Synchronize translations from the r1beta3 branch
Change-Id: If513fdb4ce3acfdb6f97c7a9bb3de1592b509469
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
1 czech x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2828540217
|
||||
IPv6 address: NetworkStatusView Adresa IPv6:
|
||||
Quit NetworkStatusView Zavřít
|
||||
Unknown NetworkStatusView Neznámý
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Spuštění okýnka voleb sítě selhalo.\n\nChyba:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Nainstalovat do Deskbaru
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Možnosti stavu sítě:\n\t--deskbar\tautomaticky přidat replikanta na panel\n\t--help\t\tzobrazit tuto nápovědu
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Otevřít volby sítě...
|
||||
NetworkStatus System name Stav sítě
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView Všesměrové:
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
No link NetworkStatusView Není odkaz
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nemohu se připojit do bezdrátové sítě:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Připraven
|
||||
Network Status NetworkStatusView Stav sítě
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Panel není spuštěn, vzdávám to.
|
||||
Netmask: NetworkStatusView Maska sítě:
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Žádná uvedená konfigurace
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Můžete spustit Status Sítě v okně nebo jej nainstalovat do Deskbaru.
|
||||
IPv4 address: NetworkStatusView Adresa IPv4:
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informace:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Spustit v okně
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nebyly nalezeny žádné bezdrátové sítě>
|
||||
Configuring NetworkStatusView Nastavuji
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1162000463
|
||||
1 danish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2828540217
|
||||
IPv6 address: NetworkStatusView IPv6-adresse:
|
||||
Quit NetworkStatusView Afslut
|
||||
Unknown NetworkStatusView Ukendt
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Start af netværk-preflet mislykkedes.\n\nFejl:
|
||||
@@ -6,14 +7,17 @@ Install in Deskbar NetworkStatus Installer i skrivebordslinje
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Valgmuligheder for Netværksstatus:\n\t--deskbar\ttilføj automatisk replikant til skrivebordslinje\n\t--help\t\tvis denne hjælp og afslut
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Åbn netværkspræferencer…
|
||||
NetworkStatus System name Netværksstatus
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView Udsend:
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
No link NetworkStatusView Intet link
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Kunne ikke deltage i trådløst netværk:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Klar
|
||||
Network Status NetworkStatusView Netværksstatus
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Skrivebordslinje kører ikke, giver op.
|
||||
Netmask: NetworkStatusView Netmaske:
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Ingen tilstandsfuld konfiguration
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Du kan køre netværksstatus i et vindue eller installere det i skrivebordslinjen.
|
||||
IPv4 address: NetworkStatusView IPv4-adresse:
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName-information:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Kør i vindue
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <fandt ingen trådløse netværk>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ Quit NetworkStatusView Ĉesi
|
||||
Unknown NetworkStatusView Nekonata
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Lanĉado de agordilo por reto malsukcesis.\n\nEraro:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Instaliĝi Laborstrie
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opcioj de la Retstato:\n\t--deskbar\taŭtomate aldoni replikilon al Laborstrio\n\t--help\t\tmontri ĉi informon kaj fini
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Parametroj de Retstato:\n\t--deskbar\tmemage aldoni replikilon al Laborstrio\n\t--help\t\tmontri ĉi tiujn informojn kaj ĉesi
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Agordi reton…
|
||||
NetworkStatus System name Retstato
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView Dissendadreso:
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ NetworkStatus System name ネットワークの状態
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView ブロードキャスト:
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
No link NetworkStatusView リンク無し
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView 無線ネットワークに参加できませんでした:\n
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView 無線ネットワークに参加できません:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView 完了
|
||||
Network Status NetworkStatusView ネットワークの状態
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar が動作していないので、断念します。
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1162000463
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2828540217
|
||||
IPv6 address: NetworkStatusView Adres IPv6:
|
||||
Quit NetworkStatusView Zakończ
|
||||
Unknown NetworkStatusView Nieznany
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Uruchamianie panelu sieci nie powiodło się.\n\nBłąd:
|
||||
@@ -6,14 +7,17 @@ Install in Deskbar NetworkStatus Zainstaluj w Deskbarze
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opcje NetworkStatus:\n\t--deskbar\tautomatycznie dodaj replikant do Deskbara\n\t--help\t\twypisz tę wiadomość i zakończ
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Otwórz opcje sieci…
|
||||
NetworkStatus System name NetworkStatus
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView Adres rozgłoszeniowy:
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
No link NetworkStatusView Brak połączenia
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nie można połączyć się z siecią bezprzewodową:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Gotowy
|
||||
Network Status NetworkStatusView Status sieci
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar nie jest uruchomiony, anulowanie.
|
||||
Netmask: NetworkStatusView Maska:
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Brak pełnej konfiguracji
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Możesz uruchomić NetworkStatus w osobnym oknie lub w Deskbarze.
