiku
|
||||
Edit in Tracker… PreferencesWindow Upravit v Trackeru…
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Nedávné dokumenty:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Nedávné aplikace
|
||||
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Aplikace
|
||||
Find… DeskbarMenu Hledat...
|
||||
Show clock Tray Zobrazit hodiny
|
||||
Window PreferencesWindow Okno
|
||||
Defaults PreferencesWindow Výchozí nastavení
|
||||
Menu PreferencesWindow Nabídka
|
||||
Recent documents DeskbarMenu Nedávné dokumenty
|
||||
Auto-hide PreferencesWindow Automaticky skrývat
|
||||
Always on top PreferencesWindow Vždy na vrchu
|
||||
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <složka Panel je prázdná>
|
||||
Show all WindowMenu Ukázat vše
|
||||
No windows WindowMenu Žádná okna
|
||||
Deskbar System name Panel
|
||||
Restart system DeskbarMenu Restartovat systém
|
||||
Large PreferencesWindow Velké
|
||||
Auto-raise PreferencesWindow Automatické zvětšení
|
||||
Recent folders: PreferencesWindow Nedávné adresáře:
|
||||
Show application expander PreferencesWindow Zobrazit aplikační rozšíření
|
||||
Close all WindowMenu Zavřít vše
|
||||
Deskbar preferences PreferencesWindow Nastavení Panelu
|
||||
Mount DeskbarMenu Připojit
|
||||
Revert PreferencesWindow Vrátit zpět
|
||||
Small PreferencesWindow Malé
|
||||
Recent applications: PreferencesWindow Časté aplikace:
|
||||
Shutdown… DeskbarMenu Vypnout...
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow Tracker vždy první
|
||||
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Nastavení
|
||||
Recent folders DeskbarMenu Nedávné adresáře
|
||||
About this system DeskbarMenu O tomto systému
|
||||
Show calendar… TimeView Zobrazit kalendář...
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Nastavení Panelu…
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Rozbalit nové aplikace
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Zobrazit replikanty
|
||||
Hide application names PreferencesWindow Skrýt názvy aplikací
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Dema
|
||||
Icon size PreferencesWindow Velikost ikon
|
||||
Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Applety plochy
|
||||
Hide all WindowMenu Skrýt vše
|
||||
Quit application WindowMenu Ukončit aplikaci
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Agordo
|
||||
Recent folders DeskbarMenu Ĵusaj dosierujoj
|
||||
About this system DeskbarMenu Pri ĉi tiu sistemo
|
||||
Show calendar… TimeView Montri kalendaron…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Agordo de Laborstrio…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Agordi Laborstrion…
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Disvolvi la liston dum lanĉo
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Montri replikilojn
|
||||
Hide application names PreferencesWindow Kaŝi nomojn de programoj
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,14 @@ Sort applications by name PreferencesWindow アプリケーションを名前
|
||||
Suspend DeskbarMenu サスペンド
|
||||
Hide clock TimeView 時計を隠す
|
||||
Applications PreferencesWindow アプリケーション
|
||||
Time preferences… TimeView 日付と時刻の設定…
|
||||
Time preferences… TimeView 日付と時刻の設定...
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Haiku について
|
||||
Edit in Tracker… PreferencesWindow Tracker で編集…
|
||||
Edit in Tracker… PreferencesWindow Tracker で編集...
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow 最近使ったドキュメント:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu 最近使ったアプリケーション
|
||||
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications アプリケーション
|
||||
Find… DeskbarMenu 検索…
|
||||
Show clock Tray 時計を表示
|
||||
Find… DeskbarMenu 検索...
|
||||
Show clock Tray 時計の表示
|
||||
Window PreferencesWindow ウィンドウ
|
||||
Defaults PreferencesWindow デフォルト値
|
||||
Menu PreferencesWindow メニュー
|
||||
@@ -26,25 +26,25 @@ Restart system DeskbarMenu 再起動
|
||||
Large PreferencesWindow 大
|
||||
Auto-raise PreferencesWindow マウスオーバーで手前に
|
||||
Recent folders: PreferencesWindow 最近使ったフォルダー:
|
||||
Show application expander PreferencesWindow エキスパンダーを表示
|
||||
Show application expander PreferencesWindow エキスパンダーの表示
|
||||
Close all WindowMenu すべて閉じる
|
||||
Deskbar preferences PreferencesWindow Deskbar の設定
|
||||
Mount DeskbarMenu マウント
|
||||
Revert PreferencesWindow 戻す
|
||||
Small PreferencesWindow 小
|
||||
Recent applications: PreferencesWindow 最近使ったアプリケーション:
|
||||
Shutdown… DeskbarMenu シャットダウン…
|
||||
Shutdown… DeskbarMenu シャットダウン...
