Update translations from Pootle

data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/cs.catkeys

@@ -1,7 +1,7 @@
 1	czech	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	131044710
 If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Pokud se aplikace neukončí, možná ji budete muset zabít.
 Quit application	Team monitor		Ukončit aplikaci
-Open Terminal	Team monitor		Otevřít okno Terminálu
+Open Terminal	Team monitor		Otevřít okno terminálu
 {0, plural,one{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # second to reboot.}other{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # seconds to reboot.}}	Team monitor		{0, plural,one{Pro restart podržte klávesy CONTROL+ALT+DELETE po dobu # sekundy.}other{Pro restart podržte klávesy CONTROL+ALT+DELETE po dobu # sekund.}}
 Restart the desktop	Team monitor		Restartovat plochu
 Force reboot	Team monitor		Vynutit restart

data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/el.catkeys

@@ -1,7 +1,8 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	1085266673
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	131044710
 If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Αν η εφαρμογή δεν κλείσει, θα πρέπει ενδεχομένως να την τερματίσετε εξαναγκαστικά.
 Quit application	Team monitor		Κλείσιμο εφαρμογής
 Open Terminal	Team monitor		Άνοιγμα Τερματικού
+{0, plural,one{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # second to reboot.}other{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # seconds to reboot.}}	Team monitor		{0, plural,one{Πατήστε CONTROL+ALT+DELETE για # δευτερόλεπτο για επανεκκίνηση.}other{Πατήστε CONTROL+ALT+DELETE για # δευτερόλεπτα για επανεκκίνηση.}}
 Restart the desktop	Team monitor		Επαννεκίνηση
 Force reboot	Team monitor		Εξαναγκαστική επανεκκίνηση
 Team monitor	Team monitor		Οθόνη ομάδας

data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/pt_BR.catkeys

@@ -10,6 +10,6 @@ Fetching IMAP folders, please be patient…	IMAPFolderConfig		A obter pastas IMA
 Configure IMAP Folders	imap_config		Configurar Pastas IMAP
 SSL	imap_config		SSL
 Apply	IMAPFolderConfig		Aplicar
-status	IMAPFolderConfig		status
+status	IMAPFolderConfig		estado
 IMAP Folders	IMAPFolderConfig		Pastas IMAP
 Destination:	imap_config		Destino:

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/be.catkeys

@@ -1,5 +1,5 @@
 1	belarusian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	2460229525
+yellow	Nebula Screen Saver		жоўты
 © 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
 green	Nebula Screen Saver		зялёны
-yellow	Nebula Screen Saver		жоўты
 cyan	Nebula Screen Saver		блакітны

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/ca.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004, Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		fred
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Habilita l'arrossegament de la imatge
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Amplada interna:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		pantalla completa, sense vores
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, pantalla ampla
-green	Nebula Screen Saver		verd
-yellow	Nebula Screen Saver		groc
-cyan	Nebula Screen Saver		cian
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Màxim de fotogrames per segon
+Format:	Nebula Screen Saver		Format:
+yellow	Nebula Screen Saver		groc
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascop
+Color:	Nebula Screen Saver		Color:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004, Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		verd
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Habilita l'arrossegament de la imatge
+only a slit	Nebula Screen Saver		només una escletxa
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		pantalla completa, sense vores
+orange (original)	Nebula Screen Saver		taronja (original)
+cyan	Nebula Screen Saver		cian
 Speed	Nebula Screen Saver		Velocitat
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebulosa
-orange (original)	Nebula Screen Saver		taronja (original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Amplada interna:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascop
 red	Nebula Screen Saver		vermell
 grey	Nebula Screen Saver		gris
-cold	Nebula Screen Saver		fred
-Format:	Nebula Screen Saver		Format:
-only a slit	Nebula Screen Saver		només una escletxa
-Color:	Nebula Screen Saver		Color:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, pantalla ampla

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/cs.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	czech	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		studená
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Zapnout rozostření pohybem
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Vnitřní šířka:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		celoobrazovkový režim bez okrajů
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, širokoúhlá
-green	Nebula Screen Saver		zelená
-yellow	Nebula Screen Saver		žlutá
-cyan	Nebula Screen Saver		azurová
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Max. snímků za sekundu
+Format:	Nebula Screen Saver		Formát:
+yellow	Nebula Screen Saver		žlutá
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, širočina
+Color:	Nebula Screen Saver		Barva:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		zelená
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Zapnout rozostření pohybem
+only a slit	Nebula Screen Saver		pouze štěrbina
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		celoobrazovkový režim bez okrajů
+orange (original)	Nebula Screen Saver		oranžová (výchozí)
+cyan	Nebula Screen Saver		azurová
 Speed	Nebula Screen Saver		Rychlost
 Nebula	Nebula Screen Saver		Mlhovina
-orange (original)	Nebula Screen Saver		oranžová (výchozí)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Vnitřní šířka:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, širočina
 red	Nebula Screen Saver		červená
 grey	Nebula Screen Saver		šedá
-cold	Nebula Screen Saver		studená
-Format:	Nebula Screen Saver		Formát:
-only a slit	Nebula Screen Saver		pouze štěrbina
-Color:	Nebula Screen Saver		Barva:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, širokoúhlá

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/da.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	danish	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		kold
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Aktivér bevægelsessløring
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Intern bredde:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		fuldskærm, ingen kanter
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, widescreen
-green	Nebula Screen Saver		grøn
-yellow	Nebula Screen Saver		gul
-cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Maksimale billeder pr. sekund
+Format:	Nebula Screen Saver		Format:
+yellow	Nebula Screen Saver		gul
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Farve:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		grøn
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Aktivér bevægelsessløring
+only a slit	Nebula Screen Saver		kun en slidse
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		fuldskærm, ingen kanter
+orange (original)	Nebula Screen Saver		orange (original)
+cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Speed	Nebula Screen Saver		Hastighed
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		orange (original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Intern bredde:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		rød
 grey	Nebula Screen Saver		grå
-cold	Nebula Screen Saver		kold
-Format:	Nebula Screen Saver		Format:
-only a slit	Nebula Screen Saver		kun en slidse
-Color:	Nebula Screen Saver		Farve:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, widescreen

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/de.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	german	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		kalt
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Bewegungsunschärfe
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Interne Breite:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		Vollbild, ohne Rahmen
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, Breitbild
-green	Nebula Screen Saver		Grün
-yellow	Nebula Screen Saver		Gelb
-cyan	Nebula Screen Saver		Cyan
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Max. Bilder pro Sekunde
+Format:	Nebula Screen Saver		Format:
+yellow	Nebula Screen Saver		Gelb
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, Cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Farbe:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		Grün
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Bewegungsunschärfe
+only a slit	Nebula Screen Saver		nur ein Schlitz
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		Vollbild, ohne Rahmen
+orange (original)	Nebula Screen Saver		Orange (Original)
+cyan	Nebula Screen Saver		Cyan
 Speed	Nebula Screen Saver		Geschwindigkeit
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		Orange (Original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Interne Breite:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, Cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		Rot
 grey	Nebula Screen Saver		Grau
-cold	Nebula Screen Saver		kalt
-Format:	Nebula Screen Saver		Format:
-only a slit	Nebula Screen Saver		nur ein Schlitz
-Color:	Nebula Screen Saver		Farbe:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, Breitbild

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/el.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		κρύο
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ενεργοποίηση θόλωσης κίνησης
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Εσωτερικό πλάτος:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		πλήρης οθόνη, χωρίς περιγράμματα
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, ευρεία οθόνη
-green	Nebula Screen Saver		πράσινο
-yellow	Nebula Screen Saver		κίτρινο
-cyan	Nebula Screen Saver		κυανό
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Μέγιστα Καρέ Ανά Δευτερόλεπτο
+Format:	Nebula Screen Saver		Μορφή:
+yellow	Nebula Screen Saver		κίτρινο
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, σινεμασκόπ
+Color:	Nebula Screen Saver		Χρώμα:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		πράσινο
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ενεργοποίηση θόλωσης κίνησης
+only a slit	Nebula Screen Saver		μια πινελιά
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		πλήρης οθόνη, χωρίς περιγράμματα
+orange (original)	Nebula Screen Saver		πορτοκαλί (προεπιλογή)
+cyan	Nebula Screen Saver		κυανό
 Speed	Nebula Screen Saver		Ταχύτητα
 Nebula	Nebula Screen Saver		Νεφέλωμα
-orange (original)	Nebula Screen Saver		πορτοκαλί (προεπιλογή)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Εσωτερικό πλάτος:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, σινεμασκόπ
 red	Nebula Screen Saver		κόκκινο
 grey	Nebula Screen Saver		γκρι
-cold	Nebula Screen Saver		κρύο
-Format:	Nebula Screen Saver		Μορφή:
-only a slit	Nebula Screen Saver		μια πινελιά
-Color:	Nebula Screen Saver		Χρώμα:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, ευρεία οθόνη

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/en_GB.catkeys

@@ -1,3 +1,3 @@
 1	english (united kingdom)	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3452114930
-grey	Nebula Screen Saver		grey
 Color:	Nebula Screen Saver		Colour:
+grey	Nebula Screen Saver		grey

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/eo.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	esperanto	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		malvarma
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ŝalti movan malklarigon
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Interna grando:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		plenekrane, sen bordero
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, larĝekrane
-green	Nebula Screen Saver		verda
-yellow	Nebula Screen Saver		flava
-cyan	Nebula Screen Saver		bluverda
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Maksimuma Kadrokvanto po Sekundo
+Format:	Nebula Screen Saver		Formo:
+yellow	Nebula Screen Saver		flava
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemaskopo
+Color:	Nebula Screen Saver		Koloro:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		verda
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ŝalti movan malklarigon
+only a slit	Nebula Screen Saver		nur fendo
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		plenekrane, sen bordero
+orange (original)	Nebula Screen Saver		oranĝkolora (originala)
+cyan	Nebula Screen Saver		bluverda
 Speed	Nebula Screen Saver		Rapideco
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		oranĝkolora (originala)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Interna grando:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemaskopo
 red	Nebula Screen Saver		ruĝa
 grey	Nebula Screen Saver		griza
-cold	Nebula Screen Saver		malvarma
-Format:	Nebula Screen Saver		Formo:
-only a slit	Nebula Screen Saver		nur fendo
-Color:	Nebula Screen Saver		Koloro:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, larĝekrane

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/es.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		frío
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Activar desenfoque de movimiento
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Anchura interna:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		pantalla completa, sin bordes
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, panorámico
-green	Nebula Screen Saver		verde
-yellow	Nebula Screen Saver		amarillo
-cyan	Nebula Screen Saver		cian
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Cantidad máxima de cuadros por segundo
+Format:	Nebula Screen Saver		Formato:
+yellow	Nebula Screen Saver		amarillo
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascopio
+Color:	Nebula Screen Saver		Color:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		verde
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Activar desenfoque de movimiento
+only a slit	Nebula Screen Saver		sólo una hendidura
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		pantalla completa, sin bordes
+orange (original)	Nebula Screen Saver		naranja (original)
+cyan	Nebula Screen Saver		cian
 Speed	Nebula Screen Saver		Velocidad
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		naranja (original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Anchura interna:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascopio
 red	Nebula Screen Saver		rojo
 grey	Nebula Screen Saver		gris
-cold	Nebula Screen Saver		frío
-Format:	Nebula Screen Saver		Formato:
-only a slit	Nebula Screen Saver		sólo una hendidura
-Color:	Nebula Screen Saver		Color:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, panorámico

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/fi.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	finnish	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		kylmä
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ota käyttöön liikesumentaminen
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Sisäinen leveys:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		kokonäyttö, ei rajoja
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, leveä näyttö
-green	Nebula Screen Saver		vihreä
-yellow	Nebula Screen Saver		keltainen
-cyan	Nebula Screen Saver		sinivihreä
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Enimmillään kehyksiä per sekunti
+Format:	Nebula Screen Saver		Muoto:
+yellow	Nebula Screen Saver		keltainen
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Väri:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		vihreä
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ota käyttöön liikesumentaminen
+only a slit	Nebula Screen Saver		vain halkaisu
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		kokonäyttö, ei rajoja
+orange (original)	Nebula Screen Saver		oranssi (alkuperäinen)
+cyan	Nebula Screen Saver		sinivihreä
 Speed	Nebula Screen Saver		Nopeus
 Nebula	Nebula Screen Saver		Tähtisumu
-orange (original)	Nebula Screen Saver		oranssi (alkuperäinen)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Sisäinen leveys:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		punainen
 grey	Nebula Screen Saver		harmaa
-cold	Nebula Screen Saver		kylmä
-Format:	Nebula Screen Saver		Muoto:
-only a slit	Nebula Screen Saver		vain halkaisu
-Color:	Nebula Screen Saver		Väri:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, leveä näyttö

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/fr.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	french	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		froid
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Activer le flou de mouvement
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Largeur interne :
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		plein écran, sans bordures
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, écran-large
-green	Nebula Screen Saver		vert
-yellow	Nebula Screen Saver		jaune
-cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Nombre maximum de trames par seconde
+Format:	Nebula Screen Saver		Format :
+yellow	Nebula Screen Saver		jaune
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinémascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Couleur :
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		vert
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Activer le flou de mouvement
+only a slit	Nebula Screen Saver		seulement une fente
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		plein écran, sans bordures
+orange (original)	Nebula Screen Saver		orange (original)
+cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Speed	Nebula Screen Saver		Vitesse
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nébuleuse
-orange (original)	Nebula Screen Saver		orange (original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Largeur interne :
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinémascope
 red	Nebula Screen Saver		rouge
 grey	Nebula Screen Saver		gris
-cold	Nebula Screen Saver		froid
-Format:	Nebula Screen Saver		Format :
-only a slit	Nebula Screen Saver		seulement une fente
-Color:	Nebula Screen Saver		Couleur :
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, écran-large

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/fur.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	friulian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		frêt
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Abilite fûr di fûc di moviment
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Largjece interne:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		a plen visôr, nissun ôr
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, panoramic
-green	Nebula Screen Saver		vert
-yellow	Nebula Screen Saver		zâl
-cyan	Nebula Screen Saver		turchin
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Massims Fotograms Par Secont
+Format:	Nebula Screen Saver		Formât:
+yellow	Nebula Screen Saver		zâl
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Colôr:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		vert
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Abilite fûr di fûc di moviment
+only a slit	Nebula Screen Saver		dome une fressure
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		a plen visôr, nissun ôr
+orange (original)	Nebula Screen Saver		naranç (origjinâl)
+cyan	Nebula Screen Saver		turchin
 Speed	Nebula Screen Saver		Velocitât
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebulose
-orange (original)	Nebula Screen Saver		naranç (origjinâl)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Largjece interne:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		ros
 grey	Nebula Screen Saver		grîs
-cold	Nebula Screen Saver		frêt
-Format:	Nebula Screen Saver		Formât:
-only a slit	Nebula Screen Saver		dome une fressure
-Color:	Nebula Screen Saver		Colôr:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, panoramic

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/hr.catkeys

@@ -1,10 +1,10 @@
 1	croatian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	154113433
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
-green	Nebula Screen Saver		zelena
-yellow	Nebula Screen Saver		žuta
-Speed	Nebula Screen Saver		Brzina
-orange (original)	Nebula Screen Saver		narančasto (izvorno)
-grey	Nebula Screen Saver		sivo
 cold	Nebula Screen Saver		hladno
 Format:	Nebula Screen Saver		Format:
+yellow	Nebula Screen Saver		žuta
 Color:	Nebula Screen Saver		Boja:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		zelena
+orange (original)	Nebula Screen Saver		narančasto (izvorno)
+Speed	Nebula Screen Saver		Brzina
+grey	Nebula Screen Saver		sivo

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/hu.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	hungarian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		hideg
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Mozgási elmosás engedélyezése
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Belső szélesség:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		teljesképernyő keret nélkül
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, szélesvászon
-green	Nebula Screen Saver		zöld
-yellow	Nebula Screen Saver		sárga
-cyan	Nebula Screen Saver		cián
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Maximális képkocka másodpercenként
+Format:	Nebula Screen Saver		Formátum:
+yellow	Nebula Screen Saver		sárga
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, mozivászon
+Color:	Nebula Screen Saver		Szín:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		zöld
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Mozgási elmosás engedélyezése
+only a slit	Nebula Screen Saver		csak egy rés
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		teljesképernyő keret nélkül
+orange (original)	Nebula Screen Saver		narancs (alapértelmezett)
+cyan	Nebula Screen Saver		cián
 Speed	Nebula Screen Saver		Sebesség
 Nebula	Nebula Screen Saver		Csillagköd
-orange (original)	Nebula Screen Saver		narancs (alapértelmezett)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Belső szélesség:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, mozivászon
 red	Nebula Screen Saver		piros
 grey	Nebula Screen Saver		szürke
-cold	Nebula Screen Saver		hideg
-Format:	Nebula Screen Saver		Formátum:
-only a slit	Nebula Screen Saver		csak egy rés
-Color:	Nebula Screen Saver		Szín:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, szélesvászon

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/id.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	indonesian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		dingin
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Aktifkan gerakan buram
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Lebar internal:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		layar penuh, tanpa batas
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9 (Layar Lebar)
-green	Nebula Screen Saver		hijau
-yellow	Nebula Screen Saver		kuning
-cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Frame Maksimal Per Detik
+Format:	Nebula Screen Saver		Format:
+yellow	Nebula Screen Saver		kuning
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Warna:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		hijau
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Aktifkan gerakan buram
+only a slit	Nebula Screen Saver		hanya 1 celah
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		layar penuh, tanpa batas
+orange (original)	Nebula Screen Saver		oranye (asli)
+cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Speed	Nebula Screen Saver		Kecepatan
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		oranye (asli)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Lebar internal:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		merah
 grey	Nebula Screen Saver		abu-abu
-cold	Nebula Screen Saver		dingin
-Format:	Nebula Screen Saver		Format:
-only a slit	Nebula Screen Saver		hanya 1 celah
-Color:	Nebula Screen Saver		Warna:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9 (Layar Lebar)

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/it.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	italian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		freddo
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Abilita sfocatura movimento
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Larghezza interna:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		schermo intero, nessun bordo
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, panoramico
-green	Nebula Screen Saver		verde
-yellow	Nebula Screen Saver		giallo
-cyan	Nebula Screen Saver		ciano
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Massimi Fotogrammi Per Secondo
+Format:	Nebula Screen Saver		Formato:
+yellow	Nebula Screen Saver		giallo
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Colore:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		verde
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Abilita sfocatura movimento
+only a slit	Nebula Screen Saver		solo una fessura
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		schermo intero, nessun bordo
+orange (original)	Nebula Screen Saver		arancione (originale)
+cyan	Nebula Screen Saver		ciano
 Speed	Nebula Screen Saver		Velocità
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebulosa
-orange (original)	Nebula Screen Saver		arancione (originale)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Larghezza interna:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		rosso
 grey	Nebula Screen Saver		grigio
-cold	Nebula Screen Saver		freddo
-Format:	Nebula Screen Saver		Formato:
-only a slit	Nebula Screen Saver		solo una fessura
-Color:	Nebula Screen Saver		Colore:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, panoramico

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/ja.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	japanese	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		コールド
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		モーションブラーを有効
+Internal width:	Nebula Screen Saver		内部幅:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		全画面、枠なし
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, ワイドスクリーン
-green	Nebula Screen Saver		緑
-yellow	Nebula Screen Saver		黄
-cyan	Nebula Screen Saver		シアン
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		1秒あたりの最大フレーム数
+Format:	Nebula Screen Saver		フォーマット:
+yellow	Nebula Screen Saver		黄
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, シネマスコープ
+Color:	Nebula Screen Saver		色:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		緑
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		モーションブラーを有効
+only a slit	Nebula Screen Saver		スリットのみ
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		全画面、枠なし
+orange (original)	Nebula Screen Saver		オレンジ (オリジナル)
+cyan	Nebula Screen Saver		シアン
 Speed	Nebula Screen Saver		速度
 Nebula	Nebula Screen Saver		ネビュラ
-orange (original)	Nebula Screen Saver		オレンジ (オリジナル)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		内部幅:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, シネマスコープ
 red	Nebula Screen Saver		赤
 grey	Nebula Screen Saver		灰
-cold	Nebula Screen Saver		コールド
-Format:	Nebula Screen Saver		フォーマット:
-only a slit	Nebula Screen Saver		スリットのみ
-Color:	Nebula Screen Saver		色:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, ワイドスクリーン

