Update userguide translations

docs/userguide/jp/workshop-wlan.html

@@ -60,7 +60,7 @@
 
 
 <table class="index" id="index" summary="index">
-<tr class="heading"><td>インデックス</td></tr>
+<tr class="heading"><td>目次</td></tr>
 <tr class="index"><td>
 	<a href="#firmware">サポートされているハードウェアを動くようにする</a><br />
 	<a href="#gui">ワイヤレスネットワークに接続する</a><br />
@@ -72,7 +72,7 @@
 <h1>ワークショップ: ワイヤレスネットワーク</h1>
 
 <p>ネットワークを動作させるようにすることは、今日のインターネット常時接続への要求において必要不可欠なことです。小さなプロジェクトにとって、すべてのさまざまな、絶え間なく変化するハードウェアとドライバーについていくことはとても困難なことです。Haiku はネットワークドライバーを <a href="http://www.freebsd.org">FreeBSD</a>  互換レイヤーに依存しています。<br />
-これは、大量のハードウェアのサポートを保証します。しかし、それらの 100% がサポートされるわけではありません。サポートされているモデルの<a href="https://www.haiku-os.org/guides/daily-tasks/wireless#hardware-notes">リスト</a>をオンラインで参照するか、<a href="http://www.freebsd.org/releases/9.2R/hardware.html#wlan">FreeBSD 9.2 リリースのハードウェアノート</a>をチェックしてください。</p>
+これは、大量のハードウェアのサポートを保証します。しかし、それらの 100% がサポートされるわけではありません。サポートされているモデルの<a href="https://www.haiku-os.org/guides/daily-tasks/wireless#hardware-notes">リスト</a>をオンラインで参照するか、<a href="http://www.freebsd.org/releases/9.3R/hardware.html#wlan">FreeBSD 9.3 リリースのハードウェアノート</a>をチェックしてください。</p>
 <div class="box-info">現在のところ、PCI、PCI-X、PCI-Express、Mini PCI、および Mini PCI-Express デバイスのみサポートされているはずです。<br />PCMCIA、CardBus、ExpressCard、USB、および ISA デバイスは動作するようになるのにまだ作業が必要です。</div>
 
 <h2>