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow Tracker を常時先頭に表示
|
||||
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences 環境設定
|
||||
Recent folders DeskbarMenu 最近使ったフォルダー
|
||||
About this system DeskbarMenu このシステムについて
|
||||
Show calendar… TimeView カレンダーを表示…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Deskbar の設定…
|
||||
Show calendar… TimeView カレンダーの表示...
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Deskbar の設定...
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow 新しいアプリケーションを展開表示
|
||||
Show replicants DeskbarMenu レプリカントを表示
|
||||
Show replicants DeskbarMenu レプリカントの表示
|
||||
Hide application names PreferencesWindow アプリケーション名を隠す
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos デモ
|
||||
Icon size PreferencesWindow アイコンサイズ
|
||||
Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets デスクトップアプレット
|
||||
Hide all WindowMenu すべて隠す
|
||||
Quit application WindowMenu アプリケーションを終了
|
||||
Quit application WindowMenu アプリケーションの終了
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Be-TSKB 2656653225
|
||||
Power off DeskbarMenu Oprire
|
||||
Sort applications by name PreferencesWindow Sortează aplicații după nume
|
||||
Sort applications by name PreferencesWindow Sortează aplicațiile după nume
|
||||
Suspend DeskbarMenu Suspendare
|
||||
Hide clock TimeView Ascunde ceasul
|
||||
Applications PreferencesWindow Aplicații
|
||||
Time preferences… TimeView Preferințe ceas…
|
||||
About Haiku DeskbarMenu Despre Haiku
|
||||
Edit in Tracker… PreferencesWindow Editează în Tracker…
|
||||
Edit in Tracker… PreferencesWindow Editare în Tracker…
|
||||
Recent documents: PreferencesWindow Documente recente:
|
||||
Recent applications DeskbarMenu Aplicații recente
|
||||
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Aplicații
|
||||
Find… DeskbarMenu Căutare…
|
||||
Show clock Tray Afișează ceasul
|
||||
Show clock Tray Arată ceasul
|
||||
Window PreferencesWindow Fereastră
|
||||
Defaults PreferencesWindow Implicite
|
||||
Menu PreferencesWindow Meniu
|
||||
@@ -19,32 +19,32 @@ Recent documents DeskbarMenu Documente recente
|
||||
Auto-hide PreferencesWindow Ascundere automată
|
||||
Always on top PreferencesWindow Întotdeauna deasupra
|
||||
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <Deskbar folder is empty>
|
||||
Show all WindowMenu Afișează tot
|
||||
Show all WindowMenu Afișează toate
|
||||
No windows WindowMenu Fără ferestre
|
||||
Deskbar System name Deskbar
|
||||
Restart system DeskbarMenu Repornire sistem
|
||||
Large PreferencesWindow Mare
|
||||
Auto-raise PreferencesWindow Auto-montează
|
||||
Auto-raise PreferencesWindow Ridicare automată
|
||||
Recent folders: PreferencesWindow Dosare recente:
|
||||
Show application expander PreferencesWindow Afișează extensorul de aplicație
|
||||
Close all WindowMenu Închide tot
|
||||
Deskbar preferences PreferencesWindow Preferințe Deskbar
|
||||
Show application expander PreferencesWindow Arată extensorul de aplicație
|
||||
Close all WindowMenu Închide toate
|
||||
Deskbar preferences PreferencesWindow Preferințe deskbar
|
||||
Mount DeskbarMenu Montare
|
||||
Revert PreferencesWindow Revenire
|
||||
Small PreferencesWindow Mic
|
||||
Recent applications: PreferencesWindow Aplicații recente:
|
||||
Shutdown… DeskbarMenu Oprire…
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow Trackerul întotdeauna primul
|
||||
Tracker always first PreferencesWindow Tracker întotdeauna primul
|
||||
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Preferințe
|
||||
Recent folders DeskbarMenu Dosare recente
|
||||
About this system DeskbarMenu Despre acest sistem
|
||||
Show calendar… TimeView Afișează calendar…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Preferințe Deskbar…
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Extinde aplicații noi
|
||||
Show calendar… TimeView Arată calendarul…
|
||||
Deskbar preferences… DeskbarMenu Preferințe deskbar…
|
||||
Expand new applications PreferencesWindow Extinde aplicațiile noi
|
||||
Show replicants DeskbarMenu Arată replicanții
|
||||
Hide application names PreferencesWindow Ascunde numele aplicațiilor
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Demo-uri
|
||||
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Demos
|
||||
Icon size PreferencesWindow Dimensiune pictogramă
|
||||
Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Miniaplicații desktop
|
||||
Hide all WindowMenu Ascunde tot
|
||||
Quit application WindowMenu Închide aplicația
|
||||
Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Mini-aplicații desktop
|
||||
Hide all WindowMenu Ascunde toate
|
||||
Quit application WindowMenu Ieșire din aplicație
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user