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/nl.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		koud
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Motion blur inschakelen
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Interne breedte:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		volledig scherm, zonder vensterranden
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, breedbeeld
-green	Nebula Screen Saver		groen
-yellow	Nebula Screen Saver		geel
-cyan	Nebula Screen Saver		cyaan
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Maximum aantal frames per seconde
+Format:	Nebula Screen Saver		Formaat:
+yellow	Nebula Screen Saver		geel
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Kleur:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		groen
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Motion blur inschakelen
+only a slit	Nebula Screen Saver		alleen een gleuf
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		volledig scherm, zonder vensterranden
+orange (original)	Nebula Screen Saver		oranje (origineel)
+cyan	Nebula Screen Saver		cyaan
 Speed	Nebula Screen Saver		Snelheid
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		oranje (origineel)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Interne breedte:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		rood
 grey	Nebula Screen Saver		grijs
-cold	Nebula Screen Saver		koud
-Format:	Nebula Screen Saver		Formaat:
-only a slit	Nebula Screen Saver		alleen een gleuf
-Color:	Nebula Screen Saver		Kleur:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, breedbeeld

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/pl.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	polish	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		chłodny
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Włącz rozmycie w ruchu
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Wewnętrzna szerokość:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		pełny ekran, bez krawędzi
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, szerokoekranowy
-green	Nebula Screen Saver		zielony
-yellow	Nebula Screen Saver		żółty
-cyan	Nebula Screen Saver		cyjan
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Maksymalna liczba klatek na sekundę
+Format:	Nebula Screen Saver		Format:
+yellow	Nebula Screen Saver		żółty
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Kolor:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		zielony
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Włącz rozmycie w ruchu
+only a slit	Nebula Screen Saver		szczelina
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		pełny ekran, bez krawędzi
+orange (original)	Nebula Screen Saver		pomarańczowy (oryginalny)
+cyan	Nebula Screen Saver		cyjan
 Speed	Nebula Screen Saver		Szybkość
 Nebula	Nebula Screen Saver		Mgławica
-orange (original)	Nebula Screen Saver		pomarańczowy (oryginalny)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Wewnętrzna szerokość:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		czerwony
 grey	Nebula Screen Saver		szary
-cold	Nebula Screen Saver		chłodny
-Format:	Nebula Screen Saver		Format:
-only a slit	Nebula Screen Saver		szczelina
-Color:	Nebula Screen Saver		Kolor:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, szerokoekranowy

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/pt.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	portuguese	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		frio
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ativar desfoque de movimento
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Largura interna:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		ecrã completo, sem margens
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, ecrã panorâmico
-green	Nebula Screen Saver		verde
-yellow	Nebula Screen Saver		amarelo
-cyan	Nebula Screen Saver		ciano
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Máximo de Quadros por Segundo
+Format:	Nebula Screen Saver		Formato:
+yellow	Nebula Screen Saver		amarelo
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascópio
+Color:	Nebula Screen Saver		Cor:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		verde
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ativar desfoque de movimento
+only a slit	Nebula Screen Saver		apenas uma frincha
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		ecrã completo, sem margens
+orange (original)	Nebula Screen Saver		laranja (original)
+cyan	Nebula Screen Saver		ciano
 Speed	Nebula Screen Saver		Velocidade
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebulosa
-orange (original)	Nebula Screen Saver		laranja (original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Largura interna:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascópio
 red	Nebula Screen Saver		vermelho
 grey	Nebula Screen Saver		cinzento
-cold	Nebula Screen Saver		frio
-Format:	Nebula Screen Saver		Formato:
-only a slit	Nebula Screen Saver		apenas uma frincha
-Color:	Nebula Screen Saver		Cor:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, ecrã panorâmico

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/pt_BR.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		frio
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ativar desfoque de movimento
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Largura interna:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		tela cheia, sem bordas
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, tela panorâmica
-green	Nebula Screen Saver		verde
-yellow	Nebula Screen Saver		amarelo
-cyan	Nebula Screen Saver		ciano
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Máximo de quadros por segundo
+Format:	Nebula Screen Saver		Formato:
+yellow	Nebula Screen Saver		amarelo
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascópio
+Color:	Nebula Screen Saver		Cor:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		verde
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Ativar desfoque de movimento
+only a slit	Nebula Screen Saver		apenas uma fenda
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		tela cheia, sem bordas
+orange (original)	Nebula Screen Saver		laranja (original)
+cyan	Nebula Screen Saver		ciano
 Speed	Nebula Screen Saver		Velocidade
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nébula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		laranja (original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Largura interna:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascópio
 red	Nebula Screen Saver		vermelho
 grey	Nebula Screen Saver		cinza
-cold	Nebula Screen Saver		frio
-Format:	Nebula Screen Saver		Formato:
-only a slit	Nebula Screen Saver		apenas uma fenda
-Color:	Nebula Screen Saver		Cor:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, tela panorâmica

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/ro.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	romanian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		rece
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Activează estomparea mișcării
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Lățime internă:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		ecran complet, fără margini
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, ecran lat
-green	Nebula Screen Saver		verde
-yellow	Nebula Screen Saver		galben
-cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Număr maxim de cadre pe secundă
+Format:	Nebula Screen Saver		Format:
+yellow	Nebula Screen Saver		galben
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3:5, cinemascop
+Color:	Nebula Screen Saver		Culoare:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		verde
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Activează estomparea mișcării
+only a slit	Nebula Screen Saver		doar o fantă
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		ecran complet, fără margini
+orange (original)	Nebula Screen Saver		portocaliu (original)
+cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Speed	Nebula Screen Saver		Viteză
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebuloasă
-orange (original)	Nebula Screen Saver		portocaliu (original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Lățime internă:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3:5, cinemascop
 red	Nebula Screen Saver		roșu
 grey	Nebula Screen Saver		gri
-cold	Nebula Screen Saver		rece
-Format:	Nebula Screen Saver		Format:
-only a slit	Nebula Screen Saver		doar o fantă
-Color:	Nebula Screen Saver		Culoare:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, ecran lat

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/ru.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	russian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		Все права защищены © 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		холодный
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Включить размывание движения
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Внутренняя ширина:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		во весь экран, без рамок
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, широкоэкранный
-green	Nebula Screen Saver		зеленый
-yellow	Nebula Screen Saver		желтый
-cyan	Nebula Screen Saver		бирюзовый
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Максимальное количество кадров в секунду
+Format:	Nebula Screen Saver		Формат:
+yellow	Nebula Screen Saver		желтый
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, широкоэкранный
+Color:	Nebula Screen Saver		Цвет:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		Все права защищены © 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		зеленый
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Включить размывание движения
+only a slit	Nebula Screen Saver		только разрез
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		во весь экран, без рамок
+orange (original)	Nebula Screen Saver		оранжевый (оригинальный)
+cyan	Nebula Screen Saver		бирюзовый
 Speed	Nebula Screen Saver		Скорость
 Nebula	Nebula Screen Saver		Туманность
-orange (original)	Nebula Screen Saver		оранжевый (оригинальный)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Внутренняя ширина:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, широкоэкранный
 red	Nebula Screen Saver		красный
 grey	Nebula Screen Saver		серый
-cold	Nebula Screen Saver		холодный
-Format:	Nebula Screen Saver		Формат:
-only a slit	Nebula Screen Saver		только разрез
-Color:	Nebula Screen Saver		Цвет:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, широкоэкранный

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/sk.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	slovak	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		studená
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Zapnúť rozostrenie pohybom
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Vnútorná šírka:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		celoobrazovkový režim bez okrajov
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, širokouhlá
-green	Nebula Screen Saver		zelená
-yellow	Nebula Screen Saver		žltá
-cyan	Nebula Screen Saver		tyrkysová
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Max. snímok za sekundu
+Format:	Nebula Screen Saver		Formát:
+yellow	Nebula Screen Saver		žltá
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Farba:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		zelená
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Zapnúť rozostrenie pohybom
+only a slit	Nebula Screen Saver		iba štrbina
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		celoobrazovkový režim bez okrajov
+orange (original)	Nebula Screen Saver		oranžová (pôvodná)
+cyan	Nebula Screen Saver		tyrkysová
 Speed	Nebula Screen Saver		Rýchlosť
 Nebula	Nebula Screen Saver		Hmlovina
-orange (original)	Nebula Screen Saver		oranžová (pôvodná)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Vnútorná šírka:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		červená
 grey	Nebula Screen Saver		šedá
-cold	Nebula Screen Saver		studená
-Format:	Nebula Screen Saver		Formát:
-only a slit	Nebula Screen Saver		iba štrbina
-Color:	Nebula Screen Saver		Farba:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, širokouhlá

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/sv.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	swedish	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		kall
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Aktivera rörelseoskärpa
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Intern bredd:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		fullskärmsläge, inga kanter
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, wide-screen
-green	Nebula Screen Saver		grön
-yellow	Nebula Screen Saver		gul
-cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Maximalt antal bildrutor per sekund
+Format:	Nebula Screen Saver		Format:
+yellow	Nebula Screen Saver		gul
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		Färg:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		grön
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Aktivera rörelseoskärpa
+only a slit	Nebula Screen Saver		endast en reva
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		fullskärmsläge, inga kanter
+orange (original)	Nebula Screen Saver		orange (ursprunglig)
+cyan	Nebula Screen Saver		cyan
 Speed	Nebula Screen Saver		Hastighet
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebulosa
-orange (original)	Nebula Screen Saver		orange (ursprunglig)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Intern bredd:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		röd
 grey	Nebula Screen Saver		grå
-cold	Nebula Screen Saver		kall
-Format:	Nebula Screen Saver		Format:
-only a slit	Nebula Screen Saver		endast en reva
-Color:	Nebula Screen Saver		Färg:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, wide-screen

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/th.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	thai	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		เย็น
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		เปิดใช้งานการเคลื่อนไหวเบลอ
+Internal width:	Nebula Screen Saver		ความกว้างภายใน
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		เต็มหน้าจอไม่มีขอบ
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16: 9 แบบจอกว้าง
-green	Nebula Screen Saver		เขียว
-yellow	Nebula Screen Saver		เหลือง
-cyan	Nebula Screen Saver		ฟ้า
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		เฟรมสูงสุดต่อวินาที
+Format:	Nebula Screen Saver		ฟอร์แมท:
+yellow	Nebula Screen Saver		เหลือง
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
+Color:	Nebula Screen Saver		สี:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		เขียว
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		เปิดใช้งานการเคลื่อนไหวเบลอ
+only a slit	Nebula Screen Saver		แยกเท่านั้น
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		เต็มหน้าจอไม่มีขอบ
+orange (original)	Nebula Screen Saver		ส้ม (สีเดิม)
+cyan	Nebula Screen Saver		ฟ้า
 Speed	Nebula Screen Saver		ความเร็ว
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		ส้ม (สีเดิม)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		ความกว้างภายใน
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, cinemascope
 red	Nebula Screen Saver		แดง
 grey	Nebula Screen Saver		เทา
-cold	Nebula Screen Saver		เย็น
-Format:	Nebula Screen Saver		ฟอร์แมท:
-only a slit	Nebula Screen Saver		แยกเท่านั้น
-Color:	Nebula Screen Saver		สี:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16: 9 แบบจอกว้าง

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/tr.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	turkish	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		donuk
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Hareket bulanıklığını etkinleştir
+Internal width:	Nebula Screen Saver		İç genişlik:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		tam ekran, kenarlıklar olmadan
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, geniş ekran
-green	Nebula Screen Saver		yeşil
-yellow	Nebula Screen Saver		sarı
-cyan	Nebula Screen Saver		camgöbeği
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Saniyedeki en çok kare sayısı
+Format:	Nebula Screen Saver		Biçim:
+yellow	Nebula Screen Saver		sarı
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:35.5, sinemaskop
+Color:	Nebula Screen Saver		Renk:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		yeşil
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Hareket bulanıklığını etkinleştir
+only a slit	Nebula Screen Saver		sadece bir yarık
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		tam ekran, kenarlıklar olmadan
+orange (original)	Nebula Screen Saver		turuncu (orijinal)
+cyan	Nebula Screen Saver		camgöbeği
 Speed	Nebula Screen Saver		Hız
 Nebula	Nebula Screen Saver		Bulutsu
-orange (original)	Nebula Screen Saver		turuncu (orijinal)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		İç genişlik:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:35.5, sinemaskop
 red	Nebula Screen Saver		kırmızı
 grey	Nebula Screen Saver		gri
-cold	Nebula Screen Saver		donuk
-Format:	Nebula Screen Saver		Biçim:
-only a slit	Nebula Screen Saver		sadece bir yarık
-Color:	Nebula Screen Saver		Renk:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9, geniş ekran

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/uk.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	ukrainian	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		холодний
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Увімкнути розмиття руху
+Internal width:	Nebula Screen Saver		Внутрішня ширина:
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		повний екран, без меж
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9 широкий екран
-green	Nebula Screen Saver		зелений
-yellow	Nebula Screen Saver		жовтий
-cyan	Nebula Screen Saver		бірюзовий
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		Максимум кадрів за секунду
+Format:	Nebula Screen Saver		Формат:
+yellow	Nebula Screen Saver		жовтий
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, CinemaScope
+Color:	Nebula Screen Saver		Колір:
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		зелений
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		Увімкнути розмиття руху
+only a slit	Nebula Screen Saver		тільки щілину
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		повний екран, без меж
+orange (original)	Nebula Screen Saver		оранжевий (original)
+cyan	Nebula Screen Saver		бірюзовий
 Speed	Nebula Screen Saver		Швидкість
 Nebula	Nebula Screen Saver		Nebula
-orange (original)	Nebula Screen Saver		оранжевий (original)
-Internal width:	Nebula Screen Saver		Внутрішня ширина:
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5, CinemaScope
 red	Nebula Screen Saver		червоний
 grey	Nebula Screen Saver		сірий
-cold	Nebula Screen Saver		холодний
-Format:	Nebula Screen Saver		Формат:
-only a slit	Nebula Screen Saver		тільки щілину
-Color:	Nebula Screen Saver		Колір:
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9 широкий екран

data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/zh_Hans.catkeys

@@ -1,20 +1,20 @@
 1	english	x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver	3897597581
-© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+cold	Nebula Screen Saver		冷色
-Enable motion blur	Nebula Screen Saver		启用动态模糊
+Internal width:	Nebula Screen Saver		内部宽度：
-fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		全屏，无边框
+16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9，宽屏
-green	Nebula Screen Saver		绿色
-yellow	Nebula Screen Saver		黄色
-cyan	Nebula Screen Saver		青色
 Maximum Frames Per Second	Nebula Screen Saver		最大帧率
+Format:	Nebula Screen Saver		格式：
+yellow	Nebula Screen Saver		黄色
+2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5，宽屏
+Color:	Nebula Screen Saver		颜色：
+© 2001-2004 Axel Dörfler.	Nebula Screen Saver		© 2001-2004 Axel Dörfler.
+green	Nebula Screen Saver		绿色
+Enable motion blur	Nebula Screen Saver		启用动态模糊
+only a slit	Nebula Screen Saver		仅单个裂缝
+fullscreen, no borders	Nebula Screen Saver		全屏，无边框
+orange (original)	Nebula Screen Saver		橙色（原始）
+cyan	Nebula Screen Saver		青色
 Speed	Nebula Screen Saver		速度
 Nebula	Nebula Screen Saver		星云
-orange (original)	Nebula Screen Saver		橙色（原始）
-Internal width:	Nebula Screen Saver		内部宽度：
-2:3.5, cinemascope	Nebula Screen Saver		2:3.5，宽屏
 red	Nebula Screen Saver		红色
 grey	Nebula Screen Saver		灰色
-cold	Nebula Screen Saver		冷色
-Format:	Nebula Screen Saver		格式：
-only a slit	Nebula Screen Saver		仅单个裂缝
-Color:	Nebula Screen Saver		颜色：
-16:9, wide-screen	Nebula Screen Saver		16:9，宽屏

data/catalogs/apps/aboutsystem/da.catkeys

@@ -28,7 +28,7 @@ Unknown	AboutView		Ukendt
 Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		Be Inc. og deres udviklingshold, for at have skabt BeOS!\n\n
 Copyright © 2002-2014 Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC.	AboutView		Ophavsret © 2002-2014 Industrial Light & Magic, et datterselskab af Lucas Digital Ltd. LLC.
 Licenses: 	AboutView		Licenser: 
-The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Ophavsretten til Haikus kode tilhører Haiku, Inc. eller af de respektive ophavsmænd som er udtrykkeligt angivet i kildekoden. Haiku® og HAIKU-logoet® er registrerede varemærker af Haiku, Inc.\n\n
+The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Ophavsretten til Haikus kode tilhører Haiku, Inc. eller de respektive ophavsmænd som udtrykkeligt er angivet i kildekoden. Haiku® og HAIKU-logoet® er registrerede varemærker tilhørende Haiku, Inc.\n\n
 Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Ophavsret © 2009 Colin Percival
 Time running:	AboutView		Oppetid:
 %ld MHz	AboutView		%ld MHz

data/catalogs/apps/aboutsystem/el.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-About	511528774
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-About	2374494647
 Revision	AboutView		Αναθεώρηση
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Η ομάδα της Haikuware και το πρόγραμμα επιδοτήσεων της\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Πνευματική ιδιοκτησία © 1999-2007 Michael C. Ring. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
@@ -72,6 +72,7 @@ Memory:	AboutView		Μνήμη:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…και μάλλον αρκετά άλλα άτομα που ξεχάσαμε να αναφέρουμε (συγγνώμη!)\n\n
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-όρων)
 Website & marketing:\n	AboutView		Ιστοσελίδα & μάρκετινγκ:\n
+Copyright © 2018-2021, Frederic Cambus	AboutView		Copyright © 2018-2021, Frederic Cambus
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 απο τον Andy Ritger βασισμένο στο Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		...και τους πολλούς δωρητές μας!\n\n
 BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4-όρων)

data/catalogs/apps/aboutsystem/pt_BR.catkeys

@@ -37,7 +37,7 @@ GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
 Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Direitos autorais © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Este software é baseado em parte do trabalho do Grupo Independente JPEG.
 Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (fundador do projeto)\n\n
 BSD (3-clause)	AboutWindow		BSD (3-cláusulas)
-About this system	AboutWindow		Sobre o Haiku
+About this system	AboutWindow		Sobre este sistema
 %d MiB used (%d%%)	AboutView		%d MiB usados (%d%%)
 Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 1999-2010 pelos autores do Gutenprint. Todos os direitos reservados.
 Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved.	AboutView		Direitos autorais © 1994-1997 Mark Kilgard. Todos os direitos reservados.

