Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Joachim Seemer
2011-02-12 09:54:42 +00:00
parent 946b7d4387
commit b6d49092c7
98 changed files with 3513 additions and 338 deletions
@@ -0,0 +1,8 @@
1 german application/x-vnd.Haiku-BFSAddOn 1074880496
Enable query support BFS_Initialize_Parameter Query-Unterstützung aktivieren
2048 (Recommended) BFS_Initialize_Parameter 2048 (empfohlen)
8192 (Mostly large files) BFS_Initialize_Parameter 8192 (überwiegend große Dateien)
Disabling query support may speed up certain file system operations, but should only be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled. BFS_Initialize_Parameter Eine deaktivierte Query-Unterstützung kann gewisse Zugriffe im Dateisystem beschleunigen. Man muss sich dabei allerdings sicher sein, dass man auch zukünftig niemals Queries auf dieser Partition brauchen wird.\nUm Haiku von einer Partition booten zu können, wird die Query-Unterstützung unbedingt benötigt.
1024 (Mostly small files) BFS_Initialize_Parameter 1024 (überwiegend kleine Dateien)
Blocksize: BFS_Initialize_Parameter Blockgröße:
Name: BFS_Initialize_Parameter Name:
@@ -0,0 +1,2 @@
1 german application/x-vnd.Haiku-IntelDiskAddOn 4191422532
Active partition BFS_Creation_Parameter Aktive Partition