diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/ascii.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/ascii.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..ce1f41b1d5
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/ascii.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/ascii.txt b/src/tests/kits/translation/data/text/ascii.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b926642c2f
--- /dev/null
+++ b/src/tests/kits/translation/data/text/ascii.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+	
+
 !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~
\ No newline at end of file
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/japanese.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/japanese.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..db0629e4df
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/japanese.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/japanese.txt b/src/tests/kits/translation/data/text/japanese.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4ddf8e3b29
--- /dev/null
+++ b/src/tests/kits/translation/data/text/japanese.txt
@@ -0,0 +1 @@
+今日は。ポテト。大 好きです。
\ No newline at end of file
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/multi_byte.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/multi_byte.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..68fa002ec9
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/multi_byte.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/multi_byte.txt b/src/tests/kits/translation/data/text/multi_byte.txt
new file mode 100644
index 0000000000..210c7c555a
--- /dev/null
+++ b/src/tests/kits/translation/data/text/multi_byte.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ABCࠀࠁࠂ𐀀𐀁𐀂
\ No newline at end of file
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/one_length.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/one_length.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..ebc121d06a
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/one_length.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/one_length.txt b/src/tests/kits/translation/data/text/one_length.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8c7e5a667f
--- /dev/null
+++ b/src/tests/kits/translation/data/text/one_length.txt
@@ -0,0 +1 @@
+A
\ No newline at end of file
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/sentence.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/sentence.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..e1975061ef
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/sentence.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/sentence.txt b/src/tests/kits/translation/data/text/sentence.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3ae243a36b
--- /dev/null
+++ b/src/tests/kits/translation/data/text/sentence.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ask not what open source can do for you, ask what you can do for open source.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/symbols.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/symbols.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..c038ec2d9d
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/symbols.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/symbols.txt b/src/tests/kits/translation/data/text/symbols.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0055d2aeb5
--- /dev/null
+++ b/src/tests/kits/translation/data/text/symbols.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+œ∑áé®†¥ﬁøπ‘’¬å∫∂ƒ©∆◊æüãΩ≈ç√ñµ…÷
+Œé‡Ø∏“”ÅÆËÃÇÑ≤≥¿
+è¡™£¢∞â¶•«»–≠‰Â§°ªº—±
\ No newline at end of file
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/wrong_magic.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/wrong_magic.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..1bc8f60aae
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/wrong_magic.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/wrong_version.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/wrong_version.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..3b238a8b6b
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/wrong_version.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/zero_length.stxt b/src/tests/kits/translation/data/text/zero_length.stxt
new file mode 100644
index 0000000000..c5fe84df06
Binary files /dev/null and b/src/tests/kits/translation/data/text/zero_length.stxt differ
diff --git a/src/tests/kits/translation/data/text/zero_length.txt b/src/tests/kits/translation/data/text/zero_length.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e69de29bb2