data/catalogs/apps/aboutsystem/th.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-About	511528774
+1	thai	x-vnd.Haiku-About	2374494647
 Revision	AboutView		ปรับปรุง
 The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		ทีมไฮกุแวร์และโปรแกรมสนับสนุนของพวกเขา\n
 Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		ลิขสิทธิ์© 1999-2007 Michael C. Ring สงวนลิขสิทธิ์.
@@ -72,6 +72,7 @@ Memory:	AboutView		หน่วยความจำ:
 \n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…และอาจมีบางอย่างที่เราลืมพูดถึง (ขออภัย!) \n\n
 BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2-ข้อ)
 Website & marketing:\n	AboutView		เว็บไซต์และการตลาด: \n
+Copyright © 2018-2021, Frederic Cambus	AboutView		ลิขสิทธิ์  © 2018-2021, Frederic Cambus
 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001 โดย Andy Ritger ตาม Generalized Timing Formula
 …and the many people making donations!\n\n	AboutView		…และผู้คนมากมายบริจาคเงิน! \n\n
 BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4-ข้อ)

data/catalogs/apps/activitymonitor/da.catkeys

@@ -5,7 +5,7 @@ TX	DataSource	Shorter version for Sending	TX
 Block cache memory	DataSource		Blok mellemlager hukommelse
 %lld ms	SettingsWindow		%lld ms
 MiB	DataSource		MiB
-Media nodes	DataSource		Medie noder
+Media nodes	DataSource		Medienoder
 Text clipboard	DataSource		Tekst udklipsholder
 Network send	DataSource		Netværk afsende
 Running applications	DataSource		Kørende programmer

data/catalogs/apps/activitymonitor/el.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-ActivityMonitor	3672498538
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-ActivityMonitor	2601047281
 Teams	DataSource		Ομάδες
 Semaphores	DataSource		Σηματοφόροι
 TX	DataSource	Shorter version for Sending	ΑΠ
@@ -17,6 +17,7 @@ Remove graph	ActivityView		Αφαίρεση γραφήματος
 Swap space	DataSource		Χώρος Swap
 CPU	DataSource		ΚΜΕ
 ActivityMonitor	System name		Διαχείριση Εργασιών
+CPU %d	DataSource		ΚΜΕ %d
 Update time interval:	SettingsWindow		Ενημέρωση χρονικού διαστήματος:
 RX	DataSource	Shorter version for Receiving.	ΛΗ
 Settings…	ActivityWindow		Ρυθμίσεις…
@@ -30,6 +31,7 @@ Used memory	DataSource		Χρησιμοποιημένη μνήμη
 %.1f faults/s	DataSource		%.1f σφάλματα/s
 Show legend	ActivityView		Εμφάνιση υπομνήματος
 Cached memory	DataSource		Μνήμη προσωρινής αποθήκευσης
+CPU %d usage	DataSource		Χρήση ΚΜΕ %d
 File	ActivityWindow		Αρχείο
 Ports	DataSource		Θύρες
 Page faults	DataSource		Σφάλματα σελίδας

data/catalogs/apps/autoraise/el.catkeys

@@ -1,25 +1,25 @@
 1	greek, modern (1453-)	x-vnd.mmu.AutoRaise	3527604525
 AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-)	AutoRaiseIcon		AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nΚαλή διασκέδαση :-)
-2 s	AutoRaiseIcon		2 δ
+2 s	AutoRaiseIcon		2 δευτ.
 OK	AutoRaiseIcon		Εντάξει
 AutoRaise	System name		AutoRaise
-0.2 s	AutoRaiseIcon		0.2 δ
+0.2 s	AutoRaiseIcon		0.2 δευτ.
-1 s	AutoRaiseIcon		1 δ
+1 s	AutoRaiseIcon		1 δευτ.
 Delay	AutoRaiseIcon		Καθυστέρηση
-5 s	AutoRaiseIcon		5 δ
+5 s	AutoRaiseIcon		5 δευτ.
 Active	AutoRaiseIcon		Ενεργό
-0.1 s	AutoRaiseIcon		0.1 δ
+0.1 s	AutoRaiseIcon		0.1 δευτ.
 Default (all windows)	AutoRaiseIcon		Προεπιλογή (όλα τα παράθυρα)
 Instant warping (ffm)	AutoRaiseIcon		Άμεση παραμόρφωση (ffm)
 About AutoRaise…	AutoRaiseIcon		Σχετικά με το AutoRaise…
 Normal	AutoRaiseIcon		Κανονικό
-0.5 s	AutoRaiseIcon		0.5 δ
+0.5 s	AutoRaiseIcon		0.5 δευτ.
 Deskbar only (touch)	AutoRaiseIcon		Μόνο γραμμή εργασιών (αφή)
-4 s	AutoRaiseIcon		4 δ
+4 s	AutoRaiseIcon		4 δευτ.
 Focus follows mouse	AutoRaiseIcon		Να εστιάζεται όποιο παράθυρο δείχνει ο κέρσορας
 Deskbar only (over its area)	AutoRaiseIcon		Μόνο στην Γραμμή Εργασιών (από πάνω)
 Inactive behaviour	AutoRaiseIcon		Ανενεργή συμπεριφορά
 Mode	AutoRaiseIcon		Λειτουργία
 Warping (ffm)	AutoRaiseIcon		Παραμόρφωση (ffm)
 Remove from tray	AutoRaiseIcon		Αφαίρεση από την γραμμή εργασιών
-3 s	AutoRaiseIcon		3 δ
+3 s	AutoRaiseIcon		3 δευτ.

data/catalogs/apps/autoraise/pt_BR.catkeys

@@ -2,7 +2,7 @@
 AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-)	AutoRaiseIcon		AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nAproveite :-)
 2 s	AutoRaiseIcon		2 s
 OK	AutoRaiseIcon		OK
-AutoRaise	System name		AutoRaise
+AutoRaise	System name		Auto-Elevar
 0.2 s	AutoRaiseIcon		0.2 s
 1 s	AutoRaiseIcon		1 s
 Delay	AutoRaiseIcon		Atraso

data/catalogs/apps/bootmanager/da.catkeys

@@ -2,9 +2,9 @@
 Old Master Boot Record backup failure	BootManagerController	Title	Sikkerhedskopiering af gammel Master Boot Record mislykkedes
 At least one partition must be selected!	BootManagerController		Mindst en af partitionerne skal være valgt!
 No space available!	DrivesPage	Cannot install	Ingen plads tilgængelig!
-Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Opstartsmanageren er ude af stand til at læse partitionstabellen!
+Boot Manager is unable to read the partition table!	BootManagerController		Opstartshåndteringen er ude af stand til at læse partitionstabellen!
 Immediately	DefaultPartitionPage		Omgående
-Uninstall Boot Manager	UninstallPage	Title	Afinstaller opstartsmanageren
+Uninstall Boot Manager	UninstallPage	Title	Afinstaller Opstartshåndteringen
 Unknown	LegacyBootMenu	Text is shown for an unknown partition type	Ukendt
 Installation of boot menu failed	BootManagerController	Title	Installationen af opstartsmenuen mislykkedes
 Backup Master Boot Record	BootManagerController	Title	Sikkerhedskopiér Master Boot Record
@@ -19,12 +19,12 @@ After three seconds	DefaultPartitionPage		Efter tre sekunder
 Read only!	DrivesPage	Cannot install	Skrivebeskyttet!
 Write boot menu	BootManagerController	Button	Skriv opstartsmenu
 OK	BootManagerController	Button	OK
-Uninstall boot manager	BootManagerController	Title	Afinstaller opstartsmanager
+Uninstall boot manager	BootManagerController	Title	Afinstaller Opstartshåndtering
 About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing.	BootManagerController		I gang med at skrive følgende opstartsmenu til opstartsdisken (%s). Verificer venligst informationen nedenfor før du fortsætter.
 The first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition.	BootManagerController		Den første partition på disken starter for tidligt og efterlader ikke nok ledig plads til en opstartsmenu.\nOpstartshåndteringen behøver 2 KiB tilgængelige plads før den første partition.
 Uninstall	DrivesPage	Button	Afinstaller
 Update	DrivesPage	Button	Opdater
-The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Master Boot Record (MBR) af start-enheden:\n\t%s\nvil nu blive gemt til disken. Vælg venligst en fil til at gemme MBR i.\n\nHvis noget går galt ved installationen, eller hvis du senere vil fjerne start-menuen, skal du blot køre opstartsmanageren og vælge 'Afinstaller'.
+The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option.	BootManagerController		Master Boot Record (MBR) af start-enheden:\n\t%s\nvil nu blive gemt til disken. Vælg venligst en fil til at gemme MBR i.\n\nHvis noget går galt ved installationen, eller hvis du senere vil fjerne start-menuen, skal du blot køre opstartshåndteringensprogrammet og vælge 'Afinstaller'.
 Default Partition	DefaultPartitionPage	Title	Standardpartition
 Installation of boot menu completed	BootManagerController	Title	Installationen af opstartsmenuen fuldført
 After one minute	DefaultPartitionPage		Efter et minut
@@ -33,12 +33,12 @@ USB Drive	DrivesPage	Default disk name	USB-drev
 Restore MBR	BootManagerController	Button	Gendan MBR
 Hard Drive	DrivesPage	Default disk name	Harddisk
 Drives	DrivesPage	Title	Drev
-The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Følgende partitioner blev fundet. Marker venligst boksen ved siden af partitionerne for at inkludere dem i opstartsmenuen. Du kan også sætte navnet på partitionerne som du vil have dem til at vise i opstartsmenuen.
+The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu.	PartitionsPage		Følgende partitioner blev fundet. Marker venligst boksen ved siden af partitionerne for at medtage dem i opstartsmenuen. Du kan også sætte navnet på partitionerne som du vil have dem til at vise i opstartsmenuen.
 After five seconds	DefaultPartitionPage		Efter fem sekunder
 Timeout: %s	DefaultPartitionPage		Timeout: %s
 The Master Boot Record could not be restored!	BootManagerController		Master Boot Record kunne ikke gendannes!
-The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions.	BootManagerController		Partitionstabellen på den første harddisk er ikke kompatibel med opstartshåndteringen.\nOpstartshåndtering virker kun med IBM PC MBR-partitioner.
+The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions.	BootManagerController		Partitionstabellen på den første harddisk er ikke kompatibel med Opstartshåndtering.\nOpstartshåndtering virker kun med IBM PC MBR-partitioner.
-Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from.	DrivesPage		Vælg venligst det drev opstartsmanageren skal installeres på eller afinstalleres fra.
+Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from.	DrivesPage		Vælg venligst det drev opstartshåndteringen skal installeres på eller afinstalleres fra.
 After four seconds	DefaultPartitionPage		Efter fire sekunder
 Unnamed %d	LegacyBootMenu	Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only	Unavngivet %d
 First partition starts too early	BootManagerController	Title	Første partition starter for tidligt
@@ -57,13 +57,13 @@ After two seconds	DefaultPartitionPage		Efter to sekunder
 Partition table not compatible	BootManagerController	Title	Partitionstabellen er ikke kompatibel
 The Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE.	BootManagerController		Master Boot Record fra opstartsenheden (%DISK) er blevet gendannet fra %FILE.
 Done	BootManagerController	Button	Færdig
-BootManager	System name		Opstartsmanager
+BootManager	System name		Opstartshåndtering
-Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		Find venligst Master Boot Record (MBR) filen til at gendanne fra. Dette er filen der blev lavet da opstartsmanageren blev installeret første gang.
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	UninstallPage		Find venligst Master Boot Record (MBR) filen til at gendanne fra. Dette er filen der blev lavet da opstartshåndteringen blev installeret første gang.
-Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Find venligst Master Boot Record (MBR) filen til at gendanne fra. Dette er filen der blev lavet da opstartsmanageren blev installeret første gang.
+Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed.	BootManagerController		Find venligst Master Boot Record (MBR) filen til at gendanne fra. Dette er filen der blev lavet da opstartshåndteringen blev installeret første gang.
 About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue?	BootManagerController	Don't translate the place holders: %disk and %file	I gang med at gendanne Master Boot Record (MBR) af %disk fra %file. Vil du fortsætte?
 Install	DrivesPage	Button	Installer
 File:	FileSelectionPage	Text control label	Fil:
 Error reading partition table	BootManagerController	Title	Fejl ved læsninger af partitionstabellen
 Back	BootManagerController	Button	Tilbage
-The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Opstartsmanageren er blevet installeret på dit system.
+The boot manager has been successfully installed on your system.	BootManagerController		Opstartshåndteringen er blevet installeret på dit system.
 The old Master Boot Record could not be saved to %s. You can continue the installation but there will be no way to uninstall the boot menu.	BootManagerController		Den gamle Master Boot Record kunne ikke gemmes til %s. Du kan fortsætte installationen, men det vil ikke være muligt at afinstallere opstartsmenuen.