|
||||
IPv4 address: NetworkStatusView Adres IPv4:
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView informacje o %ifaceName:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Uruchom w oknie
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nie odnaleziono sieci bezprzewodowych>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 portuguese x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2206718696
|
||||
1 portuguese x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2828540217
|
||||
IPv6 address: NetworkStatusView Endereço IPv6:
|
||||
Quit NetworkStatusView Sair
|
||||
Unknown NetworkStatusView Desconhecido
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ Install in Deskbar NetworkStatus Instalar na Deskbar
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opções do NetworkStatus:\n\t--deskbar\tadicionar automaticamente replicante à Deskbar\n\t--help\t\tmostrar esta informação e sair
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferências de rede…
|
||||
NetworkStatus System name Estado da Rede
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView Broadcast:
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
No link NetworkStatusView Sem ligação
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Não foi possível aceder à rede sem fios:\n
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,24 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-NetworkStatus 504030701
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2828540217
|
||||
IPv6 address: NetworkStatusView Endereço IPv6:
|
||||
Quit NetworkStatusView Sair
|
||||
Unknown NetworkStatusView Desconhecido
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Falha ao abrir as preferências de Rede.\n\nErro:
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Falha ao iniciar o preflet da rede.\n\nErro:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Instalar na Deskbar
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opções do NetworkStatus:\n\t--deskbar\tadicionar replicante automaticamente no Deskbar\n\t--help\t\texibir esta informação e sair
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferências de Rede...
|
||||
NetworkStatus System name Status de rede
|
||||
NetworkStatus System name Status de Rede
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView Broadcast:
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
No link NetworkStatusView Nenhum vínculo
|
||||
No link NetworkStatusView Sem link
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Não foi possível conectar à rede sem fio:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Pronto
|
||||
Network Status NetworkStatusView Status da rede
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Nenhuma configuração definida
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Você pode executar NetworkStatus em uma janela ou instalá-lo na Deskbar.
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName informação:\n
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar não está excutando, desistindo.
|
||||
Netmask: NetworkStatusView Máscara da rede:
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Nenhuma configuração de monitorização de estado
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Você pode executar Status de Rede em uma janela ou instalá-lo na Deskbar.
|
||||
IPv4 address: NetworkStatusView Endereço IPv4:
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView Informação sobre %ifaceName:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Executar em janela
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nenhuma rede sem fio encontrada>
|
||||
Configuring NetworkStatusView Configurando
|
||||
|
||||
@@ -1,24 +1,24 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2828540217
|
||||
IPv6 address: NetworkStatusView Adresă IPv6:
|
||||
Quit NetworkStatusView Închidere
|
||||
Quit NetworkStatusView Ieșire
|
||||
Unknown NetworkStatusView Necunoscut
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Lansarea prefletului de rețea a eșuat.\n\nEroare:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Instalează în bara de desktop
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opțiuni NetworkStatus:\n\t--deskbar\tadaugă automat replicantul pe Deskbar\n\t--help\t\ttipărește aceste informații și ieși
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Deschide preferințe de rețea…
|
||||
NetworkStatus System name StareRețea
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Lansarea mini-aplicației de preferințe de rețea a eșuat.\n\nEroare:
|
||||
Install in Deskbar NetworkStatus Instalează pe deskbar
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opțiuni NetworkStatus:\n\t--deskbar\tadaugă automat replicantul pe deskbar\n\t--help\t\ttipărește aceste informații și ieși
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Deschide preferințele de rețea…
|
||||
NetworkStatus System name NetworkStatus
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView Broadcast:
|
||||
OK NetworkStatusView OK
|
||||
No link NetworkStatusView Nicio legătură
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nu s-a putut face legătura la rețeaua fără fir:\n
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Nu s-a putut alătura rețelei fără fir:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Gata
|
||||
Network Status NetworkStatusView Stare Rețea
|
||||
Network Status NetworkStatusView Starea de rețea
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar nu rulează, se renunță.
|
||||
Netmask: NetworkStatusView Mască de rețea:
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Nicio configurație de stare
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Poți rula StareRețea într-o fereastră sau să-l instalezi în Deskbar.
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Fără configurație de stare
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Puteți rula NetworkStatus într-o fereastră sau îl puteți instala pe deskbar.
|
||||
IPv4 address: NetworkStatusView Adresă IPv4:
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView %ifaceName info:\n
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView Informații %ifaceName:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Rulează în fereastră
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <nu s-au găsit rețele fără fir>
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <no wireless networks found>
|
||||
Configuring NetworkStatusView Se configurează
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 1162000463
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2828540217
|
||||
IPv6 address: NetworkStatusView IPv6 адрес:
|
||||
Quit NetworkStatusView Выход
|
||||
Unknown NetworkStatusView Неизвестно
|
||||
Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Не удалось запустить утилиту настройки сети.\n\nОшибка:
|
||||
@@ -6,14 +7,17 @@ Install in Deskbar NetworkStatus Установить в Deskbar
|
||||
NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Параметры NetworkStatus:\n\t--deskbar\tавтоматически добавить репликант в Deskbar\n\t--help\t\tвывести эту справку и выйти
|
||||
Open network preferences… NetworkStatusView Открыть настройки сети…
|
||||
NetworkStatus System name Статус сети
|
||||
Broadcast: NetworkStatusView Широковещательный
|
||||
OK NetworkStatusView ОК
|
||||
No link NetworkStatusView Нет соединения
|
||||
Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Не удалось подключиться к беспроводной сети:\n
|
||||
Ready NetworkStatusView Подключен
|
||||
Network Status NetworkStatusView Статус сети
|
||||
Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus Deskbar не запущен, сдаюсь.
|
||||
Netmask: NetworkStatusView Маска подсети
|
||||
No stateful configuration NetworkStatusView Нет полноценной конфигурации
|
||||
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Вы можете запустить состояние сети в окне или установить его в Deskbar.
|
||||
IPv4 address: NetworkStatusView IPv4 адрес:
|
||||
%ifaceName information:\n NetworkStatusView Информация о %ifaceName:\n
|
||||
Run in window NetworkStatus Запустить в окне
|
||||
<no wireless networks found> NetworkStatusView <беспроводные сети не обнаружены>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user