Using the new downloadable tarball from HTA inserted outdated catalogs. This should sync to the newst translations. Sorry about that.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40562 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2011-02-19 19:10:21 +00:00
parent c418e2bedc
commit b5c4007b7a
85 changed files with 872 additions and 876 deletions
@@ -7,13 +7,13 @@
About ActivityMonitor… ActivityWindow Über ActivityMonitor...
ActivityMonitor ActivityWindow ActivityMonitor
Add graph ActivityWindow Graphen hinzufügen
Additional items ActivityView Zusätzliche Objekte
Apps DataSource Anwendungen
Additional items ActivityView Zusätzliche Elemente
Apps DataSource Apps
Block cache DataSource Block-Cache
Block cache memory DataSource Block-Cache-Speicher
CPU DataSource CPU
CPU usage DataSource CPU-Auslastung
CPU usage (combined) DataSource CPU Auslastung (alle)
CPU usage (combined) DataSource CPU-Auslastung (alle)
Cache DataSource Cache
Cached memory DataSource Gecachter Speicher
File ActivityWindow Datei
@@ -33,17 +33,17 @@ Receiving DataSource Empfangen
Remove graph ActivityView Graph entfernen
Running applications DataSource Laufende Anwendungen
Semaphores DataSource Semaphoren
Sems DataSource Semaphoren
Sems DataSource Sems
Sending DataSource Senden
Settings ActivityWindow Einstellungen
Settings… ActivityWindow Einstellungen...
Show legend ActivityView Legende anzeigen
Swap DataSource Auslagerung
Swap space DataSource Auslagerungsbereich
Swap space DataSource Auslagerungsspeicher
TX DataSource Shorter version for Sending Senden
Teams DataSource Teams
Text clipboard size DataSource Größe der Text-Ablage
Threads DataSource Threads
Update time interval: SettingsWindow Aktualisierungsinterval:
Update time interval: SettingsWindow Aktualisierungsintervall:
Used memory DataSource Benutzter Speicher
usage DataSource Last