data/catalogs/apps/charactermap/da.catkeys

@@ -1,54 +1,89 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-CharacterMap	3425050642
+1	danish	x-vnd.Haiku-CharacterMap	2410613018
-Miscellaneous mathematical symbols B	UnicodeBlocks		Forskellige matematiske symboler, B
+Tirhuta	UnicodeBlocks		Tirhuta
+Miscellaneous mathematical symbols B	UnicodeBlocks		Diverse matematiske symboler B
 Latin extended E	UnicodeBlocks		Latin, udvidet E
+Dogra	UnicodeBlocks		Dogra
+Javanese	UnicodeBlocks		Javanese
 Saurashtra	UnicodeBlocks		Saurashtra
-Arabic supplement	UnicodeBlocks		Arabisk supplement
+Arabic supplement	UnicodeBlocks		Arabisk, supplement
 Hanunoo	UnicodeBlocks		Hanuoo
 Ogham	UnicodeBlocks		Ogham
+Inscriptional Pahlavi	UnicodeBlocks		Inscriptional Pahlavi
 Hebrew	UnicodeBlocks		Hebraisk
 Katakana	UnicodeBlocks		Katakansk
+Miao	UnicodeBlocks		Miao
+Mro	UnicodeBlocks		Mro
 Mongolian	UnicodeBlocks		Mongolsk
+Pau Cin Hau	UnicodeBlocks		Pau Cin Hau
+Yezidi	UnicodeBlocks		Yezidi
 Linear B ideograms	UnicodeBlocks		Lineær-B-skrift
+Caucasian Albanian	UnicodeBlocks		Caucasian Albanian
+CJK unified ideographs extension D	UnicodeBlocks		CJK unified ideographs extension D
+Sharada	UnicodeBlocks		Sharada
 Multani	UnicodeBlocks		Multani
+Linear A	UnicodeBlocks		Linear A
 CJK compatibility ideographs Supplement	UnicodeBlocks		CJK, supplement til kompatibilitets-ideografer
+Pahawh Hmong	UnicodeBlocks		Pahawh Hmong
 Bopomofo extended	UnicodeBlocks		Bopomofo, udvidet
+Bassa Vah	UnicodeBlocks		Bassa Vah
+Georgian extended	UnicodeBlocks		Georgian, udvidet
 Mathematical alphanumeric symbols	UnicodeBlocks		Matematiske alfanumeriske symboler
 Coptic	UnicodeBlocks		Koptisk
+Masaram Gondi	UnicodeBlocks		Masaram Gondi
 Cuneiform numbers and punctuation	UnicodeBlocks		Kileskrift, tal og tegnsætning
-Miscellaneous symbols	UnicodeBlocks		Forskellige symboler
+Miscellaneous symbols	UnicodeBlocks		Diverse symboler
+Kana supplement	UnicodeBlocks		Kana, supplement
+Medefaidrin	UnicodeBlocks		Medefaidrin
+Enclosed ideographic supplement	UnicodeBlocks		Enclosed ideographic supplement
+Warang Citi	UnicodeBlocks		Warang Citi
 Vertical forms	UnicodeBlocks		Vertikale former
-Miscellaneous mathematical symbols A	UnicodeBlocks		Forskellige matematiske symboler, A
+Miscellaneous mathematical symbols A	UnicodeBlocks		Diverse matematiske symboler A
 CharacterMap	System name		Tegnoversigt
 Latin extended D	UnicodeBlocks		Latin, udvidet D
 Aegean numbers	UnicodeBlocks		Ægæiske tal
 Hangul syllables	UnicodeBlocks		Hangul-stavelser
 Modifier tone letters	UnicodeBlocks		Ændringstast, tone-bogstaver
+Kaithi	UnicodeBlocks		Kaithi
+Psalter Pahlavi	UnicodeBlocks		Psalter Pahlavi
 Newa	UnicodeBlocks		Newa
 View	CharacterWindow		Vis
+Rumi numeral symbols	UnicodeBlocks		Rumi numeral symbols
 Enclosed CJK letters and months	UnicodeBlocks		CJK, lukkede bogstaver og måneder
 Deseret	UnicodeBlocks		Deseret
 Cham	UnicodeBlocks		Cham
 Cyrillic	UnicodeBlocks		Kyrillisk
+Makasar	UnicodeBlocks		Makasar
+Palmyrene	UnicodeBlocks		Palmyrene
 Shavian	UnicodeBlocks		Shaviansk
 Tangut	UnicodeBlocks		Tangut
+CJK unified ideographs extension C	UnicodeBlocks		CJK unified ideographs extension C
 Ancient Greek musical notation	UnicodeBlocks		Oldgræsk musiknotation
 Thai	UnicodeBlocks		Thailandsk
 Ethiopic supplement	UnicodeBlocks		Etiopisk, supplement
+Chess symbols	UnicodeBlocks		Skaksymboler
 Yijing hexagram symbols	UnicodeBlocks		Yijing, heksagram-symboler
+Ottoman Siyaq numbers	UnicodeBlocks		Ottoman Siyaq numbers
 Ideographic symbols and punctuation	UnicodeBlocks		Ideogram-symboler og -tegnsætning
 File	CharacterWindow		Fil
+Sudanese supplement	UnicodeBlocks		Sudanese, supplement
 Myanmar	UnicodeBlocks		Burmesisk
 Tifinagh	UnicodeBlocks		Tifinagh
 Musical symbols	UnicodeBlocks		Musikalske symboler
+Bamum supplement	UnicodeBlocks		Bamum, supplement
 Arabic presentation forms B	UnicodeBlocks		Arabiske præsentationsformer, B
 Cypriot syllabary	UnicodeBlocks		Kypriotiske stavelsestegn
 IPA extensions	UnicodeBlocks		IPA-udvidelser
 Katakana phonetic extensions	UnicodeBlocks		Katakana, fonetiske udvidelser
 N'Ko	UnicodeBlocks		N'Ko
-Cherokee supplement	UnicodeBlocks		Cherokee-supplement
+Cherokee supplement	UnicodeBlocks		Cherokee, supplement
 Halfwidth and fullwidth forms	UnicodeBlocks		Halvbredde- og fuldbredde-former
 Counting rod numerals	UnicodeBlocks		Stenalder-tal
+Sora Sompeng	UnicodeBlocks		Sora Sompeng
+Supplemental arrows C	UnicodeBlocks		Supplemental arrows C
+Alchemical symbols	UnicodeBlocks		Alchemical symbols
 Latin extended C	UnicodeBlocks		Latin, udvidet C
+Old Turkic	UnicodeBlocks		Old Turkic
+Meroitic hieroglyphs	UnicodeBlocks		Meroitic hieroglyphs
 Combining diacritical marks for symbols	UnicodeBlocks		Kombinerende diakritiske tegn for symboler
 Osage	UnicodeBlocks		Osage
 Combining diacritical marks supplement	UnicodeBlocks		Kombinerende diakritiske tegn, supplement
@@ -58,46 +93,66 @@ Georgian	UnicodeBlocks		Georgisk
 CJK compatibility forms	UnicodeBlocks		CJK, kompatibilitetsformer
 Old Hungarian	UnicodeBlocks		Ungarske runer
 CJK unified ideographs extension B	UnicodeBlocks		CJK, forenede ideografer, udvidet B
+Meroitic cursive	UnicodeBlocks		Meroitic cursive
 Ahom	UnicodeBlocks		Ahom
+Nyiakeng Puachue Hmong	UnicodeBlocks		Nyiakeng Puachue Hmong
+Duployan	UnicodeBlocks		Duployan
 Early Dynastic Cuneiform	UnicodeBlocks		Tidlig dynastisk kileskrift
+Kana extended A	UnicodeBlocks		Kana, udvidet A
 Arabic presentation forms A	UnicodeBlocks		Arabisk, præsentationsforme A
 Filter:	CharacterWindow		Filter:
+Small Kana extension	UnicodeBlocks		Small Kana extension
 Kannada	UnicodeBlocks		Kannada
+Brahmi	UnicodeBlocks		Brahmi
 Lydian	UnicodeBlocks		Lydisk
 Hatran	UnicodeBlocks		Hatran
 Glagolitic supplement	UnicodeBlocks		Glagolitisk supplement
+Elymaic	UnicodeBlocks		Elymaic
 Gurmukhi	UnicodeBlocks		Gurmukhi
 Supplemental arrows B	UnicodeBlocks		Supplement til pile, B
 CJK unified ideographs	UnicodeBlocks		CJK, forenede ideografer
+Enclosed alphanumeric supplement	UnicodeBlocks		Enclosed alphanumeric supplement
 Latin extended B	UnicodeBlocks		Latin, udvidet B
 Phonetic extensions	UnicodeBlocks		Fonetiske udvidelser
+Indic Siyaq numbers	UnicodeBlocks		Indic Siyaq numbers
+Batak	UnicodeBlocks		Batak
 Code	CharacterWindow		Kode
 Block elements	UnicodeBlocks		Blok-elementer
+Ethiopic extended A	UnicodeBlocks		Ethiopic, udvidet A
 Mahjong tiles	UnicodeBlocks		Mahjongbrikker
 Carian	UnicodeBlocks		Karisk
 Gothic	UnicodeBlocks		Gotisk
 Specials	UnicodeBlocks		Specielle
+Sinhala Archaic numbers	UnicodeBlocks		Sinhala Archaic numbers
 Syloti Nagri	UnicodeBlocks		Syloti Nagri
 Latin-1 supplement	UnicodeBlocks		Latin-1, supplement
 CJK unified ideographs extension A	UnicodeBlocks		CJK, forenede ideografer, udvidet A
 Linear B syllabary	UnicodeBlocks		Lineær-B-stavelser
 Yi syllables	UnicodeBlocks		Yi-stavelser
+Khojki	UnicodeBlocks		Khojki
 Currency symbols	UnicodeBlocks		Valutasymboler
+Soyombo	UnicodeBlocks		Soyombo
+Khitan small script	UnicodeBlocks		Khitan small script
+Imperial Aramaic	UnicodeBlocks		Imperial Aramaic
 Domino tiles	UnicodeBlocks		Dominobrikker
 Kayah Li	UnicodeBlocks		Kayah Li
 Oriya	UnicodeBlocks		Oriya
 Ancient Greek numbers	UnicodeBlocks		Oldgræske tal
 Superscripts and subscripts	UnicodeBlocks		Hævet og sænket
 Osmanya	UnicodeBlocks		Osmanya
+Modi	UnicodeBlocks		Modi
 Small form variants	UnicodeBlocks		Små form-varianser
 Arrows	UnicodeBlocks		Pile
+Tangut supplement	UnicodeBlocks		Tangut, supplement
 Bengali	UnicodeBlocks		Bengalsk
 Phoenician	UnicodeBlocks		Fønikisk
 Ideographic description characters	UnicodeBlocks		Ideografiske beskrivelses-tegn
 Supplemental arrows A	UnicodeBlocks		Supplement til pile, A
 Rejang	UnicodeBlocks		Rejang
 Number forms	UnicodeBlocks		Talformer
+Avestan	UnicodeBlocks		Avestan
 Latin extended A	UnicodeBlocks		Latin, udvidet A
+Zanabazar Square	UnicodeBlocks		Zanabazar Square
 Sundanese	UnicodeBlocks		Sundanesisk
 Geometric shapes	UnicodeBlocks		Geometriske former
 Clear	CharacterWindow		Klar
@@ -106,65 +161,104 @@ Adlam	UnicodeBlocks		Adlam
 Arabic	UnicodeBlocks		Arabisk
 Khmer symbols	UnicodeBlocks		Khmer-symboler
 Ol Chiki	UnicodeBlocks		Ol Chiki
+Wancho	UnicodeBlocks		Wancho
 Box drawing	UnicodeBlocks		Kasse-tegning
+Egyptian hieroglyphs	UnicodeBlocks		Egyptian hieroglyphs
 Vai	UnicodeBlocks		Vai
+Meetei Mayek extensions	UnicodeBlocks		Meetei Mayek extensions
 Ethiopic extended	UnicodeBlocks		Etiopisk, udvidet
 CJK compatibility	UnicodeBlocks		CJK, kompatibilitet
 Tai Le	UnicodeBlocks		Tai Le
+Old Sogdian	UnicodeBlocks		Old Sogdian
+Devanagari extended	UnicodeBlocks		Devanagari, udvidet
 Lao	UnicodeBlocks		Laotisk
+Chorasmian	UnicodeBlocks		Chorasmian
+Lisu supplement	UnicodeBlocks		Lisu, supplement
+Takri	UnicodeBlocks		Takri
+Shorthand format controls	UnicodeBlocks		Shorthand format controls
+Inscriptional Parthian	UnicodeBlocks		Inscriptional Parthian
 Optical character recognition	UnicodeBlocks		Optisk tegngenkendelse
 Tamil	UnicodeBlocks		Tamilsk
+Lisu	UnicodeBlocks		Lisu
+Nandingari	UnicodeBlocks		Nandingari
 Greek extended	UnicodeBlocks		Græsk, udvidet
+Myanmar extended B	UnicodeBlocks		Myanmar, udvidet B
+Mahajani	UnicodeBlocks		Mahajani
 Lepcha	UnicodeBlocks		Lepcha
+Mandaic	UnicodeBlocks		Mandaic
 Old italic	UnicodeBlocks		Gammel italisk
 Quit	CharacterWindow		Afslut
+Playing cards	UnicodeBlocks		Spillekort
+Chakma	UnicodeBlocks		Chakma
 Buhid	UnicodeBlocks		Buhid
 Supplementary private use area B	UnicodeBlocks		Supplementært privatområde B
 Cuneiform	UnicodeBlocks		Kileskrift
 Alphabetic presentation forms	UnicodeBlocks		Alfabetiske præsentations-former
+Mayan numerals	UnicodeBlocks		Mayan numerals
 Tangut components	UnicodeBlocks		Tangut-komponenter
 Letterlike symbols	UnicodeBlocks		Tegnlignende symboler
 Spacing modifier letters	UnicodeBlocks		Mellemrums-ændrende tegn
 Unified Canadian Aboriginal syllabics	UnicodeBlocks		Forenede Canadiske Aborigin-stavelser
+Hanifi Rohingya	UnicodeBlocks		Hanifi Rohingya
 Dingbats	UnicodeBlocks		Dingbat-tegn
 Mathematical operators	UnicodeBlocks		Matematiske operatorer
 Bopomofo	UnicodeBlocks		Bopomofo
 Variation selectors	UnicodeBlocks		Variationsvælgere
 Variation selectors supplement	UnicodeBlocks		Variationsvælgere, supplement
+Old Permic	UnicodeBlocks		Old Permic
 Supplemental mathematical operators	UnicodeBlocks		Supplement til matematiske operatorer
 Sinhala	UnicodeBlocks		Sinhala
 Bhaiksuki	UnicodeBlocks		Bhaiksuki
+Dives Akuru	UnicodeBlocks		Dives Akuru
 Ugaritic	UnicodeBlocks		Ugaritisk
+Old North Arabian	UnicodeBlocks		Old North Arabian
+Mende Kikakui	UnicodeBlocks		Mende Kikakui
+Geometric shapes extended	UnicodeBlocks		Geometriske formare, udvidet
+Transport and map symbols	UnicodeBlocks		Transport- og kortsymboler
+Tamil supplement	UnicodeBlocks		Tamil, supplement
+Combining diacritical marks extended	UnicodeBlocks		Combining diacritical marks extended
 Cyrillic extended C	UnicodeBlocks		Kyrillisk, udvidet C
 Syriac	UnicodeBlocks		Syrisk
 Private use area	UnicodeBlocks		Privatområde
+Vedic extensions	UnicodeBlocks		Vedic extensions
 Supplement punctuation	UnicodeBlocks		Supplement til tegnsætning
 Lycian	UnicodeBlocks		Lykisk
+Myanmar extended A	UnicodeBlocks		Myanmar, udvidet A
 Ancient symbols	UnicodeBlocks		Antikke symboler
-Miscellaneous symbols and arrows	UnicodeBlocks		Forskellige symboler og pile
+Arabic mathematical alphabetic symbols	UnicodeBlocks		Arabic mathematical alphabetic symbols
+Miscellaneous symbols and arrows	UnicodeBlocks		Diverse symboler og pile
+Common Indic number forms	UnicodeBlocks		Common Indic number forms
 Kharoshthi	UnicodeBlocks		Kharoshthisk
 Buginese	UnicodeBlocks		Buginesisk
 Telugu	UnicodeBlocks		Telugu
 Cyrillic supplement	UnicodeBlocks		Kyrillisk supplement
+Grantha	UnicodeBlocks		Grantha
 Yi Radicals	UnicodeBlocks		Yi-radikaler
 Supplementary private use area A	UnicodeBlocks		Supplementært privatområde A
 Armenian	UnicodeBlocks		Armensk
 Miscellaneous symbols and pictographs	UnicodeBlocks		Diverse symboler og piktogrammer
 Phags-pa	UnicodeBlocks		Phags-pa
+Nabataean	UnicodeBlocks		Nabataean
+Meetei Mayek	UnicodeBlocks		Meetei Mayek
 CJK compatibility ideographs	UnicodeBlocks		CJK, kompatibilitets-ideografer
 Show private blocks	CharacterWindow		Vis private blokke
+Samaritan	UnicodeBlocks		Samaritan
 Latin extended additional	UnicodeBlocks		Latin, udvidet yderligere
 Tibetan	UnicodeBlocks		Tibetansk
 Combining diacritical marks	UnicodeBlocks		Kombinerende diakritiske tegn
 Tags	UnicodeBlocks		Mærkater
 Khmer	UnicodeBlocks		Khmer
+Hangul Jamo extended B	UnicodeBlocks		Hangul Jamo, udvidet B
+Tai Viet	UnicodeBlocks		Tai Viet
 Georgian supplement	UnicodeBlocks		Georgisk, supplement
 Tagalog	UnicodeBlocks		Tagalog
+CJK unified ideographs extension F	UnicodeBlocks		CJK unified ideographs extension F
 Supplemental Symbols and Pictographs	UnicodeBlocks		Supplerende symboler og piktogrammer
 Devanagari	UnicodeBlocks		Devanagari
 Runic	UnicodeBlocks		Runer (Futhark)
 General punctuation	UnicodeBlocks		Almen tegnsætning
 Mongolian supplement	UnicodeBlocks		Mongolsk, supplement
+Khudawadi	UnicodeBlocks		Khudawadi
 Glagotic	UnicodeBlocks		Glagotisk
 Cyrillic extended B	UnicodeBlocks		Kyrillisk, udvidet B
 Anatolian hieroglyphs	UnicodeBlocks		Anatolske hieroglyffer
@@ -178,27 +272,40 @@ Kangxi radicals	UnicodeBlocks		Kangxi-radikaler
 Copy character	CharacterView		Kopiér tegn
 Hangul Jamo	UnicodeBlocks		Hangul Jamo
 Font	CharacterWindow		Skrifttype
+Ornamental dingbats	UnicodeBlocks		Ornamental dingbats
+Egyptian hieroglyph format controls	UnicodeBlocks		Egyptian hieroglyph format controls
+Manichaean	UnicodeBlocks		Manichaean
 Phaistos disc	UnicodeBlocks		Faistos-diskos (den Minoiske kalender)
-Miscellaneous technical	UnicodeBlocks		Forskelligt teknisk
+Miscellaneous technical	UnicodeBlocks		Diverse teknisk
 Braille patterns	UnicodeBlocks		Braillé-mønstre
 Enclosed alphanumerics	UnicodeBlocks		Vedlagt alfanumeriske
 Thaana	UnicodeBlocks		Thaana
 Ethiopic	UnicodeBlocks		Etiopisk
 Byzantine musical symbols	UnicodeBlocks		Byzantinske musikalske symboler
 Gujarati	UnicodeBlocks		Gujarati
+Symbols for legacy computing	UnicodeBlocks		Symbols for legacy computing
+Gunjala Gondi	UnicodeBlocks		Gunjala Gondi
+Hangul Jamo extended A	UnicodeBlocks		Hangul Jamo, udvidet A
+Elbasan	UnicodeBlocks		Elbasan
 Hangul compatibility Jamo	UnicodeBlocks		Hangul Jamo kompatibilitet
 Phonetic extensions supplement	UnicodeBlocks		Fonetisk supplement, udvidet
 CJK unified ideographs extension E	UnicodeBlocks		CJK, forenede ideografer, udvidet E
+Nüshu	UnicodeBlocks		Nüshu
 Old Persian	UnicodeBlocks		Oldpersisk
 Malayalam	UnicodeBlocks		Malayalam
 CJK radicals supplement	UnicodeBlocks		CJK, supplement til radikaler
+Old South Arabian	UnicodeBlocks		Old South Arabian
 Marchen	UnicodeBlocks		Marchen
+Sogdian	UnicodeBlocks		Sogdian
 Control pictures	UnicodeBlocks		Kontrolbilleder
+Tai Tham	UnicodeBlocks		Tai Tham
 Cyrillic extended A	UnicodeBlocks		Kyrillisk, udvidet A
 New Tai Lue	UnicodeBlocks		Nyt Tai Lue
 Sutton SignWriting	UnicodeBlocks		Sutton-tegnskrivning
 Limbu	UnicodeBlocks		Limbu
 Kanbun	UnicodeBlocks		Kanbun
+Emoticons	UnicodeBlocks		Emotikoner
+Siddham	UnicodeBlocks		Siddham
 CJK symbols and punctuation	UnicodeBlocks		CJK, symboler og tegnsætning
 CJK strokes	UnicodeBlocks		CJK, streger
 Combining half marks	UnicodeBlocks		Kombinerende halvtegn

