diff --git a/src/apps/drivesetup/CreateParamsPanel.cpp b/src/apps/drivesetup/CreateParamsPanel.cpp
index 253c713d8d..4429791a49 100644
--- a/src/apps/drivesetup/CreateParamsPanel.cpp
+++ b/src/apps/drivesetup/CreateParamsPanel.cpp
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include <String.h>
 
 
+#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "CreateParamsPanel"
 
 
diff --git a/src/apps/drivesetup/DiskView.cpp b/src/apps/drivesetup/DiskView.cpp
index dcb0ec66b9..4802df205d 100644
--- a/src/apps/drivesetup/DiskView.cpp
+++ b/src/apps/drivesetup/DiskView.cpp
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "MainWindow.h"
 
 
+#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "DiskView"
 
 using BPrivate::HashMap;
diff --git a/src/apps/drivesetup/InitParamsPanel.cpp b/src/apps/drivesetup/InitParamsPanel.cpp
index d7e38197b9..2d7b6478fd 100644
--- a/src/apps/drivesetup/InitParamsPanel.cpp
+++ b/src/apps/drivesetup/InitParamsPanel.cpp
@@ -24,6 +24,7 @@
 #include <TextControl.h>
 
 
+#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "InitParamsPanel"
 
 
diff --git a/src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp b/src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp
index 18c7589a00..71151cc4d2 100644
--- a/src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp
+++ b/src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp
@@ -43,6 +43,7 @@
 #include "tracker_private.h"
 
 
+#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "MainWindow"
 
 
diff --git a/src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp b/src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp
index ba79495c63..02761de1e7 100644
--- a/src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp
+++ b/src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "Support.h"
 
 
+#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "PartitionList"
 
 
diff --git a/src/apps/drivesetup/Support.cpp b/src/apps/drivesetup/Support.cpp
index 42c209c16a..86cbe95c5d 100644
--- a/src/apps/drivesetup/Support.cpp
+++ b/src/apps/drivesetup/Support.cpp
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include <String.h>
 
 
+#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
 #define B_TRANSLATE_CONTEXT "Support"