Russian, Belarusian, Finnish and Ukrainian localizations updated from HTA.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40785 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Siarzhuk Zharski
2011-03-02 18:28:08 +00:00
parent f53ec236e2
commit aec3882d0b
45 changed files with 227 additions and 118 deletions
+2 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 1801311807
1 russian x-vnd.Haiku-MediaPlayer 2929328887
1.85 : 1 (American) MediaPlayer-Main 1.85 : 1 (Американский)
100% scale MediaPlayer-Main Масштаб 100%
2.35 : 1 (Cinemascope) MediaPlayer-Main 2.35 : 1 (Синемаскоп)
@@ -52,9 +52,8 @@ Loop movies by default MediaPlayer-SettingsWindow Зацикливать вид
Loop sounds by default MediaPlayer-SettingsWindow Зацикливать музыку по умолчанию
Low volume MediaPlayer-SettingsWindow Низкой громкости
MediaPlayer MediaPlayer-Main Медиаплеер
MediaPlayer Current Playlist MediaPlayer-Main Текущий плэй-лист плеера
MediaPlayer encountered an internal error. The file could not be opened. MediaPlayer-Main Медиаплеер обнаружил внутреннюю ошибку. Файл не может быть открыт.
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Настройки МедиаПлеера
MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Настройки Медиаплеера
MediaPlayer\n\nWritten by Marcus Overhagen, Stephan Aßmus and Frederik Modéen MediaPlayer-Main MediaPlayer\n\nРазработал Marcus Overhagen, Stephan Aßmus и Frederik Modéen
Medium MediaPlayer-SettingsWindow cредний
Move Entries MediaPlayer-MovePLItemsCmd Переместить записи