data/catalogs/apps/charactermap/el.catkeys

@@ -1,20 +1,41 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CharacterMap	124574598
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CharacterMap	3594532431
+Tirhuta	UnicodeBlocks		Τιρχουτά
 Miscellaneous mathematical symbols B	UnicodeBlocks		Διάφορα μαθηματικά σύμβολα Β
+Latin extended E	UnicodeBlocks		Λατινικό εκτεταμένο Ε
+Dogra	UnicodeBlocks		Ντόγκρα
+Javanese	UnicodeBlocks		Χαβανεζικά
 Saurashtra	UnicodeBlocks		Saurashtra
 Arabic supplement	UnicodeBlocks		Αραβικά συμπληρωματικά
 Hanunoo	UnicodeBlocks		Hanunoo
 Ogham	UnicodeBlocks		Ogham
+Inscriptional Pahlavi	UnicodeBlocks		Επιγραμματικό Παχλάβι
 Hebrew	UnicodeBlocks		Εβραϊκά
 Katakana	UnicodeBlocks		Katakana
+Miao	UnicodeBlocks		Μιάο
+Mro	UnicodeBlocks		Μρο
 Mongolian	UnicodeBlocks		Μογγολέζικα
+Pau Cin Hau	UnicodeBlocks		Πάου Τσιν Χάου
+Yezidi	UnicodeBlocks		Γιεζίντι
 Linear B ideograms	UnicodeBlocks		Ιδεογράμματα Γραμμικής Β
+Caucasian Albanian	UnicodeBlocks		Καυκασιανά Αλβανικά
+CJK unified ideographs extension D	UnicodeBlocks		Ηνωμένα ιδεογράμματα CJK επέκταση Δ
+Sharada	UnicodeBlocks		Σαράντα
 Multani	UnicodeBlocks		Μουλτάνι
+Linear A	UnicodeBlocks		Γραμμική Α’
 CJK compatibility ideographs Supplement	UnicodeBlocks		Συμπληρωματικά ιδεογράμματα CJK
+Pahawh Hmong	UnicodeBlocks		Παχάου Χμονγκ
 Bopomofo extended	UnicodeBlocks		Bopomofo εκτεταμένα
+Bassa Vah	UnicodeBlocks		Μπάσα Βαχ
+Georgian extended	UnicodeBlocks		Γεωργιανά εκτεταμένα
 Mathematical alphanumeric symbols	UnicodeBlocks		Μαθηματικά αλφαρηθμιτικά σύμβολα
 Coptic	UnicodeBlocks		Κοπτική
+Masaram Gondi	UnicodeBlocks		Μασαράμ Γκόντι
 Cuneiform numbers and punctuation	UnicodeBlocks		Σφηνοειδής αριθμοί και σημεία στίξης
 Miscellaneous symbols	UnicodeBlocks		Διάφορα σύμβολα
+Kana supplement	UnicodeBlocks		Κάνα συμπληρωματικά
+Medefaidrin	UnicodeBlocks		Μεντεφαϊντρίν
+Enclosed ideographic supplement	UnicodeBlocks		Έγκλειστο ιδεογραφικό συμπλήρωμα
+Warang Citi	UnicodeBlocks		Γουαράγκ Σίτι
 Vertical forms	UnicodeBlocks		Κάθετες μορφές
 Miscellaneous mathematical symbols A	UnicodeBlocks		Διάφορα μαθηματικά σύμβολα Α
 CharacterMap	System name		Χάρτης Χαρακτήρων
@@ -22,23 +43,33 @@ Latin extended D	UnicodeBlocks		Λατινικά εκτεταμένα Δ
 Aegean numbers	UnicodeBlocks		Αιγαιακά ψηφία
 Hangul syllables	UnicodeBlocks		Συλλαβές Χανγκούλ
 Modifier tone letters	UnicodeBlocks		Modifier tone letters
+Kaithi	UnicodeBlocks		Κάιθι
+Psalter Pahlavi	UnicodeBlocks		Ψαλμικό Παχλάβι
 Newa	UnicodeBlocks		Νιούα
 View	CharacterWindow		Προβολή
+Rumi numeral symbols	UnicodeBlocks		Ρουμί αριθμητικά σύμβολα
 Enclosed CJK letters and months	UnicodeBlocks		Περιεχόμενα CJK γράμματα και μήνες
 Deseret	UnicodeBlocks		Deseret
 Cham	UnicodeBlocks		Cham
 Cyrillic	UnicodeBlocks		Κυριλλικό
+Makasar	UnicodeBlocks		Μακαζάρ
+Palmyrene	UnicodeBlocks		Παλμυριακά
 Shavian	UnicodeBlocks		Shavian
 Tangut	UnicodeBlocks		Τανγκούτ
+CJK unified ideographs extension C	UnicodeBlocks		Ηνωμένα ιδεογραφήματα CJK επέκταση Γ
 Ancient Greek musical notation	UnicodeBlocks		Σημειογραφία Αρχαίας Ελληνικής μουσικής
 Thai	UnicodeBlocks		Thai
 Ethiopic supplement	UnicodeBlocks		Συπληρωματικά Αιθιοπικά
+Chess symbols	UnicodeBlocks		Σκακιστικά σύμβολα
 Yijing hexagram symbols	UnicodeBlocks		Σύμβολα εξαγράμμου Ι Τσινγκ
+Ottoman Siyaq numbers	UnicodeBlocks		Οθωμανικοί αριθμοί Σιγιάκ
 Ideographic symbols and punctuation	UnicodeBlocks		Ιδεογραφικά σύμβολα και στίξη
 File	CharacterWindow		Αρχείο
+Sudanese supplement	UnicodeBlocks		Σουδανικά συμπληρωματικά
 Myanmar	UnicodeBlocks		Myanmar
 Tifinagh	UnicodeBlocks		Tifinagh
 Musical symbols	UnicodeBlocks		Μουσικά σύμβολα
+Bamum supplement	UnicodeBlocks		Μπαμούμ συμπληρωματικά
 Arabic presentation forms B	UnicodeBlocks		Αραβικές φόρμες παρουσιάσεων Β
 Cypriot syllabary	UnicodeBlocks		Κυπριακός συλλαβισμός
 IPA extensions	UnicodeBlocks		Επεκτάσεις IPA
@@ -47,7 +78,12 @@ N'Ko	UnicodeBlocks		N'Ko
 Cherokee supplement	UnicodeBlocks		Υποκατάστατο Cherokee
 Halfwidth and fullwidth forms	UnicodeBlocks		Μεσαία και ολόκληρα έντυπα
 Counting rod numerals	UnicodeBlocks		Καταμέτρηση αριθμού ράβδων
+Sora Sompeng	UnicodeBlocks		Σορά Σομπένγκ
+Supplemental arrows C	UnicodeBlocks		Συμπληρωματικά βελάκια Γ
+Alchemical symbols	UnicodeBlocks		Αλχημικά σύμβολα
 Latin extended C	UnicodeBlocks		Λατινικά εκτεταμένα Γ
+Old Turkic	UnicodeBlocks		Παλαιά τουρκικά
+Meroitic hieroglyphs	UnicodeBlocks		Μεροϊτικά ιερογλυφικά
 Combining diacritical marks for symbols	UnicodeBlocks		Συνδυάζοντας διακριτικά σημεία για τα σύμβολα
 Osage	UnicodeBlocks		Οσάγκε
 Combining diacritical marks supplement	UnicodeBlocks		Συνδυασμός συπληρωματικών διακριτικών συμβόλων
@@ -57,104 +93,160 @@ Georgian	UnicodeBlocks		Γεωργιανά
 CJK compatibility forms	UnicodeBlocks		Φόρμες συμβατότητας CJK
 Old Hungarian	UnicodeBlocks		Παλαιό Ουγγρικό
 CJK unified ideographs extension B	UnicodeBlocks		Εκτεταμένα ιδεογράμματα CJK B
+Meroitic cursive	UnicodeBlocks		Μεροϊτικά cursive
 Ahom	UnicodeBlocks		Αχόμ
+Nyiakeng Puachue Hmong	UnicodeBlocks		Νιακένγκ Πουατσούε Χμονγκ
+Duployan	UnicodeBlocks		Ντουπλογιανά
 Early Dynastic Cuneiform	UnicodeBlocks		Παλιά Δυναστική Σφηνοειδή Γραφή
+Kana extended A	UnicodeBlocks		Κάνα εκτεταμένη Α
 Arabic presentation forms A	UnicodeBlocks		Αραβικά έντυπα παρουσιάσης Α
 Filter:	CharacterWindow		Φίλτρο:
+Small Kana extension	UnicodeBlocks		Μικρά Κάνα επέκταση
 Kannada	UnicodeBlocks		Καναδέζικα
+Brahmi	UnicodeBlocks		Μπράχμι
 Lydian	UnicodeBlocks		Λυδιακά
 Hatran	UnicodeBlocks		Χατράν
 Glagolitic supplement	UnicodeBlocks		Συμπλήρωμα γλαγολιτικών
+Elymaic	UnicodeBlocks		Ελυμαϊκά
 Gurmukhi	UnicodeBlocks		Gurmukhi
 Supplemental arrows B	UnicodeBlocks		Συμπληρωματικά βέλη Β
 CJK unified ideographs	UnicodeBlocks		Γενικές ιδεογραφίες CJK
+Enclosed alphanumeric supplement	UnicodeBlocks		Έγκλειστο αλφαριθμητικό συμπλήρωμα
 Latin extended B	UnicodeBlocks		Λατινικά εκτεταμένα Β
 Phonetic extensions	UnicodeBlocks		Φωνητικές επεκτάσεις
+Indic Siyaq numbers	UnicodeBlocks		Ινδικοί αριθμοί Σιγιάκ
+Batak	UnicodeBlocks		Μπατάκ
 Code	CharacterWindow		Κώδικας
 Block elements	UnicodeBlocks		Απομάκρυνση στοιχείων
+Ethiopic extended A	UnicodeBlocks		Αιθιοπικά εκτεταμένα Α
 Mahjong tiles	UnicodeBlocks		Σύμβολα Ματζόνγκ
 Carian	UnicodeBlocks		Carian
 Gothic	UnicodeBlocks		Γοτθικά
 Specials	UnicodeBlocks		Ιδιαίτερα
+Sinhala Archaic numbers	UnicodeBlocks		Σινχαλά αρχαϊκοί αριθμοί
 Syloti Nagri	UnicodeBlocks		Syloti Nagri
 Latin-1 supplement	UnicodeBlocks		Λατινικά-1 συμπλήρωμα
 CJK unified ideographs extension A	UnicodeBlocks		Επεκταμένα ιδεογράμματα CJK A
 Linear B syllabary	UnicodeBlocks		Συλλαβισμός Γραμμικής Β
 Yi syllables	UnicodeBlocks		Συλλαβές Yi
+Khojki	UnicodeBlocks		Κχόικι
 Currency symbols	UnicodeBlocks		Σύμβολα νομισμάτων
+Soyombo	UnicodeBlocks		Σογιόμπο
+Khitan small script	UnicodeBlocks		Κχιτανική μικρή γραφή
+Imperial Aramaic	UnicodeBlocks		Αυτοκρατορικά Αραμαϊκά
 Domino tiles	UnicodeBlocks		Πλάκες ντόμινο
 Kayah Li	UnicodeBlocks		Kayah Li
 Oriya	UnicodeBlocks		Oriya
 Ancient Greek numbers	UnicodeBlocks		Αρχαίοι ελληνικοί αριθμοί
 Superscripts and subscripts	UnicodeBlocks		Εκθέτες και δείκτες
 Osmanya	UnicodeBlocks		Osmanya
+Modi	UnicodeBlocks		Μοντι
 Small form variants	UnicodeBlocks		Μικρές παραλλαγές φόρμας
 Arrows	UnicodeBlocks		Βέλη
+Tangut supplement	UnicodeBlocks		Τανγκούτ συμπληρωματικά
 Bengali	UnicodeBlocks		Bengali
 Phoenician	UnicodeBlocks		Φοινηκικά
 Ideographic description characters	UnicodeBlocks		Ιδεογραφικοί χαρακτήρες λεπτομερειών
 Supplemental arrows A	UnicodeBlocks		Εκτεταμένα βέλη Α
 Rejang	UnicodeBlocks		Rejang
 Number forms	UnicodeBlocks		Αριθμιτικά έντυπα
+Avestan	UnicodeBlocks		Αβεστάν
 Latin extended A	UnicodeBlocks		Λατινικά εκτεταμένα Α
+Zanabazar Square	UnicodeBlocks		Ζανζαμπάρ Τετράγωνα
 Sundanese	UnicodeBlocks		Σουδανέζικα
 Geometric shapes	UnicodeBlocks		Γεωμετρικά σχήματα
 Clear	CharacterWindow		Καθαρισμός
+Symbols and pictographs extended A	UnicodeBlocks		Σύμβολα και ιερογλυφικά εκτεταμένα Α
 Adlam	UnicodeBlocks		Αντλάμ
 Arabic	UnicodeBlocks		Αραβικά
 Khmer symbols	UnicodeBlocks		Σύμβολα Khmer
 Ol Chiki	UnicodeBlocks		Ol Chiki
+Wancho	UnicodeBlocks		Γουάντσο
 Box drawing	UnicodeBlocks		Κουτί σχεδιάσης
+Egyptian hieroglyphs	UnicodeBlocks		Αιγυπτιακά ιερογλυφικά
 Vai	UnicodeBlocks		Vai
+Meetei Mayek extensions	UnicodeBlocks		Μιτέγι Μάγιεκ επεκτάσεις
 Ethiopic extended	UnicodeBlocks		Αιθιοπικά εκτεταμένα
 CJK compatibility	UnicodeBlocks		Συμβατότητα με CJK
 Tai Le	UnicodeBlocks		Tai Le
+Old Sogdian	UnicodeBlocks		Παλαιά Σογκντιανά
+Devanagari extended	UnicodeBlocks		Ντεβαναγκάρι εκτεταμένα
 Lao	UnicodeBlocks		Lao
+Chorasmian	UnicodeBlocks		Χορασμιανά
+Lisu supplement	UnicodeBlocks		Λιζού συμπληρωματικά
+Takri	UnicodeBlocks		Τάκρι
+Shorthand format controls	UnicodeBlocks		Συντομογραφίες χαρακτήρων ελέγχου μορφής
+Inscriptional Parthian	UnicodeBlocks		Επιγραφικά Παρθιανά
 Optical character recognition	UnicodeBlocks		Οπτική αναγνώριση χαρακτήρων
 Tamil	UnicodeBlocks		Τamil
+Lisu	UnicodeBlocks		Λιζού
+Nandingari	UnicodeBlocks		Ναντινγκάρι
 Greek extended	UnicodeBlocks		Ελληνικά εκτεταμένα
+Myanmar extended B	UnicodeBlocks		Μιανμάρ εκτεταμένα Β
+Mahajani	UnicodeBlocks		Μαχαγιάνι
 Lepcha	UnicodeBlocks		Lepcha
+Mandaic	UnicodeBlocks		Μανταϊκά
 Old italic	UnicodeBlocks		Παλαιά πλάγια
 Quit	CharacterWindow		Κλείσιμο
+Playing cards	UnicodeBlocks		Παιγνιόχαρτα
+Chakma	UnicodeBlocks		Τσάκμα
 Buhid	UnicodeBlocks		Buhid
 Supplementary private use area B	UnicodeBlocks		Συπληρωματική ιδιωτική περιοχή χρήσης Β
 Cuneiform	UnicodeBlocks		Cuneiform
 Alphabetic presentation forms	UnicodeBlocks		Αλφαβητικές φόρμες παρουσιάσης
+Mayan numerals	UnicodeBlocks		Αριθμοί Μάγια
 Tangut components	UnicodeBlocks		Αποσπάσματα Τανγκούτ
 Letterlike symbols	UnicodeBlocks		Σύμβολα που μοιάζουν με γράμματα
 Spacing modifier letters	UnicodeBlocks		Απόσταση τροποποιημένων γραμμάτων
 Unified Canadian Aboriginal syllabics	UnicodeBlocks		Ενιαίες καναδικές αυτόχθονες συλλαβές
+Hanifi Rohingya	UnicodeBlocks		Χανιφί Ροχίνγκια
 Dingbats	UnicodeBlocks		Dingbats
 Mathematical operators	UnicodeBlocks		Μαθηματικοί τελεστές
 Bopomofo	UnicodeBlocks		Bopomofo
 Variation selectors	UnicodeBlocks		Επιλογεις διακυμάνσεων
 Variation selectors supplement	UnicodeBlocks		Συμπληρωματικές επιλογές διακυμάνσεων
+Old Permic	UnicodeBlocks		Παλαιά Περμικά
 Supplemental mathematical operators	UnicodeBlocks		Συμπληρωματικοί μαθηματικοί τελεστές
 Sinhala	UnicodeBlocks		Sinhala
 Bhaiksuki	UnicodeBlocks		Μπαϊξούκι
+Dives Akuru	UnicodeBlocks		Ντιβές Ακούρου
 Ugaritic	UnicodeBlocks		Ugaritic
+Old North Arabian	UnicodeBlocks		Παλαιά Βορειοαραβικά
+Mende Kikakui	UnicodeBlocks		Μεντέ Κικάκουϊ
+Geometric shapes extended	UnicodeBlocks		Γεωμετρικά σχήματα εκτεταμένα
+Transport and map symbols	UnicodeBlocks		Σύμβολα χαρτών και ΜΜΜ
+Tamil supplement	UnicodeBlocks		Ταμίλ εκτεταμένα
+Combining diacritical marks extended	UnicodeBlocks		Συνδυαστικά διακριτικά εκτεταμένα
 Cyrillic extended C	UnicodeBlocks		Εκτεταμένη C με κυριλλικά
 Syriac	UnicodeBlocks		Συριακά
 Private use area	UnicodeBlocks		Προσωπικός χώρος χρήσης
 Supplement punctuation	UnicodeBlocks		Συμπληρωματικά σημεία στίξης
 Lycian	UnicodeBlocks		Lycian
+Myanmar extended A	UnicodeBlocks		Μιανμάρ εκτεταμένη Α
 Ancient symbols	UnicodeBlocks		Αρχαία σύμβολα
+Arabic mathematical alphabetic symbols	UnicodeBlocks		Αραβικά μαθηματικά αλφαβητικά σύμβολα
 Miscellaneous symbols and arrows	UnicodeBlocks		Διάφορα σύμβολα και βέλη
+Common Indic number forms	UnicodeBlocks		Αριθμοί Κοινής Ινδικής 
 Kharoshthi	UnicodeBlocks		Kharoshthi
 Buginese	UnicodeBlocks		Buginese
 Telugu	UnicodeBlocks		Telugu
 Cyrillic supplement	UnicodeBlocks		Συμπληρωματικά Κυριλλικά
+Grantha	UnicodeBlocks		Γκράνθα
 Yi Radicals	UnicodeBlocks		Yi Radicals
 Supplementary private use area A	UnicodeBlocks		Συμπληρωματική ιδιωτική περιοχή χρήσης Α
 Armenian	UnicodeBlocks		Αρμενικά
+Miscellaneous symbols and pictographs	UnicodeBlocks		Άλλα σύμβολα
 Phags-pa	UnicodeBlocks		Phags-pa
 CJK compatibility ideographs	UnicodeBlocks		Ιδεογράμματα CJK
 Show private blocks	CharacterWindow		Εμβάνιση προσωπικών μπλοκ
+Samaritan	UnicodeBlocks		Σαμαριτιανά
 Latin extended additional	UnicodeBlocks		Λατινικά εκτεταμένα
 Tibetan	UnicodeBlocks		Tibetan
 Combining diacritical marks	UnicodeBlocks		Συνδυασμένα διακριτικά σημεία
 Tags	UnicodeBlocks		Ετικέτες
 Khmer	UnicodeBlocks		Khmer
+Hangul Jamo extended B	UnicodeBlocks		Χανγκούλ Ζαμό εκτεταμένα Β
+Tai Viet	UnicodeBlocks		Βιετναμέζικα
 Georgian supplement	UnicodeBlocks		Γεωργιανό συμπλήρωμα
 Tagalog	UnicodeBlocks		Ταγκαλόγκ
 Supplemental Symbols and Pictographs	UnicodeBlocks		Συμπληρωματικά Σύμβολα και Εικονογράμματα
@@ -162,6 +254,7 @@ Devanagari	UnicodeBlocks		Devanagari
 Runic	UnicodeBlocks		Runic
 General punctuation	UnicodeBlocks		Γενική στίξη
 Mongolian supplement	UnicodeBlocks		Συμπλήρωμα μογγολιανών
+Khudawadi	UnicodeBlocks		Κχουνταγουάντι
 Glagotic	UnicodeBlocks		Glagotic
 Cyrillic extended B	UnicodeBlocks		Κυριλλικά εκτεταμένα Β
 Anatolian hieroglyphs	UnicodeBlocks		Ανατολικά ιερογλυφικά
@@ -183,12 +276,15 @@ Thaana	UnicodeBlocks		Thaana
 Ethiopic	UnicodeBlocks		Αιθιοπικά
 Byzantine musical symbols	UnicodeBlocks		Βυζαντινά σύμβολα μουσικής
 Gujarati	UnicodeBlocks		Γκουτζαρατικά
+Symbols for legacy computing	UnicodeBlocks		Σύμβολα απαρχαιωμένης πληροφορικής
+Elbasan	UnicodeBlocks		Ελμπασάν
 Hangul compatibility Jamo	UnicodeBlocks		Συμβατικά Hangul σε Jamo
 Phonetic extensions supplement	UnicodeBlocks		Συμπλήρωμα φωνητικών επεκτάσεων
 CJK unified ideographs extension E	UnicodeBlocks		Επέκταση ενοποιημένων ιδεογραμμάτων CJK Ε
 Old Persian	UnicodeBlocks		Αρχαία Περσικά
 Malayalam	UnicodeBlocks		Malayalam
 CJK radicals supplement	UnicodeBlocks		Συμπληρώματα CJK
+Old South Arabian	UnicodeBlocks		Παλαιά Νοτιοαραβικά
 Marchen	UnicodeBlocks		Μαρχέν
 Control pictures	UnicodeBlocks		Έλεγχος φωτογραφιών
 Cyrillic extended A	UnicodeBlocks		Κυριλλικά εκτεταμένα Α
@@ -196,6 +292,8 @@ New Tai Lue	UnicodeBlocks		New Tai Lue
 Sutton SignWriting	UnicodeBlocks		Sutton SignWriting
 Limbu	UnicodeBlocks		Limbu
 Kanbun	UnicodeBlocks		Kanbun
+Emoticons	UnicodeBlocks		Εμότζι
+Siddham	UnicodeBlocks		Σιντάμ
 CJK symbols and punctuation	UnicodeBlocks		Σύμβολα CJK και σημεία στίξης
 CJK strokes	UnicodeBlocks		CJK strokes
 Combining half marks	UnicodeBlocks		Συνδυασμός μισών σημάτων

data/catalogs/apps/charactermap/th.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-CharacterMap	3632238193
+1	thai	x-vnd.Haiku-CharacterMap	638822715
 Tirhuta	UnicodeBlocks		Tirhuta
 Miscellaneous mathematical symbols B	UnicodeBlocks		สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์เบ็ดเตล็ด B
 Latin extended E	UnicodeBlocks		Latin ขยาย E
@@ -211,6 +211,8 @@ Sinhala	UnicodeBlocks		สิงหล
 Bhaiksuki	UnicodeBlocks		Bhaiksuki
 Dives Akuru	UnicodeBlocks		ดิเวส อกุรุ
 Ugaritic	UnicodeBlocks		Ugaritic
+Old North Arabian	UnicodeBlocks		อาระเบียนเหนือโบราญ
+Mende Kikakui	UnicodeBlocks		เมนเด คิคากุย
 Cyrillic extended C	UnicodeBlocks		Cyrillic extended C
 Syriac	UnicodeBlocks		Syriac
 Private use area	UnicodeBlocks		พื้นที่ใช้งานส่วนตัว

data/catalogs/apps/clock/el.catkeys

@@ -1,2 +1,5 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Clock	1361795373
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-Clock	3027911685
+OK	Clock		Εντάξει
+About Clock	Clock		Σχετικά με το Ρολόι
 Clock	System name		Ρολόι
+Clock (The Replicant version)\n\nCopyright 2002-2020 Haiku, Inc.\n\nOriginally coded by the folks at Be.\n  Copyright 1991-1998, Be Inc.	Clock		Ρολόι (έκδοση ρεπλίκας)\n\nCopyright 2002-2020 Haiku, Inc.\n\nΔημιουργήθηκε από τους προγραμματιστές της Be.\n Copyright 1991-1998, Be Inc.

data/catalogs/apps/codycam/da.catkeys

@@ -1,5 +1,5 @@
 1	danish	x-vnd.Haiku-CodyCam	12021044
-destination directory expected	CodyCam		destination folder forventet
+destination directory expected	CodyCam		destinationsmappe forventet
 reply: '%s'\n	SftpClient		svar: '%s'\n
 PASS <suppressed>  (real password sent)	FtpClient		PASS <udeladt>  (rigtige adgangskode sendt)
 JPEG image	CodyCam		JPEG billede
@@ -38,7 +38,7 @@ Send to…	CodyCam		Send til…
 Password:	CodyCam		Adgangskode:
 still image filename expected	CodyCam		billedfilnavn forventet
 File name:	CodyCam		Filnavn:
-Directory:	CodyCam		Folder:
+Directory:	CodyCam		Mappe:
 Error setting type of output file	VideoConsumer.cpp		Fejl ved indstilling af typen på outputfil
 Locking the window	VideoConsumer.cpp		Låser vinduet
 Cannot find an available video stream	CodyCam		Kunne ikke finde tilgængelig video strøm
@@ -66,8 +66,8 @@ Local	CodyCam		Lokal
 Stop video	CodyCam		Stop video
 Last Capture: 	VideoConsumer.cpp		Sidste optagelse: 
 Rate:	CodyCam		Frekvens:
-Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Kunne ikke finde folder på serveren
+Couldn't find requested directory on server	VideoConsumer.cpp		Kunne ikke finde mappe på serveren
-Cannot find the media roster	CodyCam		Kan ikke finde medie listen
+Cannot find the media roster	CodyCam		Kan ikke finde medielisten
 Type:	CodyCam		Type:
 Rename failed	VideoConsumer.cpp		Omdøbning mislykkedes
 unrecognized upload client specified	CodyCam		ikke identificeret upload klient specificeret

data/catalogs/apps/codycam/el.catkeys

@@ -1,6 +1,7 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CodyCam	40716723
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-CodyCam	12021044
 destination directory expected	CodyCam		αναμένεται κατάλογος προορισμού
 reply: '%s'\n	SftpClient		επανάληψη: '%s'\n
+PASS <suppressed>  (real password sent)	FtpClient		PASS <suppressed>  (ο πραγματικός κωδικός θα σταλεί)
 JPEG image	CodyCam		Εικόνα JPEG
 Remote host has closed the connection.\n	FtpClient		Ο απομακρυσμένος υπολογιστής έκλεισε τη σύνδεση.\n
 image file format expected	CodyCam		αναμένεται τύπος αρχείου εικόνας

data/catalogs/apps/cortex/AddOnHost/da.catkeys

@@ -1,3 +1,4 @@
-1	danish	application/x-vnd.Cortex.AddOnHost	3934261412
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.AddOnHost	826663209
 Continue	CortexAddOnHost		Fortsæt
 Quit	CortexAddOnHost		Afslut
+This program runs in the background, and is started automatically by Cortex when necessary. You probably don't want to start it manually.	CortexAddOnHost		Programmet kører i baggrunden og startes automatisk af Cortex når det er nødvendigt. Du ønsker formodentligt ikke at starte den manuelt.

data/catalogs/apps/cortex/AddOnHost/el.catkeys

@@ -0,0 +1,5 @@
+1	greek, modern (1453-)	application/x-vnd.Cortex.AddOnHost	1256552338
+Continue	CortexAddOnHost		Συνέχεια
+Cortex AddOnHost	CortexAddOnHost		Cortex AddOnHost
+Quit	CortexAddOnHost		Έξοδος
+This program runs in the background, and is started automatically by Cortex when necessary. You probably don't want to start it manually.	CortexAddOnHost		Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται στο παρασκήνιο και εκκινείται αυτόματα από το Cortex όταν είναι απαραίτητο. Πιθανόν να μη θέλετε να το ξεκινήσετε χειροκίνητα.

data/catalogs/apps/cortex/AddOnHost/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,5 @@
-1	french	application/x-vnd.Cortex.AddOnHost	826663209
+1	french	application/x-vnd.Cortex.AddOnHost	1256552338
 Continue	CortexAddOnHost		Reprendre
+Cortex AddOnHost	CortexAddOnHost		Hôte pour les extensions de Cortex
 Quit	CortexAddOnHost		Quitter
 This program runs in the background, and is started automatically by Cortex when necessary. You probably don't want to start it manually.	CortexAddOnHost		Ce programme fonctionne en arrière-plan, et Cortex le lance automatiquement selon les besoins. Vous ne souhaitez probablement pas le lancer manuellement.

