i2p/haiku-beta6
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixed erroneously reversed translations. Looks like one always has to export the complete dataset from the translation site instead of just the changed sets ATM. Thanks Vincent for the tip.

Browse Source 
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39167 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2010-10-28 08:57:17 +00:00
parent adbe44b82d
commit b57206f658
153 changed files with 435 additions and 432 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/userguide/it/bootloader.html
+5 -5
View File
@@ -23,7 +23,7 @@
<body>
<div id="banner">
<div><span>User guide</span></div>
<div><span>Guida dell'utente</span></div>
</div>
<div class="nav">
@@ -44,7 +44,7 @@
<span>
<!-- «  <a href="installation.html">Installing Haiku</a> 
::  -->
<a href="contents.html" class="uplink">Contents</a> 
<a href="contents.html" class="uplink">Contenuti</a> 
::  <a href="filesystem-layout.html">Filesystem layout</a>  »
</span></div>
</div>
@@ -63,7 +63,7 @@ Può tornare anche utile dopo che hai installato un componente software e che ti
<table summary="bootloader menus" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td><b>Select boot volume</b> (seleziona il disco di avvio) </td><td> </td><td>Sceglie quale installazione di Haiku caricare.</td></tr>
<tr><td><b>Select safe mode options</b> (seleziona le opzioni di modalità sicura)<br />
</td><td> </td><td>Ci sono diverse opzioni da tentare in caso di problemi con l'hardware. Quando sposti la barra di selezione su un'opzione una breve descrizione compare sul margine inferiore dello schermo.
</td><td> </td><td>Ci sono diverse opzioni da tentare in caso di problemi con l'hardware. Quando sposti la barra di selezione su un'opzione una breve descrizione compare in fondo alla schermata.
<p><i>-Safe mode </i>(modalità sicura)<br />
<i>-Disable user add-ons</i> (disabilita le aggiunte utente)<br />
<i>-Disable IDE-DMA</i> (disabilita i DMA dell'IDE)<br />
@@ -75,7 +75,7 @@ Può tornare anche utile dopo che hai installato un componente software e che ti
<i>-Disable ACPI</i> (Disabilita l'ACPI)<br />
</p></td></tr>
<tr><td><b>Select debug options</b> (Seleziona le opzioni di debug)<br />
</td><td> </td><td>Qui trovarai molte opzioni per facilitare le operazioni di debug o ricevere importanti dettagli per un bug report. Una breve spiegazione per ogni opzione è indicata in fondo alla schermata.
</td><td> </td><td>Qui troverai molte opzioni per facilitare le operazioni di debug o ricevere importanti dettagli per un bug report. Come sopra, una breve spiegazione per ogni opzione è indicata in fondo alla schermata.
<p><i>- Enable serial debug output</i> (abilita l'output di debug seriale)<br />
<i>- Enable on screen debug output</i> (abilita l'output di debug sullo schermo)<br />
<i>- Enable debug syslog</i> (abilita il syslog di debug)
@@ -110,7 +110,7 @@ Le diverse icone corrispondono approssimativamente a diverse fasi di caricamento
<div class="inner"><span>
<!-- «  <a href="installation.html">Installing Haiku</a> 
::  -->
<a href="contents.html" class="uplink">Contents</a> 
<a href="contents.html" class="uplink">Contenuti</a> 
::  <a href="filesystem-layout.html">Filesystem layout</a>  »
</span></div>
</div>