data/catalogs/apps/cortex/DormantNodeView/da.catkeys

@@ -0,0 +1,3 @@
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.DormantNodeView	4224945067
+Media add-ons	CortexDormantNodeWindow		Medietilføjelser
+Get info	CortexDormantNodeListItem		Hent information

data/catalogs/apps/cortex/DormantNodeView/el.catkeys

@@ -0,0 +1,3 @@
+1	greek, modern (1453-)	application/x-vnd.Cortex.DormantNodeView	4224945067
+Media add-ons	CortexDormantNodeWindow		Πρόσθετα πολυμέσων
+Get info	CortexDormantNodeListItem		Πληροφορίες

data/catalogs/apps/cortex/DormantNodeView/fr.catkeys

@@ -0,0 +1,2 @@
+1	french	application/x-vnd.Cortex.DormantNodeView	1987170530
+Get info	CortexDormantNodeListItem		Accéder aux informations

data/catalogs/apps/cortex/InfoView/da.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	danish	application/x-vnd.Cortex.InfoView	3525744887
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.InfoView	1812482476
 Offset	InfoView		Forskydning
 Description	DormantNodeInfoView		Beskrivelse
 Connection	InfoView		Forbindelse
@@ -7,6 +7,9 @@ History	InfoView		Historik
 Input formats	DormantNodeInfoView		Inputformater
 Signature	AppNodeInfoView		Underskrift
 Media output	InfoView		Medieoutput
+\n- Quality:	FileNodeInfoView		\n- Kvalitet:
+Application	AppNodeInfoView		Program
+\n- Duration:	FileNodeInfoView		\n- Varighed:
 Media type	InfoView		Medietype
 Resolution	InfoView		Opløsning
 File format	AppNodeInfoView		Filformat
@@ -18,8 +21,10 @@ Media input	InfoView		Medieinput
 Input format	DormantNodeInfoView		Inputformat
 Format	InfoView		Format
 Version	AppNodeInfoView		Version
+Run mode	LiveNodeInfoView		Kørselstilstand
 Port	LiveNodeInfoView		Port
 Output format	DormantNodeInfoView		Outputformat
+Aspect ratio	InfoView		Højde-bredde-forhold
 Tracks	FileNodeInfoView		Spor
 Source	InfoView		Kilde
 Destination	InfoView		Destination

data/catalogs/apps/cortex/InfoView/el.catkeys

@@ -0,0 +1,27 @@
+1	greek, modern (1453-)	application/x-vnd.Cortex.InfoView	4191502754
+Offset	InfoView		Μετατόπιση
+Description	DormantNodeInfoView		Περιγραφή
+Byte order	InfoView		Σειρά bytes
+Connection	InfoView		Σύνδεση
+Output formats	DormantNodeInfoView		Μορφότυπα εξόδου
+History	InfoView		Ιστορικό
+Input formats	DormantNodeInfoView		Μορφότυπα εισόδου
+Signature	AppNodeInfoView		Υπογραφή
+Video data between	InfoView		Ενδιάμεσα δεδομένα βίντεο
+Any number	DormantNodeInfoView	For 'Max. instances' field	Οποιοσδήποτε αριθμός
+Media output	InfoView		Έξοδος πολυμέσων
+Active lines	InfoView		Ενεργές γραμμές
+Buffer size	InfoView		Μέγεθος buffer
+\n- Quality:	FileNodeInfoView		\n- Ποιότητα
+Kinds	LiveNodeInfoView		Είδη
+Application	AppNodeInfoView		Εφσρμογή
+\n- Duration:	FileNodeInfoView		\n- Διάρκεια:
+Media type	InfoView		Είδος πολυμέσων
+%title% info	InfoView		Πληροφορίες για %title%
+Node ID	LiveNodeInfoView		Αναγνωριστικό κόμβου
+File format	AppNodeInfoView		Μορφότυπο
+Orientation	InfoView		Προσανατολισμός
+Channels	InfoView		Κανάλια
+File format	FileNodeInfoView		Μορφότυπο
+(no file)	FileNodeInfoView		(κανένα αρχείο)
+Media input	InfoView		Είσοδος πολυμέσων

data/catalogs/apps/cortex/InfoView/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	application/x-vnd.Cortex.InfoView	3622294481
+1	french	application/x-vnd.Cortex.InfoView	3854052292
 Description	DormantNodeInfoView		Description
 Byte order	InfoView		Boutisme
 Connection	InfoView		Connexion
@@ -10,10 +10,13 @@ Flags	InfoView		Drapeaux
 Active lines	InfoView		Lignes actives
 Buffer size	InfoView		Taille du tampon
 \n- Quality:	FileNodeInfoView		\n- Qualité :
+Max. instances	DormantNodeInfoView		Instances max.
+\n- Duration:	FileNodeInfoView		\n- Durée :
 Latency	LiveNodeInfoView		Temps de latence
 Media type	InfoView		Type de média
 Node ID	LiveNodeInfoView		ID de nœud
 Resolution	InfoView		Résolution
+Chunk size	InfoView		Taille des fragments
 File format	AppNodeInfoView		Format de fichier
 Orientation	InfoView		Orientation
 Channels	InfoView		Canaux
@@ -31,4 +34,5 @@ Output format	DormantNodeInfoView		Format
 Tracks	FileNodeInfoView		Piste
 Source	InfoView		Source
 Destination	InfoView		Destination
+Copyright	FileNodeInfoView		Copyright
 ID:	FileNodeInfoView		ID :

data/catalogs/apps/cortex/InfoView/pt.catkeys

@@ -1,26 +1,37 @@
-1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.InfoView	980116304
+1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.InfoView	2468362915
+Offset	InfoView		Deslocamento
 Description	DormantNodeInfoView		Descrição
+Connection	InfoView		Conexão
 Output formats	DormantNodeInfoView		Formatos de saída
+History	InfoView		Histórico
 Input formats	DormantNodeInfoView		Formatos de entrada
 Signature	AppNodeInfoView		Assinatura
 Video data between	InfoView		Dados de vídeo entre
 Any number	DormantNodeInfoView	For 'Max. instances' field	Qualquer número
 Active lines	InfoView		Linhas ativas
+Buffer size	InfoView		Tamanho do buffer
 \n- Quality:	FileNodeInfoView		\n- Qualidade:
+Kinds	LiveNodeInfoView		Tipos
 Application	AppNodeInfoView		Aplicação
 \n- Duration:	FileNodeInfoView		\n- Duração:
 Latency	LiveNodeInfoView		Latência
+Media type	InfoView		Tipo de mídia
+Kinds	DormantNodeInfoView		Tipos
 Resolution	InfoView		Resolução
+Chunk size	InfoView		Tamanho do bloco
 File format	AppNodeInfoView		Formato de ficheiro
 Orientation	InfoView		Orientação
 Channels	InfoView		Canais
 Sample rate	InfoView		Taxa de amostragem
 File format	FileNodeInfoView		Formato de ficheiro
 (no file)	FileNodeInfoView		(nenhum ficheiro)
+Media input	InfoView		Entrada de mídia
+Bit rate	InfoView		Taxa de bit
 Input format	DormantNodeInfoView		Formato de entrada
 Format	InfoView		Formato
 Version	AppNodeInfoView		Versão
 Frame size	InfoView		Tamanho de quadro
+Port	LiveNodeInfoView		Porta
 Output format	DormantNodeInfoView		Formato de saída
 Aspect ratio	InfoView		Proporção
 Tracks	FileNodeInfoView		Faixas

data/catalogs/apps/cortex/InfoView/ru.catkeys

@@ -30,7 +30,7 @@ Bit rate	InfoView		Битрейт
 Input format	DormantNodeInfoView		Формат ввода
 Format	InfoView		Формат
 Version	AppNodeInfoView		Версия
-AddOn ID	DormantNodeInfoView		ID аддона
+AddOn ID	DormantNodeInfoView		ID дополнения
 Frame size	InfoView		Размер кадра
 \n- Codec:	FileNodeInfoView		\n- Кодек:
 Port	LiveNodeInfoView		Порт

data/catalogs/apps/cortex/MediaRoutingView/da.catkeys

@@ -1,13 +1,26 @@
-1	danish	application/x-vnd.Cortex.MediaRoutingView	1615780678
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.MediaRoutingView	2442001291
 Lock group	MediaNodePanel		Lås gruppe
 Video output	MediaRoutingView		Videooutput
 Icon view	MediaRoutingView		Ikonvisning
 OK	MediaRoutingView		OK
 Advanced	MediaNodePanel		Avanceret
 Audio input	MediaRoutingView		Lydinput
+Run mode	MediaNodePanel		Kørselstilstand
+Could not load '%filename%'	MediaRoutingView		Kunne ikke indlæse '%filename%'
+Stop time source	MediaNodePanel		Stop tidskilde
+Be Audio Mixer	MediaRoutingView		Be-lydmixer
 Video input	MediaRoutingView		Videoinput
+Mini icon view	MediaRoutingView		Miniikonvisning
+Select all	MediaRoutingView		Vælg alt
+(same as group)	MediaNodePanel		(samme som gruppe)
 Input	MediaJack		Input
+Get info	MediaJack		Hent information
+Start time source	MediaNodePanel		Start tidskilde
 Error	MediaRoutingView		Fejl
 Output	MediaJack		Output
+Get info	MediaNodePanel		Hent information
+Get info	MediaRoutingView		Hent information
 Clean up	MediaRoutingView		Ryd op
 Start control panel	MediaNodePanel		Start kontrolpanel
+Tweak parameters	MediaNodePanel		Finjuster parametre
+Unlock group	MediaNodePanel		Lås op for gruppe

data/catalogs/apps/cortex/MediaRoutingView/fr.catkeys

@@ -1,9 +1,13 @@
-1	french	application/x-vnd.Cortex.MediaRoutingView	4052235998
+1	french	application/x-vnd.Cortex.MediaRoutingView	411417367
+Lock group	MediaNodePanel		Verrouiller le groupe
+%refname% (no file)	MediaNodePanel		%refname% (pas de fichier)
 Video output	MediaRoutingView		Sortie vidéo
 OK	MediaRoutingView		OK
 Advanced	MediaNodePanel		Avancé
 Audio input	MediaRoutingView		Entrée audio
+Could not load '%filename%'	MediaRoutingView		Impossible de charger « %filename% »
 Video input	MediaRoutingView		Entrée vidéo
+Release	MediaNodePanel		Libérer
 Disconnect	MediaRoutingView		Déconnecter
 Could not disconnect	MediaRoutingView		Déconnexion impossible
 Could not instantiate '%infoname%'	MediaRoutingView		Impossible d’instancier « %infoname% »
@@ -16,3 +20,4 @@ Output	MediaJack		Sortie
 Clean up	MediaRoutingView		Nettoyer
 Tweak parameters	MediaNodePanel		Affiner les paramètres
 Could not connect	MediaRoutingView		Connexion impossible
+Unlock group	MediaNodePanel		Déverrouiller le groupe

data/catalogs/apps/cortex/MediaRoutingView/pt.catkeys

@@ -1,15 +1,18 @@
-1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.MediaRoutingView	850971648
+1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.MediaRoutingView	3146168479
 Video output	MediaRoutingView		Saída de vídeo
 Icon view	MediaRoutingView		Vista de ícones
 OK	MediaRoutingView		OK
 Advanced	MediaNodePanel		Avançado
 Audio input	MediaRoutingView		Entrada de áudio
+Be Audio Mixer	MediaRoutingView		Misturador de áudio Be
 Video input	MediaRoutingView		Entrada de vídeo
+Release	MediaNodePanel		Lançamento
 Disconnect	MediaRoutingView		Desligar
 Could not disconnect	MediaRoutingView		Não foi possível desligar
 Could not instantiate '%infoname%'	MediaRoutingView		Não foi possível instanciar '%infoname%'
 Mini icon view	MediaRoutingView		Vista de mini-ícones
 Select all	MediaRoutingView		Selecionar todos
+(same as group)	MediaNodePanel		(mesmo que o grupo)
 Input	MediaJack		Entrada
 Get info	MediaJack		Obter informações
 Error	MediaRoutingView		Erro

data/catalogs/apps/cortex/NodeManager/da.catkeys

@@ -1,2 +1,7 @@
-1	danish	application/x-vnd.Cortex.NodeManager	4260536078
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.NodeManager	1301322433
+System audio mixer	NodeManager		Systemets lydmixer
+System video output	NodeManager		Systemets videooutput
+System video input	NodeManager		Systemets videoinput
 No name	NodeManager		Intet navn
+System audio input	NodeManager		Systemets lydinput
+Time sources	NodeManager		Tidskilder

data/catalogs/apps/cortex/NodeManager/fr.catkeys

@@ -1,6 +1,7 @@
-1	french	application/x-vnd.Cortex.NodeManager	1335753651
+1	french	application/x-vnd.Cortex.NodeManager	1301322433
 System audio mixer	NodeManager		Mixeur audio système
 System video output	NodeManager		Sortie vidéo système
 System video input	NodeManager		Entrée vidéo système
+No name	NodeManager		Sans nom
 System audio input	NodeManager		Entrée audio système
 Time sources	NodeManager		Références de temps

data/catalogs/apps/cortex/NodeManager/pt.catkeys

@@ -0,0 +1,6 @@
+1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.NodeManager	3105279906
+System audio mixer	NodeManager		Misturador de áudio do sistema
+System video output	NodeManager		Saída de vídeo do sistema
+System video input	NodeManager		Entrada de vídeo do sistema
+No name	NodeManager		Sem nome
+System audio input	NodeManager		Entrada de áudio do sistema

data/catalogs/apps/cortex/ParameterView/da.catkeys

@@ -1,6 +1,8 @@
-1	danish	application/x-vnd.Cortex.ParameterView	1585686793
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.ParameterView	1295152157
 Themes	ParameterWindow		Temaer
 Start control panel	ParameterWindow		Start kontrolpanel
+%nodeinfo% parameters	ParameterWindow		%nodeinfo%-parametre
 OK	ParameterWindow		OK
 Window	ParameterWindow		Vindue
+Could not start control panel (%error%)	ParameterWindow		Kunne ikke starte kontrolpanel (%error%)
 Close	ParameterWindow		Luk

data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/da.catkeys

@@ -1,7 +1,10 @@
-1	danish	application/x-vnd.Cortex.Route	2282970257
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.Route	3241560755
 OK	CortexRouteApp		OK
 File	CortexRouteApp		Fil
 Window	CortexRouteApp		Vindue
+Transport	CortexRouteApp		Styring
 Untitled group	CortexRouteApp		Unavngivet gruppe
 Open…	CortexRouteApp		Åbn…
+Show transport	CortexRouteApp		Vis styring
+Show add-ons	CortexRouteApp		Vis tilføjelser
 Quit	CortexRouteApp		Afslut

data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	application/x-vnd.Cortex.Route	2746881077
+1	french	application/x-vnd.Cortex.Route	1581450909
 Node '%name%' released	CortexRouteApp		Nœud « %name% » libéré
 OK	CortexRouteApp		OK
 About Cortex/Route…	CortexRouteApp		À propos de Cortex/Route…
@@ -7,10 +7,15 @@ Connection '%name%' made	CortexRouteApp		Connexion « %name% » effectuée
 Save nodes…	CortexRouteApp		Enregistrer les nœuds…
 %producer% and %consumer%	CortexRouteApp		%producer% et %consumer%
 Node '%name%' created	CortexRouteApp		Nœud « %name% » créé
+Negotiated format:	CortexRouteApp		Format négocié :
 Window	CortexRouteApp		Fenêtre
 Untitled group	CortexRouteApp		Groupe sans titre
+Connection failed	CortexRouteApp		La connexion a échoué
+Connection '%name%' broken	CortexRouteApp		Connexion ‘%name%’ interrompue
 Between:	CortexRouteApp		Entre :
 Cortex	CortexRouteApp		Cortex
 Open…	CortexRouteApp		Ouvrir…
 Connection made	CortexRouteApp		Connexion effectuée
+Show add-ons	CortexRouteApp		Montrer les extensions
 Quit	CortexRouteApp		Quitter
+Tried format:	CortexRouteApp		Format essayé :

data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/pt.catkeys

@@ -1,7 +1,8 @@
-1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.Route	3446779435
+1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.Route	148328950
 OK	CortexRouteApp		OK
 About Cortex/Route…	CortexRouteApp		Acerca de Cortex/Route…
 File	CortexRouteApp		Ficheiro
+Node '%name%' created	CortexRouteApp		Nó '%name%' criado
 Negotiated format:	CortexRouteApp		Formato negociado:
 Window	CortexRouteApp		Janela
 Transport	CortexRouteApp		Transporte

data/catalogs/apps/cortex/RouteApp/ru.catkeys

@@ -17,6 +17,6 @@ Between:	CortexRouteApp		Между:
 Open…	CortexRouteApp		Открыть…
 Connection made	CortexRouteApp		Соединение выполнено
 Show transport	CortexRouteApp		Показать транспорт
-Show add-ons	CortexRouteApp		Показать аддоны
+Show add-ons	CortexRouteApp		Показать дополнения
 Quit	CortexRouteApp		Выход
 Cortex/Route 2.1.2\n\nCopyright 1999-2000 Eric Moon\nAll rights reserved.\n\nThe Cortex Team:\n\nChristopher Lenz: UI\nEric Moon: UI, back-end\n\nThanks to:\nJohn Ashmun\nJon Watte\nDoug Wright\n<your name here>\n\nCertain icons used herein are the property of\nBe, Inc. and are used by permission.	CortexRouteApp		Cortex/Route 2.1.2\n\nАвторское право 1999-2000 Eric Moon\nВсе права защищены.\n\nThe Cortex Team:\n\nChristopher Lenz: UI\nEric Moon: UI, back-end\n\nОтдельное спасибо:\nJohn Ashmun\nJon Watte\nDoug Wright\n<ваше имя здесь>\n\nНекоторые иконки здесь принадлежат\nBe, Inc. и использованы по разрешению.

data/catalogs/apps/cortex/TipManager/da.catkeys

@@ -0,0 +1,2 @@
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.TipManager	3157385962
+(no info)	TipWindow		(ingen info)

data/catalogs/apps/cortex/TransportView/da.catkeys

@@ -0,0 +1,19 @@
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.TransportView	2104607314
+Roll	TransportView		Rul
+(none)	TransportView		(ingen)
+Start	TransportView		Start
+No errors.	TransportView		Ingen fejl.
+to	TransportView		til
+Offline	TransportView		Offline
+(???)	TransportView		(???)
+Stop	TransportView		Stop
+(no group)	TransportView		(ingen gruppe)
+Drop data	TransportView		Drop data
+To:	TransportView		Til:
+Recording	TransportView		Optager
+Time source:	TransportView		Tidskilde:
+DAC time source	TransportView		DAC-tidskilde
+System clock	TransportView		Systemets ur
+From:	TransportView		Fra:
+Roll from	TransportView		Rul fra
+Run mode:	TransportView		Kørselstilstand:

data/catalogs/apps/cortex/TransportView/fr.catkeys

@@ -1,12 +1,20 @@
-1	french	application/x-vnd.Cortex.TransportView	1915428651
+1	french	application/x-vnd.Cortex.TransportView	868097625
+Roll	TransportView		Dérouler
+(none)	TransportView		(aucun)
 {0, plural, one{# node} other{# nodes}}	TransportView		{0, plural, one{# nœud} other{# nœuds}}
 Start	TransportView		Démarrer
+No errors.	TransportView		Pas d’erreurs.
+to	TransportView		à
 Offline	TransportView		Hors ligne
 (???)	TransportView		(???)
 Stop	TransportView		Arrêter
+(no group)	TransportView		(aucun groupe)
 To:	TransportView		À :
+Recording	TransportView		En enregistrement
 Increase latency	TransportView		Augmenter le temps de latence
 Time source:	TransportView		Référence de temps :
 Decrease precision	TransportView		Réduire la précision
 System clock	TransportView		Horloge système
 From:	TransportView		De :
+Roll from	TransportView		Dérouler de
+Run mode:	TransportView		Mode d'exécution :

data/catalogs/apps/cortex/TransportView/pt.catkeys

@@ -1,7 +1,12 @@
-1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.TransportView	4247995065
+1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.TransportView	2846009574
 (none)	TransportView		(nenhum)
 No errors.	TransportView		Sem erros.
+to	TransportView		para
+(???)	TransportView		(???)
+Stop	TransportView		Parar
 (no group)	TransportView		(nenhum grupo)
+To:	TransportView		Para:
 Increase latency	TransportView		Aumentar latência
 Decrease precision	TransportView		Diminuir precisão
 System clock	TransportView		Relógio de sistema
+From:	TransportView		De:

data/catalogs/apps/cortex/addons/AudioAdapter/el.catkeys

@@ -0,0 +1,10 @@
+1	greek, modern (1453-)	application/x-vnd.moon-AudioAdapter.media_addon	2282220510
+Input format	CortexAudioAdapter		Μορφή εισόδου
+Channels:	CortexAudioAdapter		Κανάλια:
+stereo	CortexAudioAdapter		στερεοφωνικό
+mono	CortexAudioAdapter		μονοφωνικό
+Output format	CortexAudioAdapter		Μορφή εξόδου
+Audio input	CortexAddOnsCommon		Είσοδος ήχου
+Sample format:	CortexAudioAdapter		Μορφή δείγματος:
+Audio output	CortexAddOnsCommon		Έξοδος ήχου
+%groupname% parameters	CortexAddOnsCommon		Ρυθμίσεις %groupname%

data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/da.catkeys

@@ -1,7 +1,8 @@
-1	danish	application/x-vnd.moon-Flanger.media_addon	597017916
+1	danish	application/x-vnd.moon-Flanger.media_addon	2007966921
 An add-on version of FlangerNode.\nby Eric Moon (16 June, 1999)	CortexAddOnsFlanger		En tilføjelsesversion af FlangerNode.\naf Eric Moon (16 Juni, 1999)
 Delay	CortexAddOnsFlanger		Forsinkelse
 Depth	CortexAddOnsFlanger		Dybde
+Feedback	CortexAddOnsFlanger		Feedback
 FlangerNode parameters	CortexAddOnsFlanger		FlangerNode-parametre
 OK	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		OK
 controls	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		styringer

data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/el.catkeys

@@ -0,0 +1,13 @@
+1	greek, modern (1453-)	application/x-vnd.moon-Flanger.media_addon	1716933735
+An add-on version of FlangerNode.\nby Eric Moon (16 June, 1999)	CortexAddOnsFlanger		Το FlangerNode με τη μορφή προσθέτου.\nτου Eric Moon (16 Ιουνίου 1999)
+Delay	CortexAddOnsFlanger		Καθυστέρηση
+Depth	CortexAddOnsFlanger		Βάθος
+Feedback	CortexAddOnsFlanger		Απόκριση
+MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%d):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp: αδύνατη η ανάκτηση πληροφοριών κόμβου (%d):\n%s\n
+MediaNodeControlApp: couldn't find node (%d):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp: αδύνατη η εύρεση του κόμβου (%d):\n%s\n
+FlangerNode parameters	CortexAddOnsFlanger		Ρυθμίσεις FlangerNode
+OK	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		Εντάξει
+controls	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		χειριστήρια
+Mix output	CortexAddOnsFlanger		Μίξη εξόδου
+MediaNodeControlApp: no parameters for node (%d):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp: δεν υπάρχουν ρυθμίσεις για τον κόμβο (%d):\n%s\n
+Audio input	CortexAddOnsFlanger		Είσοδος ήχου

data/catalogs/apps/cortex/addons/Flanger/fr.catkeys

@@ -1,9 +1,15 @@
-1	french	application/x-vnd.moon-Flanger.media_addon	560803438
+1	french	application/x-vnd.moon-Flanger.media_addon	1005167688
+An add-on version of FlangerNode.\nby Eric Moon (16 June, 1999)	CortexAddOnsFlanger		Une version du FlangerNode sous forme d’extension.\npar Eric Moon (16 juin 1999)
 Delay	CortexAddOnsFlanger		Retard
 Depth	CortexAddOnsFlanger		Profondeur
 Feedback	CortexAddOnsFlanger		Rétroaction
 Sweep rate	CortexAddOnsFlanger		Vitesse de balayage
 Mix ratio	CortexAddOnsFlanger		Ratio de mixage
+MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%d):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp : Impossible d’obtenir des informations sur le nœud (%d) :\n%s\n
+MediaNodeControlApp: couldn't find node (%d):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp : Impossible de trouver le nœud (%d) :\n%s\n
+FlangerNode parameters	CortexAddOnsFlanger		Paramètres du FlangerNode
 OK	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		OK
 controls	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		contrôles
+Flanger	CortexAddOnsFlanger		Flanger
+MediaNodeControlApp: no parameters for node (%d):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp : aucun paramètre pour le nœud (%d) :\n%s\n
 Audio input	CortexAddOnsFlanger		Entrée audio

data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/da.catkeys

@@ -1,4 +1,5 @@
-1	danish	application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp	1627625629
+1	danish	application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp	3259009599
+Priority	CortexAddOnsLoggingConsumer		Prioritet
 Start	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Start
 CPU percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		CPU-procent
 Stop	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Stop

data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/el.catkeys

@@ -0,0 +1,17 @@
+1	greek, modern (1453-)	application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp	2713457975
+Priority	CortexAddOnsLoggingConsumer		Προτεραιότητα
+Logged input	CortexAddOnsLoggingConsumer		Καταγεγραμμένη είσοδος
+CPU spin percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		Ποσοστο περιστροφών ΚΜΕ
+Start	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Εκκίνηση
+Thread priority	CortexAddOnsLoggingConsumer		Προτεραιότητα νήματος
+CPU percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		Ποσοστό ΚΜΕ
+MediaNodeControlApp: couldn't find node (%d):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp: αδύνατη η εύρεση του κόμβου (%d):\n%s\n
+LoggingConsumer	CortexAddOnsLoggingConsumer		LoggingConsumer
+Stop	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Σταμάτημα
+An add-on version of the LoggingConsumer node.\nSee the Be Developer Newsletter III.18: 5 May, 1999\nadapted by Eric Moon (4 June, 1999)	CortexAddOnsLoggingConsumer		Κόμβος LoggingConsumer σε μορφή προσθέτου.\nΒλ. Be Developer Newsletter III.18: 5 Μαΐου 1999\nπροσαρμόστηκε από Eric Moon (4 Ιουνίου 1999)
+OK	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		Εντάξει
+Controls	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Χειριστήρια
+controls	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		χειριστήρια
+Connect	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Σύνδεση
+percent	CortexAddOnsLoggingConsumer		ποσοστό
+MediaNodeControlApp: no parameters for node (%d):\n%s\n	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		MediaNodeControlApp: δεν υπάρχουν ρυθμίσεις για τον κόμβο (%d):\n%s\n

data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/fr.catkeys

@@ -1,8 +1,10 @@
-1	french	application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp	4066837535
+1	french	application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp	3412272087
 Priority	CortexAddOnsLoggingConsumer		Priorité
 Latency	CortexAddOnsLoggingConsumer		Temps de latence
 Logged input	CortexAddOnsLoggingConsumer		Entrées journalisés
+CPU spin percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		Taux de charge du CPU
 Start	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Démarrer
+LoggingConsumer parameters	CortexAddOnsLoggingConsumer		Paramètres du LoggingConsumer
 Latency control	CortexAddOnsLoggingConsumer		Contrôle du temps de latence
 CPU percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		Pourcentages CPU
 Stop	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Arrêter
@@ -10,3 +12,4 @@ OK	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		OK
 Controls	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Contrôles
 controls	CortexAddOnsCommonMediaNodeControlApp		contrôles
 Connect	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Connecter
+percent	CortexAddOnsLoggingConsumer		pourcent

data/catalogs/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/pt.catkeys

@@ -1,6 +1,8 @@
-1	portuguese	application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp	3058142628
+1	portuguese	application/x-vnd.Be.LoggingConsumerApp	1963040350
 Priority	CortexAddOnsLoggingConsumer		Prioridade
 Latency	CortexAddOnsLoggingConsumer		Latência
+CPU spin percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		Percentagem de rotação da CPU
+Start	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Iniciar
 Latency control	CortexAddOnsLoggingConsumer		Controlo de latência
 CPU percentage	CortexAddOnsLoggingConsumer		Percentagem de CPU
 Stop	CortexAddOnsLoggingConsumerNodeHarnessWin		Parar

data/catalogs/apps/cortex/support/da.catkeys

@@ -1,10 +1,14 @@
-1	danish	application/x-vnd.Cortex.support	3500984767
+1	danish	application/x-vnd.Cortex.support	4267636659
+Mono	MediaString		Mono
+MPEG1	MediaString		MPEG1
 YUV444	MediaString		YUV444
 Port	MediaString		Port
 16 bit integer	MediaString		16 bit heltal
 32 bit HSVA	MediaString		32 bit HSVA
 YCbCr411	MediaString		YCbCr411
+Offline	MediaString		Offline
 YUV422	MediaString		YUV422
+QuickTime	MediaString		QuickTime
 32 bit HLSA	MediaString		32 bit HLSA
 24 bit HSV	MediaString		24 bit HSV
 32 bit CMY	MediaString		32 bit CMY
@@ -15,8 +19,10 @@ YUV9	MediaString		YUV9
 Right	MediaString		Højre
 32 bit RGB	MediaString		32 bit RGB
 YUV420	MediaString		YUV420
+ kb/s	MediaString		 kb/s
 24 bit HSI	MediaString		24 bit HSI
 32 bit CMYA	MediaString		32 bit CMYA
+Timecode	MediaString		Tidskode
 32 bit integer	MediaString		32 bit heltal
  kHz	MediaString		 kHz
 32 bit LAB	MediaString		32 bit LAB
@@ -28,18 +34,32 @@ YCbCr444	MediaString		YCbCr444
 32 bit HSV	MediaString		32 bit HSV
 16 bit RGB	MediaString		16 bit RGB
 YCbCr422	MediaString		YCbCr422
+Raw audio	MediaString		Rå lyd
 32 bit LABA	MediaString		32 bit LABA
 24 bit HLS	MediaString		24 bit HLS
+MIDI	MediaString		MIDI
 YUV12	MediaString		YUV12
+ (NTSC)	MediaString		 (NTSC)
 YUV411	MediaString		YUV411
 32 bit HSI	MediaString		32 bit HSI
+ (PAL)	MediaString		 (PAL)
 32 bit RGBA	MediaString		32 bit RGBA
 YCbCr420	MediaString		YCbCr420
 HTML	MediaString		HTML
+Time source	MediaString		Tidskilde
 15 bit RGB	MediaString		15 bit RGB
+ProLogic LR	MediaString		ProLogic LR
+Parameters	MediaString		Parametre
+Raw data from VBL area	MediaString		Rå data fra VBL-område
+Left	MediaString		Venstre
+BeOS video	MediaString		BeOS-video
 24 bit CMY	MediaString		24 bit CMY
 32 bit UVLA	MediaString		32 bit UVLA
+Stereo	MediaString		Stereo
 32 bit UVL	MediaString		32 bit UVL
+Text	MediaString		Tekst
+Unknown media type	MediaString		Ukendt medietype
 MPEG2	MediaString		MPEG2
 24 bit RGB	MediaString		24 bit RGB
 32 bit HSIA	MediaString		32 bit HSIA
+Raw video	MediaString		Rå video

data/catalogs/apps/cortex/support/el.catkeys

@@ -0,0 +1,129 @@
+1	greek, modern (1453-)	application/x-vnd.Cortex.support	2320678932
+Recording	MediaString		Εγγραφή σε εξέλιξη
+(unknown format)	MediaString		(άγνωστο μορφότυπο)
+Clean buffers	MediaString		Άδειασμα buffers
+{0, plural, one{# pixel} other{# pixels}}	MediaString		{0, plural, one{# εικονοστοιχείο} other{# εικονοστοιχεία}
+Mono	MediaString		Μονοφωνικό
+MPEG1	MediaString		MPEG1
+ASF format family	MediaString		Οικογένεια μορφοτύπων ASF
+Encoded video	MediaString		Κωδικοποιημένο βίντεο
+YUV444	MediaString		YUV444
+Port	MediaString		Θύρα
+Top-Front-left	MediaString		Πάνω-μπροστά-αριστερά
+24 bit LAB	MediaString		24 bit LAB
+16 bit integer	MediaString		16 bit ακέραιος
+32 bit HSVA	MediaString		32 bit HSVA
+YCbCr411	MediaString		YCbCr411
+Offline	MediaString		Εκτός σύνδεσης
+YUV422	MediaString		YUV422
+(unkown video orientation)	MediaString		(άγνωστος προσανατολισμός βίντεο)
+QuickTime	MediaString		QuickTime
+32 bit HLSA	MediaString		32 bit HLSA
+Top-Front-center	MediaString		Πάνω-μπροστά-κέντρο
+BeOS format family	MediaString		Οικογένεια μορφοτύπων BeOS
+24 bit HSV	MediaString		24 bit HSV
+Back-center	MediaString		Πίσω-κέντρο
+32 bit CMY	MediaString		32 bit CMY
+{0, plural, other{# bit integer}}	MediaString		{0, plural, other{# bit ακέραιος}}
+(unknown video format)	MediaString		(άγνωστο μορφότυπο βίντεο)
+AVI format family	MediaString		Οικογένεια μορφοτύπων AVI
+Homogenous buffers	MediaString		Ομοιογενή buffers
+{0, plural, one{# channel}other{# channels}}	MediaString		{0, plural, one{# κανάλι}other{# κανάλια}}
+15 bit RGBA	MediaString		15 bit RGBA
+AVI	MediaString		AVI
+YUV9	MediaString		YUV9
+ Hz	MediaString		 Hz
+Right	MediaString		Δεξιά
+32 bit RGB	MediaString		32 bit RGB
+Video data between line u and u	MediaString		Δεδομένα βίντεο μεταξύ γραμμών u και u
+System mixer	MediaString		Μίκτης συστήματος
+Physical output	MediaString		Φυσική έξοδος
+Top-Back-center	MediaString		Πάνω-πίσω-κέντρο
+YUV420	MediaString		YUV420
+Top to bottom, left to right	MediaString		Πάνω προς κάτω, αριστερά προς δεξιά
+ kb/s	MediaString		 kb/δευτ.
+24 bit HSI	MediaString		24 bit HSI
+User-defined media type	MediaString		Μορφότυπο πολυμέσων χρήστη
+32 bit CMYA	MediaString		32 bit CMYA
+Rear-left	MediaString		Πίσω-αριστερά
+QuickTime format family	MediaString		Οικογένεια μορφοτύπων QuickTime
+Any format family	MediaString		Οποιαδήποτε οικογένεια μορφοτύπων
+Top-Front-right	MediaString		Πάνω-μπροστά-δεξιά
+32 bit float	MediaString		32 bit δεκαδικός
+Controllable	MediaString		Ελεγχόμενος
+32 bit integer	MediaString		32 bit ακέραιος
+Front-right-center	MediaString		Μπροστά-δεξιά-κέντρο
+Side-right	MediaString		Δεξιά πλευρά
+ kHz	MediaString		 kHz
+Little endian	MediaString		Little endian
+32 bit LAB	MediaString		32 bit LAB
+Side-left	MediaString		Αριστερή πλευρά
+{0, plural, one{# byte per buffer} other{# bytes per buffer}}	MediaString		{0, plural, one{# byte ανά buffer} other{# bytes ανά buffer}}
+32 bit CMYK	MediaString		32 bit CMYK
+(unknown multistream format)	MediaString		(άγνωστο μορφότυπο πολλαπλών ροών)
+8 bit integer	MediaString		8 bit ακέραιος
+YCbCr444	MediaString		YCbCr444
+Buffer producer	MediaString		Παραγωγός buffer
+Buffer consumer	MediaString		Καταναλωτής buffer
+Front-left-center	MediaString		Μπροστά-αριστερά-κέντρο
+MPEG format family	MediaString		Οικογένεια μορφοτύπων MPEG
+(none)	MediaString		(τίποτα)
+Center	MediaString		Κέντρο
+ kb/s (max)	MediaString		 kb/δευτ. (μέγιστο)
+Monochrome	MediaString		Μονόχρωμο
+Private Be media type	MediaString		Ιδιωτικό μορφότυπο πολυμέσων Be
+24 bit UVL	MediaString		24 bit UVL
+32 bit HSV	MediaString		32 bit HSV
+ID	MediaString		ID
+AIFF format family	MediaString		Οικογένεια μορφοτυπων AIFF
+Top-Back-left	MediaString		Πάνω-πίσω-αριστερά
+16 bit RGB	MediaString		16 bit RGB
+YCbCr422	MediaString		YCbCr422
+Raw audio	MediaString		Ακατέργαστος ήχος
+32 bit LABA	MediaString		32 bit LABA
+24 bit HLS	MediaString		24 bit HLS
+{0, plural,one{# byte (avg)}other{# bytes (avg)}}	MediaString		{0, plural,one{# byte (μέσος όρος)}other{# bytes (μέσος όρος)}}
+MIDI	MediaString		MIDI
+YUV12	MediaString		YUV12
+WAV format family	MediaString		Οικογένεια μορφοτύπων WAV
+ (NTSC)	MediaString		 (NTSC)
+Physical input	MediaString		Φυσική είσοδος
+Big endian	MediaString		Big endian
+{0, plural,one{# byte (max)}other{# bytes (max)}}	MediaString		{0, plural,one{# byte (μέγιστο)}other{# bytes (μέγιστο)}}
+YUV411	MediaString		YUV411
+Multistream media	MediaString		Πολυμέσα πολλαπλών ροών
+Encoded audio	MediaString		Κωδικοποιημένος ήχος
+Decrease precision	MediaString		Μείωση ακρίβειας
+File interface	MediaString		Διεπαφή αρχείων
+(unknown byte order)	MediaString		(άγνωστη σειρά bytes)
+32 bit HSI	MediaString		32 bit HSI
+Typeless media	MediaString		Πολυμέσα χωρίς μορφή
+ (PAL)	MediaString		 (PAL)
+32 bit RGBA	MediaString		32 bit RGBA
+YCbCr420	MediaString		YCbCr420
+ kb/s (avg)	MediaString		 kb/δευτ. (μέσος όρος)
+HTML	MediaString		HTML
+Time source	MediaString		Πηγή χρόνου
+15 bit RGB	MediaString		15 bit RGB
+ProLogic LR	MediaString		ProLogic LR
+Parameters	MediaString		Επιλογές
+Raw data from VBL area	MediaString		Ακατέργαστα δεδομένα από περιοχή VBL
+Top-Back-right	MediaString		Πάνω-πίσω-δεξιά
+{0, plural, one{# byte per row}other{# bytes per row}}	MediaString		{0, plural, one{# byte ανά σειρά}other{# bytes ανά σειρά}}
+Left	MediaString		Αριστερά
+BeOS video	MediaString		Βίντεο BeOS
+24 bit CMY	MediaString		24 bit CMY
+32 bit UVLA	MediaString		32 bit UVLA
+Top-center	MediaString		Πάνω-κέντρο
+Entity interface	MediaString		Διεπαφή οντότητας
+Stereo	MediaString		Στερεοφωνικό
+Bottom to top, left to right	MediaString		Κάτω προς πάνω, αριστερά προς δεξιά
+32 bit UVL	MediaString		32 bit UVL
+{0, plural, one{# line} other{# lines}}	MediaString		{0, plural, one{# γραμμή} other{# γραμμές}}
+Text	MediaString		Κείμενο
+Unknown media type	MediaString		Άγνωστο μορφότυπο πολυμέσων
+MPEG2	MediaString		MPEG2
+Miscellaneous format family	MediaString		Άλλη οικογένεια μορφοτύπων
+24 bit RGB	MediaString		24 bit RGB
+32 bit HSIA	MediaString		32 bit HSIA
+Raw video	MediaString		Ακατέργαστο βίντεο

data/catalogs/apps/cortex/support/fr.catkeys

@@ -1,50 +1,96 @@
-1	french	application/x-vnd.Cortex.support	2845758808
+1	french	application/x-vnd.Cortex.support	1390555974
+Header has flags	MediaString		L’en-tête comporte des drapeaux
+Recording	MediaString		Enregistrement
 (unknown format)	MediaString		(format inconnu)
+Clean buffers	MediaString		Nettoyer les tampons
 {0, plural,one{# frame forward}other{# frames forward}}	MediaString		{0, plural,one{# trame en avant}other{# trames en avant}}
 Rear-right	MediaString		Arrière-droit
 {0, plural, one{# pixel} other{# pixels}}	MediaString		{0, plural, one{# pixel} other{# pixels}}
 Mono	MediaString		Mono
+MPEG1	MediaString		MPEG1
+ASF format family	MediaString		Famille de formats ASF
 Encoded video	MediaString		Vidéo compressée
+YUV444	MediaString		YUV444
+Port	MediaString		Port
 Top-Front-left	MediaString		Avant-gauche-haut
+16 bit integer	MediaString		Entier 16 bits
+YCbCr411	MediaString		YCbCr411
 Offline	MediaString		Hors ligne
+YUV422	MediaString		YUV422
+(unkown video orientation)	MediaString		(orientation vidéo inconnue)
 Top-Front-center	MediaString		Avant-centre-haut
 BeOS format family	MediaString		Famille de format BeOS
 Back-center	MediaString		Arrière-centre
+32 bit CMY	MediaString		32 bits CMJ
+{0, plural, other{# bit integer}}	MediaString		{0, plural, other{Entier # bits}}
 (unknown video format)	MediaString		(format vidéo inconnu)
 AVI format family	MediaString		Famille de format AVI
+Homogenous buffers	MediaString		Tampons homogènes
 Interlaced 	MediaString		Entrelacé 
+{0, plural, one{# channel}other{# channels}}	MediaString		{0, plural, one{# canal}other{# canaux}}
 15 bit RGBA	MediaString		15 bits RVBA
+YUV9	MediaString		YUV9
+ Hz	MediaString		 Hz
 Right	MediaString		Droite
 32 bit RGB	MediaString		32 bits RVB
 System mixer	MediaString		Mixeur système
-Physical output	MediaString		Sortie physique
+Physical output	MediaString		Sortie matérielle
 Top-Back-center	MediaString		Arrière-centre-haut
+YUV420	MediaString		YUV420
 Top to bottom, left to right	MediaString		De haut en bas, et de gauche à droite
+(unknown run mode)	MediaString		(mode d’exécution inconnu)
+ kb/s	MediaString		 kb/s
+User-defined media type	MediaString		Type de média défini par l’utilisateur
 32 bit CMYA	MediaString		32 bits CMJA
 Rear-left	MediaString		Arrière-gauche
 QuickTime format family	MediaString		Famille de format QuickTime
+Any format family	MediaString		Toutes les familles de formats
 Top-Front-right	MediaString		Avant-droit-haut
 32 bit float	MediaString		Flottant 32 bits
 Controllable	MediaString		Contrôlable
 32 bit integer	MediaString		Entier 32 bits
+Front-right-center	MediaString		Avant-droit-centre
 Side-right	MediaString		Côté-droit
+ kHz	MediaString		 kHz
 Little endian	MediaString		Petit-boutien
 Side-left	MediaString		Côté-gauche
 {0, plural, one{# byte per buffer} other{# bytes per buffer}}	MediaString		{0, plural, one{# octet par tampon} other{# octets par tampon}}
+32 bit CMYK	MediaString		32 bits CMJN
 8 bit integer	MediaString		Entier 8 bits
-8 bit grayscale-index	MediaString		Niveaux de gris indexé 8 bits
+8 bit grayscale-index	MediaString		Palette de gris 8 bits
+YCbCr444	MediaString		YCbCr444
+Buffer producer	MediaString		Tampon producteur
+Buffer consumer	MediaString		Tampon consommateur
 Increase latency	MediaString		Augmenter le temps de latence
 Front-left-center	MediaString		Avant-gauche-milieu
+MPEG format family	MediaString		Famille de formats MPEG
+(none)	MediaString		(aucun)
 Center	MediaString		Centre
+ kb/s (max)	MediaString		 kb/s (max)
+Monochrome	MediaString		Monochrome
 AIFF format family	MediaString		Famille de format AIFF
 Top-Back-left	MediaString		Arrière-gauche-haut
 16 bit RGB	MediaString		16 bits RVB
+YCbCr422	MediaString		YCbCr422
 Raw audio	MediaString		Audio brut
+Non-interlaced 	MediaString		Non entrelacé 
+{0, plural,one{# byte (avg)}other{# bytes (avg)}}	MediaString		{0, plural,one{# octet (moy.)}other{# octets (moy.)}}
+MIDI	MediaString		MIDI
+YUV12	MediaString		YUV12
 WAV format family	MediaString		Famille de format WAV
+ (NTSC)	MediaString		 (NTSC)
+Physical input	MediaString		Entrée matérielle
 Big endian	MediaString		Gros-boutiste
 {0, plural,one{# byte (max)}other{# bytes (max)}}	MediaString		{0, plural,one{# octet (max)}other{# octets (max)}}
+YUV411	MediaString		YUV411
 Encoded audio	MediaString		Audio compressé
+File interface	MediaString		Interface fichier
+(unknown byte order)	MediaString		(boutisme inconnu)
+ (PAL)	MediaString		 (PAL)
 32 bit RGBA	MediaString		32 bits RVBA
+YCbCr420	MediaString		YCbCr420
+ kb/s (avg)	MediaString		 kb/s (moy.)
+HTML	MediaString		HTML
 Time source	MediaString		Référence de temps
 15 bit RGB	MediaString		15 bits RVB
 {0, plural,one{# byte per frame}other{# bytes per frame}}	MediaString		{0, plural,one{# octet par trame}other{# octets par trame}}
@@ -56,10 +102,13 @@ BeOS video	MediaString		Vidéo BeOS
 24 bit CMY	MediaString		24 bits CMJ
 Top-center	MediaString		Centre-haut
 Stereo	MediaString		Stéréo
+8 bit color-index	MediaString		Palette de couleurs 8 bits
 Bottom to top, left to right	MediaString		De bas en haut, et de gauche à droite
 {0, plural, one{# line} other{# lines}}	MediaString		{0, plural, one{# ligne} other{# lignes}}
 Text	MediaString		Texte
 Unknown media type	MediaString		Type de média inconnu
+MPEG2	MediaString		MPEG2
+Miscellaneous format family	MediaString		Famille de formats divers
 24 bit RGB	MediaString		24 bits RVB
 {0, plural,one{# frame backward}other{# frames backward}}	MediaString		{0, plural,one{# trame en arrière}other{# trames en arrière}}
 Raw video	MediaString		Vidéo brute

data/catalogs/apps/cortex/support/pt.catkeys

@@ -1,24 +1,45 @@
-1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.support	3422467827
+1	portuguese	application/x-vnd.Cortex.support	1604481213
+(unknown format)	MediaString		(formato desconhecido)
+Clean buffers	MediaString		Limpar buffers
 Mono	MediaString		Mono
 MPEG1	MediaString		MPEG1
+Encoded video	MediaString		Vídeo codificado
 YUV444	MediaString		YUV444
+Port	MediaString		Porta
+16 bit integer	MediaString		Inteiro de 16 bit
 YCbCr411	MediaString		YCbCr411
+Offline	MediaString		Desligado
 YUV422	MediaString		YUV422
 (unkown video orientation)	MediaString		(orientação de vídeo desconhecida)
 QuickTime	MediaString		QuickTime
 Ambisonic WXYZ	MediaString		Ambisonic WXYZ
 (unknown video format)	MediaString		(formato de vídeo desconhecido)
+Homogenous buffers	MediaString		Buffers homogéneos
 AVI	MediaString		AVI
 YUV9	MediaString		YUV9
  Hz	MediaString		 Hz
+Right	MediaString		Direito
+Video data between line u and u	MediaString		Dados de vídeo entre as linhas u e u
 System mixer	MediaString		Misturador do sistema
 Physical output	MediaString		Saída física
 YUV420	MediaString		YUV420
+(unknown run mode)	MediaString		(modo de execução desconhecido)
  kb/s	MediaString		 kb/s
+User-defined media type	MediaString		Tipo de mídia definido pelo utilizador
+Controllable	MediaString		Controlável
+32 bit integer	MediaString		Inteiro de 32 bit
+Side-right	MediaString		Lado direito
  kHz	MediaString		 kHz
+Side-left	MediaString		Lado esquerdo
+(unknown multistream format)	MediaString		(formato multistream desconhecido)
+8 bit integer	MediaString		Inteiro de 8 bit
 YCbCr444	MediaString		YCbCr444
+Increase latency	MediaString		Aumentar latência
 (none)	MediaString		(nenhum)
+Center	MediaString		Centro
  kb/s (max)	MediaString		 kb/s (máx.)
+Monochrome	MediaString		Monocromática
+Private Be media type	MediaString		Tipo de mídia privado Be
 ID	MediaString		ID
 YCbCr422	MediaString		YCbCr422
 MIDI	MediaString		MIDI
@@ -26,13 +47,22 @@ YUV12	MediaString		YUV12
  (NTSC)	MediaString		 (NTSC)
 Physical input	MediaString		Entrada física
 Big endian	MediaString		Big endian
+Sub	MediaString		Sub
 YUV411	MediaString		YUV411
+Encoded audio	MediaString		Áudio codificado
+Decrease precision	MediaString		Diminuir a precisão
+File interface	MediaString		Interface de ficheiro
+Typeless media	MediaString		Mídia sem tipo
  (PAL)	MediaString		 (PAL)
 YCbCr420	MediaString		YCbCr420
  kb/s (avg)	MediaString		 kb/s (média)
 HTML	MediaString		HTML
 ProLogic LR	MediaString		ProLogic LR
 Parameters	MediaString		Parâmetros
+Left	MediaString		Esquerda
+BeOS video	MediaString		Vídeo BeOS
 Stereo	MediaString		Estéreo
+Bottom to top, left to right	MediaString		De baixo para cima, da esquerda para a direita
 Text	MediaString		Texto
+Unknown media type	MediaString		Tipo de mídia desconhecido
 MPEG2	MediaString		MPEG2

data/catalogs/apps/cortex/support/ru.catkeys

@@ -1,5 +1,6 @@
-1	russian	application/x-vnd.Cortex.support	1533238747
+1	russian	application/x-vnd.Cortex.support	136489236
 Header has flags	MediaString		Заголовок имеет флаги
+32 bit HLS	MediaString		32-битный HLS
 Recording	MediaString		Запись
 (unknown format)	MediaString		(неизвестный формат)
 Clean buffers	MediaString		Очистить данные буфера
@@ -21,12 +22,25 @@ BeOS format family	MediaString		Семейство файловых формат
 24 bit HSV	MediaString		24-битный HSV
 32 bit CMY	MediaString		32-битный CMY
 (unknown video format)	MediaString		(неизвестный формат видео)
+AVI format family	MediaString		Семейство файловых форматов AVI
+15 bit RGBA	MediaString		15-битный RGBA
+Drop data	MediaString		Сбросить данные
+AVI	MediaString		AVI
+YUV9	MediaString		YUV9
+ Hz	MediaString		 Гц
 Right	MediaString		Правый
+32 bit RGB	MediaString		32-битный RGB
+System mixer	MediaString		Системный микшер
 Physical output	MediaString		Физический выход
+YUV420	MediaString		YUV420
 Top to bottom, left to right	MediaString		Сверху вниз, слева направо
+ kb/s	MediaString		 кбит/с
+User-defined media type	MediaString		Медиа-формат определённый пользователем
+32 bit CMYA	MediaString		32-битный CMYA
 QuickTime format family	MediaString		Семейство формата QuickTime
 Any format family	MediaString		Семейство любого формата
 Timecode	MediaString		Временной код
+ kHz	MediaString		 кГц
 (unknown matrix mask)	MediaString		(неизвестная маска матрицы)
 32 bit LAB	MediaString		32-битный LAB
 32 bit CMYK	MediaString		32-битный CMYK
@@ -51,6 +65,7 @@ WAV format family	MediaString		Семейство файловых формат
  (NTSC)	MediaString		 (NTSC)
 Physical input	MediaString		Физический ввод
 YUV411	MediaString		YUV411
+Encoded audio	MediaString		Аудиокодек
 Decrease precision	MediaString		Уменьшить точность
 File interface	MediaString		Файловый интерфейс
 (unknown byte order)	MediaString		(неизвестный порядок байтов)

data/catalogs/apps/deskbar/cs.catkeys

@@ -28,7 +28,7 @@ Auto-raise	PreferencesWindow		Automatické zvětšení
 Recent folders:	PreferencesWindow		Nedávné adresáře:
 Show application expander	PreferencesWindow		Zobrazit aplikační rozšíření
 Close all	WindowMenu		Zavřít vše
-Deskbar preferences	PreferencesWindow		Nastavení Panelu
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Nastavení panelu
 Mount	DeskbarMenu		Připojit
 Revert	PreferencesWindow		Vrátit zpět
 Small	PreferencesWindow		Malé
@@ -39,7 +39,7 @@ Preferences	B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences		Nastavení
 Recent folders	DeskbarMenu		Nedávné adresáře
 About this system	DeskbarMenu		O tomto systému
 Show calendar…	TimeView		Zobrazit kalendář...
-Deskbar preferences…	DeskbarMenu		Nastavení Panelu…
+Deskbar preferences…	DeskbarMenu		Nastavení panelu…
 Expand new applications	PreferencesWindow		Rozbalit nové aplikace
 Show replicants	DeskbarMenu		Zobrazit replikanty
 Hide application names	PreferencesWindow		Skrýt názvy aplikací

data/catalogs/apps/deskbar/da.catkeys

@@ -17,7 +17,7 @@ Defaults	PreferencesWindow		Standarder
 Menu	PreferencesWindow		Menu
 Recent documents	DeskbarMenu		Seneste dokumenter
 Auto-hide	PreferencesWindow		Skjul automatisk
-Always on top	PreferencesWindow		Altid oven på
+Always on top	PreferencesWindow		Altid øverst
 <Deskbar folder is empty>	DeskbarMenu		<Skrivebordslinje-mappe er tom>
 Show all	WindowMenu		Vis alle
 No windows	WindowMenu		Ingen vinduer
@@ -25,11 +25,11 @@ Deskbar	System name		Skrivebordslinje
 Restart system	DeskbarMenu		Genstart systemet
 Large	PreferencesWindow		Stor
 Auto-raise	PreferencesWindow		Auto hæv
-Recent folders:	PreferencesWindow		Seneste foldere:
+Recent folders:	PreferencesWindow		Seneste mapper:
 Show application expander	PreferencesWindow		Vis programudvider
 Close all	WindowMenu		Luk alle
-Deskbar preferences	PreferencesWindow		Skrivebordslinje-præferencer
+Deskbar preferences	PreferencesWindow		Præferencer for skrivebordslinje
-Mount	DeskbarMenu		Monter
+Mount	DeskbarMenu		Montér
 Revert	PreferencesWindow		Tilbagefør
 Small	PreferencesWindow		Lille
 Recent applications:	PreferencesWindow		Seneste programmer:
@@ -39,7 +39,7 @@ Preferences	B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences		Præferencer
 Recent folders	DeskbarMenu		Seneste mapper
 About this system	DeskbarMenu		Om systemet
 Show calendar…	TimeView		Vis kalender…
-Deskbar preferences…	DeskbarMenu		Skrivebordslinje-præferencer…
+Deskbar preferences…	DeskbarMenu		Præferencer for skrivebordslinje…
 Expand new applications	PreferencesWindow		Udvid nye programmer
 Show replicants	DeskbarMenu		Vis replikanter
 Hide application names	PreferencesWindow		Skjul programnavne

data/catalogs/apps/deskbar/fur.catkeys

@@ -23,7 +23,7 @@ Show all	WindowMenu		Mostre dut
 No windows	WindowMenu		Nissun barcon
 Deskbar	System name		Deskbar
 Restart system	DeskbarMenu		Torne invie
-Large	PreferencesWindow		Grant
+Large	PreferencesWindow		Grandis
 Auto-raise	PreferencesWindow		Tire sù in automatic
 Recent folders:	PreferencesWindow		Cartelis resintis:
 Show application expander	PreferencesWindow		Mostre estensôr aplicazion
@@ -31,7 +31,7 @@ Close all	WindowMenu		Siere dut
 Deskbar preferences	PreferencesWindow		Preferencis Deskbar
 Mount	DeskbarMenu		Monte
 Revert	PreferencesWindow		Torne indaûr
-Small	PreferencesWindow		Piçul
+Small	PreferencesWindow		Piçulis
 Recent applications:	PreferencesWindow		Aplicazions resintis:
 Shutdown…	DeskbarMenu		Jessude di Haiku…
 Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker simpri par prin
@@ -44,7 +44,7 @@ Expand new applications	PreferencesWindow		Espandi lis gnovis aplicazions
 Show replicants	DeskbarMenu		Mostre replicants
 Hide application names	PreferencesWindow		Plate i nons des aplicazions
 Demos	B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos		Dimostrazions
-Icon size	PreferencesWindow		Dimension icone
+Icon size	PreferencesWindow		Dimension iconis
 Desktop applets	B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets		Applet dal scritori
 Hide all	WindowMenu		Plate dut
 Quit application	WindowMenu		Siere la aplicazion

data/catalogs/apps/deskbar/pt_BR.catkeys

@@ -6,7 +6,7 @@ Hide clock	TimeView		Ocultar relógio
 Applications	PreferencesWindow		Aplicativos
 Time preferences…	TimeView		Preferências de hora…
 About Haiku	DeskbarMenu		Sobre o Haiku
-Edit in Tracker…	PreferencesWindow		Editar no Rastreador…
+Edit in Tracker…	PreferencesWindow		Editar no Tracker…
 Recent documents:	PreferencesWindow		Documentos recentes:
 Recent applications	DeskbarMenu		Aplicativos recentes
 Applications	B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications		Aplicativos
@@ -34,7 +34,7 @@ Revert	PreferencesWindow		Reverter
 Small	PreferencesWindow		Pequeno
 Recent applications:	PreferencesWindow		Aplicativos recentes:
 Shutdown…	DeskbarMenu		Desligar…
-Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker sempre em primeiro
+Tracker always first	PreferencesWindow		Tracker sempre primeiro
 Preferences	B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences		Preferências
 Recent folders	DeskbarMenu		Pastas recentes
 About this system	DeskbarMenu		Sobre este sistema

data/catalogs/apps/deskcalc/ca.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3178768763
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2154833291
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		acos
 E	CalcView		E
 /	CalcView		/
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		ceil
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		cbrt
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	BS
 floor	CalcView		terra
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/cs.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	czech	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3178768763
+1	czech	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2154833291
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		cos⁻¹
 E	CalcView		E
 /	CalcView		/
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		⌈x⌉
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		∛x
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	⌫
 floor	CalcView		⌊x⌋
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/da.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3178768763
+1	danish	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2154833291
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		acos
 E	CalcView		E
 /	CalcView		/
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		ceil
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		cbrt
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	BS
 floor	CalcView		floor
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2063868164
+1	german	x-vnd.Haiku-DeskCalc	1039932692
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		acos
 E	CalcView		E
 /	CalcView		:
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		ceil
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		cbrt
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	BS
 floor	CalcView		floor
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/el.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3178768763
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2154833291
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		acos
 E	CalcView		E
 /	CalcView		/
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		ceil
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		cbrt
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	BS
 floor	CalcView		floor
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3178768763
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2154833291
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		acos
 E	CalcView		E
 /	CalcView		/
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		plaf
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		kbrd
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	RP
 floor	CalcView		entjero
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/es.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3178768763
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2154833291
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		acos
 E	CalcView		E
 /	CalcView		/
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		ceil
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		cbrt
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	BS
 floor	CalcView		floor
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/fi.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3178768763
+1	finnish	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2154833291
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		acos
 E	CalcView		E
 /	CalcView		/
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		ceil
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		cbrt
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	BS
 floor	CalcView		floor
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2714719812
+1	french	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3726442921
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -10,7 +10,6 @@ acos	CalcView		acos
 ceil	CalcView		plafond
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		∛
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	SUPPR
 floor	CalcView		Ent
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6

data/catalogs/apps/deskcalc/fur.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-DeskCalc	3178768763
+1	friulian	x-vnd.Haiku-DeskCalc	2154833291
 cos	CalcView		cos
 3	CalcView		3
 (	CalcView		(
@@ -8,12 +8,10 @@ acos	CalcView		arccos
 E	CalcView		E
 /	CalcView		/
 C	CalcView		C
-C	CalcView	Key label, 'C' means clear	C
 8	CalcView		8
 ceil	CalcView		taronde
 -	CalcView		-
 cbrt	CalcView		∛
-BS	CalcView	Key label, 'BS' means backspace	←
 floor	CalcView		staronzâ
 sinh	CalcView		sinh
 6	CalcView		6